scholarly journals “Russian people” in the literature and documents of the 19th century: an experience of linguistic portraiture

2020 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 57-71
Author(s):  
L. N. Sahakyan ◽  
O. I. Severskaya

The article describes the ideologeme “Russian people” and its use in the texts of fiction and documentary literature of the 19th century. The authors explored both the socio-political concept “'Russian people” and its verbalization in Russian. The research material included examples from the Russian National Corpus, which were analysed using corpus, content-analytical and cognitive methods. This research aims to identify and to characterise the con­cept “Russian people”. The authors argue that it was in the 19th century that the concept “Russian people” evolved into a term and the image of Russian people was mythologized. The authors concluded that the concept “Russian people” is composed of two parts — ‘ordinary people’ and ‘society’. The latter behaves in a fatherly way, taking upon itself the mission of enlightenment of ordinary people and their liberation. In the semantic field “Russian people” there are numerous semantic components directly related to the concept analysed: faith, faith­fulness, patience, tolerance, understanding, receptivity, openness, simple-mindedness, juve­nility, etc. The authors consider the moral and intellectual qualities of Russian people, which are dialectical and ambivalent. The authors explore these characteristics of Russian people from the standpoint of the dichotomy own vs. alien. The analysis shows that after the abolition of serfdom in 1861, the image of Russian people undergoes significant changes under the in­fluence of social processes.

Polar Record ◽  
2011 ◽  
Vol 48 (3) ◽  
pp. 291-303 ◽  
Author(s):  
Maria Lähteenmäki

ABSTRACTThe academic study of local and regional history in Sweden took on a quite new form and significance in the 18th century. Humiliating defeats in wars had brought the kingdom's period of greatness to an end and forced the crown to re-evaluate the country's position and image and reconsider the internal questions of economic efficiency and settlement. One aspect in this was more effective economic and political control over the peripheral parts of the realm, which meant that also the distant region of Kemi Lapland, bordering on Russia, became an object of systematic government interest. The practical local documentation of this area took the form of dissertations prepared by students native to the area under the supervision of well known professors, reports sent back by local ministers and newspaper articles. The people responsible for communicating this information may be said to have functioned as ‘mimic men’ in the terminology of H.K. Bhabha. This supervised gathering and publication of local information created the foundation for the nationalist ideology and interest in ordinary people and local cultures that emerged at the end of the century and flourished during the 19th century.


Author(s):  
Anna V. Dybo ◽  
◽  
Lidia F. Abubakirova ◽  
Mark M. Zimin ◽  
Evgeniya V. Korovina ◽  
...  

Introduction. The article continues the discussion of isogloss types and their relevance for the Proto-Turkic reconstruction and reconstruction of the intermediate nodes of the Turkic family tree. Goals. The paper makes another attempt to reconstruct the morphophonological appearance of some affixes for intermediate languages-ancestors of the standard Turkic group (Oguz, ‘Kyrgyz’, Altai, Karluk, Toba, Kypchak). The study draws into consideration not only the plural affix *-lar, but in general inflectional and derivational affixes starting with *-l. Materials and Methods. Methods of stepwise reconstruction are used simultaneously with morphophonological methods of identifying classes of positions and distribution of classes of allomorphs. Field records of dialects, dialectological publications, both modern ones and those of the 19th century, as well as written monuments were used as research material. Results. Both modern field data and classical sources, with the correct application of the methods of stepwise reconstruction, point that affixal *-l has no alternants in proto-Oghuz, proto-Karluk and proto-Qypchaq. All instances of alternation in modern idioms like dialectal Bashkir, dialectal Kazakh, ‘Qyrghyz’ languages, Yakut-Dolghan and Toba languages are to be classified as recent areal innovation. This is deduced due to the nature of morphophonological rules in these languages — neither is applyable for the proto-Common-Turkic stem auslaut, but instead is limited to forms that are specific to each separate group in question.


2020 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 72-84
Author(s):  
S. T. Zolyan

The concept “sootechestvenniki” is one of the key tools for self-description of society; it is an instrument for drawing borderlines between “we” and “they”. The article describes the development of the meaning of this word since its coinage. The word appeared in the 18th cen­tury as a merger of the Old Slavic and Old Russian ‘otechestvo’ (fatherland, understood as one’s place of origin) and the French ‘compatriot’. This merger resulted in the formation of two new prototypical meanings: one is civic, collective and elevated, and the other gravitates to ethnicity since it is used to refer to Russians. With the strengthening of state institutions in Russia, the first meaning was bound to dominate and it did at the beginning of the 19th century. However, one should speak not about the synthesis, but rather about the discordance of the two meanings. In the 19th century, another meaning developed in the semantic struc­ture of the word: ethnic Russians living abroad. Gradually, the word acquired new evaluative meanings, while negative connotations still prevailed. The basic oppositions (we — they, here — there, ours — alien) interacted in an ambiguous way, substituting each other. A variety of hy­brid “compatriots” arose: we are there, they are here, etc. The heterogeneity of the seman­tics of the word reflects collisions within society, which faced a tragic internal split in the 20th century.


2021 ◽  
Vol 18 (2) ◽  
pp. 400-416
Author(s):  
Ekaterina V. Sharapova ◽  

The article discusses the idiolectic features of the adjective reshitel’nyi and the adverb reshitel’no in Fedor Dostoevskii’s writing style. Conceived as one lexical item, reshitel’nyi and reshitel’no have a semantic structure that includes three blocks of meanings: quality/mode of action; discursive meaning; intensity (corresponding to the lexical function Magn). The dictionary definitions suggest that all of them were common to reshitel’nyi/reshitel’no in Russian language of the 19th century. Ноwever, a corpus-based study shows that reshitel’nyi/reshitel’no in discursive or intensifying use is one of Dostoevskii’s idiolectic patterns. The study comprises 1219 contexts from Dostoevskii’s five great novels and from Leo Tolstoy’s, Mikhail Saltykov Shchedrin’s, Ivan Turgenev’s and Ivan Goncharov’s literary texts accessible in the Russian National Corpus. The analysis reveals the closeness of intensification tо discursive meanings up to nondistinction. Almost half of the contexts extracted from Dostoevsky’s texts are discursive or intensifying uses of reshitel’nyi/reshitel’no. This share is much smaller for the texts of other authors (12%, 22%, 15% and 14% respectively). The article considers some types of contexts and constructions that refer to discursive or intensifying uses of reshitel’nyi/reshitel’no in Dostoesvskii’s literary texts.


Author(s):  
Anna Moisa

The article explores various ways Katharina von Bora Martin Luther’s wife was perceived by the German intellectuals in the 19th century. The author intends not only to reveal the reasons of turning to this person in a certain historical period but also to define the key differences in her image’s interpretation compared to the previous centuries. To achieve this goal the author explores the biographical works, which were dedicated to the wife of the founder of the Reformation tradition and their married life. Such similar genre of works gives the most complete representation of the dynamical transformation of Katharina’s image, which was conditioned by social processes in Germany during the whole of the 19th century: starting with the private life development during the Biedermeier period and ending with high industrialization and the rise of the national feelings. Another important role plays the growth of the German women’s movement. Therefore, it is possible to see the construction of a “new” Katharina von Bora in every period, and with it a new ideal of women’s identity, a moral example for the lady of the house self-identification.


2020 ◽  
Vol 58 ◽  
pp. 349-358
Author(s):  
Kirill V. Shevchenko

The article analyzes the views of the leading Galician-Russian socio-public and cultural activists of the 19th century on the history and culture of Galician Rus. Most Galician-Russian intelligentsia of the 19th century shared the idea of Galician Rusyns being an inseparable and organic part of the triune Russian people consisting of Great Russians, Little Russians and White Russians. Galician Rusyns were considered by Galician-Russian intelligentsia as a kinship branch of Little Russian people. Galician-Russian cultural figures stressed the primordial tradition of cultural and historical unity of all Russian lands as well as the important role of Galicia in common Russian history. Thus, they considered the native of Galicia Metropolitan Peter to be one of the major figures in mutual Russian history as he supported the policy of Moscow Prince Ivan Kalita and played the crucial role in turning Moscow into the church capital of Russian lands in early 14thcentury. Moreover, the Galicians and Little Russians by birth played very important role in developing Russian culture, education and public thought in the period of the 17th –19th centuries. Traditional orientation of Galician-Russian intelligentsia on Russian culture and Russian literary language in the 19th century was strongly opposed by the representatives of the Ukrainian movement, which supported the idea of Galician Rusyns being a part of the Ukrainians, not belonging to Russian nationality. Due to political reasons, Ukrainian movement was widely supported by Austrian and Polish authorities, who used the First World War as a suitable pretext for mass repressions against the representatives of Galician-Russian movement in Galician region.


2020 ◽  
Vol 58 (9) ◽  
pp. 4-11
Author(s):  
Rafail Ayvaz Ahmadli ◽  
◽  
Lala Yashar Ahmadova ◽  

The article discusses the role of the "gachag movement (a form of rebel movement of fugitives)" in the formation of national self-consciousness in the north of Azerbaijan, the reasons for its occurrence, an appreciation of their struggle against the russian imperial regime and against the dishonesty of local oppressors by this regime, explores the causes of popular love, praise, protection and the creation of heroic epics about them. The article reveals the special activities of such famous fugitives who gained respect among ordinary people for their courage in the second half of the 19th and early 20th centuries, us Gachag Nyabi from Gubadli (in the former Zangezur district), Dely Alu and Gambar from Ganja, Suleiman, Murtuza and Mamed-Bek Cavalier from Karabakh, Yusif from Zagatala, Karim Efendi oglu Gutgashenli from Nukha, Gachag Karim from Gazakh and the woman Gachag Gulsum from Shamkir popularly known as “Gachag Suleiman”. The article emphasizes not only the national character of the "gachag movement" in Azerbaijan, but also their contribution to the formation of national self-consciousness to a greater extent than the role of thinkers of that time. Key words: North Azerbaijan, national identity, the Russian imperial regime, the "gachag movement", the occupation of Russian imperia, the 19th century, the struggle, local beks (nobles), gentlemen (little nobles)


Author(s):  
A. Kiselev ◽  
S. Shilina

The paper deals with the problem of showing the identity of the Russian people through the discourse of dialect vocabulary reflected in the classical 19 of Russian literature of the 19th century — in the collection “Notes of the Hunter” by Ivan Turgenev. The authors of the article analyzed the functions of lexical dialectisms in the writer 's essays, drew attention to the feature of using lexical dialectisms and ethnographies themselves, concluded on the importance of maintaining dialectisms as a reflection of the identity of the people.


Author(s):  
Tatyana S. Sadova ◽  
◽  
Elena V. Golovchenko

The article examines the features of the functioning of the structure of duty “povinen + infinitive” on examples of its use in the “Military Regulations” of 1716. In the function of expressing obligation and directiveness, the construction "povinen + infinitive”, according to a number of studies, was borrowed from the Polish language, through the Ukrainian and Belarusian languages, at the beginning of the 18th century. Despite the rare use due to high competition with the primordially Russian formulas of the same semantic field, it is consistently used in the texts of the directive orientation of the 18th century, performing certain pragmatic tasks, one of which is the expression of the personal responsibility of the subject of “povinnost” in the military hierarchy having a lower status a modal action object. It is assumed that the extremely rare use of the formula “povinen + infinitive” can be explained by the significant influence of the original semantics of the ‘personal responsibility’ lexeme “povinen”, which depends on the deep content of the wordroot -vin- in Russian, which does not quite coincide with the strictly deontic meaning of ‘obliged, compelled’ contained in the borrowed formula. As a result, by the beginning of the 19th century in business texts the formula “povinen + infinitive” was displaced from use by other modal structures of this functional-semantic field.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document