scholarly journals Metaphors in Media Discourse on Migration

2017 ◽  
Vol 6 (5) ◽  
pp. 131
Author(s):  
Narkiz K. Moullagaliev ◽  
Lyutsiya G. Khismatullina

<p>The paper deals with the problems of cognitive linguistic discourse and comparative analysis studies of metaphor as a means of representing migration in mass media. It presents the most productive metaphoric models, shaping the concept of “migration”, that function in printed and electronic media discourses of Great Britain, USA and Russia in 2016-2017. A comparative analysis of metaphorical models representing migration in British, American and Russian media discourses has shown that in media discourses on the migration of 2016-2017, regularly three high-frequency and productive metaphorical models operate: hydronymic, military and morbid. Images of these metaphorical models are united by vectors of anxiety, despair, threats to life and have negative conceptual potential.</p>

2020 ◽  
Vol 18 (2) ◽  
pp. 220-231
Author(s):  
Anna A. Kuvychko

This study of modern media devoted to the problems of motherhood discourse is significant and relevant due to both the axiological nature of motherhood phenomenon and socio-cultural features of the existing (present day) media space. Problems of motherhood are of enduring importance. The variety of issues concerning motherhood raised in modern media indicate the relevance and importance of all manifestations of this phenomenon for contemporary society. The purpose of the present study is to identify and reveal the features of media discourse of motherhood in socio-political media (which is a product of cognitive activity of modern Russian society) through the category of interdiscursivity. The material for this research was obtained from media texts of Internet versions of Russian socio-political media Arguments and Facts, Izvestia, Rossiyskaya Gazeta, Moskovsky Komsomolets, and Kommersant, published from 2001 to 2019. The research methodology includes content analysis of online publications, classification and systematization of the research material: media texts, media text studies and description of media discourse on motherhood in the form of a cognitive structure (concept sphere). The present study is the first attempt to interpret maternal media discourse through the category of interdiscursiveness, a fusion of various discourses. The author presents media discourse on motherhood in contemporary Russian socio-political media as a combination of institutional media discourses (political, economic, legal, medical, and religious), each manifesting its own aims and using own linguistic means of presenting information. This approach to describing media discourse emphasizes the interdisciplinary nature of the study and indicates the relevance of its results for various fields of scientific knowledge, primarily journalism and cognitive linguistics.


Author(s):  
Е. Гнездилова ◽  
E. Gnezdilova

The article discusses the media discourse, analyzes its role in shaping the picture of the world of modern person: the typological features of the media text, the means and techniques of speech impact on the audience are highlighted. In the study of media texts, the author used the method of discursive analysis. As a result of an experimental study, linguistic techniques and means were revealed by which mass media influence the formation of public opinion, control communication in society. After analyzing publications in Russian media, the author comes to the conclusion that many of the linguistic techniques used in socio-political discourse today are mostly manipulative in nature, and are a powerful tool in the information confrontation. The identification of these tools and techniques, their systematization allows us to understand the specifics of the formation of the picture of the world of modern person, especially communication in society.


Author(s):  
V.G. Morgun

The article provides a comprehensive study of the mechanism of functioning of language tools in the process of text formation, and presents the results of studying the image of the ‘scientist’s spirit’ in modern media discourse on the example of Chinese and Russian news articles. The analysis of empirical material has shown that when representing the spirit of a scientist, general (epithet, metaphor, hyperbole/litotes, lexical repetition, syntactic parallelism, gradation, homogeneous parts of the sentence, parenthetic constructions) and particular for Chinese media discourse (comparison, inversion, parcellation, question-and-answer form of presentation) linguistic means prevail.


2021 ◽  
Vol 14 (10) ◽  
pp. 1499-1508
Author(s):  
Oleg I. Kalinin ◽  
◽  
Alexander S. Romanov

This research focuses on a comparative analysis of the coronavirus metaphorical image in the Chinese and Russian mass media. The discursive theory of metaphor serves as a theoretical basis for our study. Within the framework of this theory metaphor is referred to as a cognitive frame, which operates in the discursive space for a certain period of time. J. Charteris-Black’s Metaphor Critical Analysis has been used for the practical part of this paper. Linguistic analysis is based upon headlines and leads of Chinese and Russian news reports on the coronavirus pandemic. A total of 750 units of analysis in Chinese and 1,000 units of analysis in Russian have been examined. The authors arrive at the conclusion that media projections of the coronavirus image in the PRC and Russia are similar. Among the most widespread metaphorical models are «Virus is Enemy/Antagonist,» «Virus is Natural Disaster/Phenomenon,» «Virus is Living Creature,» and «Virus is Cause of Fear.» Despite overall homogeneity of metaphorical images, quantitative indicators of the distribution of metaphors and metaphorical implications (entailments) show significant differences. Critical analysis of Chinese and Russian media metaphors has made it possible to scrutinize public opinion within two different political systems


2021 ◽  
Vol 2 (25) ◽  
pp. 41-47
Author(s):  
Dmitriy N. Kuzmin ◽  
◽  
Nadezhda A. Kozhura ◽  
Diana A. Smirnova ◽  
◽  
...  

Nowadays, mass-media discourse is a common object of study in various research works. This is connected with the fact that information and telecommunication technologies are developing at a fast pace. Mass media discourse is inseparable from society, that is, a large audience for whom information is transmitted in a simplified form.The media seeks to influence public consciousness through mass-media discourse, forming certain attitudes and values in the public mind. The aim of the study is to identify the main conceptual characteristics of China's image, as presented in the British mass media discourse. The research analyzes articles on political and economic issues about China published by the British media. By means of contextual, conceptual and semantic analysis the authors identify and describe such basic conceptual characteristics of China's image being formed in the British mass-media discourse, as China – a business partner of Great Britain, China – a threat to the global economy, China – a state with slowing down development. The first conceptual characteristic presents China as a state it is economically profitable to cooperate with. The second one, in turn, indicates that the state of its economy affects the situation in the world. As for the third characteristic, it describes China as a country with less progressive development. In addition, there is a semantic classification of the lexical units characterizing China, as well as a comparative analysis of the percentage of words and expressions used. These conceptual characteristics are expressed by such parts of speech as nounsadjectives, verbs and adverbs, as well as by verb phrases. The words and expressions used fully describe Great Britain, confirming the accuracy of the highlighted characteristics.


2020 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 189-209
Author(s):  
Marcel Meciar

Makale, (çevrimiçi günlük gazeteler de dahil olmak üzere) Türk ve Çek çevrimiçi medyasını karşılaştırarak göçmen sağlığına ilişkin söylemlere odaklanan bir çözümlemenin sonuçlarını sunmaktadır. Araştırmanın amacı, farklı göç seviyesine sahip iki ülke arasındaki farklılıklar ve benzerliklerle birlikte, Türk ve Çek çevrimiçi medyasında göçmen ve sağlığına ilişkin konuların nasıl ele alındığının ve ne tür söylemlerle temsil edildiğinin araştırılarak ülkelerin büyüklüğü ve nüfuslarına ilişkin sosyolojik bir kavrayış sağlamaktır. Bu nedenle metin, doğrudan göçmenlere ilişkin sağlık politikalarının analizinden ziyade güncel olayları kapsayan, üreten ve diyalektik olarak dönüştürürken dönüşen söylemlerle ilgilidir. Yazar, Türkçe ve Çekçe yazılı çevrimiçi medyada yer alan birtakım medya söylemlerinin, yüksek bir genelleme söz konusu olduğunda, analitik olarak ayırt edilmesinin mümkün olduğunu ileri sürmektedir. ABSTRACT IN ENGLISH Media Discourse on Migrants during the Covid-19 Outbreak: Comparison of Turkish and Czech Written Online Media The article presents the results of analysis focused on discourses related to the health of migrants amidst the Coronavirus outbreak comparing Turkish online media with Czech online media (including selected on-line daily newspapers). The aim of the research is to provide a sociological understanding of the differences and similarities between the two countries with a differing immigration levels, and the size of their territories and populations by exploring the ways how migrants and their health have been referred to and by what discourses they were represented by in Turkish and Czech electronic (online) media. Therefore, the text does not deal directly with the analysis of health policies regarding migrants but with discourses surrounding, producing, and dialectically being formed by and forming the current events. The author argues that, at a high level of generalization, it is feasible to analytically distinguish several media discourses in Turkish and Czech written electronic media.


2019 ◽  
pp. 67-77
Author(s):  
Lyudmila V. Ermakova ◽  

The axiological aspect of mass-media discourse is revealed through actualization of definite axiological meanings expressed in the process of reality conceptualization on the basis of values and social norms. Such axiological meanings are objectivized with the help of different modus categories. The conducted research demonstrates that the modus category of evidentiality conveys some axiological meanings. Implicit expression of the direct evidentiality modus in the cases of simple certainty is characterized by high frequency. In these situations, the addresser tells about something which he/she knows for certain and presents the described event as true in reality. Explicit expression of the direct evidentiality modus in the cases of simple and problematic certainty are characterized by low frequency.


2020 ◽  
Vol 4 (4) ◽  
pp. 22-40
Author(s):  
Olga A. Iakimova

Over the last decades, scholars have reported a high level of xenophobia in Russia, which persists and spreads amidst all strata of the population. This shows the significance of the migration issue in the country and its topicality in the public discourse. However, the explanatory models used to analyze the perception of immigrants in Western countries do not find absolute empirical support in Russia. For this reason, researchers emphasize the importance of media discourse as a leading factor in constructing attitudes toward the foreign migrants in Russia. We take into account, firstly, the persistence of xenophobic attitudes among Russians, and secondly — the role of the migrants’ image, constructed by mass media, in shaping the perception of the immigrants among the locals. In this regard, this article hypothesizes that despite the official ban of the “hate language” and ethnization of crime, the negative representation of immigrants not only persists in the Russian media discourse, but is unfortunately increasing. To test this hypothesis, we utilize the results of research on the representation of immigration in Russian media discourse published between 2010 and 2020, which we analyze in the methodological framework of critical discourse analysis. We conclude that at the end of the current decade, there have been certain improvements in the media coverage of the migration issue, caused by the shift of the spotlight onto other problems, thus, the negative images of immigrants simply were not a part of the media agenda. On the one hand, this can help reduce ethnic tensions, although on the other, it complicates the development of the culture of interaction between the local and immigrant communities, since the national and cultural characteristics of migrants and their experience of living in Russia remain underrepresented in the media.


Author(s):  
Liudmila Osinovskaia ◽  
Yuliya Shekhovskaya

In this article, the authors consider semantic and structural features of the metaphor use in the Russian and English biathlon discourse, as well as metaphor role and use in the biathlon mass media discourse framework. The research of biathlon discourse enriches metaphor definition. The concept “biathlon” serves the material for the analysis of metaphorical meaning transfer. The authors underline its importance as a basic model of the text formation. The researchers pay much attention to the question of metaphorical formation role and functions within biathlon mass media discourse. The article contains information on the classification of basic metaphorical models. The study defines groups of Russian and English metaphors in biathlon mass media discourse and reveals their linguistic and intercultural differences. To obtain data, the authors use comparative analysis method of Russian and English metaphors. The authors prove the importance of metaphors in biathlon mass media discourse quantitatively. That lets them assume metaphor as a means of avoiding speech monotony therefore enhancing its emotional influence within biathlon mass media discourse.


2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 51-63
Author(s):  
Oleg Kalinin

This article aims at comparing the coronavirus metaphorical image in the online media of China and the Russia. Metaphor is viewed as a cognitive frame within the discourse. The study was conducted on 750 and 1000 headlines and leads of news reports about the coronavirus for the Chinese and Russian language. The results show that the virus image is based on similar metaphorical models, but the quantitative analysis of metaphors and metaphorical entailments indicate significant differences in the virus image that media creates. The coronavirus image in the PRC media mainly represents as an enemy which should be fought, and can be defeated, what helps to cool down public opinion. The Russian media discourse treats the coronavirus as a surprise enemy that is dangerous, and it is not clear “how it can be won”.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document