EVALUACIÓN DEL CONTENIDO DE ANTOCIANINAS DE TRES ACCESIONES DE OCA (OXALIS TUBEROSA) EN CONDICIONES FRESCAS Y COCIDAS DEL DEPARTAMENTO DE JUNÍN

Se realizó el cultivo de las accesiones de oca en el anexo de Masacancha, provincia de Jauja, en coordinación con la oficina de Recursos Genéticos del INIA- EESA-Huancayo, el cultivo tuvo un ciclo vegetativo de 290 días al cabo de este tiempo se realizó la cosecha y seguidamente los análisis físicos y fisicoquímicos de las accesiones púrpura, rojo, amarillo-rosado. Las muestras fueron analizadas en estado fresco y cocido, en fresco se evaluó el color, el tamaño, peso y forma. Asimismo, se determinó el índice de madurez fisiológica en base al contenido de sólidos solubles y acidez total, también se determinó el valor de pH como un indicador del grado de acidez y de madurez de los tubérculos. La extracción de antocianinas se realizó utilizando etanol al 80% acidificado, purificado con C18 SPE, evaporado y resuspendido en agua acidulada (0,1%), seguidamente fue analizado el contenido de polifenoles totales, antocianinas y la capacidad antioxidante de estos compuestos. En estado fresco, la oca púrpura muestra un mayor contenido de 1.2 y 3.5 veces que las accesiones rojo peruanito y rosado. Respecto al contenido de antocianinas monoméricas (mg/100 g muestra), la oca purpura fresca muestra un mayor nivel de 1.2 y 2.1 veces mayor que las otras accesiones. Después de la cocción por ebullición, las tres accesiones muestran un reducción significativa (P < 0.05) de polifenoles y capacidad antioxidante, estos compuestos son muy termolábiles a temperaturas por encima de 40°C. Los cromatogramas de la oca púrpura muestra dos picos con área y altura significativa y con tiempos de retención de 8,4 y 4,5 min.

Bromatological and Microbiological Characterization of Andean Tubers Mashwa (Tropaeolum Tuberosum) and Oca (Oxalis Tuberosa)

The objective of this research was to analyze the bromatological and microbiological composition of Andean tubers, to determine whether their state of maturation influences their composition. Mashwa (Tropaeolum tuberosum) and oca (Oxalis tuberosa) tubers were analyzed. Different degrees of maturation (tender, ripe) were considered. In each analysis, three treatments were carried out, using 100g of sample. The data were analyzed through a two-factor analysis of variance with several samples per group. The average values obtained from the bromatological data of tender mashwa were: 12.33% protein, 0.87% fat, 5.17% ash and 6.41% moisture. The values for mature mashwa were: 15.27% protein, 1.00% fat, 6.74% ash and 5.85% moisture. For tender oca, the values were: 7.47% protein, 0.65% fat, 4.59% ash and 7.03% moisture. Finally, the values for mature oca were 8.92% protein, 0.64% fat, 5.40% ash and 6.03% moisture. In terms of the microbiological evaluation, a minimal presence of the following aerobic bacteria was observed: Stapylococus aureos, coliforms, Eschericha coli. The results showed that the microbiological values ​​for Andean tubers (mashwa and oca) were within the safe parameters, so the tubers are suitable for consumption. Keywords: bromatological, microbiological, Tropaeolum tuberosum, Oxalis tuberosa, maturation. RESUMEN El objetivo de esta investigación fue analizar la composición bromatológica, microbiológica, y determinar si el estado de maduración influye en la composición de los tubérculos andinos. Los tubérculos analizados, mashwa (Tropaeolum tuberosum) y oca (Oxalis tuberosa), donde se considero diferentes grados de maduración (tierno, maduro), en cada análisis se empleo 3 tratamientos utilizando 100g de muestra. Los datos fueron analizados mediante el programa Excel con un análisis de varianza de dos factores con varias muestras por grupo. El promedio obtenido en los datos bromatológicos de mashwa tierna son: proteína de 12,33%, grasa 0,87%, ceniza 5,17% y humedad 6,41%, mashwa madura 15,27% de proteína, 1,00% de grasa, 6,74% de ceniza y 5,85% de humedad, para la oca tierna en proteína de 7,47%, grasa 0,65%, ceniza 4,59% y humedad 7,03%, oca madura son de 8,92% de proteína, 0,64% de grasa, 5,40% de ceniza y 6,03% de humedad. En el caso de la evaluación microbiológica se observó la presencia mínima de Bacterias Aerobias, Stapylococus Áureos, Coliformes, Eschericha Coli. Determinando que los valores microbiológicos para los tubérculos andinos (mashwa, oca) se encuentran dentro de los parámetros por lo que están libres de patógenos y son aptos para el consumo. Palabras claves: bromatológico, microbiológico, Tropaeolum tuberosum, Oxalis tuberosa, maduración.

Drying Kinetics of Oca (Oxalis Tuberosa)

One of the most important steps for agro-industrial industrialization is examining the kinetic behavior of products, to determine the ideal parameters to maintain their characteristics throughout the production chain. This study experimentally determined the drying kinetics of oca, an indigenous product of the Andean region, because there is no established information on the drying techniques of this tuber. The Andean region is the cradle of a large number of food crops that were domesticated and exploited by indigenous people thousands of years ago, even long before the expansion of the Inca civilization. In Ecuador, oca is perhaps the most important element of the daily diet, and an acceptable level of purity and hygiene has been reached. Oca provides fiber, essential amino acids and a low level of fat. In this study, a temperature of 60ºC was set at the beginning of each experimental run. The weight of the oca slices was measured every 10 min. The experiments were carried out in triplicate. Data were analyzed using StatGraphics software. Two drying periods were observed: the initial period of constant drying speed, where the removal of moisture corresponded to moisture not linked to the oca, while in the second stage, the internal moisture of the tuber was removed. Keywords: kinetic, drying, goose. RESUMEN Uno de los pasos más importantes para la industrialización agroindustrial es el comportamiento cinético de productos, esto en especial para conocer cuáles son los parámetros ideales para mantener las características sensoriales durante toda la cadena de producción. El presente documento determina experimentalmente la cinética de secado para un producto autóctono de la Región Andina, como lo es la oca, puesto que no existe información sobre las técnicas de secado de este tubérculo. En el Ecuador se ha alcanzado un aceptable nivel de pureza e higiene, la Oca es quizás el elemento más importante de la dieta diaria. La región andina es cuna de un gran número de cultivos alimenticios que fueron domesticados y aprovechados por pueblos autóctonos hace miles de años, inclusive mucho antes de la expansión de la civilización Inca. Aporta fibra, aminoácidos esenciales y un nivel bajo en grasa. La experimentación para conocer las curvas que modelan el comportamiento cinético del secado, se llevó a cabo por triplicado; luego de realizar la recolección de datos, estos fueron analizados utilizando el software estadístico StatGraphics. donde se obtuvo el respectivo análisis de varianza y las curvas. En el estudio se configuró una temperatura de 60ºC al inicio de cada corrida experimental, Se midió el peso de las rodajas de Oca cada 10 min, los datos fueron registrados y se procesó las tablas resultantes. En el estudio se pudo observar dos periodos de secado: Periodo inicial de velocidad de secado constante, donde la eliminación de humedad corresponde a la humedad no ligada a la oca, mientras en la segunda etapa se eliminó la humedad interna del tubérculo. Palabras claves: cinética, secado, oca.

Characterization and Technological Potential of Underutilized Ancestral Andean Crop Flours from Ecuador

Ancestral Andean crop flours (ACF) from Ecuador such as camote (Ipomea Batatas), oca (Oxalis tuberosa), achira (Canna indica), mashua (Tropaeolum tuberosum), white arracacha (Arracacia xanthorrhiza), taro (Colocasia esculenta) and tarwi (Lupinus mutabilis sweet) were characterized in terms of physico-chemical and techno-functional properties in order to identify their potential as new alternative ingredients in food products. Flour from camote, oca, achira and arracacha showed a low protein content (<5%), mashua and taro had ~9% and tarwi flour registered higher values than 52%. Carbohydrate content ranged from 56–77%, with the exception of tarwi, just reaching 6.9%. Starch content was relatively low in ACF but in taro and tarwi, starch practically constituted almost all the carbohydrates. The highest amylose content in starch, in decreasing order, was found in mashua, oca, tarwi and achira flours, the rest being ≤15%. Fiber content exceeded 10% in most crops, except for oca flour with 5.33%. Fat content was generally lower than 1%, except in tarwi with ~17%. All flours showed a gel-like behavior G′ > G″, this being very similar in camote, achira and tarwi flours. The exception was taro with G′ < G″. Mashua flour registered the highest value for phenol content (60.8 µg gallic acid equivalents/g of sample); the content of phenols was not exclusively responsible for the antioxidant activity, since flours with the highest activity were arracacha and tarwi, which presented the lowest phenol content among all flours. Principal component analyses (PCA) showed a high correlation between moisture, fiber, solubility and water absorption capacity, with viscoelastic behavior and total phenolic content; while starch content was correlated with melting temperature, poorly and inversely related to protein and fat. For PC1, achira, camote and taro flours were very similar, and different from oca and mashua flours. Tarwi showed its own characteristics according to PC1 and 2. Because of their properties, Andean crop flours could have a great potential for use in food technology.

Exploring the Potential of Andean Crops for the Production of Gluten-Free Muffins

The aim of this study was to determine the potential of Andean Crop Flours (ACF) to develop muffins suitable for people with celiac disease or gluten intolerance, as these flours do not contain gluten in their composition. The physico-chemical, rheological, microbiological and sensory properties of muffins from different blends of the following ACF were evaluated: camote (Ipomea batatas), oca (Oxalis tuberosa), achira (Canna indica) and mashua (Tropaeolum tuberosum), formulated with sucrose or sucralose. Wheat muffins with sucrose were used for control purposes. The effect of 5-day storage on color, texture and microbiology was also studied. The use of ACF sharply increased the amount of total dietary fiber, while fat and protein contents were slightly lower with respect to the control. Regarding color, formulations with ACF resulted in darker products, showing an important decrease in L* and b* values while a* increased in all ACF formulations. According to their rheological properties, all doughs showed an unstructured and viscous behavior, and the mixture of camote, achira and mashua with sugar was very similar to wheat muffin. On textural parameters, there was an increasing (p < 0.0) effect on firmness and chewiness noticeable on day 5 in all samples. The resultant muffins were considered safe products due to low counts of total microorganisms, molds and yeasts and the absence of Enterobacteria and Staphylococcus aureus during storage. Muffins with ACF showed good overall acceptability, especially muffins containing sucralose, which obtained the highest score. This study showed that ACF could be used as an alternative raw material in the preparation of gluten-free muffins with good nutritional quality, thus providing a useful alternative for underused crops.

Efecto de una formulación de cultivos andinos en un modelo murino

El presente trabajo tiene como objetivo determinar el efecto de una formulación de pellets a base de cultivos andinos (arracacha, achira, mashua, oca, cañihua y tarwi) en un modelo murino como criterio útil para el diseño de productos alimentarios con valor agregado. teniendo en cuenta la ganancia de peso y talla de roedores de la cepa BALB/C-53. La metodología de Taguchi fue utilizada en el proceso de formulación y optimización, la cual permitió trabajar con seis factores: arracacha (Ar) Arracacia xanthorrhiza, achira (Ac) Canna indica L., mashua (Ma) Tropaeolum tuberosum, oca (Oc) Oxalis tuberosa, cañihua (Ca) Chenopodium pallidiulle aellen, tarwi (Ta) Lupinus mutabilis, con 2 niveles de trabajo, para ello se determinó matriz ortogonal L8 (27). Se formaron 8 grupos de tratamientos para cada una de las formulaciones en forma de pellets (F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7 y F8) y un grupo control, se administró durante 15 días las diferentes formulaciones y al grupo control alimento comercial (ratonina). Los resultados obtenidos muestran que la F7 (20% Ar, 20% Ac, 15% Ma, 15% Oc, 20% Ca y 20% de Ta) fue la más significativa en atribuir el peso, seguida de la F8 y F2 mientras que la F2, F7, y F3 fueron las más influyentes en la obtención de talla de los ratones. Por lo tanto, el efecto de las formulaciones de granos andinos más resaltante con respecto a la atribución de peso y talla en un modelo murino fue la F7 seguida por la F2.

Physicochemical and structural characterization of starches from Andean roots and tubers grown in Colombia

The preservation of Andean roots and tubers (ART) depends on the recognition of their health-promoting and nutritional metabolites and their transformation into other products such as starches. The objective of this study was to determine the physicochemical and structural properties of native starches obtained from Canna edulis K., Oxalis tuberosa M., and Ipomoea batatas L. from the Colombian Andean agroecosystem. The physicochemical properties of starches were determined by traditional methods of analysis. The thermal properties were determined by gravimetric thermal analysis (TGA) and differential scanning calorimetry (DSC), while the structural characteristics were studied with X-ray diffractometry and infrared spectrometry. The ART showed a starch yield of between 53.3% and 75.4% (dry basis) and amylose content between 28.4% and 35.6%. Starches from I. batatas showed the highest percentage of amylose, lowest gel clarity, lowest water absorption index, and highest gel temperature. X-ray diffractograms showed a type A crystallographic pattern for I. batatas starch, and a type B pattern for C. edulis and O. tuberosa starches, while infrared spectra (FTIR-ATR) corroborated the structural characteristics of each type of starch. The results suggest that starches from Andean resources can be used as a substitute for traditional starches from corn and potato. In addition, their amylose content makes them potential sources of resistant starch and dietary fiber.