ABSTRACTObjective: to identify the socio-demographic conditions and the types of aggression suffered by women in a Women Precinct in Paraíba’s Valley in São Paulo state. Method: this is about a retrospective, documentary and descriptive study, from quantitative approach, from 2005 to 2007. The sample study was composed of 4.152 occurrence reports, done by women victims of gender violence. Results: the age group involved in 31.74% of the victims was between 31 and 40 years, the married status prevailed in 35.95%; the main types of violence were: violence psychological, in 71.86%, physical violence, in 26.72%, and sexual violence, in 1.41% cases. The location of the body most affected was the face, in 42.41%; the environment of the occurrence of higher prevalence of violence was the residence of the victim, in 68.01%; after the violence suffered, the attitude of the victim to seek for help had ignored as answer, in 72.59%, the complaint was made by the victim, in 91.35%; Conclusion: the violence and the type of violence most frequent was the psychological one, with usage of low slang words. Descriptors: health; violence; women; gender.RESUMOObjetivo: identificar o perfil sociodemográfico e os tipos de violência sofrida pelas mulheres agredidas que registraram boletim de ocorrência (BO) na Delegacia da Mulher da cidade de Taubaté, São Paulo, Brasil. Método: pesquisa retrospectiva, documental, descritiva, de abordagem quantitativa. A população foi composta por todas as mulheres vítimas de violência que registraram BO na Delegacia da Mulher. A coleta de dados ocorreu nos meses de março a julho de 2008, por meio de um formulário. Os resultados foram apresentados em tabelas e figuras e discutidos com base na literatura pesquisada. Resultados: a idade da vítima era entre 31 e 40 anos, casada, sofreu violência psicológica em 71,86%, violência física em 26,72% e violência sexual em 1,41%. O rosto foi o local do corpo mais atingido, o ambiente da ocorrência foi a residência da vítima, a denúncia foi realizada pela própria vitima. Conclusão: conhecer o perfil das vítimas de violência e os tipos de violência torna-se importante para que possamos realizar um atendimento mais adequado, com uma abordagem mais assertiva, garantindo, assim, seus direitos de mulher e de cidadã. Descritores: saúde; violência; mulheres; gênero. RESUMENObjetivo: identificar el perfil sociodemográfico y los tipos de violencia sufrida por las mujeres agredidas que registraron boletín de ocurrencia (BO) en la Comisaría de la Mujer de la ciudad de Taubaté, São Paulo, Brasil. Método: la investigación fue retrospectiva, documental, descriptiva y con abordaje cuantitativo. La población fue compuesta por todas las mujeres víctimas de violencia que registraron BO en el Delegacía de la Mujer. La coleta de datos ocurrió en los meses de marzo a julio de 2008, por medio de un formulario elaborado para ese fin. Los resultados fueron presentados en forma de tablas y figuras y discutidos con base em la literatura investigada. Resultados: la edad de la víctima era entre 31 y 40 años, casada, sufrió violencia psicológica em 71,86%, violencia física en 26,72% y violencia sexual en 1,41%. El rostro fue el local del cuerpo más atingido, el ambiente de la ocurrencia fue el domicilio de la víctima, la denuncia fue realizada por la propia víctima, el horario de más incidencia de violencia fue el nocturno, la ocupación de la víctima fue la de dueña de casa y la ocupación del agresor fue la de albañil. Conclusión: conocer el perfil de las víctimas de violencia y los tipos de violencia se torna importante para que podamos realizar un atendimiento más adecuado, con un abordaje más asertiva, garantindo, así, sus derechos de mujer y de ciudadana. Descriptores: salud; violencia; mujeres; genero.
Derechos de ciudadanía de las mujeres extranjeras víctimas de violencia de género, en situación irregular (Citizenship rights of gender violence foreign women victims, in an irregular situation)
