Традиционная игрушка северных селькупов, сегодня ими почти забытая, до сих пор никем не исследовалась. Между тем, она представляет собой яркий фрагмент традиционной селькупской культуры. Исследование ставило своей задачей вернуть селькупскому народу этот элемент его культуры в форме научного описания. На основе главным образом музейных материалов и отчасти полевых материалов автора были выявлены и рассмотрены пять типов игрушки северных селькупов, включая шесть видов куклы. Из-за нехватки селькупского материала в исследовании активно использовался метод научной реконструкции. Описания зафиксированных у селькупов типов и видов игрушки воссоздавались по материалам игрушки соседних народов. Попутно устанавливалось, какие традиции — западносибирские и восточносибирские — оказывали влияние на формирование облика того или иного типа/вида игрушки у селькупов. Был рассмотрен вопрос о связи североселькупской игрушки — вещи утилитарного значения — с сакральным или, иными словами, вопрос ее символических смыслов. Автор пришла к выводу, что все типы и виды селькупской игрушки в прошлом были сакральными обрядовыми предметами, и что в семиотическом статусе игрушки соотношение «знакового» и «вещного» со временем сдвинулось в сторону «вещного». Завершенный вид исследованию придали включенные в него материалы по современному состоянию традиционной североселькупской игрушки.
The traditional toy of the northern Selkups, today almost forgotten by them, has not yet been studied by anyone. Meanwhile, it is a vivid fragment of the traditional Selkup culture. The research aimed to return this element of their culture to the Selkup people in the form of a scientific description. Based mainly on museum materials and partly from the author's field materials, five types of toys of the northern Selkups were identified and considered, including six types of dolls. Due to the lack of Selkup material, the method of scientific reconstruction was actively used in the study. Descriptions of the types and types of toys recorded by the Selkups were recreated based on the materials of toys of neighboring peoples. Along the way, it was established which traditions — West Siberian and East Siberian — influenced the formation of the appearance of a particular type / type of toy among the Selkups. The question of the connection between the North Selkup toy — a thing of utilitarian meaning — with the sacred, or, in other words, the question of its symbolic meanings, was considered. The author came to the conclusion that all types and types of Selkup toys in the past were sacred ritual objects, and that in the semiotic status of a toy, the ratio of “sign” and “thing” over time shifted towards the “thing”. The study was completed by the materials included in it on the current state of the traditional North Selkup toy.
Współczesna polska terminologia astronomiczna – dziedzictwo i przyszłość
