scholarly journals Gondolatok és javaslatok a román Polgári törvénykönyv magyar fordításához

2021 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 41-64
Author(s):  
Tamás Nótári ◽  
Előd Pál
Keyword(s):  
Family Law ◽  
Civil Code ◽  
The Other ◽  
Legal Capacity ◽  
Legal Personality ◽  
The Third ◽  
The Law ◽  
Legal Fact ◽  
Personal Law ◽  
The Relationship

In this paper, we wish to make a few comments on the third edition of the hungarian translation of the Romanian Civil Code, without claiming to be exhaustive. Our translation suggestions concern certain provisions of personal (and family) law, law of property and law of obligations. We will expand on the concepts of legal personality, legal capacity and capacity to act in the personal law section, the concepts of property and assets in the law of property section, and the relationship between the concepts of legal fact and deed in the law of obligations section, and then make translation and correction suggestions for all the other articles in the books mentioned.

Reactive Law or Conservative Law? The Reform of Divorce Procedure in China

2020 ◽  
Vol 34 (2) ◽  
pp. 126-144
Author(s):  
Lei Shi
Keyword(s):  
Family Law ◽  
Divorce Rate ◽  
Civil Code ◽  
Chinese Family ◽  
Bottom Up ◽  
Marriage And Family ◽  
The Third ◽  
The Law

Abstract A marriage can be terminated in two ways in China, by registration or by litigation. Recently, China’s crude divorce rate has been gradually rising. Reforms are being carried out by the judiciary by introducing more supportive measures in divorce litigation. The legislature is writing drafts of the marriage and family part in the Civil Code. In the third draft, proposed articles would change the law on divorce slightly. These reforms reflect some trends in the development of Chinese family law. With respect to some debates on these reforms, the author suggests there could be a better way to draw up drafts. At the level of the judiciary, the present family justice reform has its advantages, and this bottom-up reform should be adhered to.

Part VIII International Institutional Law, Ch.46 Legal Capacity and Powers

2016 ◽  
Author(s):  
Sarooshi Dan
Keyword(s):  
International Law ◽  
International Organizations ◽  
Legal Capacity ◽  
International Courts ◽  
Legal Personality ◽  
Domestic Courts ◽  
The Law ◽  
National Governments ◽  
The Relationship

The law of international organizations (IOs) is undergoing profound changes, due in large part to the increasingly important role that these organizations have played in exercising powers conferred on them by national governments. This phenomenon has led to concerted attempts by states, international courts and tribunals, and domestic courts to ensure accountability for these exercises of power by imposing corresponding limits on IOs. This chapter focuses, first, on the development of international law relating to the legal personality of IOs, including in this context a brief consideration of the issue of immunity. It then discusses the relationship between states and IOs and the implications of this relationship for the responsibility of states, and in some cases the responsibility of IOs.

scholarly journals Investigating Sanction of the Conditions in the Settlement Contract with Regard to Registration of Deeds and Real Estate

2017 ◽  
Author(s):  
Afsaneh Narimisa ◽  
Alireza Entezari
Keyword(s):  
Real Estate ◽  
Civil Code ◽  
Third Parties ◽  
The Other ◽  
Third Party ◽  
Legal Problem ◽  
The Third ◽  
General Rules ◽  
Settlement Agreement ◽  
The Law

Considering that Articles 47 and 48 of the Registration Law have stated that registration of the document of settlement contract is obligatory and its sanction is the non-acceptability of unofficial documents in courts and departments. However, it must be said that these articles do not declare the invalidity of normal documents absolutely, but the meaning of the non-acceptability of such documents is that they cannot be referred to in relation to third parties, while such documents are valid and authentic for the parties to the contract, and because of the fact that the document is a normal contract, the parties to the contract cannot refuse to fulfill their commitment and execute the contract by the excuse that such documents must have been registered in accordance with the law. Therefore, referring to ordinary settlement agreement, the grantee cannot claim the propriety of some property against persons other than grantor, but in the case of denial of the occurrence of a transaction between the parties to the settlement, the beneficiary can refer to the ordinary document of that transaction to prove the occurrence of the transaction between themself and the other person, and such a reference is reviewable by the court. In addition to that the grantor and grantee can refer to ordinary document and any provable evidence in their controversy and dispute about the settlement subject and prove the occurrence of settlement, the grantee can bring an action against the grantor and obligate them to arrange an official settlement document by proving the settlement and by invoking to Article 220 of the Civil Code, because according to the mentioned article, transactors are not only committed to what is stated in the contract, but are also committed to all the results of the contract in accordance with customs or law. However, if a dispute occurs between the grantee and a third party about the settlement subject and an action is brought, then if the grantee presents the ordinary settlement document to prove their ownership, the court according to the Registration Law will not consider that document effective, and the grantee may even be convicted against the third party. The settlement is not correct if its provisions arecontrary to the law, order and the general rules, and if the settlement document arranged in a notary office has a substantive, procedural or legal problem then the competent legal authorities such as the High Council of Registry investigate the issue and the provisions applicable will be issued.

Retroaktive Neuverhandlung

2018 ◽  
Vol 63 (1) ◽  
Author(s):  
Daniel Martin Feige
Keyword(s):  
Original Work ◽  
The Other ◽  
Final Part ◽  
Critical Reading ◽  
The Third ◽  
Works Of Art ◽  
The Relationship

Der Beitrag widmet sich der Frage historischer Folgeverhältnisse in der Kunst. Gegenüber dem Gedanken, dass es ein ursprüngliches Werk in der Reihe von Werken gibt, das späteren Werken seinen Sinn gibt, schlägt der Text vor, das Verhältnis umgekehrt zu denken: Im Lichte späterer Werke wird der Sinn früherer Werke neu ausgehandelt. Dazu geht der Text in drei Schritten vor. Im ersten Teil formuliert er unter der Überschrift ›Form‹ in kritischer Abgrenzung zu Danto und Eco mit Adorno den Gedanken, dass Kunstwerke eigensinnig konstituierte Gegenstände sind. Die im Gedanken der Neuverhandlung früherer Werke im Lichte späterer Werke vorausgesetzte Unbestimmtheit des Sinns von Kunstwerken wird im zweiten Teil unter dem Schlagwort ›Zeitlichkeit‹ anhand des Paradigmas der Improvisation erörtert. Der dritte und letzte Teil wendet diese improvisatorische Logik unter dem Label ›Neuaushandlung‹ dann dezidiert auf das Verhältnis von Vorbild und Nachbild an. The article proposes a new understanding of historical succession in the realm of art. In contrast to the idea that there is an original work in the series of works that gives meaning to the works that come later, the text proposes to think it exactly the other way round: in the light of later works, the meanings of earlier works are renegotiated. The text proceeds in three steps to develop this idea. Under the heading ›Form‹ it develops in the first part a critical reading of Danto’s and Eco’s notion of the constitution of the artworks and argues with Adorno that each powerful work develops its own language. In the second part, the vagueness of the meaning of works of art presupposed in the idea of renegotiating earlier works in the light of later works is discussed under the term ›Temporality‹ in terms of the logic of improvisation. The third and final part uses this improvisational logic under the label ›Renegotiation‹ to understand the relationship between model and afterimage in the realm of art.

Formation of Contract and Third Parties in Cambodia

2018 ◽  
Author(s):  
Ly Tayseng
Keyword(s):  
Academic Writing ◽  
Case Law ◽  
Civil Code ◽  
Third Parties ◽  
Third Party ◽  
The Third ◽  
Contract Formation ◽  
The Law ◽  
The Right ◽  
Formal Requirements

This chapter gives an overview of the law on contract formation and third party beneficiaries in Cambodia. Much of the discussion is tentative since the new Cambodian Civil Code only entered into force from 21 December 2011 and there is little case law and academic writing fleshing out its provisions. The Code owes much to the Japanese Civil Code of 1898 and, like the latter, does not have a requirement of consideration and seldom imposes formal requirements but there are a few statutory exceptions from the principle of freedom from form. For a binding contract, the agreement of the parties is required and the offer must be made with the intention to create a legally binding obligation and becomes effective once it reaches the offeree. The new Code explicitly provides that the parties to the contract may agree to confer a right arising under the contract upon a third party. This right accrues directly from their agreement; it is not required that the third party declare its intention to accept the right.

PAST AND PRESENT OF THE ULTRA-VIRES PRINCIPLE IN TURKISH COMPANIES LAW

2021 ◽  
Vol 6 (15) ◽  
pp. 520-540
Author(s):  
Gökhan GÜNCAN
Keyword(s):  
Civil Code ◽  
Legal Capacity ◽  
Legal Personality ◽  
Commercial Code ◽  
Starting Point ◽  
Conscious Choice ◽  
Turkish Commercial Code ◽  
The Subject

Abolished Commercial Code No. 6762 art. 137 limited the entitlement of commercial companies to the “subject of activity” included in the company's articles of association. Transactions exceeding the scope of operation written in the company's articles of association were deemed to be ultra vires transactions and were deemed null and void. Since the transactions that were deemed null and void were not available in the legal world, it was not possible to make them valid again. Because, a legal transaction that does not exist is invalid from the very beginning; even if the interests of all parties require it, it is not possible to validate the transaction with approval or authorization. Therefore, since transactions outside the scope of business of commercial companies were also considered null and void, there was no approval or ratification procedure that could make them valid. The only way to carry out the aforementioned transaction in a valid manner was to change the articles of association, regulate the company's field of activity to include the aforementioned transaction, and re-do the transaction from the beginning. In the Turkish Commercial Code no. 6102 art. 125 provision emphasized that commercial companies have legal personality, as in article 137 of the abolished Commercial Code no. 6762. However, unlike the abolished one, by eliminating the ultra vires principle, which is a limit to the competence of commercial companies. It has been widely accepted in the meaning of Turkish Civil Code art. 48. This issue was also included in the Turkish Commercial Code no:6102 art. 125 justification, and it was stated that the ultravires principle was abolished. Therefore, it is understood that the ultravires principle was abandoned as a result of the conscious choice of the Lawgiver. The subject of business is no longer a limiting element of the legal capacity of commercial companies. Despite this, the subject of business still maintains its importance for trading companies. Turkish Commercial Code no:6102 art. 213, which regulates the mandatory elements of the articles of association of commercial companies, in the provisions of 339 and 5 76, the subject of activity continues to maintain its place as a mandatory element that should be included in the articles of association. In the aforementioned provisions, among the mandatory elements to be included in the articles of association, as a common expression in the aforementioned company types, the phrase "business subject in a specified and defined manner" is used. The subject of operation is also in the Turkish Commercial Code no. 6102 art. 233 and in the provisions of art. 371, it remains as a factor limiting the representation authority of those authorized to represent the company. When these provisions are evaluated, it is understood that although the ultra vires principle has been abandoned in terms of the competence of commercial companies, the principle continues to be preserved in terms of representation. In the study, the provisions of abolished Commercial Code no:6762 art. 137, which limits the license of commercial companies to the subject of activity and art. 128, which defines the license in the broadest sense, were determined as the starting point, and the provisions regulating the authority of representation of commercial companies were examined. Thus, the effects of the ultra vires principle on the competence and representation of commercial companies have been comparatively examined within the framework of the abolished Commercial Code No. 6762 and the current Turkish Commercial Code No. 6102.

KEPEMILIKAN DAN PENGUASAAN OBJEK JAMINAN FIDUSIA APABILA TERJADI SENGKETA WANPRESTASI DALAM PERJANJIAN KREDIT

2020 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 78
Author(s):  
Dija Hedistira ◽  
' Pujiyono
Keyword(s):  
Economic Benefits ◽  
Civil Code ◽  
The Other ◽  
Third Party ◽  
Analysis Method ◽  
The Law ◽  
The Right

<p>Abstract<br />This article aims to analyze the ownership and mastery of a fiduciary collateral object, in cases that often occur today, many disputes between creditors and debtors in fiduciary collateral agreements are caused because creditors assume that with executive rights as fiduciary recipients, the fiduciary collateral object legally owned by creditors and creditors the right to take and sell fiduciary collateral objects when the debtor defaults unilaterally, as well as the debtor who considers that the fiduciary collateral object is owned by him because the object is registered on his name, so that the debtor can use the object free as  giving to a third party or selling the object of fiduciary guarantee unilaterally. the author uses a normative <br />juridical approach, and deductive analysis method based on the Civil Code and fiduciary law applicable in Indonesia, Law No. 42 of 1999 concerning Fiduciary Guarantees. The conclusion of the discussion is the ownership of the object of the Fiduciary Guarantee is owned by the debtor in accordance with the Law, mastery of the object of collateral controlled by the debtor for economic benefits, the procedure of execution The object of Fiduciary Guarantee is carried out in accordance with the Fiduciary Guarantee Act, an alternative mediation in resolving the dispute. There needs to be clarity in the use of language in making a law, so as not to conflict with each other between Article one and the other Articles.<br />Keywords: Ownership; Mastery; Object of Fiduciary Guarantee; Debtor; Creditors.</p><p>Abstrak<br />Artikel ini bertujuan untuk menganalisis tentang kepemilikan dan penguasaan suatu objek jaminan fidusia, dalam kasus yang saat ini sering terjadi, banyak sengketa antara kreditur dan debitur dalam perjanjian jaminan fidusia disebabkan karena kreditur beranggapan bahwa dengan adanya hak eksekutorial sebagai penerima fidusia, maka objek jaminan fidusia tersebut secara sah dimiliki oleh kreditur dan kreditur berhak mengambil dan menjual objek jaminan fidusia saat debitur cidera janji<br />(wanprestasi) secara sepihak, begitupun dengan debitur yang menganggap bahwa objek jaminan fidusia tersebut dimiliki olehnya karena objek tersebut terdaftar atas namannya, sehingga debitur dapat mempergunakan objek tersebut secara bebas seperti menyerahkan kepada pihak ketiga atau menjual objek jaminan fidusia tersebut secara sepihak. penulis menggunakan pendekatan yuridis normatif, dan metode analisis deduktif yang didasarkan pada Kitab Undang-Undang Hukum Perdata<br />dan hukum jaminan fidusia yang berlaku di Indonesia, Undang-Undang No. 42 Tahun 1999 tentang Jaminan Fidusia. Kesimpulan pembahasan adalah Kepemilikan Objek Jaminan Fidusia dimiliki oleh debitur sesuai Undang-undang, penguasaan objek jaminan dikuasai debitur untuk manfaat ekonomis, prosedur eksekusi Objek Jaminan Fidusia dilakukan sesuai dengan Undang-Undang Jaminan Fidusia, alternatif secara mediasi dalam menyelesaikan sengketa yang terjadi. Perlu ada kejelasan dalam<br />penggunaan bahasa pada pembuatan suatu Undang-Undang, agar tidak saling bertentangan antar Pasal satu dengan Pasal yang lainnya. <br />Kata Kunci: Kepemilikan; Penguasaan; Objek Jaminan Fidusia; Debitur; Kreditur.</p>

scholarly journals PERLINDUNGAN HUKUM BAGI KREDITUR PEMEGANG HAK TANGGUNGAN TERHADAP SENGKETA AGUNAN YANG MENGAKIBATKAN BATALNYA PERJANJIAN KREDIT

2018 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 26
Author(s):  
Fransisca Kusuma Aryani ◽  
Gunawan Djajaputra
Keyword(s):  
Legal Protection ◽  
Civil Code ◽  
The Other ◽  
Third Party ◽  
District Court ◽  
Good People ◽  
Warning Letter ◽  
The Law ◽  
Debt Repayment ◽  
Credit Agreement

The process of granting credit with the guarantee of Mortgage Rights experienced many obstacles, one of which is the cancellation of credit agreement due to a lawsuit from a third party. Examples of problems that will researchers take is a case between PT PNM as creditor and Erlinawati as a debtor. Erlinawati applied for credit to PT PNM and pledged SHM No. 1716 without her husband's agreement, Bagus Satriya. As time went by, Erlinawati could not fulfill its obligations as stipulated in the credit agreement, and then PT PNM sent a warning letter to Erlinawati. Good people who know the land and buildings of his property are used as a direct guarantee to file a lawsuit to the Blora District Court. The Blora District Court ruled that credit agreements and Deed of Mortgage Rights (APHT) are invalid and null and void. So far the legal protection for debtors who have sued from the other party on the guarantee given by the creditor has not been regulated specially in the legislation. The law only regulates bad debts and debt repayment through the execution process stipulated in the Law on Banking and Insurance Rights Act. Legal protection that creditor can use when obtaining a lawsuit from a third party is by using the general guarantees provided for in Articles 1131 and 1132 of the Civil Code.

The Life of Law and the Law of Life

2018 ◽  
Author(s):  
Michael Naas
Keyword(s):  
The Other ◽  
Human Beings ◽  
The Law ◽  
Written Law ◽  
The One ◽  
The Relationship

This chapter analyzes a large swath of Plato’s Statesman (287b–311c) in order to ask, with “Plato’s Pharmacy” in the background, about the Stranger’s claim that law—and especially written law, since writing is the essence of law—is at once inferior to rule without law and yet, in a world without divine rulers, absolutely necessary for human governance. This chapter returns to many of the insights from Chapter 2 on the myth of the two ages, since what that myth demonstrated was the desirability and yet impossibility of an age in which a truly divine being rules over human beings and the concomitant necessity of trying to imitate that age through laws. Once again, we see that what is at issue in the relationship between the two ages, as well as in the relationship between a regime without law and a regime with it, are two different valences or valuations of life—the values of pure life, fecundity, spontaneity, and memory, on the one hand, and the values of death in life, forgetting in memory, and sterility in fecundity, on the other.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document