AbstractBirds exhibit a wide variety of migration strategies, not only between species, but also within species. Populations might migrate to specific sites outside of the breeding season, but individuals within populations may also exhibit different migration strategies. Young, unexperienced birds may take different routes, visit different sites, and time their annual cycle differently than adults. In turn, within groups of adult birds, there may be a division between the sexes whereby males and females migrate to different sites or, more commonly, at different times. We investigated differences in the migration strategies of male and female ospreys (Pandion haliaetus) from a breeding population in northeastern Germany. An important difference between the sexes was the much earlier leaving of the breeding place by the females compared to the males. The difference in the timing of departure was much more pronounced compared to most other raptor species. The other main difference between the male and female ospreys was the distance that the birds accumulated over the annual cycle, with males generally moving more while at the breeding ground compared with the non-breeding grounds, and the opposite in females. An exception to this observation was two males that migrated to the Iberian Peninsula, that covered longer distances during the non-breeding season. Consequently, individuals accumulated the same distances over the course of an annual cycle, regardless of sex or migration strategy. Unexpectedly, a difference in the timing of the annual cycle between the sexes occurred at the breeding grounds with females leaving 2 to 3 months before the males, long before the young had fledged. Because males migrated much faster and, unlike the females, did not make prolonged stops, their arrival times at the non-breeding grounds were not different. Return migration to the breeding grounds was very similar between the sexes, and even the two males that spent the non-breeding season on the Iberian Peninsula did not arrive before any of the other birds. Thus, a shorter migration distance is not necessarily associated with an advantage with respect to a timely return to the breeding grounds.