scholarly journals Female everyday life in letters by a Karelian peasant woman of the early XX century

Author(s):  
Olga P. Ilyukha

Introduction. The article reports the results of an analysis of the letters written by a peasant early in the XX century, found in the National Archives of Finland, which are a rare-type of historical source. Their author is a twenty-year-old peasant Anna Eremeeva-Räikha, who wrote them to her husband exiled to North Kazakhstan. The relevance of the study is defined by high interest to epistolary cultural heritage, where a special place is given to the letters of Russian’s different ethnic groups, and also by attention paid to the history of everyday life. Materials and Methods. The principal method was analysis of the structure of the letters, including identification of thematic block sequences and their subsequent clustering for the analysis of specific issues. Results and Discussion. The article explicates the substantive dimension of the letters, which reflects the sphere of interests of their author, and looks into the descriptions of women’s daily routines and the life of the Karelian family. It highlights the range of covered subjects and outlines the topics showing the routines and the behavioral practices of a peasant woman, her ways of adapting to the new circumstances after the husband’s arrest. The specific jobs and occupations are aligned with the farming calendar of northern Karelia. Features of the author’s self-presentation, ways of structuring and drawing up the texts are demonstrated. The study illustrates the range of topics and emotions rooted in the gender factor, and the diversity of their expression. Conclusion. The letters disclose the system of moral values of a Karelian woman, the Christian ideal of family relationships, special features of professional motivations. The “voice” of a Karelian peasant woman retained in these letters is a relevant source for studying the alteration of women’s everyday life early in the XX century and it allows talking about the maturing demand for emancipation in everyday life and gradual loosening of the traditional gender order in the Karelian village.

Author(s):  
И.В. Богдашина

Дневники хирурга Зинаиды Сергеевны Седельниковой хранятся в Государственном архиве Волгоградской области в коллекции документов медицинских работников и являются редким архивным источником по истории женского нестоличного быта и повседневности. Автор очень бережно относилась к дневникам, которые вела с 1933 по 2004 год, разделив их на 179 тетрадей. Область наших научных интересов представляют дневниковые записи, сделанные в период с 1951 по 1969год (тетради № 35–85) и охватывающие события города Волгограда (Сталинграда). Основным содержанием дневниковых записей являются заметки с описанием повседневной жизни и окружающей обстановки, особое внимание уделяется эпизодам бытового характера: обеспечение продовольственными и непродовольственными товарами, жилищные условия, внутрисемейные отношения и досуговые занятия. Особенности дневника состоят не только в авторских записях, но и вложенных и вклеенных фотографиях, вырезках из газет и календарей, телеграмм, писем, театральных буклетов, билетов на мероприятия, лоскутков тканей и гербариев цветов. Благодаря наличию такого редкого источника личного происхождения, мы имеем возможность воссоздать картину повседневного быта нестоличного региона через призму женского восприятия. The State Archive of the Volgograd Region stores diaries of a surgeon Zinaida Sergeyevna Sedelnikova. The diaries are part of the collection of documents of healthcare workers and are a rare archival source that can shed light on the history of everyday life as viewed by women living far from the capital. The author of the diaries treated them with meticulous care and completed 179 notebooks, her first diary was written in 1933, her last diary was completed in 2004. Our research investigates diary entries written in 1951–1969 (notebooks 35–85) and describing events witnessed by the author in the city of Volgograd (Stalingrad). The analyzed diary entries focus on everyday life, they describe the environment in which the author lived and treat some daily routines: provision of food and non-food products, accommodation, family relationships, and leisure activities. The diaries do not only contain the authors’ memories, they also include numerous photographs, newspaper clippings and calendar sheets, telegrams, letters, theatre booklets, tickets for events, pieces of fabric, dried flowers. This unique and rare document enables us to clearly visualize everyday life and daily routines through the eyes of a woman living far from the capital.


2018 ◽  
Vol 5 ◽  
pp. 177-188
Author(s):  
Grzegorz Konieczka

Przekształcenia własnościowe przełomu lat 80. i 90. XX w. sprawiły, że w Polsce nastąpił rozkwit działalności gospodarczej, prowadzonej przez prywatne podmioty. Konkurencja sprawiła jednak, że część z nich zakończyła działalność, a wytworzona przez nie dokumentacja niearchiwalna została przekazana na czasowe przechowywanie m.in. do archiwów państwowych. Zgodnie z obowiązującymi przepisami akta te są brakowane, a zgodę wydaje archiwum państwowe miejsca przechowywania dokumentacji. Natomiast archiwum państwowego miejsca wytworzenia akt wypowiada się tylko odnośnie do brakowania dokumentacji przedsiębiorstw państwowych i samorządowych. Ponieważ jednak dla dziejów gospodarczych Polski po 1989 r. istotne znacznie mają podmioty prywatne, warto, by głos archiwistów posiadających najlepszą wiedzę na temat kompletności źródeł do dziejów gospodarczych danego regionu (tj. miejsca wytworzenia akt), był obligatoryjny także dla brakowania akt podmiotów niepaństwowych i niesamorządowych. Disposal of non-archival stored documentation. A view in the discussion on the shape of national archival collection Ownership transformation in the late 1980s/early 1990s led to economic prosperity for private enterprises. However, due to competition, some of them closed down and their non-archival documentation was transferred to be temporarily stored e.g. in national archives. According to the provisions in force, those files are disposed of, and the permission to do so is issued by the national archive for the region where the documents are stored. The national archive for the region where the files were produced only has its say in matters regarding the disposal of documents from state- or local government-owned enterprises. However, since private entities are of major importance for the economic history of Poland after 1989, it seems justified that the voice of archivists, who have the most extensive knowledge on the completeness of sources on the economic history of a given region (i.e. the place where the files had been created), be also required when disposing of files from private enterprises, i.e. ones not owned by the state or local government.


2007 ◽  
pp. 42-63
Author(s):  
Sara Bender

The author discusses the history of the Jews of Chmielnik, a town situated 30 kilometres away from Kielce: from a short introduction covering the inter-war period, through the German invasion, ghetto formation, everyday life n the ghetto, deportations and the fate of the survivors. The author extensively describes social organisations and their activity in Chmielnik  (Judenrat, Ha Szomer ha-Cair), as well as the contacts between the Jews and the Poles.


Author(s):  
Miguel Alarcão

Textualizing the memory(ies) of physical and cultural encounter(s) between Self and Other, travel literature/writing often combines subjectivity with documental information which may prove relevant to better assess mentalities, everyday life and the social history of any given ‘timeplace’. That is the case with Growing up English. Memories of Portugal 1907-1930, by D. J. Baylis (née Bucknall), prefaced by Peter Mollet as “(…) a remarkably vivid and well written observation of the times expressed with humour and not little ‘carinho’. In all they make excellent reading especially for those of us interested in the recent past.” (Baylis: 2)


1970 ◽  
Vol 12 (3) ◽  
pp. 85-98
Author(s):  
Rasmus Antoft

Chronic illness as biographical occurrence – a study on bypass operated individuals and their biographical work. The primary focus of this article is on bypass operated chronically ill peoples attempt to re-establish their biographical work, their everyday life. The everyday life experiences based on routines and obviousness are subjugated by the chronicle illness influence on the life narrative, its future character and the way in which it affects the shaping of identity, the biographical work. Two different themes are central in individual’s narratives about their everyday life with a chronic heart disease. These themes concern their self-presentation in inter-action with others and their anxiety directed at the future life with the illness, with the anxiety of death. This study shows that every bypass operated and chronically ill participant have experienced difficulties in reshaping their normal biographical work. Their ability to regain social action as part of the biographical work and their shaping of self-identity, has been altered significantly. In various situations this leads to potential stigmatisation, but also to a lack of acceptance in the role-playing of a chronic ill, be that in interaction with strangers or intimate social relations. This causes identity dilemmas, paradoxes in self-presentation and, as a consequence, self-deception in everyday life. The existential problem of anxiety and its subjugating character in the lifeplaning and biographical work is to be explained by the risk of reoccurrence of the heart disease, and by the latency of the possible terminal nature of the disease. The nature of the illness ruptures routines and the predictability of everyday life, thus manifesting itself in key situations of everyday life. In addition to this, the anxiety generates a lack of ability to act actively, that is, the individuals ability actively shape its lifeplaning and its biographical work.


Author(s):  
Tom Hamilton

This chapter explores the material culture of everyday life in late-Renaissance Paris by setting L’Estoile’s diaries and after-death inventory against a sample of the inventories of thirty-nine of his colleagues. L’Estoile and his family lived embedded in the society of royal office-holders and negotiated their place in its hierarchy with mixed success. His home was cramped and his wardrobe rather shabby. The paintings he displayed in the reception rooms reveal his iconoclastic attitude to the visual, contrasting with the overwhelming number of Catholic devotional pictures displayed by his colleagues. Yet the collection he stored in his study and cabinet made him stand out in his milieu as a distinguished curieux. It deserves a place in the early modern history of collecting, as his example reveals that the civil wars might be a stimulus as much as a disruption to collecting in sixteenth-century France.


2021 ◽  
Author(s):  
Edward Vallance

Abstract Historians of the trial of Charles I will be familiar with the two copies of the manuscript journals kept in The National Archives of the U.K. and the U.K. Parliamentary Archives. Besides these manuscripts, two further copies of the trial proceedings are held in the Beinecke Library, Yale, and in the British Library. This article compares these versions to propose a tentative document history of the journals, suggesting that these manuscripts were produced for different purposes: what began as the basis for an authoritative public account of the trial later became a text intended for a more select legal audience.


Author(s):  
Simeon Dekker

AbstractThe ‘diatribe’ is a dialogical mode of exposition, originating in Hellenistic Greek, where the author dramatically performs different voices in a polemical-didactic discourse. The voice of a fictitious opponent is often disambiguated by means of parenthetical verba dicendi, especially φησί(ν). Although diatribal texts were widely translated into Slavic in the Middle Ages, the textual history of the Zlatostruj collection of Chrysostomic homilies especially suits an investigation not only of how Greek ‘diatribal’ verbs were translated, but also how the Slavic verbs were transmitted or developed in different textual traditions. Over time, Slavic redactional activity led to a homogenization of verb forms. The initial variety of the original translation was partly eliminated, and the verb forms "Equation missing" and "Equation missing" became more firmly established as prototypical diatribal formulae. Especially the (increased) use of the 2sg form "Equation missing" has theoretical consequences for the text’s dialogical structure. Thus, an important dialogical component of the diatribe was reinforced in the Zlatostruj’s textual history on Slavic soil.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document