scholarly journals RUSSIAN SET EXPRESSIONS IN SPEECH OF FOREIGNERS: CORPUS APPROACH

2021 ◽  
pp. 29-35
Author(s):  
О.С. Еремина

Ошибки при выборе устойчивых/несвободных выражений характерны для речи иностранцев даже с высоким уровнем владения русским языком. Частотность этих ошибок вызвана широкой распространенностью таких выражений в языке и связана с их семантической непрозрачностью и нередкими расхождениями между внешним морфологическим оформлением и реальной грамматической функцией. Анализ ошибок в использовании иностранцами несвободных выражений на материале Русского учебного корпуса показывает, что трудности у студентов РКИ могут быть разной природы и возникают при использовании в речи устойчивых выражений самых разных типов. Использование таких корпусных ресурсов, как Национальный корпус русского языка и Ruskell, может помочь студентам в работе над развитием навыков правильного употребления русских несвободных выражений. В статье представлены рекомендации по выбору ресурса и ожидаемые ограничения в их использовании. Errors made in choosing or structuring a set expression are quite common for foreign speakers of Russian even for those with a good mastering of the language. The large amount of these errors is caused by the frequency of set expressions in the language, and is associated with their semantic opacity and with well-known discrepancies between their morphological form and grammatical function. These discrepancies can vary and are depend on the degree of freedom of the expression’s elements (i.e. on the type of the expression).The analysis of errors in set expressions in the Russian Learner Corpus; has demonstrated that the difficulties that the students face can be of different nature and are manifested in various types of expressions. Use of corpus resources such as the Russian National Corpus and Ruskell may help improve students’ proficiency in Russian set expressions. The applicability and effectiveness of these resources varies for set expressions of different types. The paper provides recommendations for choosing efficient corpus recourses, and indicates restrictions of different corpora.

2013 ◽  
Vol 61 (3) ◽  
pp. 731-735
Author(s):  
A.W. Stadler ◽  
Z. Zawiślak ◽  
W. Stęplewski ◽  
A. Dziedzic

Abstract. Noise studies of planar thin-film Ni-P resistors made in/on Printed Circuit Boards, both covered with two different types of cladding or uncladded have been described. The resistors have been made of the resistive-conductive-material (Ohmega-Ply©) of 100 Ώ/sq. Noise of the selected pairs of samples has been measured in the DC resistance bridge with a transformer as the first stage in a signal path. 1/f noise caused by resistance fluctuations has been found to be the main noise component. Parameters describing noise properties of the resistors have been calculated and then compared with the parameters of other previously studied thin- and thick-film resistive materials.


2021 ◽  
Vol 21 (1) ◽  
Author(s):  
Donato Lacedonia ◽  
Giulia Scioscia ◽  
Piera Soccio ◽  
Massimo Conese ◽  
Lucia Catucci ◽  
...  

Abstract Background Idiopathic Pulmonary Fibrosis (IPF) is a degenerative interstitial lung disease with both a poor prognosis and quality of life once the diagnosis is made. In the last decade many features of the disease have been investigated to better understand the pathological steps that lead to the onset of the disease and, moreover, different types of biomarkers have been tested to find valid diagnostic, prognostic and therapy response predictive ones. In the complexity of IPF, microRNA (miRNAs) biomarker investigation seems to be promising. Methods We analysed the expression of five exosomal miRNAs supposed to have a role in the pathogenesis of the disease from serum of a group of IPF patients (n = 61) and we compared it with the expression of the same miRNAs in a group of healthy controls (n = 15). Results In the current study what emerged is let-7d down-regulation and, unexpectedly, miR-16 significant down-regulation. Moreover, through a cross-sectional analysis, a clustering of the expression of miR-16, miR-21 and miR-26a was found. Conclusions These findings could help the individuation of previously unknown key players in the pathophysiology of IPF and, most interestingly, more specific targets for the development of effective medications.


2020 ◽  
Vol 4 (Supplement_1) ◽  
pp. 408-408
Author(s):  
Eric Vogelsang

Abstract Despite the well-established benefits of social participation for individuals and communities, little is known about how it varies throughout the life course. Drawing upon data collected between 1957 and 2011 by the Wisconsin Longitudinal Study (22,023 observations from a cohort of 6,627), this study provides four valuable results. One, I find evidence of five distinct social participation trajectories between the ages of 35 and 71; the majority of which demonstrate social disengagement over time. Two, these participation declines are primarily attributable to changes in meeting friends and group exercise activity. Three, the most pronounced activity differences separating those in more favorable and unfavorable participation trajectories are cultural event attendance and voluntary group membership. Lastly, I identify particular high school activities that are associated with social participation decades later. In total, these results highlight heterogeneity among different types of social activities, and underscore the possible consequences of membership decisions made in early adulthood.


Author(s):  
Inge Lotsberg

The DNV-RP-C203 Fatigue Design of Offshore Steel Structures is being used by a number of different companies for fatigue assessment of different types of structures. This has resulted in questions to DNV about background for the different sections in the document. It is therefore important that the basis for this document is open to the industry. Quite a lot of the background material has also been published earlier at conferences and in journals. In some situations it has been found that the content can be improved to better suite the industry. The document is presented in an electronic version making revisions easy. Therefore it has been revised several times since the last official presentation of a revision in 2005. The present paper gives an overview of the most significant changes made in the document since the 2005 revision. Some of these changes are already included in the present version of DNV-RP-C203. The remaining changes will be included in a revision dated 2010.


Development ◽  
1964 ◽  
Vol 12 (4) ◽  
pp. 609-619
Author(s):  
Anna Hell

Enormous progress has been made in the last few years towards the elucidation of the mechanism of protein synthesis, and great interest is centred on the steps leading to cellular differentiation and specific protein synthesis. We know that genetic information is passed on from one generation of cells to the next by deoxyribonucleic acid (DNA), and that this material directs all protein synthesis by the intermediary of the different types of ribonucleic acid (RNA). A simple in vitro system described by O'Brien (1959) seemed to offer an excellent tool for the study of the differentiation of the blood islands, and the initial formation of a well-known protein, haemoglobin (Hb), in chick embryonic tissues. After de-embryonation, chick blastoderms, from the stage of primitive streak onwards, can be cultured in vitro on a saline agar medium supplemented with glucose.


Author(s):  
S. A. Nayfeh ◽  
A. H. Nayfeh

Abstract We study the response of a single-degree-of-freedom system with cubic nonlinearities to an amplitude-modulated excitation whose carrier frequency is much higher than the natural frequency of the system. The only restriction on the amplitude modulation is that it contain frequencies much lower than the carrier frequency of the excitation. We apply the theory to different types of amplitude modulation and find that resonant excitation of the system may occur under some conditions.


2021 ◽  
Vol 70 (1) ◽  
pp. 31-41
Author(s):  
Dawid Goździk ◽  
Bartosz Fikus ◽  
Jacek Kijewski

Manufacturers offer different types of ballistic barrels made in according to various standards. The paper presents comparison of three types of ballistic barrels: pressure, velocity and accuracy made according to C.I.P. and NATO EPVAT standards. Projectile velocities in a several measuring points on the flight path and propellant gas pressures in the barrels were measured and compared. The main aim of the article is to discuss whether all types of barrels to conduct most ballistic tests are needed, or whether one, the most universal in a specific caliber is enough. Keywords: mechanical engineering, ballistics, firearm, ammunition researches, ballistic properties


2011 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
pp. 71-89 ◽  
Author(s):  
Adam T. Sellen

AbstractThis paper examines how maize and blood were central elements in ancient Zapotec religious practices and how they were conceptually linked. I analyze the iconography of different types of Classic period Zapotec ceramic effigy vessels. Using a comparative approach, I identify elements that frequently appear on the urns, such as maize plants in different stages of growth, or representations of the milpa. Framing these observations with early colonial historical accounts and ethnographic studies, I suggest that the main theme involved in these ancient representations was fertility, maintained by a sacred pact forged between humans and their deities that required sacrifice through bloodletting. The drawing and offering of blood insured a cycle of sustained and abundant growth for their most important crop: maize. Though many advances have been made in recent years regarding Zapotec iconography, I will offer some new interpretations regarding specific forms represented on the urns.


Author(s):  
Jun Gong ◽  
Xudong Zhi ◽  
Feng Fan ◽  
Shizhao Shen ◽  
Da Qaio ◽  
...  

To investigate the variability of ground motion characteristics (GMC) with the angle of seismic incidence (ASI) and the impact of seismic incident directionality on structural responses, first, a large-scale database of recorded ground motions was used to analyze the causes of GMC variability due to the seismic incident directionality effect (SIDE). Then a single-mass bi-degree-of-freedom system (SM-BDOF-S) with different types of symmetrical sections was selected to explore the influence mechanism of SIDE on the seismic responses. The results illustrated that the GMC has substantial variability with the ASI, which is independent of the earthquake source, propagation distance, and site condition, and exhibits complex random characteristics. Additionally, a classification method for ground motions is proposed based on this GMC variability to establish a criterion for selecting ground motions in seismic analysis considering the SIDE. Moreover, for an SM-BDOF-S, the response spectral plane is proposed to explain the transition behavior of spectral responses that are very similar among different stiffness ratios, but divergent for different types of ground motions. The influence of SIDE on structures is determined by their stiffness and stiffness ratio in the [Formula: see text]- and [Formula: see text]-directions, as well as the type of ground motion.


2021 ◽  
pp. 3-12
Author(s):  
A. Girsh

The Euclidean plane and Euclidean space themselves do not contain imaginary elements by definition, but are inextricably linked with them through special cases, and this leads to the need to propagate geometry into the area of imaginary values. Such propagation, that is adding a plane or space, a field of imaginary coordinates to the field of real coordinates leads to various variants of spaces of different dimensions, depending on the given axiomatics. Earlier, in a number of papers, were shown examples for solving some urgent problems of geometry using imaginary geometric images [2, 9, 11, 13, 15]. In this paper are considered constructions of orthogonal and diametrical positions of circles on a complex plane. A generalization has been made of the proposition about a circle on the complex plane orthogonally intersecting three given spheres on the proposition about a sphere in the complex space orthogonally intersecting four given spheres. Studies have shown that the diametrical position of circles on the Euclidean E-plane is an attribute of the orthogonal position of the circles’ imaginary components on the pseudo-Euclidean M-plane. Real, imaginary and degenerated to a point circles have been involved in structures and considered, have been demonstrated these circles’ forms, properties and attributes of their orthogonal position. Has been presented the construction of radical axes and a radical center for circles of the same and different types. A propagation of 2D mutual orthogonal position of circles on 3D spheres has been made. In figures, dashed lines indicate imaginary elements.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document