scholarly journals THE ROLE OF PHRASEOLOGICAL CONSTITUENTS IN REPLENISHING THE TERMINOSYSTEM “MOBILE COMMUNICATION”

Author(s):  
Dudok Kh.R.

The article analyzes the role of phraseological constituents in the process of replenishment in the mobile communication terminology. It is noted that phraseological units carry much more information than a single word and should be studied and taken into account in various aspects: cognitive, linguistic and cultural, functional, etc. It is argued that cognitive phraseological units as constituents of the language system are used by native speakers to describe semantic processes and states. It is proved that the deep semantic nature of phraseology has been emerged under the influence of socio-domestic, political and other social phenomena. Some constituents in the professional language through time acquire additional, situational meaning, i.e. new semantic content of constant expressions giving it a special text format. It is suggested that the semantic structure of the phraseological component in professional speech is formed by a set of its semantic elements, which are closely correlated with each other. It is stressed that the components of phraseological semantics, in turn, are divided into semantic components, semantic features that act not only as constituents of the main semantic components of phraseology, but also as a close link between them. Thus, such characteristic features of phraseological constituents as internal form, motivation, imagery, idiomaticity and stability, enable the phraseological units to create semantic transformation. It is argued that the professional language of mobile communication is filled with phraseological constituents, in which the value of the whole combination is not accurate, and sometimes not deduced from the sum of its components, or dominates the value of its components. It is concluded that phraseology is one of the inexhaustible sources of richness and expressiveness of speech, which nourishes the professional subtext of mobile communication, gives it an artistic sounding, filled with components of lexical and syntactic sophistication and completeness. We may sum up that the phraseological constituent is a productive semantic and stylistic means, so metaphor and metonymy are used in various spheres of language, the terminology of mobile communication in particular.Key words: phraseological constituents, internal form, meanings, sences, concept, idiomaticity, metaphor, metonymy. У статті проаналізовано роль фразеологічних конституентів у процесі поповнення терміносистеми мобільний зв’язок. Зазначено, що фразеологізми мають набагато більше інформації в порівнянні з окремим словом та їх слід вивчати й враховувати в різних аспектах: когнітивному, лінгвокультурологічному, функціональному тощо. Стверджується, що когнітивно фразеологічні одиниці як конституенти мовної системи використовуються носіями мови для опису смислових процесів і станів. Доведено, що глибинна семантична природа фразеологізмів полягає в тому, що під впливом соціально-побутових, політичних та інших суспільних явищ деякі конституанти у фаховій мові із часом набувають додаткового, ситуативного смислу, тобто нового смислового наповнення сталим висловам надає спеціальний текстовий форматив. Висунуто припущення, що семан-тичну структуру фразеологічного компонента у фаховому мовленні формує сукупність його семантичних елементів, що знаходяться між собою в тісних кореляціях. Розвинуто думку, що складові частини фразеологічної семантики своєю чергою розчленовуються на семантичні компоненти, семантичні ознаки, що виступають не тільки як конституенти основних семантичних складових частин фразеологізму, але і як тісна сполучна ланка між ними. Таким чином, такі характерні риси фразеологічних конституентів, як внутрішня форма, мотивованість, образність, ідіоматичність і стійкість уможливлюють здатність фразеологізмів до семантичної трансформації. Аргументовано, що фахова мова мобільного зв’язку наповнена фразеологічними конституентами, в яких значення цілого сполучення не точне, а іноді й зовсім не виводиться із суми складових компонентів або домінує над значенням складових частин. Зроблено висновок, що фразеологізми є одним із невичерпних джерел багатства й виразності мовлення, які живлять фахову підмову мобільного зв’язку, надають їй художнього зву-чання, наповнюють компонентами лексичної та синтаксичної витонченості й завершеності. Підсумовано, що фразеологічний конституент є продуктивним семантико-стилістичним засобом, так само як і метафора, метонімія, які використовується в різних сферах мови, зокрема терміносистеми мобільного зв’язку.Ключові слова:фразеологічні значення, внутрішня форма, значення, смисли, концепт, ідіоматичність, метафора, метонімія.

2021 ◽  
Vol 79 (3) ◽  
pp. 119-123
Author(s):  
BUYANOVA LYUDMILA YU. ◽  
◽  
GUKASOVA ERA M. ◽  

The features of linguistic conceptualization and representation of traditional confessional and cultural values in the linguocultural space of various societies are analyzed from ethnocultural, cognitive, socio-mental and linguo-confessional positions; identifies and characterizes constant and newest transformations and modifications of the denotative-semantic content of the most important concepts in the Russian and European mentality in the modern conditions of globalization. The theoretical significance lies in the presentation of a sharp socio-cultural "gap" in the definition of some confessional-conditioned phenomena in the Russian and Western cultural-historical traditions; in the representation of the mental and semantic transformation of some confessional value concepts in the Western linguocultural space while preserving, at the same time, the inviolability of the most important categorical and semantic features of the nominations of traditional axiological dominants in Russian culture as the foundations of the life of Russian society and Russian statehood as a whole. It is concluded that the linguistic representation of confessional-conditioned cultural values and their consolidation in the confessional memory of generations is a special mechanism for preserving the ethnocultural and spiritual identity of the people. It is shown that the so-called. “Cultural” globalization as an extralinguistic factor is currently in Western societies a process of gradual destruction of national, traditional and confessional values, which results in a significant change in semantics, denotative image and semantic code in the interpretation of some linguistic phenomena that represent the national axiological fund. The practical value of the presented material and observations lies in the possibility of its application in the practice of teaching university courses in language theory, ethnolinguistics, sociolinguistics, cultural linguistics, linguoconfessionology and intercultural communication.


2008 ◽  
pp. 99-125
Author(s):  
Letizia Caronia

This chapter illustrates the role of the mobile phone in the rise of new cultural models of parenting. According to a phenomenological theoretical approach to culture and everyday life, the author argues that the relationship between technologies, culture, and society should be conceived as a mutual construction. As cultural artefacts, mobile communication technologies both are domesticated by people into their cultural ways of living and create new ones. How are mobile phones domesticated by already existing cultural models of parenting? How does the introduction of the mobile phone affect family life and intergenerational relationships? How does mobile contact contribute in the construction of new cultural models of “being a parent” and “being a child”? Analysing new social phenomena such as “hyperparenting” and the “dialogic use” of mobile phones, the author argues upon the role of mobile communication technologies in articulating the paradoxical nature of the contemporary cultural model of family education.


Author(s):  
T.T. ABDUKADYROVA ◽  
◽  
T.A. TSUTSASHVILI ◽  

The purpose of this article is a scientific understanding of the methodological and theoretical problems of the linguistic aspect in intercultural communication. The importance of this article is due to the fact that the focus is on the study of linguistic aspects that can affect communication between native speakers of different languages. The linguistic aspect is not limited to identifying semantic features of words in different languages. It also covers the comparison of various communicative situations, ways of dividing the world by language means, and the comparison of speech behavior of representatives of different cultures. The result of the research is the conclusion that the language aspect of intercultural communication should focus not on finding "equivalents", but on studying extralinguistic differences, taking into account that concepts in two different languages may differ. The "meaning" of a word is the thread that connects the language world with the world of reality for the speaker.


Author(s):  
Letizia Caronia

This chapter illustrates the role of the mobile phone in the rise of new cultural models of parenting. According to a phenomenological theoretical approach to culture and everyday life, the author argues that the relationship between technologies, culture, and society should be conceived as a mutual construction. As cultural artefacts, mobile communication technologies both are domesticated by people into their cultural ways of living and create new ones. How are mobile phones domesticated by already existing cultural models of parenting? How does the introduction of the mobile phone affect family life and intergenerational relationships? How does mobile contact contribute in the construction of new cultural models of “being a parent” and “being a child”? Analysing new social phenomena such as “hyper-parenting” and the “dialogic use” of mobile phones, the author argues upon the role of mobile communication technologies in articulating the paradoxical nature of the contemporary cultural model of family education.


2009 ◽  
pp. 2655-2675
Author(s):  
Letizia Caronia

This chapter illustrates the role of the mobile phone in the rise of new cultural models of parenting. According to a phenomenological theoretical approach to culture and everyday life, the author argues that the relationship between technologies, culture, and society should be conceived as a mutual construction. As cultural artefacts, mobile communication technologies both are domesticated by people into their cultural ways of living and create new ones. How are mobile phones domesticated by already existing cultural models of parenting? How does the introduction of the mobile phone affect family life and intergenerational relationships? How does mobile contact contribute in the construction of new cultural models of “being a parent” and “being a child”? Analysing new social phenomena such as “hyper-parenting” and the “dialogic use” of mobile phones, the author argues upon the role of mobile communication technologies in articulating the paradoxical nature of the contemporary cultural model of family education.


2020 ◽  
Author(s):  
Jeffersson Andres Agudelo Rueda ◽  
Daniel Verscharen ◽  
Robert Wicks ◽  
Christopher Owen ◽  
Georgios Nicolaou ◽  
...  

<p>One of the outstanding open questions in space plasma physics is the heating problem in the solar corona and the solar wind. In-situ measurements, as well as MHD and kinetic simulations, suggest a relation between the turbulent nature of plasma and the onset of magnetic reconnection as a channel of energy dissipation, particle acceleration and a heating mechanism. It has also been proven that non-linear interactions between counter propagating Alfvén waves drives plasma towards a turbulent state. On the other hand, the interactions between particles and waves becomes stronger at scales near the ion(electron) gyroradious ρi (ρe ), and so turbulence can enhance conditions for reconnection and increase the number of reconnection sites. Therefore, there is a close link between turbulence and reconnection. We use fully kinetic particle in cell (PIC) simulations, able to resolve the kinetic phenomena, to study the onset of reconnection in a 3D simulation box with parameters similar to the solar wind under Alfvénic turbulence. We identify in our simulations characteristic features of reconnection sites as steep gradients of the magnetic field strength alongside with the formation of strong current sheets and inflow-outflow patterns of plasma particles near the diffusion regions. These results will be used to quantify the role reconnection in plasma turbulence.</p>


2020 ◽  
Vol 2020 (2) ◽  
pp. 131-141
Author(s):  
Anna A. Ermakova ◽  
Larisa P. Prokofyeva

The article defines a concept of synesthesia on the ground of modern outlooks about the role of intersensory associations in the minds of native speakers, it is made attempt in the identification of its role in the folklore text. It is given a characteristic of folklore text as material for phonosemantic research in the light of reflection of synesthetic elements in it, its role is underlined as carrier of soundsymbolic information. It is made complex analysis of rhythmomelodic structure of 30 lullabies in German and Russian. As part of research it was marked a predominance of dimeters both in Russian and in German texts, in particular a trochaic, as well as consecutive use of anapestic metre in Russian lullabies with an expressions of threat, intimidation. Lexical-semantic analysis allowed distinguishing the groups, where there were identified the similarities and characteristic features taking in account national culture and traditions. The analysis did not identify synesthetic trope in Russian texts, but in German lullabies there were marked few single typical phrases.


2006 ◽  
pp. 87-96
Author(s):  
Yu. Shvetsov

The article considers the problem of bureaucratisation of the state and the most important social and economic consequences of this phenomenon. The essence of bureaucracy has been revealed, characteristic features of its functioning in Russia have been analyzed; the material base of bureaucracy and its dominating status in the society have been substantiated. The conclusion has been made that the process of changing the role of the budget to serve the interests of bureaucracy is being accomplished.


Author(s):  
Е.М. Григорьева

Постановка задачи. Статья посвящена детальному анализу фразеологизмов английского языка различных тематических групп и особенностям их регистрации в англо-английских и англо-русском словарях и справочных пособиях. Рассматривается ряд характеристик, которые отличают фразеологические единицы от свободных словосочетаний. Кроме того, исследуется вопрос включения пословиц в состав фразеологического фонда того или иного языка. Впоследствии отобранные методом сплошной выборки фразеологические единицы классифицируются по различным основаниям, а также проводится детальный анализ особенностей их отражения в представленных изданиях. Результаты. Осуществляется классификация фразеологизмов по следующим категориям: функция в коммуникации, определяемая их структурно-семантическими особенностями, а также тематическое деление. Отдельно рассматриваются фразеологизмы-эвфемизмы, относящиеся к нескольким тематическим группам, среди которых смерть, ругательства и беременность. Выделяются и описываются характерные особенности организации микроструктуры (словарной статьи) каждого отдельно взятого издания. Выводы. На основании проведенного анализа регистрации английских фразеологизмов сделаны выводы о том, что данная лексика получает подробное и точное отражение в справочниках. Проведенный анализ теоретической литературы показал правомерность включения пословиц во фразеологический фонд, поскольку они принадлежат к культурному наследию того или иного народа и воспроизводятся в речи в исходной форме. Тип и адресат справочника определяют особенности организации словарной статьи, а также компоненты, которые входят в нее (дефиниция, переводной эквивалент, иллюстративный пример, грамматическая, стилистическая, региональная и этимологическая пометы, графическая иллюстрация). Statement of the problem. The article is devoted to a detailed analysis of the phraseological units of the English language of various thematic groups and the features of their registration in the English-English and English-Russian dictionaries and reference books. Features that distinguish phraseological units from free phrases are studied. More than that, the question of belonging proverbs to phraseological stock is studied. Then phraseological units selected by the continuous sampling method are classified according to different grounds, and a detailed analysis of the features of their reflection in the analyzed sources is carried out. Results. Phraseological units are classified into some categories according to the following criteria: function in communication, determined by their structural and semantic features and thematic division. Phraseological units-euphemisms related to several thematic groups, including death, curse words and pregnancy are studied. The characteristic features of microstructure organization of each individual source are described. Conclusion. The analysis of English phraseological units registration showed that this lexis is reflected in dictionaries in a proper way. Theoretical literature analysis shows justification of proverbs inclusion into phraseological stock as they are a part of national cultural heritage and are reproduced in speech in the basic form. Further, the author comes to a conclusion that dictionary type and addressee of the reference book determine features of microstructure organization and their components (definition, translation equivalent, illustrative example, grammar, stylistic, regional and etymological labels, graphic illustration).


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document