The Mediatory Role of Whiteboards in the Making of Multimodal Texts: Implications of the Transduction of Speech to Writing for the English Classroom in Tertiary Settings

Author(s):  
Xiaoqin Wu ◽  
Louise Ravelli
ReCALL ◽  
2009 ◽  
Vol 21 (3) ◽  
pp. 283-301 ◽  
Author(s):  
María Moreno Jaén ◽  
Carmen Pérez Basanta

AbstractThe argument for a pedagogy of input oriented learning for the development of speaking competence (Sharwood-Smith, 1986; Bardovi-Harlig and Salsbury, 2004; Eslami-Rasekh, 2005) has been of increasing interest in Applied Linguistics circles. It has also been argued that multimedia applications, in particular DVDs, provide language learners with multimodal representations that may help them ‘to gain broad access to oral communication both visually and auditory’ (Tschirner, 2001: 305). Thus this paper focuses on an exploratory study of teaching oral interaction through input processing by means of multimodal texts.The paper is divided into a number of interconnected sections. First, we outline briefly what teaching conversation implies and examine the important role of oral comprehension in the development of conversational interaction. In fact, it has been suggested that effective speaking depends very much on successful understanding (Oprandy, 1994). In this paper we pay special attention to the crucial role of context in understanding oral interactions. Therefore, we outline the theory of context in English Language Teaching (ELT). The discussion draws on approaches to teaching conversation and it also offers a brief reflection about the need for materials which might convey the sociocultural and semiotic elements of oral communication through which meaning is created.We then discuss the decisions taken to propose a new multimodal approach to teaching conversation from a three-fold perspective: (a) the selection of texts taken from films, and the benefits of using DVDs (digital versatile disc); (b) the development of a multimodal analysis of film clips for the design of activities; and (c) the promotion of a conversation awareness methodology through a bank of DVD clips to achieve an understanding of how native speakers actually go about the process of constructing oral interactions.In sum, the main thrust of this paper is to pinpoint the advantages of using multimodal materials taken from DVDs, as they provide learners with broad access to oral communication, both visual and auditory, making classroom conditions similar to the target cultural environment (Tschirner, 2001).


Expressive Minds and Artistic Creations: Studies in Cognitive Poetics presents multidisciplinary and interdisciplinary research papers describing new developments in the field of cognitive poetics. The chapters examine the complex connections between cognition and poetics with special attention given to how people both create and interpret novel artistic works in a variety of expressive media, including literature, music, art, and multimodal artifacts. The authors have diverse disciplinary backgrounds, but all of them embrace theories and research findings from multiple perspectives, such as linguistics, psychology, literary studies, music, art, neuroscience, and media studies. Several authors explicitly discuss empirical and theoretical challenges in doing interdisciplinary work, which many believe is essential to future progress in cognitive poetics. Scholars address many specific research questions in their chapters, such as, most notably, the role of embodiment and simulation in human imagination, the importance of conceptual metaphors and conceptual blending processes in the creation and interpretation of literature, and the function of multiperspectivity in poetic and multimodal texts. Several new ideas are also advanced in the volume regarding the cognitive mechanisms responsible for artistic creations and understandings. The volume overall offers an expanded view of cognitive poetics research that situates the study of expressive minds within a broader range of personal, social, cultural, and historical contexts. Among other leading researchers, contributors include world-famous scholars of psychology, linguistics, and literature—Raymond W. Gibbs, Jr., Zoltásn Kövecses, and Reuven Tsur—whose defining papers also survey the roles and significance of conceptual mechanisms in literature.


2017 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 1-14
Author(s):  
Eva Insulander ◽  
Fredrik Lindstrand ◽  
Staffan Selander

Multimedial and multimodal communication arouse interest in many fields of research today. By contrast, little attention is paid to multimodality in relation to designs for learning, especially in relation to representations of knowledge on an aggregated level. By analyzing three multimodal texts about the Middle Ages, including a textbook, a film series and a museum exhibition, this article provides insight into the role of multimodal designs for learning in a school context.


2020 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 58-75
Author(s):  
Angélica María Carvajal ◽  
Yolanda Duarte Medina

This small-scale research project was carried out with 15 pre-service teachers enrolled in a B.A. English as a Foreign Language program at a private university with a distance learning modality. The goal of this study was to enable pre-service teachers to express what they thought their role as English teachers should be. The researchers chose narrative inquiry as a way to hear the students’ voices and take them into account in order to promote positive changes in their teaching practice. Different data collection instruments were implemented, such as oral narratives from an unstructured interview, written narratives from tutors’ reflections in a journal, and a questionnaire to characterize the participants. The findings showed that the pre- service teachers characterized the role of the English teacher as being committed and engaged in the learning process. They also displayed an empathetic attitude toward teaching in the English classroom. Additionally, they highlighted innovativeness and open-mindedness as crucial traits for creating a positive environment in the classroom and activating the affective filter.


10.23856/2512 ◽  
2017 ◽  
Vol 25 (6) ◽  
pp. 117
Author(s):  
Olgа Bratanych ◽  
Sergii Skydan ◽  
Melisandra Leonardos

 The authors have analyzed the conceptual framework of self-directed learning theory; described some issues of self-directed learning within the field of higher education in the North America and identified some challenges of self-directed English for Specific Purposes (ESP) learning in the Ukrainian Economic University setting; shared some practical information about using it as a pedagogical tool in an ESP (Business English) classroom for advanced learners in the context of Ukrainian Economic University; characterized the ESP course containing a self-directed learning component; showed who is more likely to become an efficient self-directed ESP learner; presented some ideas on the role of the teacher in involving students in self-directed ESP learning; selected several ways to foster an ESP learner autonomy: established a number of economic benefits of self-directed ESP learning.


2017 ◽  
Vol 15 (2) ◽  
pp. 101
Author(s):  
Absharini Kardena

ASALAHAN DALAM PENERAPAN PARADIGMA LEARNER-CENTERED INSTRUCTION DALAM KELAS BAHASA INGGRIS AbstractThe implementation of Learner-Centered Instruction paradigm (LCI) is closely related to the role of teachers and students in the classroom. Roles that are run by teachers and students contribute to the successful of LCI implementation. In fact, LCI is still not going well, especially in MAN Solok. Indications suggest that the problems encountered in the implementation of the LCI are closely related to the way teachers and students in implementing their role. This article discusses the implementation of the respective roles of teachers and students in MAN Solok. In addition, this article also discusses the problems arised in the implementation of LCI and its causes.AbstrakPenerapan paradigma Learner-Centered Instruction (LCI) berkaitan erat dengan peran guru dan siswa dalam kelas. Peran yang dijalankan oleh guru dan siswa berkontribusi terhadap keberhasilan pelaksanaan LCI.  Pada kenyataannya, LCI masih belum berjalan dengan baik, khususnya di MAN Kota Solok. Indikasi-indikasi yang ada menunjukkan bahwa masalah yang dihadapi dalam pelaksanaan LCI berkaitan erat dengan cara guru serta siswa dalam menjalankan peran mereka masing-masing. Artikel ini membahas pelaksanaan peran masing-masing guru dan siswa di MAN Kota Solok. Selain itu, artikel ini juga membahas masalah yang muncul dalam pelaksanaan LCI beserta penyebab-penyebabnya.Kata Kunci: implementasi, learner-centered instruction,paradigma, kelas bahasa Inggris


Author(s):  
E.V. Troshchenkova ◽  

The article is aimed at identifying and analyzing the main frames for conceptualizing the socio-political role of memes and the models of their linguistic representation in the newspaper articles (16 articles, mainly 2019-2020, in English) on the relevant topic. In other words, this is an attempt from a scientific standpoint to represent how modern media, which are becoming the source and means of the viral spread of Internet memes, meta-represent an element of their own communication processes. Methodologically, the study is based on examining media texts about Internet memes in the broad context of socio-political transformations emerging from the active development of forums, social networks, instant messengers, and other tools. It proceeds from analyzing the thematic grid in each article, identifying the key, repetitive lexical elements, including metaphors, associated with interpreting memes popularity and their functions, as well as taking into account some iconic components of these multimodal texts. Then I review the entire article mini-corpus to identify repetitive patterns of meme representation and study their evaluative component. These models that can be viewed as coordination patterns are further compared with the way Internet memes are considered in academic studies. As a result, it is shown that although in modern journalism the conceptualization of memes in many respects correlates with what the experts of technologically mediated communication say, the article’s appraisal of the importance for various aspects meme usage is different. Journalists are less concerned with the precise definition of the phenomenon, meme classification in terms of structural types or according to component relations in them. They do recognize that going viral is an important feature for memes, but journalists, as opposed to scholars, are less interested in what makes these information products popular and widely shared, often taking it for granted. At the same time, journalists (compared to ordinary users) nowadays are less inclined to view memes just as an entertainment. However, it should be borne in mind that changes in the functionality of memes, apparently, occur unevenly around the world and in a number of countries are less noticeable for objective reasons, and journalists may be well aware of the differences between the English-language socio-political discourse, especially in the United States, and the European one “lagging behind”. The more indicative is the desire to anticipate the inevitable future transformations and take into account the experience of the countries that are more “advanced” in terms of using memes for public and political purposes. Thus, the focus of attention in newspapers is shifted towards two frames, both of which are viewed as reflecting situations that are potentially problematic for society. One is associated with the ideas of domestic alt-right radicalism and international “information terrorism”. The second frame is also based on the concept of the world plunging into information wars which are aggravated by economic problems, social tensions, and uncertainty about future. Against this background, memes are seen as coping method, a way to let off steam and get emotional relief from tension.


2020 ◽  
Vol 28 (2) ◽  
pp. 777
Author(s):  
Natália Elvira Sperandio

Abstract: Almost forty years ago, the proposal of the Conceptual Metaphor Theory represented a milestone for Cognitive Linguistics studies. From this point, many pieces of research were developed around the analytical category of metaphor. However, the majority of these papers are still in the monomodal field, intending to build a concept resulting from the source and target domains that come specifically from the verbal structures. Taking this into consideration, this paper intends to focus on the metaphorical occurrence in diverse semiotic modes that constitute multimodal texts. In order to fulfill this aim, we outlined a corpus of five editorial cartoons about “fake news”. Our specific objective is to, making use of the concept of multimodal metaphors proposed by Forceville (1996, 2009), presented how the different semiotic modes, in this case the verbal and the visual ones, are interwoven in the building of these metaphors. In this way, in our study, besides validating the thesis proposed by Forceville (2009) about the occurrence of metaphors not only in the verbal mode, it was also possible to verify the importance of multimodal metaphors for the meaning construction process in the analyzed genre.Keywords: metaphors; multimodal metaphors; fake news.Resumo: Há quase quarenta anos atrás um marco nos estudos da Linguística Cognitiva, em especial em sua semântica, ocorreu: a proposta da Teoria da Metáfora Conceitual. A partir desse trabalho, muitas pesquisas foram desenvolvidas em torno da categoria analítica da metáfora. Porém, grande parte desses trabalhos ainda encontra-se no campo dos denominados textos monomodais, visando apenas a construção conceitual resultante de domínios fonte e alvo oriundos especificamente do modo verbal. Diante disso, o presente artigo propõe-se a promover um trabalho dedicado à ocorrência metafórica nos diferentes modos semióticos que constituem os textos multimodais. Para cumprirmos tal objetivo, delineamos como corpus cinco charges que versam sobre o conceito fake news. Nosso objetivo específico consiste em apresentar, através do conceito de metáforas multimodais, proposto por Forceville (1996, 2009), a forma pela qual diferentes modos semióticos, nesse caso em especial o verbal e o imagético, imbricaram-se na construção dessas metáforas. Assim, em nosso estudo, além de vislumbrarmos a validação da proposição de Forceville (2009) sobre a não ocorrência do processo metafórico apenas no modo verbal, foi possível a verificação da importância das metáforas multimodais para a construção dos sentidos do gênero em análise.Palavras-chave: metáforas; metáfora multimodal; fake news.


2016 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 225-250 ◽  
Author(s):  
María-Pilar Safont Jordà ◽  
Laura Portolés Falomir

The study examines early multilingual formulaic speech with a focus on the English classroom. We have followed a discourse-pragmatic approach in the analysis of our data, which comprises transcripts from eight 45-minute sessions. Transcripts from these sessions involved 184 participants from two different age ranges. In this analysis, we have considered formulas produced in three languages: Catalan, Spanish, and English. Our goal is to provide further evidence for the inherent dynamism and complexity of early multilingual pragmatic development, and in so doing, to acknowledge the role of the educational level and the language program adopted in the school. Findings are partly in line with (a) previous studies dealing with the identification of pragmatic functions in the EFL classroom (Llinares & Pastrana, 2013), and (b) the peculiarities of early third language learners (Portolés, 2015). Finally, we tackle the importance of adopting multilingual perspectives in the analyses of multilingual students.


2018 ◽  
Vol 7 (12) ◽  
pp. 69-90
Author(s):  
Mercè Oliva

In this interview, Theo van Leeuwen reflects on the role of social semiotics and iconography as research methods for identifying the ideology conveyed by multimodal texts and signifying practices. Van Leeuwen defends the relevance of analyzing and understanding what seems trivial and apolitical, such as images, toys, PowerPoint presentations and spaces, all of which shape our worldview and establish the possibilities and limits of social practices and relationships, as well as their role in legitimating (or challenging) the social order. The last section of the interview is devoted to an analysis of overtly political images: van Leeuwen talks about how politicians present themselves to the media in the current era of politainment; reflects on how social movements use the visual to stir up debate and challenge dominant discourses and, finally, he discusses memes as examples of popular humor and participatory culture and their potential and limitations in terms of challenging and fostering social change.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document