Phraseme zu Haus und Hof in der deutschen Sprachgeschichte

2019 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 39-64
Author(s):  
Bock Bettina ◽  
Manerowa Kristina

Abstract Cultural and social change goes hand in hand with linguistic change, especially in the form of semantic change, but also as phraseological change. The following questions are addressed in this article: What happens to phrasemes when a fixed component of them is undergoing semantic change? And what happens when the meaning of a phraseme as a whole changes? Which connections between cultural-social and phraseological change become visible? Using German phrasemes from the semantic field “home” as an example, seven possible cases of the connection between semantic and phraseological change are examined: The components of a phraseme and the phraseme as a whole do not change in essential areas of their semantics and prototypicality A component of a phraseme changes its meaning regarding one or more prototypical features, but the phraseme as a whole retains its meaning A component of a phraseme changes its meaning prototypically and the phraseme gains a new overall meaning The components of a phraseme do not change with respect to their prototypicality, but the phraseme as a whole does A phraseme dies out, although the components survive A component dies out, but the phraseme itself lives on One component changes and the phraseme dies out. Methodologically, the etymology of semantic fields and linguoculturology also play a role in the examination. The semantic field “home” offers itself for the analysis in a special way, as the home has been a central element of human life through the ages, which on the one hand shows a great stability as a concept, but on the other hand is exposed to innovations again and again. Accordingly, the examples cover the entire period of German language history from Old High German to evidences from the 21st century.

2019 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Hsiu-Ying Liu ◽  
Cheng-Chung Kuo ◽  
Yun-Hsuan Chou

The paper aims to explore the effectiveness of Semantic Field Theory in polysemy teaching by conducting action research. The objective is to cultivate students’ concept of metaphor and semantic fields in order to achieve systematic vocabulary retention on the one hand, and to prove that teaching vocabulary through Semantic Field Theory is more effective than traditional methods on the other hand. An experiment is given to sophomores in Asia University, with a pretest, in-class lesson, and posttest. The result shows that the students in the experimental group perform better in the posttest even though their performance in the pretest is worse, which furtherly proves that learning English polysemy through semantic fields is much more effective than traditional teaching methods.


2018 ◽  
pp. 349-369
Author(s):  
Zehra Alispahić

Verbs, as the most important open word class, and prepositions, holding the same status among closed classes, are involved into particular syntactic-semantic relations in the Arabic language. Despite that, verbs and prepositions, as meaningful units, have been treated separately in scientific analyses. Relevant classic grammar texts do not offer the answer to the question which specific verbs are associated with specific prepositions, i.e. which prepositions are associated with specific verbal semantic fields. Ideas like these can be found only in some recent linguistic enquiries, which attempt to connect prepositions and verbal semantic fields through research in two directions: analyzing verbs and the related prepositions, on the one hand, and prepositions and the corresponding verbs, on the other hand. The presence of a significant number of verbal triliters in the text of the Qur'an and their associations with prepositions have led to the formation of numerous verbal semantic fields. This paper draws attention to the most frequent semantic field in the Qur'an, the one related to motion verbs.


2020 ◽  
Vol 4 (5) ◽  
pp. 449-452
Author(s):  
Alan MacLeod ◽  
Nicola Spence

COVID 19 has raised the profile of biosecurity. However, biosecurity is not only about protecting human life. This issue brings together mini-reviews examining recent developments and thinking around some of the tools, behaviours and concepts around biosecurity. They illustrate the multi-disciplinary nature of the subject, demonstrating the interface between research and policy. Biosecurity practices aim to prevent the spread of harmful organisms; recognising that 2020 is the International Year of Plant Health, several focus on plant biosecurity although invasive species and animal health concerns are also captured. The reviews show progress in developing early warning systems and that plant protection organisations are increasingly using tools that compare multiple pest threats to prioritise responses. The bespoke modelling of threats can inform risk management responses and synergies between meteorology and biosecurity provide opportunities for increased collaboration. There is scope to develop more generic models, increasing their accessibility to policy makers. Recent research can improve pest surveillance programs accounting for real-world constraints. Social science examining individual farmer behaviours has informed biosecurity policy; taking a broader socio-cultural approach to better understand farming networks has the potential to change behaviours in a new way. When encouraging public recreationists to adopt positive biosecurity behaviours communications must align with their values. Bringing together the human, animal, plant and environmental health sectors to address biosecurity risks in a common and systematic manner within the One Biosecurity concept can be achieved through multi-disciplinary working involving the life, physical and social sciences with the support of legislative bodies and the public.


Author(s):  
Andri Setyorini ◽  
Niken Setyaningrum

Background: Elderly is the final stage of the human life cycle, that is part of the inevitable life process and will be experienced by every individual. At this stage the individual undergoes many changes both physically and mentally, especially setbacks in various functions and abilities he once had. Preliminary study in Social House Tresna Wreda Yogyakarta Budhi Luhur Units there are 16 elderly who experience physical immobilization. In the social house has done various activities for the elderly are still active, but the elderly who experienced muscle weakness is not able to follow the exercise, so it needs to do ROM (Range Of Motion) exercise.   Objective: The general purpose of this research is to know the effect of Range Of Motion (ROM) Active Assitif training to increase the range of motion of joints in elderly who experience physical immobility at Social House of Tresna Werdha Yogyakarta unit Budhi Luhur.   Methode: This study was included in the type of pre-experiment, using the One Group Pretest Posttest design in which the range of motion of the joints before (pretest) and posttest (ROM) was performed  ROM. Subjects in this study were all elderly with impaired physical mobility in Social House Tresna Wreda Yogyakarta Unit Budhi Luhur a number of 14 elderly people. Data analysis in this research use paired sample t-test statistic  Result: The result of this research shows that there is influence of ROM (Range of Motion) Active training to increase of range of motion of joints in elderly who experience physical immobility at Social House Tresna Wredha Yogyakarta Unit Budhi Luhur.  Conclusion: There is influence of ROM (Range of Motion) Active training to increase of range of motion of joints in elderly who experience physical immobility at Social House Tresna Wredha Yogyakarta Unit Budhi Luhur.


1973 ◽  
Vol 72 (3) ◽  
pp. 495-505 ◽  
Author(s):  
Oddmund Søvik ◽  
Svein Oseid

ABSTRACT The biological activity of plasma insulin from 4 cases of congenital generalized lipodystrophy has been studied, using rat diaphragm and epididymal adipose tissue in vivo. The results are compared with previous data on plasma immunoreactive insulin obtained in these patients. 2 of the 4 cases exhibited unusually high biological insulin activities during the fasting state as well as after an intravenous (iv) glucose load. In the fat pad assay activities as high as 10 000 μU insulin per ml were observed. During childhood the biological insulin activities were generally high, although there were large individual variations. However, in the one case studied after the age of puberty, the insulin response to a glucose load was negligible. Taken together, the biological and immunological activities observed strongly suggest the presence of pancreatic insulin in these patients. It appears that the circulating insulin has a fully biological activity. The decreasing insulin activities after cessation of growth are in agreement with the appearance of frank diabetes at this time.


Author(s):  
Lidiya Derbenyova

The article explores the role of antropoetonyms in the reader’s “horizon of expectation” formation. As a kind of “text in the text”, antropoetonyms are concentrating a large amount of information on a minor part of the text, reflecting the main theme of the work. As a “text” this class of poetonyms performs a number of functions: transmission and storage of information, generation of new meanings, the function of “cultural memory”, which explains the readers’ “horizon of expectations”. In analyzing the context of the literary work we should consider the function of antropoetonyms in vertical context (the link between artistic and other texts, and the groundwork system of culture), as well as in the context of the horizontal one (times’ connection realized in the communication chain from the word to the text; the author’s intention). In this aspect, the role of antropoetonyms in the structure of the literary text is extremely significant because antropoetonyms convey an associative nature, generating a complex mechanism of allusions. It’s an open fact that they always transmit information about the preceding text and suggest a double decoding. On the one hand, the recipient decodes this information, on the other – accepts this as a sort of hidden, “secret” sense.


Author(s):  
Баяманова М.С.

Summary: The article deals with the analysis of the interpretational field of the basic lexical units which represent the meaning of the concept “woman” in English and Kyrgyz languages and cultures. Comparative – contrastive analytical data of the most frequently used in both languages variants of the interpretation of the concept “woman” have been given. The semantic fields of nuclear and nearnuclear meanings of the lexical units, transforming the notion of “woman” in English and Kyrgyz languages and also the place and role of these notions in cultures and philosophy of the nations on the basis of mentality and traditional values have been studied and described. The situations of the use of this or that variant of the meaning of lexical unit. A comparative study of the definitions of the word “woman’ in English and Kyrgyz languages have been given. Key words: concept, woman, interpretational field, notion, definition, semantic field, culture, language, linguoculture, transformation Аннотация: В статье рассматриваются интерпретационные поля основных лексических единиц, репрезентирующих значение концепта «женщина» в английской и кыргызской лингвокультурах. Приводятся сравнительно-сопоставительные аналитические данные наиболее употребительных в речи обоих языков вариантов интерпретации концепта «женщина». Изучены и описаны семантические поля ядерных и околоядерных значений лексических единиц, трансформирующих понятие «женщина» в английском и кыргызском языке, а также роль и место этих понятий в культурах и философии народов на основе менталитета и традиционных ценностей. Приводятся ситуации использования того или ино- го варианта значения лексической единицы, проведено сравнительное изучение определений слова «женщина» в английском и кыргызском языках. Ключевые слова: концепт, женщина, интерпретационное поле, понятие, определение, семантическое поле, культура, язык, лингвокультура, трансформация Аннотация: Макалада англис жана кыргыз тилдеринде жана маданияттарында «аял» концептинин маанисин репрезентациалаган негизги лексикалык бирдиктер каралат. «Аял» концептин эки тилдеги кѳп колдонулуучу интерпретациялоо варианттарынын аналитикалык салыштырма маалыматтары изил- делип берилген. Англис жана кыргыз тилдеринде «аял» түшүнүгүн трансформациялаган лексикалык бирдиктердин түп нуска жана ага жакындашкан маанилери иликтелип каралган. Берилген түшүнүктѳрдүн элдик философиясында жана маданиятында, менталитеттин жана салттын негизинде эл арасына кеӊири тараган, элдик тилде жана маданиятта ойногон ролу менен орду чагылдырылган. Ар түрдү ситацияларда колдонулуучу тиги же бул лексикалык бирдиктердин маанисинин варианттары каралган, «аял» деген сѳздун англис жана кыргыз тилдериндеги түшүндүрмѳлѳрү салыштырылып изилделген. Түйүндүү сѳздѳр: концепт, аял, интерпретациялоо мейкиндиги, түшүнүк, түшүндүрмѳ, семантикалык чѳйрѳ, маданият, тил, лингвомаданият, трансформациялоо


Author(s):  
Anshelika Korolkova

The article deals with the interconnection and interdependence of phraseological semantic fields of Russian study of aphorisms in synchronic and in diachronic approaches. The correlation of phraseological semantic fields of Russian study of aphorisms is considered as their interdependence due to various factors (linguistic and extra-linguistic ones). The correlation of the phraseological semantic fields of Russian study of aphorisms is manifested in the existence of many antinomies. The natural linguistic antinomies of life / death / immortality or war / peace, or good / evil, or friend / enemy, or villainy / nobility are reflected in Russian aphorisms and have entered the corresponding phraseological semantic fields. The corpus of Russian study of aphorisms containsnot only antinomic aphorisms, but also antinomic relations that extend to the level of language and speech. Therefore, in Russian study of aphorisms there are phraseological semantic fields that implement these antinomies. In addition to the antinomic phraseological semantic fields in the corpus of classical Russian study of aphorisms there are other types of correlations. The keywords (concepts) of many phraseological semantic fields are closely thematically connected. When the number of units from one field is changed, the number of units in another phraseological semantic field also changes. Most phraseological semantic fields of Russian study of aphorisms do not show a zero correlation in either synchronic or diachronic approaches. This is due to, first of all, the universality of the aphoristic theme, with all the ideological and thematic uniqueness of the sayings used by Russian writers. However, a few phraseological and semantic fields of aphorisms by Russian writers may show a negative correlation, which is due to the diversity of the thematic groups that comprise them. A positive correlation of phraseological semantic fields, the most significant in the number of their constituent components, shows deep internal linguistic systemic connections in Russian classical study of aphorisms.


Author(s):  
Augustin Speyer ◽  
Helmut Weiß

The filling of the prefield in Modern German is determined by information-structural constraints such as scene-setting, contrastiveness, and topichood. While OHG does not yet show competition between these constraints, competition arises from MHG onward. This has to do with the generalization of the V2 constraint (i.e. the one-constituent property of the prefield) for declarative clauses, in which context the information-structural constraints are loosened. The syntactic change whose result eventually was the loss of multiple XP fronting comprised a change of the feature endowment of C because the fronting of expletive thô (roughly in the OHG of the ninth century) led to the reanalysis of XP fronting as a semantically vacuous movement whose only function is to check the EPP feature of C. Data from doubly filled prefields in ENHG and post-initial connectives indicate that an articulated split CP-structure, as proposed within the cartographic approach, is also at play in German.


2012 ◽  
Vol 145 (1) ◽  
pp. 50-63 ◽  
Author(s):  
Jeff Lewis ◽  
Belinda Lewis

The 2011 Japanese earthquake and subsequent malfunction at the Fukushima nuclear power plant occurred at the apex of a complex crisis of nature. While some commentators claim that the Fukushima malfunction was the result of a ‘natural disaster’, others situate the event within a broader context of human interventions in ecological and natural systems. Exercised through the global mediasphere, these environmental language wars are formed within crisis conditions and a crisis consciousness that have extensive genealogical roots. This article examines the crisis of nature in terms of contemporary and genealogical language wars that are embedded in a cultural politics of apocalysm. In particular, the article problematises the concept of ‘nature’ in terms of the disaggregation of human and non-human life systems. It argues that this disaggregation confounds the cultural politics of life (-death) systems, leading to excessive violence on the one hand, and Romantic idealisation on the other. The article recommends a reconceptualisation of nature that implicates all humans and human desires across the global mediasphere.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document