scholarly journals Bilingual health communicators:role delineation issues

2000 ◽  
Vol 23 (3) ◽  
pp. 104 ◽  
Author(s):  
Clair Matthews ◽  
Maree Johnson ◽  
Cathy Noble

Managers of health care services are seeking new opportunities to improve communication with clients who havelimited English proficiency. An increase in bilingual health staff and the frequent use of their language skills in patientencounters provides opportunities but also brings with it confusion surrounding the role of interpreters and bilingualhealth staff. Secondary analysis of transcripts from 18 focus groups with monolingual and bilingual health staff has provided amethod of distinguishing the roles of these complementary communicators. This paper clarifies the roles of interpretersand bilingual communication facilitators using seven key features: scope of language, language proficiency, nature ofcommunication/interaction, nature of the contact and relationship, client responsibilities, and relationship with otherhealth care providers. We discuss differences in how bilingual health staff use language when providing care, andalternative types of interactions interpreters could adopt to extend their current role. A collaborative group ofcommunicators located within a health team is proposed, that is able to identify need and select the best communicatorfor the task.

World Science ◽  
2020 ◽  
Vol 2 (5(57)) ◽  
pp. 49-54
Author(s):  
Білан О. А. ◽  
Кухар О. О. ◽  
Новикова Л. Г.

The prevalence of diabetes mellitus (DM) in the world in general, and in Ukraine in particular, is increasingly showing signs of an epidemic. This chronic disease contributes significantly to increased spending on health care services due to severe complications, loss of capacity to work and increased mortality. Medical specialists see a way out of the crisis as providing patients with the opportunity to manage their disease on their own — in partnership with pharmaceutical specialists, namely, clinical care providers. Traditionally, the role of the pharmacist has been focused on delivering medicines and advising patients on medication, but recently, pharmaceutical professionals have started to become more involved in the management system of type I and type II DM by providing pharmaceutical care (PhС) to patients, thus optimizing treatment, improving clinical outcomes and reducing costs.


2020 ◽  
Vol 30 (Supplement_5) ◽  
Author(s):  
S Buch Mejsner ◽  
S Lavasani Kjær ◽  
L Eklund Karlsson

Abstract Background Evidence often shows that migrants in the European region have poor access to quality health care. Having a large number of migrants seeking towards Europe, crossing through i.e. Serbia, it is crucial to improve migrants' access to health care and ensure equality in service provision Aim To investigate what are the barriers and facilitators of access to health care in Serbia, perceived by migrants, policy makers, health care providers, civil servants and experts working with migrants. Methods six migrants in an asylum center and eight civil servants in the field of migration were conducted. A complementary questionnaire to key civil servants working with migrants (N = 19) is being distributed to complement the data. The qualitative and quantitative data will be analysed through Grounded Theory and Logistic Regression respectively. Results According to preliminary findings, migrants reported that they were able to access the health care services quite easily. Migrants were mostly fully aware of their rights to access these health care services. However, the interviewed civil servants experienced that, despite the majority of migrants in camps were treated fairly, some migrants were treated inappropriately by health care professionals (being addressed inappropriately, poor or lacking treatment). The civil servants believed that local Serbs, from their own experiences, were treated poorer than migrants (I.e. paying Informal Patient Payments, poor quality of and access to health care services). The interviewed migrants were trusting towards the health system, because they felt protected by the official system that guaranteed them services. The final results will be presented at the conference. Conclusions There was a difference in quality of and access to health care services of local Serbs and migrants in the region. Migrants may be protected by the official health care system and thus have access to and do not pay additional fees for health care services. Key messages Despite comprehensive evidence on Informal Patient Payments (IPP) in Serbia, further research is needed to highlight how health system governance and prevailing policies affect IPP in migrants. There may be clear differences in quality of and access to health care services between the local population and migrants in Serbia.


Author(s):  
Fatemeh Rahmanian ◽  
Soheila Nazarpour ◽  
Masoumeh Simbar ◽  
Ali Ramezankhani ◽  
Farid Zayeri

AbstractBackgroundA dimension of reproductive health services that should be gender sensitive is reproductive health services for adolescents.ObjectiveThis study aims to assess needs for gender sensitive reproductive health care services for adolescents.MethodsThis was a descriptive cross-sectional study on 341 of health care providers for adolescents in health centers and hospitals affiliated to Shiraz University of Medical Sciences in Iran in 2016. The subjects of the study were recruited using a convenience sampling method. The tools for data collection were: (1) a demographic information questionnaire and; (2) a valid and reliable questionnaire to Assess the Needs of Gender-Sensitive Adolescents Reproductive Health Care Services (ANQ-GSARHS) including three sections; process, structure and policy making for the services. Data were analyzed using SPSS 21.ResultsThree hundred and forty-one health providers with an average working experience of 8.77 ± 5.39 [mean ± standard deviation (SD)] years participated in the study. The results demonstrated the highest scores for educational needs (92.96% ± 11.49%), supportive policies (92.71% ± 11.70%) and then care needs (92.37% ± 14.34%) of the services.ConclusionsProviding gender sensitive reproductive health care services for adolescents needs to be reformed as regards processes, structure and policies of the services. However, the gender appropriate educational and care needs as well as supportive policies are the priorities for reform of the services.


2021 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
Author(s):  
Mackenzie A ◽  
◽  
Wang J ◽  
Teppema S ◽  
Duncan I ◽  
...  

Reimbursement for health care services is transferring more risk away from payers and toward health care providers in the form of Alternative Payment Models (APMs), also known as Value-Based Care (VBC) models. VBC models cover a wide variety of forms but all include guarantees by providers of services to improve quality of care and/or reduce cost. Types of risk include performance risk, contract design risk or stochastic risk (because of the random variation in health care services and costs). A form of contract risk that can be a significant driver of cost is model risk, defined as the probability that the savings calculated at contract reconciliation will deviate from the actual savings generated. To estimate the degree of risk we quantify the potential variance in outcomes in a naïve population prior to intervention and the components that could affect outcomes, using examples of maternity and type 2 diabetes. This analysis has implications for both participants in, and designers of value-based contracts.


2021 ◽  
pp. 141-151
Author(s):  
Paweł Lipowski

The aim of this study is to identify the legal characteristics of contracts for the health care services provided by a public payer, i.e. the National Health Fund (NFZ) as part of treatment covered by universal health insurance, as compared to those provided by the health care providers with public or private legal status. This issue is discussed in relation to the legal conditions for the treatment of patients on a commercial basis in those institutions (private or public) which have contracts for the provision of healthcare services under the general health insurance (so-called contracts). The discussion is presented based on author’s own observations, resulting both from his scientific studies in the field of medical law and his work in various entities operating in the health care system.


2020 ◽  
Author(s):  
Jan-Willem Wasmann ◽  
Cris Lanting ◽  
Wendy Huinck ◽  
Emmanuel Mylanus ◽  
Jeroen van der Laak ◽  
...  

The global digital transformation enables computational audiology for advanced clinical applications that have the potential to impact the global burden of hearing loss. In this paper we describe emerging hearing-related artificial intelligence applications and argue for their potential to improve access, precision and efficiency of hearing health care services. In addition, we raise awareness of risks that must be addressed to enable a safe digital transformation in audiology. We envision a future where computational audiology is implemented via open-source models using interoperable shared data and where health care providers adopt new roles within a network of distributed expertise. All of this should take place in a health care system where privacy, the responsibility of each stakeholder and, most importantly, the safety and autonomy of patients are all guarded by design.


2021 ◽  
Vol 33 (2) ◽  
pp. 242-244
Author(s):  
Epari Venkata Rao ◽  
Prem Sagar Panda

Pandemics have significantly affected economy of each country. Health & political system have been also drastically affected in each part of the country. To fight against pandemic, it demands multidimensional approaches comprising of various measures like surveillance, containment, isolation & quarantine, border restriction as well as various socio-political and community measures. Though the entire health workforce is involved at multiple levels, the role of a community medicine/public health expert is maximum in controlling the spread in the community and managing the situation. The community medicine specialists can contribute to the public health as well as health-care services in combating the pandemic. This review has been done for giving an insight of proper utilisation of public health services and existing manpower of community medicine. Also this will channelize our health system and give a direction for combating future public health crisis.  So Government should utilise the experiences and expertise to manage the pandemic very well.


2019 ◽  
Vol IV (III) ◽  
pp. 535-543
Author(s):  
Shahida Naz ◽  
Mamuna Ghani ◽  
Shahid Nawaz

The field of digital literacy is developing rapidly; consequently, the interest of researchers has also shifted now. The current research study was to explore the role of online learning Apps available on smartphones in improving graduate students' English language proficiency. Quantitative and qualitative research methods were used in this study. Data were collected through a questionnaire that had close-ended and open-ended questions. Questionnaires were distributed among 480 graduate-level students studying in 6 universities of Punjab, Pakistan. Data were analyzed by using Statistical Package for Social Sciences (SPSS 22.0) to find out results in the form of Percentage, Mean Score, Standard Deviation by applying the Independent Sample T-Test. The results of the study demonstrated the potential of Mobile Assisted Language Learning (MALL) as an anticipatory approach to improving English language skills. Results showed that students were pleased to use smartphones to improve their English language proficiency. They responded positively about the role of smartphones in improving English language skills. On the basis of findings, the researcher concluded that smartphone plays an important role in improving students' English language proficiency.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document