Sport trade frictions have continued to evolve and escalate, which has a great impact on sport academic cooperation. In order to objectively assess the impact of sports scholarship on China and provide evidence to support future changes in sports academic cooperation, this study takes 269,647 academic papers produced by sports alone from 2010–2018 as the research object and integrates explicit, implicit, and performance information contained in the paper output to construct a multidimensional matrix assessment framework. The horizontal dimension splits the collaborative research output into three mutually exclusive subsets: China-led collaborative research, sport-led collaborative research, and bisectional collaborative research; the vertical dimension systematically analyzes the characteristics of collaborative sport academic research in terms of participants, research content, and research level. The purpose of this study is to characterize the role and status of academic cooperation between the two countries through a long period, large sample, and multidimensional perspective, to make an objective assessment of the impact of academic cooperation between the two countries, and to provide evidence to support a reasonable response to the impact of changes in the relationship between the two countries on academic cooperation.