John Adams’s The Death of Klinghoffer
The viewing of opera begs the question of how operatic text (music and libretto) becomes constrained and absorbed by the performance medium. Especially in contexts where the filmic projection of images creates additional layers to the actions taking place on stage, the visual field becomes semantically overloaded and requires negotiation on its own terms. This chapter argues that Tom Morris’s production of John Adams’s The Death of Klinghoffer preserves the integrity of the operatic text by interjecting visual images that set the broader allegorical themes into relief. Themes implicit in the operatic text, while being absorbed into the performance text, become integrated into the overall narrative that balances the mythic dimension with realism. More specifically, this chapter examines the intersection between the operatic and performance texts in Morris’s productions in three analytical stages and introduces a theoretical framework for categorizing intermedial relationship based on Nicholas Cook’s models of conformance, contest, and complementation.