scholarly journals ‘With the greatest sincerity’: expressing genuineness of feeling in nineteenth-century business correspondence in English

Multilingua ◽  
2020 ◽  
Vol 39 (1) ◽  
pp. 81-104
Author(s):  
Polina Shvanyukova

AbstractThis article is concerned with the history of yours sincerely, a popular closing formula in English epistolary discourse. The formula was already used sporadically in the seventeenth century, gradually increased in frequency in the Late Modern period, and was the preferred subscription in English business correspondence by the end of the 1950s. This study investigates patterns of usage of closing formulae in a bestselling business letter-writing manual William Anderson’s Practical Mercantile Correspondence, A Collection of Modern Letters of Business, etc., whose first edition was published by Effiingham Wilson in 1836 in London. The first half of the nineteenth century was a period during which sincerely appears to have been gaining in popularity. The analysis of the repertoire of the closing formulae in Anderson shows that sincerely was starting to compete with truly for the same slot within the matrix of the extended type of closing formulae. This competition of sincerely with truly can be read as an indicator of a larger social and cultural change, which saw the rise of sincerity, reinterpreted as genuineness of feeling, as the new cultural buzzword.

Author(s):  
Jonathan Hehn

This chapter outlines the history of Presbyterian worship practice from the sixteenth century to the present, with a focus on North American Presbyterians. Tracing both their hymnody and their liturgy ultimately to John Calvin, Presbyterian communions have a distinct heritage of worship inherited from the Church of Scotland via seventeenth-century Puritans. Long marked by metrical psalmody and guided by the Westminster Directory, Presbyterian worship underwent substantial changes in the nineteenth century. Evangelical and liturgical movements led Presbyterians away from a Puritan visual aesthetic, into the use of nonscriptural hymnody, and toward a recovery of liturgical books. Mainline North American and Scottish Presbyterians solidified these trends in the twentieth and twenty-first centuries; however, conservative North American denominations and some other denominations globally continue to rely heavily on the use of a worship directory and metrical psalmody.


Hawwa ◽  
2005 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 159-196 ◽  
Author(s):  
Amira El-Azhary Sonbol

AbstractWhile religious guidance may be central in choosing a spouse or expectations from marriage, until the nineteenth century, it was the contractual nature of marriage that defined the actual union entered into by husband and wife and according to which they lived together. Most importantly, marriage contracts could and often did include specific conditions agreed upon by the parties to the contract. The modern period will witness a shift toward privileging the religious side of marriage at the cost of the contractual and women's agency would experience a serious shift due to modern personal status laws.


2020 ◽  
Vol 23 (4) ◽  
pp. 121-127
Author(s):  
Oleg V. Lukin ◽  

The article is devoted to the place of J. Grimm's «German grammar» among school German grammar books of the XIX century Germany. The work that appeared at the beginning of the century opened a new page in the history of linguistics – the development of comparative historical language study and the formation of linguistics as a science. The paper provides information on some of the most important German grammar textbooks in Germany of the XIX century, used in secondary schools. They were grammar books by J. Ch. Gottsched, J. Ch. Adelung, J. Ch. A. Heyse, J. G. Radlof, S. G. A. Herling, F. J. Schmitthenner, M. W. Götzinger, etc. The author of the article compares J. Grimm's «German grammar» with the above-mentioned grammar works of that time and puts forward a hypothesis that in the XIX century Germany there appeared an opposition between scientific approach to grammar and that of school grammar books, which, according to the author, reflects dramatically different goals set by both sides. Unlike school textbooks which task is to consistently initiate students into the system of their native language, often on the basis of the matrix created by Alexandrian grammarians, scientific grammar is based on the results of linguistic research and seeks to answer questions about language phenomena. J. Grimm rejected any normative grammar based on logics, that resulting in the aversion on the part of the pedagogical community. Nevertheless, the publication of «German grammar» resulted in appearance of German language textbooks the writers of which tried to build their work on the basis of Grimm’s work, thereby contributing to the popularization of the ideas of the great linguist both among the pedagogical community and the students (A. F. H. Vilmar and K. A. J. Hoffmann).


Sederi ◽  
2009 ◽  
pp. 153-174
Author(s):  
Javier Ruano García

The analysis of regional dialects in the Early Modern period has commonly been disregarded in favour of an ample scholarly interest in the ‘authorised’ version of English which came to be eventually established as a standard. The history of regional ‘Englishes’ at this time still remains to a very great extent in oblivion, owing mainly to an apparent scarcity of sources which supply trustworthy data. Research in this field has been for the most part focused on phonological, orthographical and morphological traits by virtue of the rather more abundant information that dialect testimonies yield about them. Regional lexical diversity has, on the contrary, deserved no special attention as uncertainty arises with regard to what was provincially restricted and what was not. This paper endeavours to offer additional data to the gloomy lexical scene of Early Modern regional English. It is our aim to give a descriptive account of the dialect words collated by Bishop White Kennett’s glossary to Parochial Antiquities (1695). This underutilised specimen does actually widen the information furnished by other well known canonical word-lists and provides concrete geographical data that might help us contribute to complete the sketchy map of lexical provincialisms at the time.


Author(s):  
Frank Feder

This chapter examines the history of the famous Bashmuric revolts and introduces the so-called Bashmuric dialect of Coptic. The Bashmuric revolts were recorded by Coptic and Arabic medieval historians and became known to European scholars as early as the beginning of the nineteenth century. In the eighth and ninth centuries, the population of the Delta revolted very successfully for a longer period against the Arab rule and administration. Historians and the History of the Patriarchs attributed the revolts to the insupportable fiscal demands and unjust treatment of the Christian population by the Muslim governors (walis). The appearance of the Bashmuric dialect is first noted in the description of Athanasius of Qus (fourteenth century) in his Coptic grammar written in Arabic. Early scholars (beginning in the seventeenth century) studying Coptic manuscripts then tried to apply Athanasius' division of the Coptic language to the Coptic texts.


Author(s):  
Peter Rowley-Conwy

On 9 January 1843, Richard Griffith addressed the Royal Irish Academy (RIA) about some antiquities found in the River Shannon. The river was being dredged to render it navigable, and the artefacts were discovered during the deepening of the old ford at Keelogue. Griffith was the chairman of the Commissioners carrying out the work, and his expertise was in engineering rather than ancient history. He stated that the finds came from a layer of gravel; in its upper part were many bronze swords and spears, while a foot lower were numerous stone axes. Due to the rapidity of the river’s flow there was very little aggradation, so despite the small gap the bronze objects were substantially later than the stone ones. The river formed the border between the ancient kingdoms of Connaught and Leinster. The objects had apparently been lost in two battles for the ford that had taken place at widely differing dates; stressing that he was no expert himself, Mr Griffith wondered whether ancient Irish history might contain records of battles at this spot (Griffith 1844). This was probably the earliest non-funerary stratigraphic support for the Three Age System ever published, but it did not signal the acceptance of the Three Age System. Just as telling as Griffith’s stratigraphic observation was his immediate recourse to ancient history for an explanation; for, as we shall see, ancient history provided the dominant framework for the ancient Irish past until the end of the nineteenth century. The Irish had far more early manuscript sources than the Scots or the English, although wars and invasions had reduced them; the Welsh scholar Edward Lhwyd wrote from Sligo on 12 March 1700 to his colleague Henry Rowlands that ‘the Irish have many more ancient manuscripts than we in Wales; but since the late revolutions they are much lessened. I now and then pick up some very old parchment manuscripts; but they are hard to come by, and they that do anything understand them, value them as their lives’ (in Rowlands 1766: 315). In the seventeenth century various Irish scholars brought together the historical accounts available to them. Geoffrey Keating (Seathrú n Céitinn, in Irish) wrote the influential Foras Feasa ar Éirinn or ‘History of Ireland’ in c.1634, and an English translation was printed in 1723 (Waddell 2005).


1987 ◽  
Vol 21 (2) ◽  
pp. 155-169
Author(s):  
James A. Reilly

The importance of sharī‘a law-court registers as sources for the social and economic history of Syria/Bilād al-Shām in the Ottoman period has been recognized for some time. A number of studies based on them have appeared, but the registers are so vast that scholars have in fact barely begun to investigate them. The Historical Documents Center (Markaz al-Wathā’iq al-Tārīkhīya) in Damascus holds over one thousand volumes. Additional originals exist in Israel/Palestine and a large collection of Syrian and Palestinian registers is available on microfilm at the University of Jordan (Amman). Although it is difficult to use the Lebanese registers nowadays (and those of Sidon may have been destroyed) a volume of the Tripoli registers from the seventeenth century has been published in facsimile by the Lebanese University. Dearth of material, therefore, is not a problem. One obstacle facing researchers, however, is unfamiliarity with the manner in which the registers present information. Persons whose native tongue is not Arabic have the additional problem of language to overcome. Therefore, an orientation to the registers is helpful, and this article is written with that purpose in mind.


2017 ◽  
Vol 20 (1) ◽  
Author(s):  
Renata Ryba

Old-Polish Sources of the Romantic Image of Podolia The article considers romantic preoccupations with the traditions of the Polish Republic of Nobles. The author indicates how the Romanticism authors reached out to the history of Podolia and how literary images of Podolia are rooted in texts from older periods. She never points to individual Old-Polish texts quoted by nineteenth-century authors; she highlights, instead, how Old-Polish literature dealing with Podolia and certain anti-Turkish texts inspired Romantic authors in general. The author pays particular attention to selected motifs from Old-Polish literature that used to be employed in Romantic texts to create historical image of Podolia; among these one can distinguish such motifs as the utility of Podolian lush nature, Turkish captivity (“jasyr”), Polish-Lithuanian Eastern borderlands knight, and the soil that is fecund yet scorched by war. The article discusses sixteenth- and seventeenth-century authors, including Bartosz Paprocki, Piotr Gorczyn, and Marcin Paszkowski as well as Romantic writers such as Maurycy Gosławski, Tymon Zaborowski, and Seweryn Groza.


2019 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 87-108
Author(s):  
FEBBY NANCY PATTY

Leonard  Andaya adalah guru besar Sejarah Asia Tenggara di Universitas of Hawaii at Manoa. Ia menyelesaikan pendidikan sarjana di Yale University (1965) dan menyelesaikan pendidikan S2 dan S3 di Cornell University pada bidang sejarah Asia Tenggara. Beberapa karya buku yang dihasilkan di antaranya The Kingdom of Johor (1975); The Heritage of Arung Palakka : History of South Sulawesi (Celebes) in the Seventeenth Century (1981); History of Malaysia (1982); The World of Maluku: Eastern Indonesia in Early Modern Period (1993); Leave of the Same Tree: Trade and Etnicity in the Straits of Melaka (2008); History of Early Modern Southeast Asia, 1400-1830 (2015).


Author(s):  
Wiederin Ewald

This chapter presents an overview and history of the Austrian administrative state. It shows how the traditional form of the Austrian administration evolved in the second half of the nineteenth century. After defeat in World War I, the Republic of Austria succeeded the extinct Danube Monarchy; it took over the Viennese central administrative departments and their personnel and remained a ‘typical administrative state’. In the early modern period, the fundamental elements of Austria's administration developed on three different levels that still exist and to this day continue to characterize the administration's structure. Most notably, the state's dominant administrative feature is expressed by the equality of the judiciary and the administrative branch in both standing and rights.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document