Responsibility with Loyalty

Target ◽  
1999 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 103-129 ◽  
Author(s):  
Barbara Reeves-Ellington

Abstract In the current trend toward greater reflexivity in scholarship, both translators and oral historians are re-examining their roles as mediators in the process of interpretation and representation. Based on my own interviews with Bulgarian women, I am attempting to develop model translation strategies for oral history narratives using Neubert and Shreve 's textual approach to translation. Guided in my decisions by the potential audience response, my objective is to provide historical information while retaining the emotional ring of the original interview and showcasing the unique features of the individual narrators' voices. Wary of the need to avoid "doing violence" to the people whose stories I recorded, I want to practice enough resistance while translating to complicate the reading process without resorting to subversive tactics.

2013 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 70-90 ◽  
Author(s):  
Celia Hughes

In this article, I consider the value and challenges of using oral history interviews to access and interpret narrative memories of men and women who became active in the left network around Britain’s anti-war movement, the Vietnam Solidarity Campaign. I focus in-depth on the individual stories of one man and one woman who, in the late 1960s and early 1970s, joined far left Trotskyist organisations. The stories reveal a two-fold search for past revolutionary and current selves. Reading between the shifting layers of past and present, the article will explore what deeper insights interviewing offers into the complex ways in which activists shaped subjectivities both in their far left groups and in the interview itself. It engages with the concept of inter-subjectivity to reflect on the interpersonal relationship between interviewer and interviewee in the oral history encounter. It thus considers the meeting of particular subjectivities and the role they played in shaping the oral history narratives. Through careful attention to my own internal state at the time of interviewing, and to how the interviewees’ stories made me feel, I seek to understand unconsidered political, social and emotional gendered experiences of life on the British far left around 1968.


2020 ◽  
Vol 11 (SPL1) ◽  
pp. 748-752
Author(s):  
Swapnali Khabade ◽  
Bharat Rathi ◽  
Renu Rathi

A novel, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), causes severe acute respiratory syndrome and spread globally from Wuhan, China. In March 2020 the World Health Organization declared the SARS-Cov-2 virus as a COVID- 19, a global pandemic. This pandemic happened to be followed by some restrictions, and specially lockdown playing the leading role for the people to get disassociated with their personal and social schedules. And now the food is the most necessary thing to take care of. It seems the new challenge for the individual is self-isolation to maintain themselves on the health basis and fight against the pandemic situation by boosting their immunity. Food organised by proper diet may maintain the physical and mental health of the individual. Ayurveda aims to promote and preserve the health, strength and the longevity of the healthy person and to cure the disease by properly channelling with and without Ahara. In Ayurveda, diet (Ahara) is considered as one of the critical pillars of life, and Langhana plays an important role too. This article will review the relevance of dietetic approach described in Ayurveda with and without food (Asthavidhi visheshaytana & Lanhgan) during COVID-19 like a pandemic.


2020 ◽  
Vol 10 (3) ◽  
pp. 43-57
Author(s):  
See Seng Tan

Abstract: The longstanding effort to develop a people-based regionalism in Southeast Asia has been shaped by an inherent tension between the liberal inclination to privilege the individual and the community under formation, on the one hand, and the realist insistence on the primacy of the state, on the other. This article explores the conditions and constraints affecting ASEAN’s progress in remaking Southeast Asia into a people-focused and caring community in three areas: disaster management, development, and democratization (understood here as human rights). Arguably, the persistent gap in Southeast Asia between aspiration and expectation is determined less by political ideology than by the pragmatic responses of ASEAN member states to the forces of nationalism and protectionism, as well as their respective sense of local and regional responsibility.Resumen: El esfuerzo histórico para desarrollar un regionalismo basado en las personas del sudeste de Asia ha estado marcado por una tensión fundamental entre la inclinación liberal de privilegiar el individuo y la comunidad y la insistencia realista sobre la primacía del estado. Este artículo explora las condiciones y limitaciones que afectan el progreso de la ASEAN en la reestructuración de Asia sudoriental en una comunidad centrada en el cuidado de las personas en: gestión de desastres, desarrollo y democratización (i.e., derechos humanos). La brecha persistente en el sudeste asiático entre la aspiración y la expectativa está determinada por las respuestas pragmáticas de los miembros de la ASEAN sometidos a las fuerzas del nacionalismo y proteccionismo, así como su respectivo sentido de responsabilidad local y regional.Résumé: L’effort historique pour développer un régionalisme fondé sur les peuples en Asie du Sud-Est a été marqué par une tension fondamentale entre l’inclination libérale qui privilégie, d’une part, l’individu et la communauté et, d’autre part, l’insistance réaliste sur la primauté de l’État. Cet article explore les conditions et les contraintes qui nuisent aux progrès de l’ANASE dans le cadre d’une refonte de l’Asie du Sud-Est en une communauté centrée et attentive aux peuples dans trois domaines : la gestion des désastres, le développement et la démocratisation (en référence aux droits humains). Le fossé persistant en Asie du Sud-Est entre les aspirations et les attentes est vraisemblablement moins déterminé par l’idéologie politique que par les réponses pragmatiques des États membres de l’ANASE soumis aux forces du nationalisme et du protectionnisme ainsi que par leur sens respectif de la responsabilité locale et régionale.


Author(s):  
Dr.Prachyakorn Chaiyakot ◽  
Wachara Chaiyakhet ◽  
Dr.Woraluck Lalitsasivimol ◽  
Dr.Siriluck Thongpoon

Songkhla Lake Basin has a long history of at least 6,000 years and has a wide variety of tourism resources including nature, history, beliefs, culture and various traditions of the local people. It covers 3 provinces, the whole area of Phatthalung, 12 districts of Songkhla and 2 districts of Nakhon Si Thammarat Province. It has an area of approximately 8,727 square kilometers. There are many tourist attractions because the basin has a long history through different eras, natural, historic, ancient sites, and the culture of the local people. In 2018, both Thai and foreign tourists visited Songkhla and Phatthalung, which is the main area of Songkhla Lake Basin. The total number of tourists that came was 7,628,813 and 1,641,841 and an income of 68,252.64 and 3,470.96 million baht was generated from each province, respectively (Ministry of Tourism and Sports, 2020). Although Songkhla Lake Basin has various tourist attractions, the promotion of tourism with the involvement of government agencies in the past mainly focused on promoting tourism along with the tourist attractions rather than encouraging tourists to experience and learn the culture of the people living in the area; the culture that reflects the uniqueness of the people in the south. This study, therefore, aims to find creative tourism activities in SLB in order to increase the value of tourism resources, create tourism activities that are aligned with the resources available in the community and increase the number of tourists in the area. Data for this study were collected using a secondary source of data collection method. It was done through a literature review of related documents, texts, magazines, and research which focus on Songkhla Lake Basin as a guideline for designing tourism activities. The field survey was done through twelve community-based tourism sites in SLB to find creative tourism activities. Data on each activity were collected in detail by interviewing the tourism community leaders and the local people. Content analysis was used to describe the individual open-ended questions by focusing on the important issues and the information obtained was presented as a narrative. Keywords: Songkhla Lake Basin, Creative Tourism, Local Wisdom


Author(s):  
Margaretta Jolly

This ground-breaking history of the UK Women’s Liberation Movement explores the individual and collective memories of women at its heart. Spanning at least two generations and four nations, and moving through the tumultuous decades from the 1970s to the present, the narrative is powered by feminist oral history, notably the British Library’s Sisterhood and After: The Women’s Liberation Oral History Project. The book mines these precious archives to bring fresh insight into the lives of activists and the campaigns and ideas they mobilised. It navigates still-contested questions of class, race, violence, and upbringing—as well as the intimacies, sexualities and passions that helped fire women’s liberation—and shows why many feminists still regard notions of ‘equality’ or even ‘equal rights’ as insufficient. It casts new light on iconic campaigns and actions in what is sometimes simplified as feminism’s ‘second wave’, and enlivens a narrative too easily framed by ideological abstraction with candid, insightful, sometimes painful personal accounts of national and less well-known women activists. They describe lives shaped not only by structures of race, class, gender, sexuality and physical ability, but by education, age, love and cultural taste. At the same time, they offer extraordinary insights into feminist lifestyles and domestic pleasures, and the crossovers and conflicts between feminists. The work draws on oral history’s strength as creative method, as seen with its conclusion, where readers are urged to enter the archives of feminist memory and use what they find there to shape their own political futures.


2020 ◽  
pp. 1-25
Author(s):  
Dominic Meng-Hsuan Yang

Abstract When the Chinese Communist Party (CCP) came to power, one million mainland Chinese were forcibly displaced to Taiwan with Chiang Kai-shek's regime. Today, this event is still largely considered as a relocation of government or a military withdrawal operation instead of a massive population movement. Contrary to popular belief, many of the displaced mainlanders were not Nationalist elites. Most were common soldiers, petty civil servants, and war refugees from different walks of life. Based on newspapers, magazines, surveys, declassified official documents produced in 1950s Taiwan and contemporary oral history, this article uncovers the complicated relationship between the regime in exile and the people in exile. It argues that the interdependency between the two, in particular between the migrant state and the socially atomized lower class migrants, was formed gradually over a decade due to two main factors: wartime displacement and the need to face an unfriendly local population together.


2021 ◽  
Vol 79 (1) ◽  
Author(s):  
Neema Murembe ◽  
Teddy Kyomuhangi ◽  
Kimberly Manalili ◽  
Florence Beinempaka ◽  
Primrose Nakazibwe ◽  
...  

Abstract Background Vulnerability at the individual, family, community or organization level affects access and utilization of health services, and is a key consideration for health equity. Several frameworks have been used to explore the concept of vulnerability and identified demographics including ethnicity, economic class, level of education, and geographical location. While the magnitude of vulnerable populations is not clearly documented and understood, specific indicators, such as extreme poverty, show that vulnerability among women is pervasive. Women in low and middle-income countries often do not control economic resources and are culturally disadvantaged, which exacerbates other vulnerabilities they experience. In this commentary, we explore the different understandings of vulnerability and the importance of engaging communities in defining vulnerability for research, as well as for programming and provision of maternal newborn and child health (MNCH) services. Methodology In a recent community-based qualitative study, we examined the healthcare utilization experiences of vulnerable women with MNCH services in rural southwestern Uganda. Focus group discussions were conducted with community leaders and community health workers in two districts of Southwestern Uganda. In addition, we did individual interviews with women living in extreme poverty and having other conventional vulnerability characteristics. Findings and discussion We found that the traditional criteria of vulnerability were insufficient to identify categories of vulnerable women to target in the context of MNCH programming and service provision in resource-limited settings. Through our engagement with communities and through the narratives of the people we interviewed, we obtained insight into how nuanced vulnerability can be, and how important it is to ground definitions of vulnerability within the specific context. We identified additional aspects of vulnerability through this study, including: women who suffer from alcoholism or have husbands with alcoholism, women with a history of home births, women that have given birth only to girls, and those living on fishing sites. Conclusion Engaging communities in defining vulnerability is critical for the effective design, implementation and monitoring of MNCH programs, as it ensures these services are reaching those who are most in need.


2008 ◽  
Vol 43 (2) ◽  
pp. 125-132 ◽  
Author(s):  
Mick G. Mack ◽  
Brian G. Ragan

Abstract Context: The assessment of an individual's mental toughness would assist clinicians in enhancing an individual's performance, improving compliance with the rehabilitation program, and improving the individual treatment program. However, no sound measure of mental toughness exists. Objective: To develop a new measure of mental toughness, the Mental, Emotional, and Bodily Toughness Inventory (MeBTough). Design: Participants were invited to complete a 45-item questionnaire. Setting: University research laboratory. Patients or Other Participants: A total of 261 undergraduate students were recruited to complete the questionnaire. Main Outcome Measure(s): The Rasch-calibrated item difficulties, fit statistics, and persons' mental toughness ability estimates were examined for model-data fit of the MeBTough. Results: Forty-three of the 45 items had good model-data fit with acceptable fit statistics. Results indicated that the distribution of items was fittingly targeted to the people and the collapsed rating scale functioned well. The item separation index (6.31) and separation reliability statistic (.98) provided evidence that the items had good variability with a high degree of confidence in replicating placement of the items from another sample. Conclusions: Results provided support for using the new measure of mental, emotional, and bodily toughness.


Author(s):  
Michael C. Hawley

By any metric, Cicero’s works are some of the most widely read in the history of Western thought. This book suggests that perhaps Cicero’s most lasting and significant contribution to philosophy lies in helping to inspire the development of liberalism. Individual rights, the protection of private property, and political legitimacy based on the consent of the governed are often taken to be among early modern liberalism’s unique innovations and part of its rebellion against classical thought. However, this book demonstrates that Cicero’s thought played a central role in shaping and inspiring the liberal republican project. Cicero argued that liberty for individuals could arise only in a res publica in which the claims of the people to be sovereign were somehow united with a commitment to universal moral law, which limits what the people can rightfully do. Figures such as Hugo Grotius, John Locke, and John Adams sought to work through the tensions in Cicero’s vision, laying the groundwork for a theory of politics in which the freedom of the individual and the people’s collective right to rule were mediated by natural law. This book traces the development of this intellectual tradition from Cicero’s original articulation through the American founding. It concludes by exploring how modern political ideas remain dependent on the conception of just politics first elaborated by Rome’s great philosopher-statesman.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document