scholarly journals Metaphorical language in second language learners' essays: Products and processes

2021 ◽  
Author(s):  
◽  
Đoan Hạ Thị Hoàng
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Language Use ◽  
Second Language Learners ◽  
Second Phase ◽  
Two Phase ◽  
Metaphorical Language ◽  
Using Data ◽  
L2 Vocabulary

<p>This two-phase project investigated metaphorical language use in second language learners’ essays from both perspectives of products and processes. The first phase relied on text analysis to examine the patterns of metaphorical language use in 396 undergraduate essays at four different year levels, focusing on the metaphoricity and the phraseology of their metaphorical language. The study has shown that there were differences in metaphorical language use at different year levels. Metaphorical language use was also found to correlate with writing grades. Conventional metaphorical language use, in particular, significantly explained writing grades.  The second phase explored the learners’ thoughts behind their written production of metaphorical language using data from computer-logged keystrokes and stimulated retrospective interviews. It was found that there was a relationship between the locations and durations of the pauses and the metaphoricity and phraseology of the metaphorical language the participants produced. The study has shown that learners had low awareness of the metaphorical nature of the language they used, and that the underlying thoughts behind their metaphorical language use involved more non-metaphoric than metaphoric thinking.  The project has added new knowledge to current scholarship of metaphor in second language learning and has significant implications for the teaching of L2 vocabulary and writing.</p>

scholarly journals Metaphorical language in second language learners' essays: Products and processes

2021 ◽  
Author(s):  
◽  
Đoan Hạ Thị Hoàng
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Language Use ◽  
Second Language Learners ◽  
Second Phase ◽  
Two Phase ◽  
Metaphorical Language ◽  
Using Data ◽  
L2 Vocabulary

<p>This two-phase project investigated metaphorical language use in second language learners’ essays from both perspectives of products and processes. The first phase relied on text analysis to examine the patterns of metaphorical language use in 396 undergraduate essays at four different year levels, focusing on the metaphoricity and the phraseology of their metaphorical language. The study has shown that there were differences in metaphorical language use at different year levels. Metaphorical language use was also found to correlate with writing grades. Conventional metaphorical language use, in particular, significantly explained writing grades.  The second phase explored the learners’ thoughts behind their written production of metaphorical language using data from computer-logged keystrokes and stimulated retrospective interviews. It was found that there was a relationship between the locations and durations of the pauses and the metaphoricity and phraseology of the metaphorical language the participants produced. The study has shown that learners had low awareness of the metaphorical nature of the language they used, and that the underlying thoughts behind their metaphorical language use involved more non-metaphoric than metaphoric thinking.  The project has added new knowledge to current scholarship of metaphor in second language learning and has significant implications for the teaching of L2 vocabulary and writing.</p>

scholarly journals Adult learners’ retention of collocations from exposure

2010 ◽  
Vol 26 (2) ◽  
pp. 163-188 ◽  
Author(s):  
Philip Durrant ◽  
Norbert Schmitt
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Adult Learners ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learning ◽  
Language Use ◽  
Second Language Learners ◽  
Formulaic Language ◽  
Approach To Learning ◽  
Crucial Difference

Formulaic language is widely recognized to be of central importance to fluent and idiomatic language use. However, the mechanics of how formulaic language is acquired are not well understood. Some researchers (e.g. Nick Ellis) believe that the chunking inherent in formulaic language drives the language learning process. Others (e.g. Wray) claim that adult second language learners take an essentially non-formulaic approach to language learning, analysing their input into individual words and not retaining information about what words appear together. If the second model is right, it represents a crucial difference between child first and adult second language learning. This ‘non-formulaic’ model is tested here through a lab-based study of collocation learning. Our findings indicate that, contrary to the model, adult second language learners do retain information about what words appear together in their input. This suggests that any shortfall in non-natives’ knowledge of collocational associations between words is due to inadequate input, rather than a non-nativelike approach to learning. The study also examines the effects of different forms of repetition on collocation acquisition and draws conclusions regarding pedagogical activities for learning.

The acquisition of requests by second language learners of Spanish

2005 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 1-27 ◽  
Author(s):  
Derrin Pinto
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Cross Sectional Study ◽  
Cross Sectional ◽  
Advanced Learners ◽  
English Speaking ◽  
Request Strategies ◽  
Using Data ◽  
L1 And L2

This cross-sectional study in interlanguage pragmatics analyzes the requests employed by English-speaking learners of L2 Spanish, using data collected from university students at four different levels of language learning. The most common request strategies are first identified in a cross-linguistic analysis of Spanish and English and are then compared to the interlanguage data. The requests of lower-level students are found to be more idiosyncratic and pragmatically ambiguous than those of advanced learners, although not necessarily more direct. Advanced learners show signs of improvement, but still rely largely on L1 request behavior. Learners at all levels display more difficulties in areas in which there is cross-linguistic variation between the L1 and L2.

Teaching Adult Second Language Learners Who Are Emergent Readers

2011 ◽  
Vol 31 ◽  
pp. 120-136 ◽  
Author(s):  
Martha Bigelow ◽  
Patsy Vinogradov
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Teaching And Learning ◽  
Second Language Learners ◽  
Learning Needs ◽  
Formal Schooling ◽  
Emergent Readers ◽  
Print Literacy ◽  
Historical Issues

Some second language (L2) learners are unique in that they bring low print literacy and limited formal schooling to the language learning enterprise. A range of personal, economic, historical, and political circumstances bring them to highly literate, industrialized societies where print literacy becomes not only desirable but necessary to earn a living and participate in a range of everyday activities. This article is a review of current research related to this population of learners for the purpose of informing educators about their particular teaching and learning needs. While the emphasis is on scholarship focused on adult L2 emergent readers, attention is also given to related research with bi- and multilingual children and monolingual adults who are not print literate. Finally, sociopolitical and historical issues are touched upon with regard to broader policy matters that may have contributed to or perpetuate low print literacy.

Googleology for second language learning

2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 453-469
Author(s):  
Patrizia Giampieri
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learning ◽  
Second Language Learners ◽  
Language Skills ◽  
Linguistic Research ◽  
Advanced Search ◽  
The World ◽  
Google Search

Abstract The World Wide Web has often been considered too vast to be consulted for linguistic purposes or for language learning. This paper will explore whether second language learners can be taught how to navigate the web (i.e., how to perform Google linguistic research, or “Googleology”), in order to improve their language skills. To this aim, a 2 h trial lesson was organized. The trial lesson was delivered to 78 apprentices, divided into groups of 10–15, over a period of six months. During the lesson, the participants were taught how to work with Google Advanced Search syntax. At the end of the lesson, they applied the newly-acquired skills by completing a few tasks concerning term and/or collocational search. The paper findings will highlight that, despite initial hesitation or inaccuracies in completing the exercises, the tasks were performed well. The participants considered the lesson interesting, useful and enjoyable. They felt engaged irrespective of the level of their second language (L2) knowledge, and were more confident in approaching Google Search for linguistic purposes.

The 'Third Place': Investigating an ESL Classroom Interculture

2004 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
pp. 1 ◽  
Author(s):  
Xuemei Li ◽  
Anita Girvan
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Cultural Identities ◽  
Third Place ◽  
Cultural Space ◽  
The Third ◽  
The Creation ◽  
Esl Classroom

This study focuses on a multicultural ESL classroom with the purpose of exploring the creation of new individual and cultural identities and the formation of interculture. Through on-site observations and interviews with second-language learners and their teacher, the study presents findings about the dynamics, quandaries, complexity, and diversity of classroom interculture. The metaphor of the 'third place' (Kramsch, 1993) aptly captures the nature of this interculture in its fluidity and ambiguity. Perceiving language-learning in this way allows one to look beyond the traditional dichotomous views and approaches to culture and identity in ESL settings and to describe properly the enriching process of creating new identity and new cultural space that is greater than the sum of individual cultures.

scholarly journals The Impact of Wait Time Instruction and Teaching Experience on Teachers’ Feedback in Moroccan Speaking Classes

2017 ◽  
Author(s):  
Arab World English Journal ◽  
Sana SAKALE
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Wait Time ◽  
Teaching Experience ◽  
Historical Background ◽  
Ex Post ◽  
Ex Post Facto ◽  
The Impact

Instruction plays a major role in the development of speaking skills for second language learners. Different approaches and methods have emerged throughout the history of language learning/teaching based on the influence of different theories of language, psychology, and related domains such as psycholinguistics, sociolinguistics, pragmatics and cultural studies. Two major trends in language teaching emerged under the influence of these mentioned language theories, namely, accuracy based versus fluency based approaches. This article gives a historical sketch up to these trends in an attempt to provide a historical background and to empirically bring evidence that wait time instruction and teaching experience can impact classroom feedback in Moroccan classes. Relevant questions related to the role of teachers’ experience in leading different types of feedback, the effect of the number of teaching years as well as the correlation between wait time instruction and the corresponding teaching experience are closely investigated. This article adheres to a mixed design or what has been identified in research methodology as ex-post facto (Cohen, Manion, Morrison, 2007). Therefore, it is both a qualitative and a descriptive one. For the type of instructions used, the results obtained show the insignificance of the impact of experience on this variable. On the other hand, results retained that wait- time instruction in comparison to other items recorded a higher significance of the impact of experience. Therefore, current article brings empirical evidence on how wait- time instruction plays a crucial role in spoken activity for second language learners.

scholarly journals Helping Second Language Student Writers Improve Their Revision

2021 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 1-6
Author(s):  
Wenzhe Kang ◽  
Ruiyi Zhang
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Comprehensive Evaluation ◽  
Native English Speakers ◽  
English Speakers ◽  
Student Writers ◽  
Writing Ability ◽  
Language Students

Writing ability is a comprehensive evaluation of language learning level. Nowadays, most universities offer writing-related courses to help students lay a good foundation for writing and contribute to their subsequent studies. Compared with native English speakers, second language learners need to do more revision, which is a great challenge for second language learners. Therefore, in this paper, the aim is to make the second language students understand and apply the revision correctly.    

scholarly journals Discourse Competence Development in English as Second Language Learners: Effect of Poems on Proficiency and Performance

sjesr ◽  
2020 ◽  
Vol 3 (4) ◽  
pp. 268-274
Author(s):  
Dr. Shaukat Ali ◽  
Mr. Saddam Hussain ◽  
Mr. Iftekhar Ali
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Treatment Group ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Control Group ◽  
Teaching Materials ◽  
Post Test ◽  
Field Notes ◽  
Discourse Competence

This study investigates the effect of poems as language teaching materials on the discourse competence of English as a second language learners (ESL) learners. Discourse competence is one of the sub-skills of English speaking skills which has further been divided into two sub-skills called 1) organizing a coherent conversation and 2) then maintaining it. It was a quasi-experimental study consisting of a control group (CG) and an experimental group (EG) from the faculty of social sciences, University of Malakand, Pakistan. They were the students of the third semester and were taught English as a minor course. Before the commencement of the experiment, the students of both groups were subjected to a speaking type pre-test. Immediately after the pre-test, the control group was taught through traditional teaching materials whereas; the treatment group was treated with poems as teaching materials. Moreover, observation field notes were employed to find out the reasons behind the performance of the students of both groups. After a six-week experiment, a post-test similar in nature to the pre-test was dispensed among the groups. The scores of the respondents of both groups were compared by using independent samples t-tests. The outcomes indicated that the learners in the treatment group scored significantly higher on the post-test than the learners in the comparison group. The observation field notes further displayed that the students of the treatment group were actively involved in the language learning process. Moreover, they associated the text of poetry with their, socio-cultural, and personal lives. Additionally, they enjoyed greater autonomy due to ambiguity and universality in the texts of the poems. The study suggests that poems should be utilized as teaching materials in ESL classrooms.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document