scholarly journals The compensatory health beliefs scale: psychometric properties of a cross-culturally adapted scale for use in The Netherlands

2009 ◽  
Vol 24 (5) ◽  
pp. 811-817 ◽  
Author(s):  
J. de Nooijer ◽  
S. Puijk-Hekman ◽  
P. van Assema
SAGE Open ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 215824402110242
Author(s):  
Vitor Ciampolini ◽  
Fernando Santos ◽  
Ricardo Teixeira Quinaud ◽  
Martin Camiré ◽  
Maurício de Oliveira Migliano ◽  
...  

The Coaching Life Skills in Sport Questionnaire (CLSS-Q) is a 5-factor 36-item scale developed in the English language to assess the extent to which coaches are intentional in their approaches to teaching life skills through sport. To allow for usage of the CLSS-Q in Portuguese-speaking countries, the purpose of this study was to investigate the cross-cultural adaptation and the psychometric properties of the Portuguese version of the CLSS-Q (P-CLSS-Q). In Phase 1, the scale was cross-culturally adapted through consecutive stages of translation and back-translation, expert feedback, committee revision, and pretesting. In Phase 2, 753 youth sport coaches (i.e., 376 Brazilians and 377 Portuguese) completed the questionnaire. After randomly splitting participants into two independent samples, the translated and cross-culturally adapted questionnaire was subjected to an exploratory factor analysis and a confirmatory factor analysis. Other analyses were also applied to verify the instrument’s psychometric properties. The results led to a 5-factor 30-item scale with indications that the P-CLSS-Q has some evidence of validity in measuring the extent to which coaches intentionally teach life skills through sport in Portuguese-speaking countries. Future studies are needed to further investigate the psychometric properties of both the CLSS-Q and the P-CLSS-Q in other sociocultural contexts where coaches have varying levels of exposure to the concept of life skills and its implication for coaching practice.


2017 ◽  
Vol 30 (5) ◽  
pp. 381
Author(s):  
Ana Rita Lameiras ◽  
Deodato Silva ◽  
Assunção O'Neill ◽  
Pedro Escada

Introduction: Otitis media is one of the most prevalent childhood diseases. The impact of otitis media on quality of life of Portuguese children is unknown, because of the unavailability of a tool validated in European Portuguese to assess this consequence of otitis media. The Otitis Media-6 questionnaire (Otitis Media-6) is the most frequently used tool to assess health-related quality of life in children with otitis media. This study aims to create a version in the Portuguese language and culturally adapted to Portugal of the otitis media-6 questionnaire.Material and Methods: The Otitis Media-6 questionnaire was translated and culturally adapted to the Portuguese language and population. Then, to assess the instrument psychometric properties, it was applied to a sample of Portuguese children with chronic otitis media with effusion or recurrent acute otitis media.Results: The Portuguese version of Otitis Media-6 questionnaire demonstrated the following psychometric properties: constructvalidity for baseline (rs = 0.98) and change scores (rs = 0.97), internal consistency (α = 0.780), test-retest reliability (rs = 0.89) and responsiveness to clinical change (t(59) = 10.104).Discussion: The simplicity and brevity of application of the instrument make it ideal for use in research and in clinical practice, enabling a more objective assessment of the extension of the otitis media impact in children quality of life and a more targeted therapeutic decision.Conclusion: The Portuguese version of the Otitis Media-6 questionnaire is a valid, reliable and sensitive instrument to evaluate the health-related quality of life in Portuguese children with otitis media.


Author(s):  
Joanna Sun ◽  
Richard Fleming

Background: This article describes the development of the Singapore Environmental Assessment Tool (SEAT), a culturally appropriate, usable, reliable, and valid assessment tool designed to evaluate the extent to which the built environment in Singaporean aged care facilities is able to support the provision of high levels of care to people living with dementia. Methods: A multistage sequential mixed methods approach was carried out involving 16 raters in Stage 1 and six raters in Stage 2 using a culturally adapted English version of the Environmental Audit Tool–High Care (EAT-HC) in eight nursing homes. The first stage captured qualitative data on cultural sensitivities and usability of the tool. The SEAT was improved based on the findings, and in the second stage, the usability and psychometric properties of the modified tool were again assessed. Usability was determined by data collected via the System Usability Scale and the Questions to Assess Barriers and Facilitators survey. Psychometric properties were examined by the calculation of percentage agreement, item-level interrater agreement was measured using Fleiss’s κ, and Cronbach’s α was used to measure the internal consistency of the subscale scores. Results: The culturally adapted SEAT was found to have an acceptable level of usability and moderate level of reliability among subscales. Conclusion: The study indicated that the tool is reliable and valid when completed by users with knowledge of dementia-enabling environments. For the tool to be used with confidence education in the application of principles of design to the design of environments for people living with dementia is recommended prior to its use.


2009 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
Author(s):  
Vivian Engelen ◽  
Marleen M Haentjens ◽  
Symone B Detmar ◽  
Hendrik M Koopman ◽  
Martha A Grootenhuis

2020 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Usman Abba Ahmed ◽  
Sonill S. Maharaj ◽  
Thayananthee Nadasan ◽  
Bashir Kaka

AbstractObjectivesOrebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire (OMPSQ) is widely used in clinical practice and for research purpose to screen the risk of chronicity in patients with Non-specific low back pain (NSLBP). The questionnaire has been cross-culturally adapted into different languages, but to date, there has not been Hausa version of the questionnaire. This study is important as the Hausa language is widely spoken across sub-Saharan Africa. The study aims to cross-culturally translate the English version of the (OMPSQ) into Hausa language (OMPSQ-H) and to test its psychometric properties in Hausa patients with NSLBP.MethodsThis observational study involved the use of forward-backwards translation method for the English version of OMPSQ. Thus, 124 male and female participants with subacute NSLBP were recruited using convenient sampling techniques. The psychometric properties statistically tested included reliability, internal-consistency, ceiling and floor effects, acceptability and construct validity.ResultsThe Hausa version of OMPSQ has demonstrated good reliability (ICC=0.82) and internal consistency (Cronbach’s alpha=0.72) with good acceptability as all questions were answered in 5 min. Responsiveness was adequate as OMPSQ-H retest scores demonstrated good correlation with the global rating of change scale scores (r=0.67, p=0.01). Construct validity was evaluated using principal component analysis and it reveals six components structure for the OMPSQ-H.ConclusionsThe OMPSQ-H was successfully translated and cross-culturally adapted with no problem of comprehension. Moreover, it has shown adequate psychometric properties in terms of internal consistency, reliability, responsiveness and constructs validity. Consequently, the OMPSQ-H can be considered as a valid tool for identifying and screening both psychosocial risk factors and risk of chronicity of NSLBP in Hausa population.


2016 ◽  
Vol 32 (2) ◽  
pp. 119-127 ◽  
Author(s):  
Radosveta Dimitrova ◽  
Elisabetta Crocetti ◽  
Carmen Buzea ◽  
Venzislav Jordanov ◽  
Marianna Kosic ◽  
...  

Abstract. The Utrecht-Management of Identity Commitments Scale (U-MICS; Crocetti, Rubini, & Meeus, 2008 ) is a recently developed measure of identity that has been shown to be a reliable tool for assessing identity processes in adolescents. This study examines psychometric properties of the U-MICS in a large adolescent sample from seven European countries focused on the interplay of commitment, in-depth exploration, and reconsideration of commitment. Participants were 1,007 adolescents from Bulgaria (n = 146), the Czech Republic (n = 142), Italy (n = 144), Kosovo (n = 150), Romania (n = 142), Slovenia (n = 156), and the Netherlands (n = 127). We tested the U-MICS measurement invariance, reliability estimates in each language version, and compared latent identity means across groups. Results showed that the U-MICS has good internal consistency as well as configural, metric, and partial scalar invariance across groups in the sampled countries.


1992 ◽  
Vol 70 (2) ◽  
pp. 638-638 ◽  
Author(s):  
G. I. J. M. Kempen

Some psychometric properties of the Affect Balance Scale have been tested on a random sample of 354 elderly people in the Netherlands. Internal reliability estimates were comparable with prior ones, and the 8-wk. test-retest reliability is reasonable for these 5-item measures.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document