scholarly journals Research on Existing Problems and Countermeasures in College English Translation Teaching

2020 ◽  
Vol 3 (3) ◽  
pp. 10
Author(s):  
Xiaohe Huang

The “College English Curriculum Requirements” promulgated by the Ministry of Education of China has detailed regulations on the five aspects of English listening, speaking, reading, writing, and translating for ordinary undergraduates. However, the foreign language translation ability of most college students in China is still the weak link in the English ability structure. With the further opening up of all walks of life in China, the role of English in daily life and work is becoming more and more important. This paper analyzes and summarizes the current situation and problems of college English translation teaching in China, and proposes corresponding improvement measures.

2011 ◽  
Vol 217-218 ◽  
pp. 1839-1843
Author(s):  
Wen Hui Wang ◽  
Xin Sheng Zou

College English Curriculum (2004) (CE Curriculum hereafter) is issued by China’s Ministry of Education. As a top-down document, it acts as a guide for colleges and universities nation-wide to formulate a school-based curriculum in the light of their specific circumstances. Compared with the previous counterparts, it is a more balanced and democratic national curriculum. Although the present curriculum is for trial implementation, the course rationale is sound and the curriculum is of greater flexibility.


2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. p42
Author(s):  
Lujain Jaza AlSehli

The current research investigated the perceptions of Saudi English teachers about their contribution to the development of English curriculum with the Ministry of Education (MOE). Also, this research sought to know the role of Saudi English teachers in developing English curriculum in Saudi Arabia. To obtain teachers’ perceptions, an online questionnaire was designed via google forms with open and close-ended questions along with a Likert scale section. It was shared with the Saudi Faculty of English account on Twitter. The major cause of conducting this research was to raise the awareness of including Saudi English teachers in developing English curriculum, and to make this process as a collaborative effort among various stakeholders and English teachers. The findings indicated the absent role of Saudi teachers and the lack of their involvement in developing English curriculum in Saudi Arabia. Moreover, the results showed their willingness to participate and be part of this process.


2018 ◽  
Vol 8 (7) ◽  
pp. 836 ◽  
Author(s):  
Qun Li

English is a very important skill. Learning English well is no longer an optional skill, it can improve the students' overall quality. Teachers should guide students to re-understand English from the perspective of general education so that students are willing to learn English well. This article reviews the domestic research on college English general education in the past 15 years so that researchers can have a better understanding of the present situation, development trend, existing problems and future development directions of general college English education in China. And from it ,we can get some useful implications for college English teaching.


2020 ◽  
Vol 9 (6) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Yixuan Jiang

English translation is not only a textual expression, but also an in-depth exchange of two cultures. To improve the level of English translation, a deeper comprehension of traditional Chinese culture must be understood. Therefore, there is a very active role in enhancing traditional Chinese culture for translation majors in college English education. This article has successively expounded the teaching status and significance of the translation major in promoting traditional culture, and analyzed the effective ways for it with aiming to provide relevant educators with some useful suggestions.


Author(s):  
Erda Wati Bakar

The Common European Framework of Reference for Language (CEFR) has become the standard used to describe and evaluate students’ command of a second or foreign language. It is an internationally acknowledged standard language proficiency framework which many countries have adopted such as China, Thailand, Japan and Taiwan. Malaysia Ministry of Education is aware and realise the need for the current English language curriculum to be validated as to reach the international standard as prescribed by the CEFR. The implementation of CEFR has begun at primary and secondary level since 2017 and now higher education institutions are urged to align their English Language Curriculum to CEFR as part of preparation in receiving students who have been taught using CEFR-aligned curriculum at schools by year 2022. This critical reflection article elucidates the meticulous processes that we have embarked on in re-aligning our English Language Curriculum to the standard and requirements of CEFR. The paper concludes with a remark that the alignment of the English curriculum at the university needs full support from the management in ensuring that all the stakeholders are fully prepared, informed and familiar with the framework.


2020 ◽  
Vol 2 (3) ◽  
pp. 70-78
Author(s):  
Aziza Karimova ◽  
◽  
Shaxzoda Sobirova

This article discusses the role of the tourism industry in the development of the country's economy and the problems associated with the sources of financing for this activity. There are also proposals, the introduction of which would contribute to the solution of existing problems.


Author(s):  
Lyudmila Nikolayevna Akimova ◽  
Alla Vasilievna Lysachok

The essence of such concepts is “financial service”, “financial ser- vices market”, and “participants of the financial services market”; determined the purpose of state regulation of the financial services market; forms of state regu- lation of the financial services market; financial services that are present in the financial services market; the structure of state regulation bodies of the financial services market in Ukraine is given; The role of state bodies in the regulation of the financial services market was studied; to characterize the regulatory le- gal regulation of the financial services market in Ukraine; the main problems of functioning of the domestic market of financial services are revealed; ways to solve existing problems. It is grounded that the state regulation of financial ser- vices markets consists in the state’s implementation of a set of measures aimed at regulating and overseeing financial services markets to protect the interests of financial services consumers and preventing crisis phenomena. It is concluded that the financial services market is an important element of the development of the economy as a whole, in particular, it concerns not only the state but also society. We must understand that when this market is settled, that is, all bodies that carry out state regulation are competent in their powers, only then will we make informed, effective decisions about the normal and effective functioning of the RFP. It is important that the data of the subjects of control do not overlap, their activities should be fixed at the legislative level. It is also worth bearing in mind that appropriate conditions must be created to create compensatory mecha- nisms in the financial services markets by developing a system for guarante- eing deposits and providing for payments under long-term life insurance contracts, non-state pension provisions, deposits with deposit accounts to credit unions, etс.


Biochar ◽  
2021 ◽  
Author(s):  
Qian Yang ◽  
Yongjie Wang ◽  
Huan Zhong

AbstractThe transformation of mercury (Hg) into the more toxic and bioaccumulative form methylmercury (MeHg) in soils and sediments can lead to the biomagnification of MeHg through the food chain, which poses ecological and health risks. In the last decade, biochar application, an in situ remediation technique, has been shown to be effective in mitigating the risks from Hg in soils and sediments. However, uncertainties associated with biochar use and its underlying mechanisms remain. Here, we summarize recent studies on the effects and advantages of biochar amendment related to Hg biogeochemistry and its bioavailability in soils and sediments and systematically analyze the progress made in understanding the underlying mechanisms responsible for reductions in Hg bioaccumulation. The existing literature indicates (1) that biochar application decreases the mobility of inorganic Hg in soils and sediments and (2) that biochar can reduce the bioavailability of MeHg and its accumulation in crops but has a complex effect on net MeHg production. In this review, two main mechanisms, a direct mechanism (e.g., Hg-biochar binding) and an indirect mechanism (e.g., biochar-impacted sulfur cycling and thus Hg-soil binding), that explain the reduction in Hg bioavailability by biochar amendment based on the interactions among biochar, soil and Hg under redox conditions are highlighted. Furthermore, the existing problems with the use of biochar to treat Hg-contaminated soils and sediments, such as the appropriate dose and the long-term effectiveness of biochar, are discussed. Further research involving laboratory tests and field applications is necessary to obtain a mechanistic understanding of the role of biochar in reducing Hg bioavailability in diverse soil types under varying redox conditions and to develop completely green and sustainable biochar-based functional materials for mitigating Hg-related health risks.


2021 ◽  
Vol 13 (10) ◽  
pp. 5588
Author(s):  
Anita Tvedt Crisostomo ◽  
Anne B. Reinertsen

In this article, we seek to theorize the role of the kindergarten teacher as an agency mobiliser for sustainability through keeping the concept of the child in play, ultimately envisioning the child as a knowledgeable and connectable collective. This implies a non-dialectical politics of multiplicity ready to support and join a creative pluralism of educational organization and teacher roles for sustainability. Comprising friction zones between actual and virtual multiplicities that replace discursive productions of educational policies with enfoldedness, relations between bodies and becomings. This changes the power, position and function of language in and for agency and change. Not through making the child a constructivist change-agent through language but through opening up the possibilities for teachers to explore relations between language and matter, nature and culture and what might be produced collectively and individually. We go via the concepts of agencement expanding on the concept of agency, and conceptual personae directing the becoming of the kindergarten teacher. Both concepts informed by the transformational pragmatics of Gilles Deleuze (1925–1995) and Félix Guattari (1930–1992). The overarching contribution of this article is therefore political and pragmatic and concerns the constitution of subjectivity and transformative citizenships for sustainability in inter- and intra-generational perspectives.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document