Pravo na privatnost i zaštitu osobnih podataka u knjižnicama: perspektive i dokumenti
Privatnost kao pravni koncept nezaobilazan je dio modernog demokratskog društva i prepoznato je kao jedno od temeljnih ljudskih prava svakog građanina. Pravo na privatnost i zaštitu osobnih podataka zajamčeni su međunarodnim dokumentima o ljudskim pravima. U knjižničarskoj se djelatnosti pravo na privatnost i zaštitu osobnih podataka također garantira u dokumentima međunarodnih knjižničarskih udruženja u kojima se jasno naglašava da su knjižničari u svom radu obvezni da štite privatnost i osobne podatke svojih korisnika. Privatnost i osobne podatke je danas sve teže zaštititi, jer je pristup podacima jednostavniji i lakši zbog korištenja različitih i novih informacionih tehnologija, elektronskog komuniciranja, društvenih mreža, elektronskih baza podataka itd. Osobna se prava garantiraju međunarodnim dokumentima o zaštiti osobnih podataka, a štite se nacionalnim zakonima o zaštiti osobnih podataka. Glavni ciljevi rada su: problematizirati definiranje pojma privatnosti iz nekoliko perspektiva; problematizirati značaj prava na privatnost i zaštitu osobnih podataka u kontekstu knjižničarske profesije; dati pregled značajnijih međunarodnih dokumenata u području ljudskih prava u kojima se garantira i pravo na privatnost i zaštitu osobnih podataka; načiniti osvrt na značajnije međunarodne dokumente kojima se garantira pravo na zaštitu i tajnost osobnih podataka; i na kraju rad će dati pregled dokumenata međunarodnih knjižničarskih udruženja koji u svojim tekstovima ukazuju na značaj privatnosti i zaštite osobnih podataka u knjižničnoj djelatnosti.------------------------------------------------------------Right to privacy and protection of personal data in libraries: perspectives and documentsPrivacy as a legal concept is an unavoidable part of a modern democratic society and is recognized as one of the fundamental human rights of every citizen. The right to privacy and the protection of personal data are guaranteed by international human rights documents. In librarianship, the right to privacy and protection of personal data is also guaranteed in the documents of international library associations, which clearly emphasize that librarians are obliged in their work to protect the privacy and personal data of their users. Privacy and personal data are increasingly difficult to protect today, as access to data is simpler and easier due to the use of different and new information technologies, electronic communication, social networks, electronic databases, etc. Personal rights are guaranteed by international documents on protection of personal data and protected by national personal data protection laws. The main objectives of the paper are: to problematize the definition of the concept of privacy from several perspectives; problematize the importance of the right to privacy and protection of personal data in the context of the library profession; provide an overview of significant international documents in the field of human rights which also guarantee the right to privacy and protection of personal data; make a review of important international documents guaranteeing the right to protection and confidentiality of personal data; and finally, the paper will provide an overview of documents of international library associations that in their texts indicate the importance of privacy and protection of personal data in the library business.