Grounding Figurative Language Use in Incompatible Ontological Categorizations

Author(s):  
Katja Markert ◽  
Udo Hahn
Author(s):  
Roy Tzohar

This book is about what metaphors mean and do within Buddhist texts. More specifically, it is about the fundamental Buddhist ambivalence toward language, which is seen as obstructive and yet necessary for liberation, as well as the ingenious response to this tension that one Buddhist philosophical school—the early Indian Yogācāra (3rd–6th century CE)—proposed by arguing that all language use is in fact metaphorical (upacāra). Exploring the profound implications of this claim, the book presents the full-fledged Yogācāra theory of meaning—one that is not merely linguistic, but also perceptual.Despite the overwhelming visibility of figurative language in Buddhist philosophical texts, its role and use have received relatively little attention in scholarship to date. This book is the first sustained and systematic attempt to present an indigenous Buddhist philosophical theory of metaphor. By grounding the Yogācāra’s pan-metaphorical claim in its broader intellectual context, both Buddhist and non-Buddhist, the discussion reveals an intense Indian philosophical conversation about metaphor and language that reached across sectarian lines, and it also demonstrates its potential contribution to contemporary philosophical discussions of related topics. The analysis of this theory of metaphor radically reframes the Yogācāra controversy with the Madhyamaka; sheds light on the school’s application of particular metaphors, as well as its unique understanding of experience; and establishes the place of Sthiramati as an original Buddhist thinker of note in his own right, alongside Asaṅga and Vasubandhu.


2020 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 187
Author(s):  
Syifa Nuraeni ◽  
Taufik Ismail ◽  
Evie Kareviati

Figurative language is a part of semantic. This research analyzed the figurative language used in the lyric of Awaken by Maher Zain. The aims of this research are to figure out the figurative languages used in the lyric of Awaken  and to analyze the contextual meaning of figurative language used in that song lyric. It is expected the result of this research will be useful for the reader especially in describing what figurative language is and what kinds of figurative language are. The design of this research is descriptive qualitative research. The lyrics of song is got from kapanlagi.com entitle Awaken. The result found that there are some kinds of figurative language used in Maher Zain’s song entitle Awaken, such as hyperbole, rhetoric, repetition and personification. The contextual meaning of each figurative language is also clarified. The conclusion of this research is there are some kinds of figurative language use by Maher Zain in his song entitle Awaken.


1985 ◽  
Vol 28 (1) ◽  
pp. 73-78 ◽  
Author(s):  
Marc Marschark ◽  
Sue A. West

The language flexibilty and creativity of deaf children was investigated by having four deaf and four hearing 12–15-year-olds generate stories to experimenter-supplied themes. These were videotaped and examined for instances of nonliteral communication. Contrary to previous claims that deaf children are extremely rigid and literal in their language use, subjects here showed considerable use of creative language devices when evaluated in sign rather than vocal language. Deaf students produced traditional types of figurative contructions at a rate equal to their hearing age-mates and surpassed them in four other categories of nonliteral expression. These findings are discussed in terms of the cognitive skills required for and reflected by figurative language use and common assumptions concerning deaf children's related abilities.


2020 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 22
Author(s):  
Lorena Robo

The present paper aims at highlighting some cultural and cross-linguistic aspects of idioms causing miscommunication in language. Learning a foreign language shapes the language system of communication with its literal and figurative meanings. While the literal meaning is the direct reference of words or sentences to objects, the figurative sense is used for giving an imaginative description or a special effect. Gaining competence in language enrolls a good command of the figurative use of that language together with its frequent, spontaneous and appropriate use of idioms being an indicator of native or near native mastery of the language. When such command of a foreign language lacks then it gives rise to discrepancies in language, and idioms for the sake of truth become often subject to misconstrued utterances in a target language on the part of L2 learners. Using literal senses of words to trigger the recognition of idioms brings some potential problems. Thus, this article brings together the findings and insights of figurative aspect of English and Albanian language system and its cultural aspect to further the understanding of the phenomena of communicative failures and mismatches in language. The study seeks to analyze and present through a corpus analysis idiom occurrences of communication failure in both languages. A variety of figurative use of language is illustrated in certain contexts and situations to lighten up the usage of idiom mismatches in second language acquisition and provide the paper with rich examples as well.


2016 ◽  
Vol 17 (1) ◽  
pp. 81-91
Author(s):  
Monika Gyuró

Abstract The intention of this article is to demonstrate, within the framework of cognitive linguistics (Lakoff and Johnson, 1980a), how slang words associated with substance abuse are conceptualized via metaphors. This study analyses recreational drug slang terms found in the Drug Slang Dictionary in order to reveal categories of metaphors involved in drug users’ language. The results of the data analysis effectively reveal that, within a thematic approach, classes of metaphor are coded to enable connections between metaphorical concepts and drug addicts’ physiological experiences in order to present their personal meanings and cognitive processes. The study also involves drug addicts’ narratives to identify conceptual metaphors in their experiences. Notably, it is argued within this research that figurative language use is also connected to the cultural background of users to a great extent.


Author(s):  
Réka Benczes ◽  
Kate Burridge

This chapter investigates the euphemistic language use associated with disease—in particular, HIV/AIDS, cancer, and mental illness—and death. Fear and superstition have enjoyed a long attachment to our beliefs surrounding disease and death; the challenge of confronting the biological limits of our own bodies have brought forth a vast repository of euphemistic language in connection with both subjects. This euphemistic language heavily relies on metaphorical conceptualizations in order to best achieve the displacement effect. By examining the figurative language related to disease and death, the chapter also explores whether the metaphorical conceptualizations merely reflect our ways of thinking about illnesses and death, or whether they can change or control our attitudes to possible health risks and what choices we can make to avert them.


2021 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 208
Author(s):  
Indra Sopiansyah ◽  
Ratih Inayah

Figurative languages are languages that use figures of speech, not literal meanings. This research analyzed the figurative language used in the lyric of Girl on Fire by Alicia Keys. The purpose of this research is to find out the types of figurative language in the lyrics of the song Girl on Fire by Alicia Keys and to analyze the contextual meaning of figurative language used in that song lyrics. It is hoped that the results of this study will be useful for readers, especially in describing what figurative language and what kind of figurative language are. The method of this research is descriptive qualitative research. The lyrics of song is got from (Keys, 2012) entitle Girl on Fire. The result found that there are some kinds of figurative language used in Alicia Keys’ song entitle Girl on Fire, such as alliteration, cliché, hyperbole, idiom, imagery, metaphor, personification, repetition, similie, and symbol. The contextual meaning of each figurative language is also clarified. The conclusion of this research is there are some kinds of figurative language use by Alicia Keys in her song titled Girl on Fire.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document