scholarly journals FACT AND FICTION IN JOSIP NOVAKOVICH'S APRIL FOOL'S DAY: AN OBITUARY TO A DEAD COUNTRY

2019 ◽  
pp. 49-63
Author(s):  
Nina Sirković

Even in the world of fiction, it would be unusual for a European country to experience the war at the end of 20th century, fall apart and disappear. This exactly happens in Josip Novakovich’s novel April Fool's Day. It is a Bildungsroman about life, death and the afterlife of Ivan Dolinar, a Croatian citizen of Yugoslavia, whose life undergoes unbelievable twists and changes as the social and political situation in the country deteriorates until it falls apart and a new homeland, Republic of Croatia, is formed. On the basis of historical facts, the author develops a story about a fictional hero, who himself is a personified disintegrated country: the instability of the main character shows the instability of the state. During his life, driven by the fate and historical forces, Ivan becomes a political prisoner, a murderer, a rapist, an adulterer, a thief and finally, a ghost. Only when considered dead, he can be a master of his life. Ivan Dolinar finds harmony in his afterlife: as a ghost he is liberated from all the living inherences, in his death he feels free, important and unique, what he did not succeed during his living days. The novel is simultaneously a war and a ghost story with strong satirical impulse and black humour targeted towards human vanity and imperfection, lust, hatred and absurdity of war in general. The aim of this paper is to explore the interconnection between the fact and fiction in the novel, which intended to be, according to Novakovich, “an obituary to Yugoslavia in a personal form“. This fictional story that describes details about life and death of Ivan Dolinar is a story of a war-torn country which can only live in the form of a ghost until it completely disappears from our minds.

CLEaR ◽  
2017 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 1-10
Author(s):  
Malwina Kępka

Abstract Over the last centuries women have fought for their rights. On the pages of literature appeared hundreds of heroines who wanted to change the world. Poniatowska and Orzeszkowa - two women from distant cultures and times - created outstanding literary characters. The novel of Elena Poniatowska, published in 1969, was the chronicle of 20th century in Mexico, which included documentary material about Jesusa Palancares and her story about the revolution in 1910. The work is the epic of the folk hero closed in the labyrinth of solitude and attempt to determine his own character. Jesusa will be compared with Marta, the main character of Eliza Orzeszkowa’s novel, which was published in 1873 and is dedicated to the social rights of women. This contribution aims to discuss the literary techniques and topics in works of the important women-writers in Poland and Mexico. This paper analyses the novels not through feminism, but through the study of culture and politics. In the comparative analysis of Marta and Hasta no verte Jesús mío the paper shows similarities and diversities in the texts, considering differences in national identity and similar social-political situation as a bridge between the cultures.


Author(s):  
Nadezhda I. Pavlova

The article is to study a mythological subtext of the novel “Children of mine” by G. Yakhina, which appeared at different levels: composition, plot, construction of the system of characters ' images. Main character of the novel, Jacob Bach, and his beloved Clara are reunited into a single whole, not only as lovers, but also as representatives of two interrelated and complementary principles of German culture-folklore and literature. The interaction of this pair of heroes should be considered in this symbolic context. Thus, the novel develops a fundamentally significant for its conception motif of prophecy, which implies a subtext about the creation of the world-Logos, which is further developed in the narrative, when the image of the main character fulfills the function of guardian of the cultural memory of the Volga Germans. At the same time, the act of creativity is synonymous with creation, which allows us to grasp in a complex novel whole the repeatability of components of a closed cycle of “myth-life”, fully realized in its narrative structure. Mythological world surrounding Bach is in opposition to the space of Soviet history, embodied in the image of the agitator Hoffmann. There is an inverted picture of the world: historical world as dead and the world of culture as a living world. Thus, in the novel, the poles of life and death exchange places in relation to the present and the past. In view of this conception, one can read a deep intention of the writer representing the word of culture as giving immortality and life in eternity.


2021 ◽  
pp. 154-164
Author(s):  
László Csordás

The study analyses István Szilágyi’s widely known novel Kő hull apadó kútba («A Stone Drops in a Dwindling Well») from the viewpont of fatefulness and falling into sin. The novel is an outstanding work in the 20th century hungarian literature, written by István Szilágyi who lives in the present Romania, Transylvania. The main character, Ilka Szendy faces with ethical dilemmas which can be examined from newer trends of cultural studies such as xenology. This study focuses on the following questions: how does the social system and compunction distort the personality? How does Ilka Szendy become a foreigner in the milieu in which she grown up? What kind of poetical pecularities, motifs, time and place usage represents the girl’s fate in the 20th century by the author? In the beginning of the study I explain the process how the literary historians realised the significance of this novel. This is an important issue because the history of hungarian literature and the history of hungarian literature across Hungary’s border developed differently in the 20th century – different experiences and poetical pecularities can be found in a novel. There are three different reading and canonizing strategies which outlined from the criticisms and studies: in the case of the first one, the emphasize was on the novel’s social aspects. The second one focused on the poetical aspect and structure. In the 2000s occurred the newest strategy which analyses the novel from the viewpoint of cultural studies. In this study I apply this third strategy. With the help of close reading I try to attempt connecting the own body’s alienation and the multiplication of the main character’s (Ilka Szendy) personality with the traumas that she experienced at her young age. Several experiences preceded the fall into sin (murdering), but the narrator tells them only later in the novel. As a reader we can explore the most effectively the fall into sin and the fulfillment of destiny through the context of Ilka Szendy’s experiences, deeds, thoughts, motifs, metaphors and the secrets that lead us into the family’s past. In the end of the study I connect Ilka Szendy’s destiny with her family’s past. The girl died beceause she rode for the fall. She knew that she could never be relesead from her guilt, she could receive absolution only by death.


2012 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 109
Author(s):  
Besin Gaspar

This research deals with the development of  self concept of Hiroko as the main character in Namaku Hiroko by Nh. Dini and tries to identify how Hiroko is portrayed in the story, how she interacts with other characters and whether she is portrayed as a character dominated by ”I” element or  ”Me”  element seen  from sociological and cultural point of view. As a qualitative research in nature, the source of data in this research is the novel Namaku Hiroko (1967) and the data ara analyzed and presented deductively. The result of this analysis shows that in the novel, Hiroko as a fictional character is  portrayed as a girl whose personality  develops and changes drastically from ”Me”  to ”I”. When she was still in the village  l iving with her parents, she was portrayed as a obedient girl who was loyal to the parents, polite and acted in accordance with the social customs. In short, her personality was dominated by ”Me”  self concept. On the other hand, when she moved to the city (Kyoto), she was portrayed as a wild girl  no longer controlled by the social customs. She was  firm and determined totake decisions of  her won  for her future without considering what other people would say about her. She did not want to be treated as object. To put it in another way, her personality is more dominated by the ”I” self concept.


Author(s):  
Leo Tolstoy

Resurrection (1899) is the last of Tolstoy's major novels. It tells the story of a nobleman's attempt to redeem the suffering his youthful philandering inflicted on a peasant girl who ends up a prisoner in Siberia. Tolstoy's vision of redemption achieved through loving forgiveness, and his condemnation of violence, dominate the novel. An intimate, psychological tale of guilt, anger, and forgiveness, Resurrection is at the same time a panoramic description of social life in Russia at the end of the nineteenth century, reflecting its author's outrage at the social injustices of the world in which he lived. This edition, which updates a classic translation, has explanatory notes and a substantial introduction based on the most recent scholarship in the field.


2020 ◽  
Vol 2 (01) ◽  
pp. 21-30
Author(s):  
Marisa Santi Dewi ◽  
Mundi Rahayu

This study discusses the ethnic conflict in the Rwandan genocide in the novel Led by Faith: Rising from The Ashes of Rwandan Genocide written by Immaculée Ilibagiza. The novel is set in Rwanda, the country that was known as the place of the fastest killing in the world history, within 100 days killed more than 800.000 people. This novel is based on the author’s experience in surviving from the Rwandan genocide. Therefore, it is interesting to discuss how the author represented the genocide in the novel. This study applied conflict theory by Dahrendorf which focus on four aspect: Two aspects of society (conflict and consensus), power and authority, the groups involved in the conflict, and conflict and social change. The data are taken from the novel Led by Faith by using descriptive analysis techniques. The study reveals that the conflict between Hutu and Tutsi ethnics was represented as the power dynamics among the authorities. The conflict influenced the social change and social structure of the Rwandan society.


Author(s):  
Varvara A. Byachkova ◽  

The article raises the topic of space organization in writings by Frances Hodgson Burnett. The object of analysis is the novel A Little Princess. The novel, addressed primarily to children and teenagers, has many similarities with David Copperfield and the works of Charles Dickens in general. The writer largely follows the literary tradition created by Dickens. The space of the main character is divided into three levels: the Big world (states and borders), the Small world (home, school, city) and the World of imagination. The first two worlds give the reader a realistic picture of Edwardian England, the colonial Empire, through the eyes of a child reveal the themes of unprotected childhood, which the writer develops following the literary tradition of the 19th century. The Big and Small worlds also perform an educational function, being a source of experience and impressions for the main character. In the novel, the aesthetic of realism is combined with folklore and fairy-tale elements: the heroine does not completely transform the surrounding space, but she manages to change it partially and also to preserve her own personality and dignity while experiencing the Dickensian drama of child disenfranchisement, despair and loneliness. The World of imagination allows the reader to understand in full the character of Sarah Crewe, demonstrates the dynamics of her growing up, while for herself it is a powerful protective mechanism that enables her to pass all the tests of life and again become a happy child who can continue to grow up and develop.


2021 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
pp. 713
Author(s):  
Nelly Novida ◽  
Tahrun Tahrun ◽  
Artanti Puspita Sari

Great value and culture of Indonesian people that very popular around the world. The highly complex conflict in Indonesia is generally extremely concerning, particularly the normative downturn. This same real dilemma is also taking place in the world of schooling. So this study aimed to reveal the moral value and instrinsic elements form the novel Black Notice by Patricia Cornwell relate to people from different environment by interview. The data of the research were gained through triangulation technique taken from novel, book review and interview which are analysed with desrcriptive qualitatively afterwards,and describe the condition and relation which are held and process still going. The results of the study found that certain moral values and intrinsic features include the novel Black Notice by Patricia Cornwell using the Social And cultural Historical Technique and the Biographical Framework.


Author(s):  
Ekawati Marhaenny Dukut ◽  
Nuki Dhamayanti

The world of literature can be a medium of expressing the writer's expressions and ideas. Universal topics such as, love, death, and war often become subject mailers in the world of literature. In the novel, of The Color Purple. Alice Walker describes the oppression experienced by Afro American women in the female characters of Celie, Nellie, Shug Avery, Sofia, and Mary Agnes who faced sexual discrimina!ions in a patriarchal society. Womanhood, education, and lesbianism are factors that help the Afro American women to free themselves from traditional values. The Color Purple puts into words the process of its main character, Celie, who tries to reject and escape from the male domination of her world. The other Afro American women characters that help Celie to find her selfidentity represent the manifestation of the rejection of the traditional values. This article. which uses the socio-historical alld feminism approach. is intended to analyse the Afro-American women's rejection of traditional values by focusing on the major character of' Walker's The Color Purple. Celie. as she develops from being a victim of traditional values to the rejoiceful discovery of her selfidentity.


2021 ◽  
Vol 17 (1) ◽  
pp. 264-280
Author(s):  
E. N. Proskurina ◽  

The article is devoted to the images and motives of the East in the poetry of the author of the Eastern emigration Boris Volkov (1894, Ekaterinburg – 1954, San Francisco). The work of this poet, writer, publicist is still unknown to the domestic reader, although during his lifetime he had a fairly wide publication geography: from Harbin to San Francisco. However, his works were never reprinted, and the manuscript of the novel “The Kingdom of the Golden Buddhas” is considered lost. The analysis involved Volkov’s book of poems “In the dust of foreign roads”, published in Berlin in 1934. Of its four parts, the oriental flavor is especially distinct in the first. Individual works of this part constituted the object of study of this article. The autobiographical substrate of Volkov’s poetry is revealed, the intersection of motives and imagery with the poetic world of Gumilyov is shown. The influence of the Eastern world, its philosophical teachings on the creative worldview of Volkov is investigated. In his poetic thinking, traces of Sufism, Islam, and the philosophy of Lao Tzu are palpable. Exotic images of China and Mongolia weave an intricate pattern in the first cycles of the book, integrating into the depicted biographical circumstances and expanding their semantic palette. “Alien” is trying hard to become “ours” at the level of a philosophical attitude to the world and the fate of the poet himself. He is close to the poetic attitude of the inhabitants of the East to life and death, based on ancient traditions and customs. The poems reflect the confusion of the experiences of the lyrical hero, warrior and wanderer, who has found a place in life as a result of an action-packed duel with fate.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document