scholarly journals Countering Subtractive Bilingualism with Additive Bilingualism in the Albanian Language

2021 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 79-85
Author(s):  
Diedon DORAMBARI

The English language is the lingua franca of education, trade, and employment.  However, with such a global influence, the English language sometimes interferes with the native languages via subtractive bilingualism.  The aim of this essay is to explain the negative effects of subtractive bilingualism on a global scale in general, elaborate on its negative effects on the Albanian language in particular, and propose solutions to the problem.  To achieve such an aim, research related to the macroscopic model of determinants of additive and subtractive bilingualism (MMDASB) was consulted.  Based on the research findings, I conclude that the school milieu should lead by example in using additive bilingualism to counter subtractive bilingualism.  In doing so, the school milieu would counter subtractive bilingualism on the sociological, socio-psychological, and psychological levels as predicted in the MMDASB (Landry & Allard, 1993) model.  Following the conclusion, concrete proposals for promoting additive bilingualism by the higher education in the school milieu are recommended.

Crisis ◽  
2020 ◽  
pp. 1-8
Author(s):  
Christian Ulrich Eriksen ◽  
Flemming Konradsen ◽  
Thilde Vildekilde

Abstract. Background: Information on methods of suicide is available online, and access to information on methods of suicide appears to contribute to a small but significant proportion of suicides. There is limited documentation of how methods of suicide are being profiled, as well as what content exists in other languages than English. Aim: We aimed to analyze and compare how methods of suicide are profiled on Danish and English-language websites. Method: We applied a categorization and content analysis of websites describing methods of suicide. Sites were retrieved by applying widely used Danish and English-language search terms. Results: A total of 136 English-language websites and 106 Danish-language websites were included for analysis. Websites were more often categorized as prevention or support sites, academic or policy sites, and against suicide sites than dedicated suicide sites (i.e., pro-suicide sites), or information sites. However, information on methods of suicide was available, and 20.1% and 8.9% of the English and Danish-language sites, respectively, suggested that a particular method of suicide was quick, easy, painless, or certain to result in death. Limitations: Only one author coded and analyzed all websites. A further operationalization of the content analysis checklist is warranted to increase reliability. Conclusion: The websites primarily had a prevention or anti-suicide focus, but information on methods of suicide was available, requiring an increased focus on how to diminish the negative effects of harmful online content.


This research article highlights the temperament, inference, scope, and motives of code-mixing in Pakistani English works. One novel from Pakistani English novels namely, An American Brat by Bapsi Sidhwa, and one short story namely, The Escape by Qaisra Shehraz are being selected as an illustration of this reading. In this novel and short story, the writers have already dealt with the characteristics of postcolonialism. English language and literature pierced into the privileged civilizations of the sub-continent, after the end of British Imperialism. Pakistani writers in English are the best interpreter of the post-colonial communal language. In this study, I have hit upon code-mixing in English works written by Pakistani authors to a bigger echelon. These works are paragons of arts and the unbelievable mixture of rhetorical and fictitious study. In these works, the writers have not abased the confined diversities. They have tinted the value of Pakistani English in order to achieve the chatty desires of native people. These borrowings from the native languages are used to fill the lexical fissures of ideological thoughts. The reason of these borrowings is not to represent the English as a substandard assortment. Through the utilization of native words, we conclude that the significance of native languages has been tinted to question mark the dialect as well. The words of daily use also have an area of research for English people without having any substitute in English. That’s why in English literature innovative practices and ideas of code-mixing have been employed.


This research article highlights the temperament, inference, scope, and motives of code-mixing in Pakistani English works. One novel from Pakistani English novels namely, An American Brat by Bapsi Sidhwa, and one short story namely, The Escape by Qaisra Shehraz are being selected as an illustration of this reading. In this novel and short story, the writers have already dealt with the characteristics of postcolonialism. English language and literature pierced into the privileged civilizations of the sub-continent, after the end of British Imperialism. Pakistani writers in English are the best interpreter of the post-colonial communal language. In this study, I have hit upon code-mixing in English works written by Pakistani authors to a bigger echelon. These works are paragons of arts and the unbelievable mixture of rhetorical and fictitious study. In these works, the writers have not abased the confined diversities. They have tinted the value of Pakistani English in order to achieve the chatty desires of native people. These borrowings from the native languages are used to fill the lexical fissures of ideological thoughts. The reason for these borrowings is not to represent the English as a substandard assortment. Through the utilization of native words, we conclude that the significance of native languages has been tinted to question mark the dialect as well. The words of daily use also have an area of research for English people without having any substitute in English. That’s why in English literature innovative practices and ideas of code-mixing have been employed.


Human Arenas ◽  
2021 ◽  
Author(s):  
Mauro Cozzolino ◽  
Deborah R. Vivo ◽  
Giovanna Celia

AbstractThis paper contains a narrative review of the literature in the field of school-based mind–body interventions (MBIs). The aim of the current review is to verify whether the school-based MBI programs implemented in primary and secondary schools over the past 5 years are effective in helping schoolchildren cope with stress-related, behavioral, and affective issues, as well as improve stress response and school performance. All articles were retrieved using a number of databases. Inclusion criteria comprised qualitative and quantitative, English language, and peer-reviewed studies among third graders (8–9 years old) to twelfth graders (17–18 years old), including special needs pupils. Qualitative studies were limited to pupils’ experience only. Ten studies meeting the criteria for this review were assessed. The school-based interventions included yoga-based programs and mindfulness training. Evidence was evaluated and summarized. Across the reviewed studies, we found support for MBIs as part of school curricula to reduce negative effects of stress and promote overall well-being with caveats to consider in choosing specific programs. The practical implications of the current review include considerations related to the incorporation of MBIs in school curricula, which would likely benefit schoolchildren.


2020 ◽  
Vol 16 (1) ◽  
pp. 67-85
Author(s):  
Sunni L. Sonnenburg-Winkler ◽  
Zohreh R. Eslami ◽  
Ali Derakhshan

AbstractThe present study investigates variability among raters from different linguistic backgrounds, who evaluated the pragmatic performance of English language learners with varying native languages (L1s) by using both self- and peer-assessments. To this end, written discourse completion task (WDCT) samples of requesting speech acts from 10 participants were collected. Thereafter, the participants were asked to assess their peers’ WDCTs before assessing their own samples using the same rating scale. The raters were further asked to provide an explanation for their rating decisions. Findings indicate that there may indeed be a link between a rater’s language background and their scoring patterns, although the results regarding peer- and self-assessment are mixed. There are both similarities and differences in the participants’ use of pragmatic norms and social rules in evaluating appropriateness.


2014 ◽  
Vol 21 (4) ◽  
pp. 453-475 ◽  
Author(s):  
Sepehr Ghazinoory ◽  
Ali Bitaab ◽  
Ardeshir Lohrasbi

Purpose – In the last two decades, researchers have paid much attention to the role of cultural values on economic and social development. In particular, the crucial role of different aspects of culture on the development of innovation has been stressed in the literature. Consequently, it is vital to understand how social capital, as a core cultural value, affects the innovation process and the innovative performance at the national level. However, to date, the impact of different dimensions of social capital and innovation has not been properly portrayed or explained. Thus, the purpose of this paper is to investigate the influence of four different dimensions of social capital (institutional and interpersonal, associational life and norms) on two of the main functions of national innovation system (NIS) (entrepreneurship and knowledge creation) based on over 50,000 observations in 34 countries. Design/methodology/approach – In this regard, national-level data from the World Values Survey database was employed to quantify social capital. Entrepreneurship is, in turn, assumed to consist of three sub-indexes and 14 indicators based on the Global Entrepreneurship Index. Knowledge creation is also measured through US Patent Office applications. Also, exploratory factor analysis and structural equation modeling approach were used to build the measurement model and investigate the impact that each factor of social capital had on entrepreneurship and knowledge application, respectively. Measurement and structural models were built and their reliability and validity were tested using various fit indices. Research findings suggest the strong positive effect of institutional trust and networking on entrepreneurship. Also, interpersonal trust and networks were shown to have high influence on knowledge development at the national level. Norms appear to have naïve to medium negative effects on both functions. Findings – Research findings suggest the strong positive effect of institutional trust and networking on entrepreneurship. Also, interpersonal trust and networks were shown to have high influence on knowledge development at the national level. Norms appear to have naïve to medium negative effects on both functions. Originality/value – However, to date, the impact of different dimensions of social capital and innovation has not been properly portrayed or explained.


2011 ◽  
Vol 8 (2) ◽  
pp. 41-43
Author(s):  
Elsa Wolfberg ◽  
Daniel Moldavsky

Working in psychiatry is generally rewarding. However, it can also lack job satisfaction and be detrimental to personal life. Research findings indicate high rates of burnout (Kumar et al, 2007), impaired health status of practitioners (Korkeila et al, 2003), negative effects of violence in the workplace (Inoue et al, 2006) and lack of job satisfaction (Fischer et al, 2007; Bressi et al, 2009).


2018 ◽  
Author(s):  
Arab World English Journal ◽  
Abdul Qahar Sarwari ◽  
Muhammad Nubli Wahab

This study was carried out to evaluate the relationship between English language proficiency (ELP) and intercultural communication competence (ICCC) of Arab students in Malaysia. This study included both of the quantitative and the qualitative data sets to further the information. The participants of this study were 108 Arab students from nine different Asian and African nationalities. Based on the results of this study, English language was the main means of education for the participants, and the main means of their communication with students from other cultures. The results from this study found some significant correlations between the attributes of ELP and ICCC. The good levels of ELP encouraged and enabled individuals to be involved in daily interactions with their peers from different countries who speak different languages, and their interactions helped them to improve the levels of their ELP. Moreover, the participants who obtained higher scores in English language proficiency test got higher mean scores in ICCC as well. Based on the results, in some cases, their personal characteristics and the low levels of their ELP had negative effects on the process of interactions among Arab and other students. The results of this study may add some interesting information in the literature regarding the relationships between ELP and ICCC of Arab students in an Asian multicultural collegiate environment.


2018 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
Author(s):  
Eka Pratiwi ◽  
Yuyun Yulia

In English language classroom, teachers’ questions are important parts of teaching English language. Teachers need to know what kind of questions which potentially support students learning target language.  However, students did not actively participate in learning particularly when responding teachers’ questions. To overcome this problem, it is important for teachers to modify their question through some techniques in order to get students’ responses. This study reports the types of teachers’ questions used by English teachers in classroom, and the classification of modification questions used by teachers during teaching English language in class.This research belongs to classroom discourse analysis. The research was conducted at tenth grade of SMKN 1 Nunukan. The data were collected through observation, video recording, and interview. The teachers’ questions were analyzed using Miles and Huberman’s (1995) model of qualitative data analysis.The research findings show that both teachers pose more questions of knowledge level than other levels, and the teachers used various techniques to modify their questions when the students did not give response. The modification of modifying questions are repeating and rephrasing. Then sometimes teachers negotiated questions by in Bahasa Indonesia or first language (local language). The domination of knowledge level questions and how teachers modified the questions is influenced by teachers’ competence, students’ competence, situation of teaching English language, and teaching material.


Author(s):  
Fawwaz Shakir Al Joudi

Nutritional starvation is a growing area of research into development of cancer therapy. Within the vast amount of positive research findings in starvation trials, there have been weaknesses in some of the systems utilized. Because such weaknesses are taken as adverse points that must be well-thought-out and avoided, such negative effects have been sought from the literature and presented in this work. This mini-review can then be a suitable guide for researchers and clinicians to either avoid situations where the growth of certain cancer cells is enhanced by certain forms or modes of starvation, or their metastatic abilities are boosted. The intra- and extra-cellular mechanisms associated with these cellular enhancements have been demonstrated. Some negative interactions of starvation with chemotherapy have also been included. The understanding of these mechanisms can help avoid them for better future experimental and clinical results and may, at the same time, open new avenues for research workers to find ways of dismantling them.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document