scholarly journals ANALYSIS OF MIXED INDONESIAN LANGUAGE WITH OTHER LANGUAGES ON SOCIAL MEDIA

2021 ◽  
Author(s):  
Pricillia Catur Rizkyna ◽  
Merlina Dewi Khaerun Nisa ◽  
Andini Nur Aulia ◽  
Moses Glorino Rumambo Pandin

Indonesian is a national and unity language for Indonesian people. Every day, Indonesian people use Indonesian as the primary language to communicate with others. In this era of digitalization, the use of the Indonesian language on social media is inseparable. In social media language style, everyone has their way. One of them is using the language mixture while communicating on social media. Indonesian people often mix the Indonesian language with other languages such as local language and foreign language. Based on this situation, this research aims to provide facts and analyze the use of language mixture between the Indonesian language and other languages on social media. The method research is descriptive qualitative with observation through 5 social media platforms such as Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter, and Youtube. The results of this research are 50 data from 5 social media platforms that mixed the Indonesian language with other languages. This research has limitations that are, the data observation-only observed 5 social media platforms and got only 50 data of mixed-language.

2019 ◽  
Vol 14 (1) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Yuliati Puspita Sari

The aim of this research is to describe variety of language choices on outdoors advertising in Banjarmasin and various factors causing the emergence of variety of language choices. The method used in this research is descriptive qualitative method. Advertisement language is different from language in scientific work. Advertisement language is short and easy to understand. The result shows that there are four varieties of language choices on outdoors advertising in Banjarmasin, namely (a) Indonesian language advertisement; (b) foreign language advertisement; (c) variety of local language adertisement; (d) mixed language advertisement. Meanwhile, there are six causes behind the emergence of variety of language choices on outdoors advertising in Banjarmasin, namely (a) the efforts to build closeness between advertisers and potential customers; (b) the effort to attract potential customers; (c) the effort to build a product image; (d) the use of foreign terms to be considered more concise than their counterparts in Indonesian language; (e) the advertiser selects a particular word to represent the product; and (f) the advertiser does not know or less attention about the indonesianizing foreign terms. 


2021 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 39
Author(s):  
Muhamad Agus Mushodiq ◽  
Muhammad Syaifullah ◽  
Dian Risky Amalia ◽  
Nailul Izzah ◽  
Bety Dwi Pratiwi

This paper aims to reveal the mistakes of micro Arabic in the aspects of Ilm Saut (phonology), Sharaf (morphology), Nahw (Syntax), and 'Ilm Dalalah (Semantics) in preaching materials conveyed by ustadz and ustadzah included in the groups of "Ustadz Sunnah" and "Islam itu Indah". Arabic mistakes are often made by ustadz and ustadzah who often appear on social media. In general, an ustadz must have good Arabic language skills. The vast emergence of ustadz and ustadzah on social media is allegedly not accompanied by their qualified mastery of the primary language used in Islamic teaching sources and primary books, namely Arabic. Hence, the researchers used micro linguistic theories comprising the studies of phonology, morphology, syntax, and semantics therein. This study applied a descriptive-qualitative method. Researchers not only described the Arabic mistakes made by those of "Ustadz Sunnah” and "Islam itu Indah" but also provided corrections to such mistakes. In analyzing the data, the researchers used a separate analysis method. The findings demonstrated that those of "Ustaz Sunnah" and "Islam itu Indah” made mistakes in verbal Arabic at phonemic, morphemic, syntactic, and semantic levels.


2020 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 89-106
Author(s):  
Karina Sofiananda Armaza-Faraba ◽  
Sumarlam Sumarlam ◽  
Dwi Purnanto

This article discusses the form and function of pro-selytizing phatic communication on the Instagram account vi-deo @caknunquotes. By using descriptive qualitative methods through the techniques of listening and note taking, the study found that most of the categories in da’wa on the Instagram video @caknunquotes carried a lot of regional elements or re-gional dialects in the form of particle fat, fatic words, and fatic phrases. With regard to phatic communication function, it expresses courtesy to the congregation, convinces the congre-gation, confirms the contents of the da'wah, asks for approval, greetings to familiarize themselves, as a form of proof of the intent or contents of the preaching, Javanese expression, as emphasis on the sentence sentence, and as a form of clarifying the contents again propaganda. In addition, flabby communi-cation with dialect or local language style makes the speech partner more deeply the contents of his da'wah.


2020 ◽  
Vol 15 (1) ◽  
pp. 11
Author(s):  
Elen Inderasari, Rahmadani Linda Fadillah, Pasiyah Tahe

                                                          Abstrak Bahasa slang menjadi salah satu bahasa yang sangat populer di media sosial. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan penggunaan bahasa slang dalam acara talkshow “Hitam putih” di Trans7. Metode dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif yang hasilnya berupa pendeskripsian kata-kata. Sumber data berwujud percakapan dalam acara Talkshow “Hitam Putih”. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik simak dan catat. Teknis analisis data dilakukan dalam tiga tahapan, yaitu proses mencari data, mengelola data, dan menyajikan data. Hasil penelitian menunjukkan bahwa jenis bahasa slang dengan klasifikasi: (a) penggunaan bahasa gaul, seperti loe, gua, baper, okey, viral, akting, pres, dan hoax; (b) penggunaan kosa kata tidak beraturan, seperti baper, mager, kepo, unyu, dan narsis; (c) penggunaan partikel, seperti lo/loh, dong, eh, an, kok, ndak, ya, lah, dan ah; (d) penggunaan istilah bahasa asing, seperti thanks, vity, video, exspor, import, dan stand; serta (e) penggunaan bahasa daerah, seperti sampean, tiada, sopo, inyong, kie, teh, dan mangga. Fungsi yang berbeda-beda dalam tindak komunikasi digunakan untuk mencari jati diri, mengungkapkan ekspresi diri, metalingual, dan emosi serta untuk menunjukkan eksistensi sebagai kaum cendekia atau terpelajar kepada masyarakat luas.Kata kunci: bahasa slang, talkshow, hitam putih, Trans7                                          AbstractSlang is one of the most popular languages in social media. The purpose of this study is to describe the use of slang in "Hitam and Putih" talkshow on Trans7. It is descriptive qualitative. Data sources are conversations in "Hitam and Putih" Talkshow. It uses refer and note techniques. The data analysis is carried out in three stages, namely, the process of finding data, managing data, and presenting data. The results show the use of (a) slang words, like loe, gua, baper, okey, viral, akting, pres, and hoax; (b) irregular vocabulary, like baper, mager, kepo, unyu , and narsis; (c) particles, like lo/loh, dong, eh, an, kok, ndak, ya, lah, and ah; (d) foreign language terms, like thanks, vity, video, export, import, and stand; (e) local languages, like sampean, tiada, sopo, inyong, kie, teh, and mangga. Different functions of communication are also used in order to look for identity, express self-expression, metalingual, and emotion, and show the existence as scholars to the community.Keywords: slang, talkshow, hitam putih, talkshow, Trans7


2020 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
Author(s):  
Dinar Faiza

This study aims to explore the phenomenon of K-pop on Twitter that can be the platform of English learning. The data gathered included writing documents like K-pop tweets, unstructured interviews and survey results. The researcher focused more on taking data from K-poper who use English as EFL (English as a foreign language). Data collection was taken by interview & poll to K-poper, observations and examination of K-pop tweets, included interactions among K-pop community on Twitter. K-pop Tweets was taken randomly with various topics by taking screenshots. The interview conducted by direct messages to some K-popers who gave consents to do the interview. The survey was executed by using Twitter’s poll feature. Data analysis is carried out with a descriptive qualitative method, focused on finding the nature of the particular event on study. The finding of the study revealed that the interest of K-pop stimulates English learning for K-poper. English helps them to support and connect to their interest. The curiosity of K-pop eagers them to learn and improve English skill. It demands their self-learning in the process of improving English skill. English is a bridge to connect them with their K-pop idols. K-pop is boasting their interest to English than studying English in a classroom with a book. Keywords: English learning, learning media,K-pop, social media, Twitter


Author(s):  
Faridhatun Nikmah

This study aims to explain the mixed code of language and the effectiveness of da'wah on social media. The method used in this study is descriptive qualitative by describing the mix of language codes used by Ustaz Hanan Attaki and the effectiveness of da'wah on social media. The data source in this study is a transcript of Ustaz Hanan Attaki's lecture. Data collection is obtained by listening to video shows, recording data in the form of transcripts, classification by type, and data analysis. The results of the study show that (1) Ustaz Hanan Attaki classifies mixed language codes into two, namely inter-internal and external code mixing, and (2) Ustaz Hanan Attaki's preaching on social media is very effective from a sociolinguistic perspective.


2018 ◽  
pp. 1-25 ◽  
Author(s):  
Eglė Jakelienė

This paper examines and compares Danes’ and Lithuanians’ code-switching on Facebook. Currently Facebook is one of the most popular social media platforms, where a lot of human communication occurs. The language on such platforms is similar to spoken language in its informality, yet it is written and is therefore at least somewhat planned. This research was carried out by collecting status updates and their respective comments from Facebook profiles of six well-known people (three people from each country) and their followers. Based on the quantitative and qualitative analyses, it seems that the way Lithuanians and Danes switch codes is mostly universal and used to achieve similar purposes. The most common foreign language for code-switching in each dataset was English. Both Danes and Lithuanians switched between their respective native and foreign languages in order to mark discourse, emphasize a point, attract reader’s attention, show identity and refer to a different context. However, while code-switching between the native language and English was used for all these purposes, other languages were chiefly used to refer to different cultural contexts. In the future, more research on how Lithuanians code-switch on Facebook could be carried out, possibly focusing on smaller groups of people, and thus being able to make ethnographic observations.


Author(s):  
Edy Prihantoro ◽  
Susilowati Dyah K ◽  
Noviawan Rasyid Ohorella

<p><strong>Abstrak </strong></p>Prokrastinasi menjadi suatu fenomena baru di kalangan mahasiswa. Munculnya berbagai platform media sosial yang mudah diakses mempengaruhi mereka untuk menunda pekerjaan atau tugas utama mereka untuk kuliah dan mengerjakan tugas. Mereka sengaja melakukan prokrastinasi untuk sekedar melihat media sosial atau mengalihkan perhatiannya untuk berbagi cerita dengan mahasiswa lainnya. Penelitian ini untuk mengetahui pengaruh media sosial <em>Instagram</em> terhadap prokrastinasi akademik mahasiswa. Prokrastinasi semakin rentan terjadi pada mahasiswa yang sedang mencari jati diri dan kejenuhan belajar pada saat PJJ (Pendidikan Jarak Jauh) sebagai akibat pandemic covid 19. Metode yang digunakan oleh peneliti adalah deskriptif kualitatif dimana peneliti melakukan observasi, wawancara, dan dokumentasi terhadap 6 informan yang dipilih berdasarkan beberapa kriteria. Teori yang digunakan dalam penelitian adalah Teori <em>Uses and Gratification, </em>sedangkan paradigma yang digunakan dalam penelitian ini adalah paradigma konstruktivis. Hasil dari penelitian ini adalah menunjukkan bahwa <em>Instagram</em> adalah salah satu media yang menjadi pilihan mashasiswa dan berperan besar dalam timbulnya prokrastinasi akademik. Berbagai fitur yang menarik pada Instagram, kemudahan untuk mengakses Instagram, dan Kejenuhan mahasiswa saat PJJ sebagai dampak Pandemi Covid19, menjadi alasan yang paling kuat sehingga mendorong mahasiswa melakukan prokrastinasi akademik.<br /><p><em><strong><br /></strong></em></p><p><em><strong>Abstract</strong> </em></p><p><em>Procrastination is a new phenomenon among students. The emergence of various easily accessible social media platforms influences them to postpone their work or main tasks for college and doing assignments. They deliberately procrastinate to just look at social media or divert their attention to share stories with other students. This study was to determine the effect of Instagram social media on student academic procrastination. Procrastination is increasingly prone to occur in students who are looking for identity and learning boredom during PJJ (Distance Education) as a result of the covid 19 pandemic. The method used by the researcher is descriptive qualitative where the researcher conducts observations, interviews, and documentation of 6 selected informants. based on several criteria. The theory used in this research is Uses and Gratification Theory, while the paradigm used in this research is the constructivist paradigm. The results of this study indicate that Instagram is one of the media of choice for students and plays a major role in the emergence of academic procrastination. Various interesting features on Instagram, the ease of accessing Instagram, and student boredom during PJJ as a result of the Covid19 Pandemic, are the strongest reasons that encourage students to do academic procrastination.</em></p>


Author(s):  
Farida Romaito Pohan ◽  
Septiani Pohan

This research aim's to investigate language style variation used by the government on a covid-19 post on Instagram. This research is applied the descriptive qualitative method that focused on two objectives of the study. Firstly, to investigate situations types of language style variation were found in social media and secondly, to investigate realized of language style variation in social media in posting Coronavirus disease (covid-19). The data were collected through caption by the government that related to covid-19 found in Instagram. The data were collected through identified language style, do note-taking, and collecting references related to data. The researcher used Martin Joss's theory (1976: 153-155) to analyze the type of language styles such as are formal style, consultative style, and casual style. The research finding showed that 8 data were used by the government in a formal style, 7 data were used by the government in a consultative style, and 5 data were used by the government in a casual style.


2020 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 173-177
Author(s):  
Sela Wildaan Aulia ◽  
Nurhayati

The majority of Indonesians who are known to use social media as a means of communication and entertainment are certainly familiar with the term meme. A meme phenomenon popular is the use of the word 'tenggelamkan' at the end of the discourse popularized by Susi Pudjiastuti, the former minister of fisheries and maritime affairs. The objectives of this study are as follows: (1) to determine the language style used in memes that use the word ‘tenggelamkan’ and (2) to determine the implicature of memes using the word ‘tenggelamkan’. The data source of this research is taken from various pictures on the internet, amounting to 15 memes. The data collection used is the method capture. The research method is descriptive qualitative, the analysis used is Grice's theory of conversational maxims. The results of this study indicate the themes used in memes using the word ‘tenggelamkan’ include the themes of love, friendship, corruption, worship, and food. The use of language styles that are reflected, such as 9 memes of cynicism, 5 memes of paradox, and 1 meme of rhetoric. The implicatures of meme data using the word ‘tenggelamkan’ are as follows: satire, suggestion, satire and suggestion.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document