Zur Terminologie des textgenetischen Felds
AbstractThis article deals with editorial terminology, especially with those terms that German textual scholarship uses in the special editorial field of textual genesis. Presenting different examples from theoretical discussions and realized editions, the article gives an insight into various suggestions of terminological applications and definitions that were given in different contexts, with different interests and different preconditions. It argues that every work on several editorial terms or on smaller or wider nexuses of such terms is concurrently work on the entire editorial terminology. Moreover, the benefit of investigating editorial terms outreaches the field of terminology because it helps to clarify the theoretical suppositions that regulate the application of special terms and therefore it can be understood as a preliminary of an as yet non-existent theory of scholarly editing.