Összefoglaló. Pulmonalis artériás hypertoniában (PAH) a tüdőartériák
falának átépülése az elsődleges patofiziológiai eltérés, amely a pulmonalis
vascularis rezisztencia (PVR) és a pulmonalis nyomás progresszív emelkedéséhez
vezet. Ez a nyomásemelkedés a jobb szívfélben az afterload fokozódásához vezet,
ami hosszú távon jobbkamra-diszfunkciót és jobbszívfél-elégtelenséget okoz. Az
egyre növekvő PVR mellett kialakuló cardialis adaptáció pontos patomechanizmusa
nem ismert, de egyes betegek esetén nagyon eltérő lehet az adaptáció mértéke és
kialakulásának üteme. A kialakuló myocardium-hypertrophia és -dilatáció mértéke
nagyban függ a PAH etiológiájától, de emellett egyéb tényezők – mint az életkor,
a neurohumoralis aktiváció mértéke, genetikai és epigenetikai faktorok – is
jelentősen befolyásolják. Minél kevésbé képes a jobb kamra megtartani funkcióját
az egyre növekvő ellenállással szemben, annál gyorsabban alakul ki a
jobbszívfél-elégtelenség, és annál rosszabbak a beteg életkilátásai. Ezen
folyamatok jobb megismerése klinikai jelentőséggel bír, mivel a jobb kamrai
adaptáció elősegítése javíthatja a betegség kimenetelét. Orv Hetil. 2021;
162(37): 1485–1493.
Summary. Remodeling of the pulmonary artery wall is the primary
pathophysiological abnormality in pulmonary arterial hypertension leading to a
progressive increase in pulmonary vascular resistance (PVR) and pulmonary
arterial pressure. The elevation of pressure increases the afterload in the
right heart, causing right ventricular dysfunction and right heart failure in
the long term. The exact pathomechanism of cardiac adaptation with increasing
PVR is unknown, but the degree and rate of adaptation may be very different in
patients suffering from pulmonary hypertension. The development of myocardial
hypertrophy and dilatation is highly dependent on the etiology of pulmonary
hypertension, but is also significantly influenced by other factors such as age,
degree of neurohumoral activation, and genetic and epigenetic factors. Right
heart failure develops and life expectancy shortens if the right ventricle is
unable to maintain its function in the face of increasing resistance. Orv Hetil.
2021; 162(37): 1485–1493.