The Pursuit of Persian: Language in Mughal Politics

1998 ◽  
Vol 32 (2) ◽  
pp. 317-349 ◽  
Author(s):  
MUZAFFAR ALAM
Keyword(s):  
Central Asia ◽  
Literary Culture ◽  
First Language ◽  
The Other ◽  
Mughal Empire ◽  
Persian Language ◽  
Wide Range ◽  
Literary Output

The Mughal literary culture has been noted for its notable achievements in poetry and a wide range of prose writings in Persian. In terms of profusion and variety of themes this literary output was also perhaps incomparable. The court's patronage has rightly been suggested as an important reason for this. This patronage, however, was not consistent throughout; much of the detail of its detour thus requires a closer scrutiny. The phenomenal rise of the language defies explanation in the first instance. The Mughals were Chaghtā'i Turks and we know that, unlike them, the other Turkic rulers outside of Iran, such as the Ottomans in Turkey and the Uzbeks in Central Asia, were not so enthusiastic about Persian. Indeed, in India also, Persian did not appear to hold such dominance at the courts of the early Mughals. In his memoir, Bābur (d. 1530), the founder of the Mughal empire in India, recounted the story of his exploits in Turkish. The Prince was a noted poet and writer of Turkish of his time, second only to ‘Alī Sheēr Nawā’ī (d. 1526). Turkish was the first language of his son and successor, Humāyūn (d. 1556), as well.

scholarly journals The Persian Translation of Arabic Aesthetics: Rādūyānī's Rhetorical Renaissance

2016 ◽  
Vol 34 (4) ◽  
pp. 339-371 ◽  
Author(s):  
Rebecca Gould
Keyword(s):  
Central Asia ◽  
Literary Theory ◽  
Eleventh Century ◽  
Literary Culture ◽  
Literary Form ◽  
Vantage Point ◽  
Persian Language ◽  
Global Study ◽  
Classical Arabic ◽  
Persian Translation

Notwithstanding its value as the earliest extant New Persian treatment of the art of rhetoric, Rādūyānī's Interpreter of Rhetoric (Tarjumān al-Balāgha) has yet to be read from the vantage point of comparative poetics. Composed in the Ferghana region of modern Central Asia between the end of the eleventh century and the beginning of the twelfth century, Rādūyānī's vernacularization of classical Arabic norms inaugurated literary theory in the New Persian language. I argue here that Rādūyānī's vernacularization is most consequential with respect to its transformation of the classical Arabic tropes of metaphor (istiʿāra) and comparison (tashbīh) to suit the new exigencies of a New Persian literary culture. In reversing the relation between metaphor and comparison enshrined in Arabic aesthetics, Rādūyānī concretized the Persian contribution to the global study of literary form.

scholarly journals Geo-Strategic Significance of Kandahar for Mughal Empire

2016 ◽  
Vol I (II) ◽  
pp. 18-29
Author(s):  
Anwar Zahid ◽  
Sumaira ◽  
Riaz Sadia
Keyword(s):  
Middle East ◽  
Central Asia ◽  
South Asian ◽  
Persian Gulf ◽  
The Other ◽  
Mughal Empire ◽  
Important Region ◽  
Strategic Location ◽  
The Persian Gulf ◽  
Strong Control

Kandahar is one of the most significant and important region of Afghanistan. It had been ruled by the great dynasties like Greece, Muryans, Kushans, Hindu Shahis, Mongols and the Mughals etc. Because of its significant location, Kandahar remained the bone of contention between different Empires and dynasties. When the Mughal occupied India, it became necessary for them to make a strong hold on Kandahar because of its strategic location that connects Persia with India. Kandahar was a gateway to India from Persia and for the safety of India and Kabul the Mughals were struggling to have strong control over the area. It connects South Asian subcontinent with Central Asia, Middle East and the Persian Gulf. On the other side Persia considered Kandahar as her integral part particularly from the reign of Shah Tahmasp and always remained busy in taking its control from the Mughals. It was necessary for them to take control of Kandahar for accomplishing the Safavid expansion policy. Thus, Kandahar remained a sandwich between two great Empires.

Working With Interpreters to Support Students Who Are English Language Learners

2016 ◽  
Vol 1 (16) ◽  
pp. 15-27 ◽  
Author(s):  
Henriette W. Langdon ◽  
Terry Irvine Saenz
Keyword(s):  
United States ◽  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
English Language ◽  
First Language ◽  
The United States ◽  
The Other ◽  
Primary Language ◽  
Second Best ◽  
Support Students

The number of English Language Learners (ELL) is increasing in all regions of the United States. Although the majority (71%) speak Spanish as their first language, the other 29% may speak one of as many as 100 or more different languages. In spite of an increasing number of speech-language pathologists (SLPs) who can provide bilingual services, the likelihood of a match between a given student's primary language and an SLP's is rather minimal. The second best option is to work with a trained language interpreter in the student's language. However, very frequently, this interpreter may be bilingual but not trained to do the job.

2D Color-Intensity Representation of Ultrasonic Thickness Gauge Measurements

2020 ◽  
pp. 1192-1198
Author(s):  
M.S. Mohammad ◽  
Tibebe Tesfaye ◽  
Kim Ki-Seong
Keyword(s):  
Cost Effective ◽  
The Other ◽  
Thickness Gauge ◽  
Color Intensity ◽  
Digital Readout ◽  
Flat Surfaces ◽  
Video Cameras ◽  
Wide Range ◽  
Cost Effective Alternative ◽  
Ultrasonic Thickness

Ultrasonic thickness gauges are easy to operate and reliable, and can be used to measure a wide range of thicknesses and inspect all engineering materials. Supplementing the simple ultrasonic thickness gauges that present results in either a digital readout or as an A-scan with systems that enable correlating the measured values to their positions on the inspected surface to produce a two-dimensional (2D) thickness representation can extend their benefits and provide a cost-effective alternative to expensive advanced C-scan machines. In previous work, the authors introduced a system for the positioning and mapping of the values measured by the ultrasonic thickness gauges and flaw detectors (Tesfaye et al. 2019). The system is an alternative to the systems that use mechanical scanners, encoders, and sophisticated UT machines. It used a camera to record the probe’s movement and a projected laser grid obtained by a laser pattern generator to locate the probe on the inspected surface. In this paper, a novel system is proposed to be applied to flat surfaces, in addition to overcoming the other limitations posed due to the use of the laser projection. The proposed system uses two video cameras, one to monitor the probe’s movement on the inspected surface and the other to capture the corresponding digital readout of the thickness gauge. The acquired images of the probe’s position and thickness gauge readout are processed to plot the measured data in a 2D color-coded map. The system is meant to be simpler and more effective than the previous development.

MUNDANE MIRACLES IN AWADH. ENCOUNTERS WITH THE REVEALED AND THE HIDDEN

2020 ◽  
pp. 130-140
Author(s):  
Maxim B. Demchenko ◽  
Keyword(s):  
The Other ◽  
Local People ◽  
Natural Phenomena ◽  
Mughal Empire ◽  
The Public ◽  
British Raj ◽  
The Subject ◽  
Other World ◽  
Better Than

The sphere of the unknown, supernatural and miraculous is one of the most popular subjects for everyday discussions in Ayodhya – the last of the provinces of the Mughal Empire, which entered the British Raj in 1859, and in the distant past – the space of many legendary and mythological events. Mostly they concern encounters with inhabitants of the “other world” – spirits, ghosts, jinns as well as miraculous healings following magic rituals or meetings with the so-called saints of different religions (Hindu sadhus, Sufi dervishes),with incomprehensible and frightening natural phenomena. According to the author’s observations ideas of the unknown in Avadh are codified and structured in Avadh better than in other parts of India. Local people can clearly define if they witness a bhut or a jinn and whether the disease is caused by some witchcraft or other reasons. Perhaps that is due to the presence in the holy town of a persistent tradition of katha, the public presentation of plots from the Ramayana epic in both the narrative and poetic as well as performative forms. But are the events and phenomena in question a miracle for the Avadhvasis, residents of Ayodhya and its environs, or are they so commonplace that they do not surprise or fascinate? That exactly is the subject of the essay, written on the basis of materials collected by the author in Ayodhya during the period of 2010 – 2019. The author would like to express his appreciation to Mr. Alok Sharma (Faizabad) for his advice and cooperation.

p-Sulfonic acid calix[n]arene catalyzed synthesis of bioactive heterocycles: A review

2020 ◽  
Vol 24 ◽  
Author(s):  
Bubun Banerjee ◽  
Gurpreet Kaur ◽  
Navdeep Kaur
Keyword(s):  
Supramolecular Chemistry ◽  
Sulfonic Acid ◽  
Catalytic Efficiency ◽  
The Other ◽  
Reaction Conditions ◽  
Metal Free ◽  
Bioactive Scaffolds ◽  
Wide Range ◽  
Efficient Alternative ◽  
Bioactive Heterocycles

: Metal-free organocatalysts are becoming an important tool for the sustainable developments of various bioactive heterocycles. On the other hand, during last two decades, calix[n]arenes have been gaining considerable attention due to their wide range of applicability in the field of supramolecular chemistry. Recently, sulfonic acid functionalized calix[n] arenes are being employed as an efficient alternative catalyst for the synthesis of various bioactive scaffolds. In this review we have summarized the catalytic efficiency of p-sulfonic acid calix[n]arenes for the synthesis of diverse biologically promising scaffolds under various reaction conditions. There is no such review available in the literature showing the catalytic applicability of p-sulfonic acid calix[n]arenes. Therefore, we strongly believe that this review will surely attract those researchers who are interested about this fascinating organocatalyst.

Can India Balance China in Asia?

2017 ◽  
Author(s):  
Jonathan Holslag
Keyword(s):  
United States ◽  
Central Asia ◽  
Economic Reforms ◽  
The United States ◽  
The Other ◽  
Military Power ◽  
Regional Power ◽  
Political Fragmentation ◽  
Strong Interest ◽  
The One

The chapter argues that India has a strong interest to balance China and that the two Asian giants will not be able grow together without conflict. However, India will not be able to balance China’s rise. The chapter argues that India remains stuck between nonalignment and nonperformance. On the one hand, it resists the prospect of a new coalition that balances China from the maritime fringes of Eurasia, especially if that coalition is led by the United States. On the other hand, it has failed to strengthen its own capabilities. Its military power lags behind China’s, its efforts to reach out to both East and Central Asia have ended in disappointment, and its economic reforms have gone nowhere. As a result of that economic underachievement, India finds itself also torn between emotional nationalism and paralyzing political fragmentation, which, in turn, will further complicate its role as a regional power.

scholarly journals Density Guarantee on Finding Multiple Subgraphs and Subtensors

2021 ◽  
Vol 15 (5) ◽  
pp. 1-32
Author(s):  
Quang-huy Duong ◽  
Heri Ramampiaro ◽  
Kjetil Nørvåg ◽  
Thu-lan Dam
Keyword(s):  
Lower Bound ◽  
State Of The Art ◽  
The State ◽  
The Other ◽  
Exact Methods ◽  
Practical Solution ◽  
Novel Approach ◽  
Wide Range ◽  
Real World Datasets ◽  
Tensor Data

Dense subregion (subgraph & subtensor) detection is a well-studied area, with a wide range of applications, and numerous efficient approaches and algorithms have been proposed. Approximation approaches are commonly used for detecting dense subregions due to the complexity of the exact methods. Existing algorithms are generally efficient for dense subtensor and subgraph detection, and can perform well in many applications. However, most of the existing works utilize the state-or-the-art greedy 2-approximation algorithm to capably provide solutions with a loose theoretical density guarantee. The main drawback of most of these algorithms is that they can estimate only one subtensor, or subgraph, at a time, with a low guarantee on its density. While some methods can, on the other hand, estimate multiple subtensors, they can give a guarantee on the density with respect to the input tensor for the first estimated subsensor only. We address these drawbacks by providing both theoretical and practical solution for estimating multiple dense subtensors in tensor data and giving a higher lower bound of the density. In particular, we guarantee and prove a higher bound of the lower-bound density of the estimated subgraph and subtensors. We also propose a novel approach to show that there are multiple dense subtensors with a guarantee on its density that is greater than the lower bound used in the state-of-the-art algorithms. We evaluate our approach with extensive experiments on several real-world datasets, which demonstrates its efficiency and feasibility.

scholarly journals Grasp to See—Object Classification Using Flexion Glove with Support Vector Machine

Sensors ◽  
2021 ◽  
Vol 21 (4) ◽  
pp. 1461
Author(s):  
Shun-Hsin Yu ◽  
Jen-Shuo Chang ◽  
Chia-Hung Dylan Tsai
Keyword(s):  
Support Vector Machine ◽  
Daily Life ◽  
Object Classification ◽  
Target Object ◽  
The Other ◽  
Support Vector ◽  
Wide Range ◽  
Dark Space ◽  
Flex Sensors ◽  
Shape And Size

This paper proposes an object classification method using a flexion glove and machine learning. The classification is performed based on the information obtained from a single grasp on a target object. The flexion glove is developed with five flex sensors mounted on five finger sleeves, and is used for measuring the flexion of individual fingers while grasping an object. Flexion signals are divided into three phases, and they are the phases of picking, holding and releasing, respectively. Grasping features are extracted from the phase of holding for training the support vector machine. Two sets of objects are prepared for the classification test. One is printed-object set and the other is daily-life object set. The printed-object set is for investigating the patterns of grasping with specified shape and size, while the daily-life object set includes nine objects randomly chosen from daily life for demonstrating that the proposed method can be used to identify a wide range of objects. According to the results, the accuracy of the classifications are achieved 95.56% and 88.89% for the sets of printed objects and daily-life objects, respectively. A flexion glove which can perform object classification is successfully developed in this work and is aimed at potential grasp-to-see applications, such as visual impairment aid and recognition in dark space.

Informed Consent: Ezenwa–Ohaeto between Past and Future Uses of Pidgin

Matatu ◽  
2006 ◽  
Vol 33 (1) ◽  
pp. 115-134 ◽  
Author(s):  
Chantal Zabus
Keyword(s):  
Informed Consent ◽  
First Language ◽  
West African ◽  
The Other ◽  
Wole Soyinka ◽  
The West ◽  
West African Coast ◽  
African Coast ◽  
The 1950S ◽  
The One

The essay shows how Ezenwa–Ohaeto's poetry in pidgin, particularly in his collection (1988), emblematizes a linguistic interface between, on the one hand, the pseudo-pidgin of Onitsha Market pamphleteers of the 1950s and 1960s (including in its gendered guise as in Cyprian Ekwensi) and, on the other, its quasicreolized form in contemporary news and television and radio dramas as well as a potential first language. While locating Nigerian Pidgin or EnPi in the wider context of the emergence of pidgins on the West African Coast, the essay also draws on examples from Joyce Cary, Frank Aig–Imoukhuede, Ogali A. Ogali, Ola Rotimi, Wole Soyinka, and Tunde Fatunde among others. It is not by default but out of choice and with their 'informed consent' that EnPi writers such as Ezenwa–Ohaeto contributed to the unfinished plot of the pidgin–creole continuum.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document