scholarly journals Synergy of language and engineering education: Team project as a learning technology and an assessment tool

Author(s):  
Л.К. Гейхман ◽  
Е.В. Демидова

Актуальность статьи обусловлена недостаточной изученностью вопроса интеграции языкового и инженерного образования, а также необходимостью выработки эффективных механизмов реализации компетентностного подхода средствами цифровых образовательных технологий. Цель статьи заключается в описании технологии командного проекта как формирующе-оценивающей педагогической технологии, положенной в основу организации курса «Иностранный язык» для студентов неязыковых специальностей. Авторы раскрывают методологические основания разработанной педагогической технологии, включающие принципы компетентностного, деятельностного, коммуникативного, социокультурного модульного и проектного подходов; описывают организационную, содержательную, информационно-технологическую и оценочную компоненты технологии на примере конкретного командного проекта. Доказано, что предложенная технология позволяет получить устойчивые положительные результаты в развитии предметных и надпредметных компетенций. Статья предназначена для практиков языкового образования в высшей школе. The relevance of the article is due to the insufficient study of the issue of integration of language and engineering education, as well as the need to develop effective mechanisms for implementing the competence approach by means of digital educational technologies. The purpose of the article is to describe the technology of the team project as a formative-evaluating pedagogical technology, which is the basis for the organization of the course "Foreign language" for students of non-linguistic specialties. The authors reveal the methodological foundations of the developed pedagogical technology, including the principles of competence, activity, communicative, socio-cultural modular and project approaches; describe the organizational, content, information technology and evaluation components of the technology on the example of a specific team project. It is proved that the proposed technology allows to obtain stable positive results in the development of subject and supra-subject competencies. The article is intended for practitioners of language education in higher education.

Author(s):  
Elena Dolzhich ◽  
Svetlana Dmitrichenkova ◽  
Mona Kamal Ibrahim

<p class="0abstract">The higher education system around the world is being rapidly developed towards digitalization – from computers to laptops, from laptops to tablets and smartphones. Accordingly, traditional delivery of instruction is being shifted towards blended learning that is being gradually replaced with distance learning, i.e. higher education is moving forward with mobile learning (m-learning) technologies. The introduction of mobile learning became the most topical event in 2020 in the context of the COVID-19 pandemic, due to which many countries had to completely move to distance learning in higher education. The purpose of the study is to analyze the prospects for the widespread use of mobile applications in teaching English as a foreign language (EFL) in Russia to Russian and Arab learners. In the course of the study, an online survey based on a questionnaire consisting of four open and closed questions was conducted. An empirical method was applied to collect the research data.  The survey was conducted at the Department of Foreign Languages of the Engineering Academy of the Peoples' Friendship University of Russia (EA PFUR). The total research sample included 200 participants and consisted of: 50 potential employers, 50 Russian and Arab students of the Peoples' Friendship University of Russia studying Linguistics (training program code 035700), 50 faculty members, namely teachers of the Peoples' Friendship University of Russia, the Institute of Foreign Languages of the Moscow State Pedagogical University and the Moscow Institute of Physics and Technology, as well as 50 administrative staff of the Peoples' Friendship University of Russia. The purpose of the survey was to collect information about the use of mobile applications (Smartphone Apps) and the introduction of mobile learning technology (m-learning) in the process of teaching EFL to students. According to the results of the survey, instructors are actively using mobile technologies in their professional activities and all participants in the learning process are receptive to their introduction in education. At the same time, respondents believe that technical challenges are the major obstacle to the adoption of mobile applications; these problems must be overcome in order to enable more productive use of mobile applications. In this regard, the study of mobile applications that are suitable for specific aspects of learning a foreign language, such as spoken language, reading comprehension, listening or writing, can be considered a promising research area.</p>


2021 ◽  
Author(s):  
Tat'yana Dmitrenko

The textbook is devoted to the consideration of modern technologies of teaching foreign languages in the conditions of updating language education in higher education. The article presents modern innovative technologies of teaching foreign languages that contribute to the intensification of the educational process and the activation of educational activities in foreign language classes. It is recommended for students studying for a master's degree — future specialists in the field of intercultural communications.


2021 ◽  
Vol IX(256) (100) ◽  
pp. 34-38
Author(s):  
K. Ye. Stupak

The paper considers Content and Language Integrated Learning (CLIL) as one of the approaches to achieve the purpose of learning foreign languages, represented in the Common European Framework of Reference for Languages adopted by the Council of Europe in 2001. To acquire a language means not merely to obtain communication skills in one, two or even three languages, studied separately, but “to develop a linguistic repertoire in which all language skills are present,” as mentioned in the European Recommendations on Language Education. People who possess even little knowledge can achieve a certain level of communication proficiency using all their linguistic “tools”, experimenting with alternative forms of expression in different languages and dialects, using paralinguistic means (mimics, gestures, facial expressions, etc.) and radically simplifying their use of language [1; P. 19]. Researchers in Finland, whose success in the education system is recognized worldwide, are searching for methods and approaches to achieve this purpose of foreign language education. One of their attempts is Content and Language Integrated Learning (CLIL). The paper reveals: the history and the origins of CLIL. According to C. Nieminen it includes the method of immersion, created and widely used in Canada. This research also outlines the advantages and factors limiting the usage of CLIL, as well as the prospects for further implementation of this approach to the study of foreign languages in different countries. In Ukraine this training method has not yet become widely applied, only some cases of CLIL implementation take place in specialized schools and in higher education institutions at foreign language departments. Therefore, according to national scholars Ukraine focuses on improving the level of foreign language proficiency, profound research and implementation of the CLIL methodology in schools and higher education institutions all over the country.


2021 ◽  
Vol 13 (4) ◽  
pp. 113-132
Author(s):  
Mariia Pentyliuk ◽  
Iryna Kushnir ◽  
Iryna Zozulia ◽  
Iuliia Kosenko

The authors of this article point to the need to update the content of language education of foreign non-philological students of the Ukrainian higher education institutions. Updating the content component of the Ukrainian language teaching system as a foreign language foregrounds the following factors: the demands of a contemporary information society for the tasks and results of foreign language teaching, modern standards of language education, conditions for the teaching process organization of language disciplines to foreign students of the Ukrainian higher education institutions, and communicative needs of foreign students with a new mindset. An act of communication is considered to be the basic unit of teaching Ukrainian as a foreign language, which linguistic incarnations are discourse sentence expressions and discourse texts. An effective updating enabler of a language education content of foreign non-philological students is to identify most suitable general methodological principles for the selection of teaching materials. Techniques of educational technologies in the empirical spectrum of methodology are developed precisely in terms of linguodidactic principles. The present research theoretically substantiates the distinction of the selection principles for the content components of a language education system of foreign non-philological students. It describes the array of experimental tools for the expert assessment of practitioners as well as highlights statistical indicators of the survey results. The article also analyzes the discussion of the principles proposed by the authors for the selection of language materials for teaching Ukrainian as a foreign language to non-philological students. This article also exemplifies the results of a holistic assessment by experts of a probable application of the principles suggested in questionnaires on the selection of learning materials for textbooks / manuals that are used in the actual learning process. Statistical indicators of the imparted expert evaluation have verified the relevance to improve existing textbooks / manuals and bring them closer to communicative needs of modern foreign students with mosaic thinking, the requirements of up-to-date educational language standards, and conditions for the teaching process organization of language disciplines to foreign students of the Ukrainian higher education institutions.


1992 ◽  
Vol 9 ◽  
pp. 69-82
Author(s):  
Ian G. Malcolm

A joint research project between Edith Cowan University and the Guangzhou Foreign Language University, China, is seeking to find out whether university students achieve greater proficiency than otherwise when instruction is given intensively or by immersion approaches. This paper situates the research in the context of research on intensive and immersion language education at University level, particularly in the U.S.A. and Canada, outlines some principles and problems associated with the research and reports on the progress of the first phase of the project.


Author(s):  
И.И. Бурлакова

Постановка задачи. Научно-методологической основой современной концепции высшего образования выступает синергетическое единство классических и современных психолого-педагогических подходов. Современное высшее образование ориентировано на приобщение молодого человека к фундаментальным знаниям, на формирование практических умений в будущей профессиональной деятельности и подготовку его к обучению на протяжении всей жизни. Однако современное образование мало ориентировано на жизненное и профессиональное самоопределение студента. Выводы. Комплексное использование в учебном процессе личностно-ориентированных технологий позволяет стимулировать развитие личностного потенциала, умственную деятельность, «запускает» развитие познавательных процессов, способствует формированию компетенций, необходимых будущему учителю иностранного языка. Личностно-ориентированное иноязычное обучение в вузе будет способствовать снятию страха будущего учителя перед школой, перед современными детьми и будет способствовать безболезненному вхождению молодого учителя иностранного языка в профессиональную деятельность и профессиональное сообщество. The scientific and methodological basis of the modern concept of higher education is the synergetic unity of classical and modern psychological and pedagogical approaches. Modern higher education is focused on introducing a young person to fundamental knowledge, on forming practical skills in future professional activities and preparing them for lifelong learning. However, modern education is not focused on the life and professional self-determination of the student. The integrated use of personal-oriented technologies in the educational process in the process of teaching a foreign language stimulates personal and intellectual activity, develops cognitive processes, and contributes to the formation of competencies that a future foreign language teacher should possess. Personal-oriented foreign language education at the University will help to remove the fear of the future teacher before school, before modern children and will contribute to the painless entry of a young foreign language teacher into the professional activity and professional community.


2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 269-283
Author(s):  
Katarína Zamborová ◽  
Isabella Stefanutti ◽  
Blanka Klimová

Abstract The pandemic may well have totally changed the way foreign languages are now being taught. In March 2020 language centres (LCs) in universities needed to adjust abruptly to online teaching with minimal resources or training for teachers. Research on the topic of the impact of the pandemic on teaching started from Day 1 and to date there have been contradictions about whether online learning is effective. The CercleS survey aims to study teachers’ reflections on teaching during the pandemic and on the future of foreign language instruction in Higher Education (HE). Data were collected between March 30 and May 5, 2021, and the answers reflect the voices of 725 teachers from CercleS national associations. The findings indicate that the teachers moved flexibly into the online mode of teaching despite limitations in technological resources and the absence of training: 32.4% of the respondents declared no hardware was provided by their institution for working from home and 40.6% were not relieved from other duties. However, 66% of the teachers reported that the learning outcomes were met by modifying specific assessment criteria. Simultaneous group dynamics seemed difficult to achieve in the online format in comparison to face-to-face interactions in the traditional classroom. The acquisition of language skills, mainly speaking, was a challenge. Generally, the respondents see the benefits of a blended/hybrid mode of instruction. Implications for teaching practices and stakeholders are as follows: develop guidelines defining criteria for different formats of delivery in language education, develop workshops for teachers, negotiate conditions needed to carry out efficient and sustainable language teaching with university executive boards, offer training for sustainable online and hybrid teaching and maintain, and develop international collaboration between LCs in HE (e.g. virtual exchange, staff exchange, virtual international classrooms).


2021 ◽  
pp. 126-133
Author(s):  
Гайна Абдулловна Арсаханова

Медицинские факультеты британских вузов предоставляют образование самого высокого качества и являются чрезвычайно привлекательными для иностранных студентов благодаря эффективным программам коммуникативной адаптации, что обеспечивает студентам, чьим родным языком не является английский, овладеть желаемой специальностью в англоязычной среде и, в дальнейшем профессиональной жизни, пользоваться всеми преимуществами принадлежности к общности, которая является носителем языка международного научного общения. В свете общеевропейских требований были определены особенности образовательных процессов в Великобритании. Характерной чертой образования в Великобритании есть понимание иноязычного профессионального общения как составного компонента иноязычного образования, которому присущи определенные закономерности, которые находятся в поле зрения специалистов и реализуют реформы ее содержания и технологии функционирования. Понятие профессиональное иноязычное общение  рассматривается как особая межличностная профессиональное взаимодействие в сфере информационно-познавательного контакта, которая предполагает обмен информацией с учетом возможностей познавательного и эмоционального воздействия на собеседника и особенностей речевого и поведенческого этикета носителей языка. Система высшего образования в Великобритании является сложной и имеет ряд характеристик, которые вообще не встречаются в других странах Европы. Во-первых, существует четыре системы, по одному для каждой административной юрисдикции Великобритании: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Сходство среди четырех больше, чем их различия, поэтому можно говорить о системе высшего образования в Британии», однако различия, однако, отмечаются и становятся все более и более популярными. В частности, Шотландия, которая всегда имела отдельную образовательную систему, приняла особый подход к организации образования на всех уровнях и, например, использует систему кредитования и квалификации, которая охватывает все уровни деятельности от среднего до высшего образования. Отношения между высшими образовательными системами Великобритании становятся все более сложными с 1997 года, когда она перешла к системе законодательства в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии. The medical faculties of British universities provide education of the highest quality and are extremely attractive to international students thanks to effective programs of communicative adaptation, which ensures that students whose native language is not English, master the desired specialty in an English-speaking environment and, in the future of professional life, enjoy all the advantages of belonging to a community that is a native speaker of the language of international scientific communication. In the light of the pan-European requirements, the features of educational processes in the UK were determined. A characteristic feature of education in the UK is the understanding of foreign-language professional communication as an integral component of foreign-language education, which is characterized by certain patterns that are in the field of view of specialists and implement reforms of its content and technology of functioning. The concept of professional foreign language communication is considered as a special interpersonal professional interaction in the field of informational and cognitive contact, which involves the exchange of information taking into account the possibilities of cognitive and emotional impact on the interlocutor and the peculiarities of speech and behavioral etiquette of native speakers. The higher education system in the UK is complex and has a number of characteristics that are not found in other European countries at all. Firstly, there are four systems, one for each administrative jurisdiction of the UK: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. The similarities among the four are greater than their differences, so we can talk about the higher education system in Britain," however, the differences, however, are noted and are becoming more and more popular. In particular, Scotland, which has always had a separate educational system, has adopted a special approach to the organization of education at all levels and, for example, uses a credit and qualification system that covers all levels of activity from secondary to higher education. The relationship between the UK's higher education systems has become increasingly complex since 1997, when it switched to a system of legislation in Scotland, Wales and Northern Ireland.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document