scholarly journals ‘Balish’: Bahasa Inggris Dialek Pekerja Pariwisata di Kawasan Wisata Kuta Bali

2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 445
Author(s):  
Ni Luh Sutjiati Beratha ◽  
Ni Wayan Sukarini ◽  
I Made Rajeg
Keyword(s):  
English Language ◽  
Word Meanings ◽  
New Words ◽  
Tourism Sector ◽  
The Creation ◽  
Massage Therapists

English plays an important role for workers in the tourism sector of all classes, including wholesalers, massage therapists, parking attendants, and shop assistants. Preliminary observations show that they, in general, use Balinese dialect of English or Balish. This article describes the Balish used in tourism area of Kuta, Bali, by tourism workers who have naturalized the English language by adopting several language features, especially Balinese and Indonesian, such as sentence structures, words, and expressions. The data were analyzed using The New Englishes theory and the results showed that the use of Balinese and Indonesian words in English resulted in the creation of new words, grammatical shifts, changes in word meanings, use of idioms, use of groups of verbs, and repetition of forms. Balish has adopted several grammatical features, both from Balinese and Indonesian, and it is hoped that one day it will have regular speakers so that it becomes a pidgin.  

scholarly journals The ways of appearance and formation of neologisms in the modern French periodicals

2020 ◽  
Vol 2 ◽  
pp. 134-141
Author(s):  
Ulfat Ibrahim ◽  
Keyword(s):  
English Language ◽  
French Language ◽  
New Words ◽  
Compound Nouns ◽  
The Creation

The article is devoted to the problem of studies of neologisms in the modern French press materials. The author researches the method of appearance of new terms and enriching of the French language vocabulary. Suffixes, prefixes, and parasynthetic tools are widely used in the creation of new words in French language. However, the appearance of neologism nouns can be attributed to the fact that they are the main means of formation. Among the loanwords, the loanwords from the English language prevail. These derivations are mainly related to commercial and economic terminology, while the derivation of compound nouns refers to everyday vocabulary.

scholarly journals AN INQUIRY INTO THE PROCESSES OF LEXICAL EXPANSION IN CURRENT ENGLISH

Verbum ◽  
2016 ◽  
Vol 7 (7) ◽  
pp. 127
Author(s):  
Roma Kriaučiūnienė ◽  
Vilija Sangailaitė
Keyword(s):  
English Language ◽  
Word Formation ◽  
The Novel ◽  
New Words ◽  
Semantic Fields ◽  
The Subject ◽  
The Creation ◽  
Lexical Items ◽  
Forming Tools ◽  
Quantitative And Qualitative Methods

The current paper focuses on the study of novel lexical items, i. e. the processes involved in the making of new words, in order to discover which methods contribute to the expansion of the current English lexicon. The research is based on the new words coined since 2004 which are included in the Oxford English Dictionary (OED) Online (ensuring that the items in the sample cover various semantic fields, are of diverse origins, and all are already accepted into the working vocabulary). Two objectives are completed to explore the subject and achieve its aim: 1) to establish the concept of new words and to overview the processes of lexical expansion in the English language, and 2) to determine which methods are employed and which are absent in the creation of new words in current English by analyzing the novel lexical items retrieved from the OED Online. Quantitative and qualitative methods are applied in this study. The results indicate that the concept of new words is not straightforward in the English language. More often than not, the terms neologisms and new words are used synonymously to refer to recent, novel lexical items recognized and used by the language community. English has an extensive inventory of word-forming tools classified into these distinct categories: word-formation, semantic change, borrowing, and other; each further subdivided into various processes. Overall, the subtypes of word-formation – derivation, shortening and compounding – are used the most in the creation of recent additions to the lexicon. Predominantly, the findings are consistent with the tendencies of lexical expansion observed in previous studies.

scholarly journals The Implementation of the Principle of Economy in the Formation of Psychological Terms in English and Russian

2020 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 12-19
Author(s):  
Y.V. Yarovikova ◽  
E.A. Balygina
Keyword(s):  
English Language ◽  
The Other ◽  
New Words ◽  
Other Hand ◽  
The Creation

The paper addresses the ways of applying economy principle to the sublanguage of psychology. The authors identify the most productive term formation methods, which show the tendency of both languages to compression of nominal words and phrases. In the system of psychological terms of the English language, the most productive ways of linguistic compression are affixation and compounding. The English terminological system is rich, functional and economical because of its unlimited potential for compounding and affixation. The Russian terminological system is more likely to enrich the vocabulary through phonetic borrowings, semantic derivation and calque. It is argued that the borrowings acquired by the Russian terminological system account for the multitude of synonymous terms. On the other hand, phonetic borrowings and semantic calque have enriched the vocabulary without effort and redundancy. It is concluded that economy principle plays a fundamental role in the creation of new words and their adaptation to the English and Russian terminological systems.

Learning Orthographic and Semantic Representations Simultaneously During Shared Reading

2021 ◽  
pp. 1-13
Author(s):  
Sharry Shakory ◽  
Xi Chen ◽  
S. Hélène Deacon
Keyword(s):  
Word Reading ◽  
Shared Reading ◽  
The Novel ◽  
Word Meanings ◽  
Standardized Measures ◽  
Semantic Learning ◽  
New Words ◽  
Reading Abilities ◽  
Orthographic Representations ◽  
Nonverbal Reasoning

Purpose The value of shared reading as an opportunity for learning word meanings, or semantics, is well established; it is less clear whether children learn about the orthography, or word spellings, in this context. We tested whether children can learn the spellings and meanings of new words at the same time during a tightly controlled shared reading session. We also examined whether individual differences in either or both of orthographic and semantic learning during shared reading in English were related to word reading in English and French concurrently and 6 months longitudinally in emergent English–French bilinguals. Method Sixty-two Grade 1 children (35 girls; M age = 75.89 months) listened to 12 short stories, each containing four instances of a novel word, while the examiner pointed to the text. Choice measures of the spellings and meanings of the novel words were completed immediately after reading each set of three stories and again 1 week later. Standardized measures of word reading as well as controls for nonverbal reasoning, vocabulary, and phonological awareness were also administered. Results Children scored above chance on both immediate and delayed measures of orthographic and semantic learning. Orthographic learning was related to both English and French word reading at the same time point and 6 months later. In contrast, the relations between semantic learning and word reading were nonsignificant for both languages after including controls. Conclusion Shared reading is a valuable context for learning both word meanings and spellings, and the learning of orthographic representations in particular is related to word reading abilities. Supplemental Material https://doi.org/10.23641/asha.13877999

Examining the Use of Vocabulary Learning Strategies among EFL Learners in Baghlan University of Afghanistan

2020 ◽  
pp. 1-10
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Learning Strategies ◽  
Quantitative Research ◽  
English Language ◽  
Vocabulary Learning ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Social Strategies ◽  
Efl Learners ◽  
New Words ◽  
Vocabulary Learning Strategies

Vocabulary learning is one of the problems in language learning skills. Tackling such problems is to provide useful and effective strategies for enhancing students’ VLSs. Therefore, this study aims to survey vocabulary learning strategies (VLSs) utilized among English as a Foreign Language learners (EFL) in Baghlan University of Afghanistan, and to study the high and least frequently used VLSs that contributes to the learners’ vocabulary knowledge. This study utilizes a descriptive quantitative research method with 67 EFL learners who participated in the survey questionnaire adopted from Oxford (1990) taxonomy of VLS from different faculties of Baghlan University. The findings indicated that EFL learners preferably utilize VLSs at a medium level, and the highly used vocabulary learning strategies are the social strategies through which they ask the native speakers, teachers, and classmates for the meanings of new words in English language conversation. Determination, cognitive, and memory strategies are respectively followed by the learners. Whereas, metacognitive strategies are the least used strategies among EFL learners, the reason is that they only focus on the materials related to examination; explore anything about the new words for learning, and rarely think of their improvement in vocabulary learning.

scholarly journals INVESTIGATING EXPERIENCED AND NOVICE ENGLISH LANGUAGE LEARNERS` PERCEPTIONS of MOST USEFUL VOCABULARY LEARNING STRATEGIES (VLS)

2020 ◽  
Vol 8 (2) ◽  
pp. 288-295
Author(s):  
Elnaz Zariholhosseini ◽  
Ehsan Namaziandost ◽  
Mehdi Nasri
Keyword(s):  
English Language Learners ◽  
Language Learning ◽  
Learning Strategies ◽  
Language Learners ◽  
English Language ◽  
Vocabulary Learning ◽  
New Words ◽  
Novice Learners ◽  
Vocabulary Learning Strategies ◽  
Personal Use

Purpose of the study: This article report’s findings from a study on the differences and similarities between experienced and novice English language learners with regards to their personal use of VLS. Methodology: Closed questionnaire and semi-structure interviews were applied to collect the data. The questionnaire was distributed among 60 (30 experienced learners and 30 novice learners). In addition, 20 learners (10 experienced learners and 10 novice learners) were asked to answer the questions in the interview. Therefore, descriptive statistics, U Mann Whitney test, and independent-sample t-test were run to compare and analyzed the data. Main Findings: The finding showed that there were significant differences between experienced and novice learners’ thoughts towards vocabulary learning strategies and experienced learners used vocabulary learning strategies while learning new words in English language learning. Applications of this study: If the learners are taught how to use each strategy correctly, their understanding of the language can naturally be improved. Moreover, VLS is beneficial throughout the process of vocabulary learning which makes learners more independent and allows teachers to focus on other things as well. Novelty/Originality of this study: To the best of researchers’ knowledge, no study has been done on investigating Iranian experienced and novice English language learners` perceptions towards most useful vocabulary learning strategies (VLS).

scholarly journals Using Language Games for Vocabulary Retention in a Rural Primary School in Sarawak

2020 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 101
Author(s):  
Lydia Zeta Donald Stavy ◽  
Frankie Subon ◽  
Norseha Unin
Keyword(s):  
English Language ◽  
Teaching Method ◽  
Language Games ◽  
Text Book ◽  
Vocabulary Retention ◽  
New Words ◽  
Conventional Teaching ◽  
Significant Difference ◽  
Post Test ◽  
The Impact

This study seeks to examine the impact of using language games on students’ vocabulary retention. Six language games were chosen for this study; (1) describe it, (2) matching pairs, (3) jigsaw puzzle, (4) board rush,(5) ball games and (6) true or false. The rationale for choosing six different games is based on the understanding that students require at least five to sixteen exposures to learn a new word (Nation’s, 2001) foreffective vocabulary retention. For this study, vocabulary retention is the ability to keep or retain the new words that are taught for the duration of two weeks. The Pre-test and post-test were used to measure the vocabularyretention of the students. Prior to the pre-test, all 64 participants were taught for two weeks using the conventional teaching method by getting students to look words up in the dictionary, write definitions, and use the words in sentences (Basurto, 2004).For this traditional teaching, the eight new words were chosen from unit 10 of the text book for grade three of Malaysian elementary schools. For the next stage, the students weretaught eight new words from unit 11 of the same text book. After two weeks of teaching using the above six games, the students were given the posttest. The findings revealed that there was a significant difference invocabulary retention between the pre-test and post-test. The participants were able to retain significantly more words in the post-test than in the pre-test. In fact, they achieved better results in the post-test (M=63.45) than in the pre-test (M=58.71). This study reveals that language games can help to boost the students’ vocabulary retention if they are given a chance to learn and practice English language in a fun learning environment.

scholarly journals A Study on Vocabulary-Learning Problems Encountered by BA English Majors at the University Level of Education

2019 ◽  
Author(s):  
Naeem Afzal
Keyword(s):  
Learning Strategies ◽  
English Language ◽  
Vocabulary Learning ◽  
Learning Problems ◽  
Future Research ◽  
Level Of Education ◽  
New Words ◽  
English Majors ◽  
University Level ◽  
The University

Proficiency in English language depends on the knowledge of its vocabulary possessed by the second and foreign language learners and even the native speakers. Though developing the vocabulary is vital, it poses several problems, especially, to non-native students of English. Students with a low vocabulary knowledge show weak academic performance in different courses related to the language skills, linguistics, literature, and translation at the university level of education. This study, in particular, aims to investigate the problems faced by English majors in learning the vocabulary at Prince Stattam bin Abdulaziz University (PSAU) in Saudi Arabia. It also puts forward some vocabulary-learning strategies to minimize the potential problems. The data consist of the responses of 100 student-participants (undergraduates) randomly picked up from five different levels (four, five, six, seven, and eight) of 4-Year BA English Program at PSAU. This quantitative study uses an online questionnaire, as an instrument, to collect the data. The results reveal that the English majors at PSAU face several problems in learning the vocabulary such as knowing the meanings of new words, pronouncing new words, using new words correctly, memorizing and spelling new vocabulary and so on. To its contribution, this study emphasizes the importance of learning the English vocabulary, draws students’ attention towards it, highlights the problems encountered by students, and raises their awareness of the vocabulary. Future research may explore teachers’ perspectives on students’ vocabulary-learning problems and instructional methods implemented to teach the vocabulary in English language classrooms.

scholarly journals Innovative Directions of Business Development in the Tourism Sector in the Baikal Region

2020 ◽  
Vol 11 (4) ◽  
Author(s):  
Olga Chistyakova
Keyword(s):  
Lake Baikal ◽  
Baikal Region ◽  
Medical Tourism ◽  
International Experience ◽  
Business Development ◽  
Tourism Sector ◽  
International Tourist ◽  
Tourist Infrastructure ◽  
The Creation ◽  
The City

This article discusses innovative directions of business development in the tourism sector in the Baikal Region. The article examines the need to increase the availability and attractiveness of tourist services while preserving the ecosystem of the lake Baikal and adjacent territories. The author proposed to create new points of growth for tourism entrepreneurship in the Baikal Region by modernizing and creating new tourist infrastructure facilities. The research examined the expediency of creating an ecological Technopark and an international tourist and recreational complex in Irkutsk. The ecological Technopark can become the tourist core of Irkutsk, as well as the historical part of the city. The development of the Taltsy Museum, including the construction of new objects of both historical and commercial orientation, including the creation of an urban zone like the 130th quarter, is an innovative direction to develop entrepreneurship in the tourism sector in the Baikal region. The article suggests the feasibility of using the concept of glamping entrepreneurship in the Baikal Region. The most important innovative direction is the creation of a biotechnological valley in the Baikal Region. It will focus on the development of entrepreneurship in the field of modern biopharmaceutical technologies, as well as inbound educational, business and medical tourism. The research examined domestic and international experience of operating biotechnological clusters.

scholarly journals The Affix Changes from Middle English to Modern English Found In The Miller's Tale Written by Geoffrey Chaucer and Its Modern English Version

2019 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
Author(s):  
Egi Putriana ◽  
Jufrizal Jufrizal ◽  
Fitrawati Fitrawati
Keyword(s):  
Data Analysis ◽  
Middle English ◽  
Old English ◽  
Geoffrey Chaucer ◽  
Qualitative Method ◽  
English Language ◽  
English Version ◽  
New Words ◽  
History Of ◽  
Vowel Change

The history of English language has three periods of time; Old English, Middle English, and Modern English. The linguistic forms in English development are different each period. This research aims to find out one of the changes, that is, the affix changes from Middle English to Modern English form that found in both of The Miller’s Tale Story Middle English and Modern English versions. This research also aims to find out the spelling changes in affixes. This research used descriptive qualitative method. The data, which are the collection of words that have affixes found in The Miller’s Tale, were identified based on the base of the words and its affixes and its were classified based on the type of its functions. Based on data analysis, there are seven affixes in Middle English which have been changed in Modern English form. These changes occur in the deletion of vowel, change of vowel, substitution of the affix, and elimination of the affix. The spelling change also influenced the change in suffixes. Some of the vocabularies change into the new words and some of the words change only in its vowel.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document