scholarly journals Persons in Linguistics of the Ural-Volga Region: Halil Açıköz

2021 ◽  
Vol 3 (3) ◽  
pp. 27-31
Author(s):  
Feride Insanovna Tagirova

The work is devoted to the description of the life of the Turkish linguist H. Çıkgöz. For the first time in the history of Turkish science his scientific interests were directed to the Finno-Ugric peoples of the Ural-Volga region of Russia – the Mari and Udmurts. Methods. The work is written in the genre of an essay, many episodes of which are due to the author’s memories of the scientist. Results. The presented material can be used in the compilation of bio-bibliographic indexes and databases in the field of the study of the Turkic and Finno-Ugric languages of the Ural-Volga region. Discussion. As a scientist H. Açıkgöz had a wide range of scientific interests and systemic knowledge in various fields: in the field of modern linguistics and written monuments, medieval classical poetry and art in general. In Turkey he was a lecturer at Istanbul University, known as a philologist in his true sense. In Tatarstan he was known as a Türkologist, but few had any idea of the true scope of his scientific interests. In Mari El and Udmurtia they did not have time to recognize him, with the exception of a narrow circle of scientists. This work is useful in that it sheds light on his activities in the field of Finno-Ugric studies, which still remain in the shadows. A wide circle of scholars, both in Russia and abroad, still do not know that H. Açıkgöz was engaged in theoretical and practical study of the Finno-Ugric languages, compilation of the Mari-Turkish dictionary and translation of the dictionary of Tatar and Bashkir borrowings in the Mari language of N.I. Isanbaev.

Author(s):  
Noel Malcolm

This book of essays covers a wide range of topics in the history of Albania and Kosovo. Many of the essays illuminate connections between the Albanian lands and external powers and interests, whether political, military, diplomatic or religious. Such topics include the Habsburg invasion of Kosovo in 1689, the manoeuvrings of Britain and France towards the Albanian lands during the Napoleonic Wars, the British interest in those lands in the late nineteenth century, and the Balkan War of 1912. On the religious side, essays examine ‘crypto-Christianity’ in Kosovo during the Ottoman period, the stories of conversion to Islam revealed by Inquisition records, the first theological treatise written in Albanian (1685), and the work of the ‘Apostolic Delegate’ who reformed the Catholic Church in early twentieth-century Albania. Some essays bring to life ordinary individuals hitherto unknown to history: women hauled before the Inquisition, for example, or the author of the first Albanian autobiography. The longest essay, on Ali Pasha, tells for the first time the full story of the role he played in the international politics of the Napoleonic Wars. Some of these studies have been printed before (several in hard-to-find publications, and one only in Albanian), but the greater part of this book appears here for the first time. This is not only a contribution to Albanian and Balkan history it also engages with many broader issues, including religious conversion, methods of enslavement within the Ottoman Empire, and the nature of modern myth-making about national identity.


2021 ◽  
Vol 1 (4) ◽  
pp. 92-99
Author(s):  
А. А. Gruzdev ◽  

The history of art is marked by many experiments in expanding and contrasting different methods and concepts. Nevertheless, in recent years there have been increasing attempts to draw parallels between iconology and semiotics. Of particular interest is the so-called Erwin Panofsky method, which forms the basis of modern iconology. The article discusses various aspects of the use of the iconological method in connection with the semiotic analysis of artistic works. Both general questions of the formation of iconology and special questions of its application and synthesis in the context of semiotic analysis are highlighted. A brief overview of the main iconological principles in revealing the figurative and symbolic content of the work is given, and the main features of the structural mechanisms underlying the semiotic approach are summarized. The scientific novelty of the work is determined primarily by the fact that for the first time the peculiarities of the application of the iconological method as one of the tools of semiotic analysis are investigated. Semiotics and iconology have a wide range of application in the study of culture-specific relations, since in contemporary art criticism, there is a great scientific interest in understanding the artwork as a carrier of national-cultural information. All this increases the methodological possibilities for studying the artwork, and thus expands the boundaries of the historical study of fine art.


Author(s):  
D.V. Budianskyi

The characteristic features of I. Kavaleridze’s drama is considered in the article. It is noted that there are signs of the artist’s individuality, attraction to expressionist forms, artistic techniques characteristic for the art of sculpture: symbolism, monumentality, hyperbole. I. Kavaleridze was well versed in the drama laws, understood the specifics of the stage events construction, had a large arsenal of literary means, thanks to which the characters’ monologues and dialogues were extremely expressive and colorful. In his work, he implemented original solutions that were ahead of time. Therefore, many of the artist’s ideas and achievements received due recognition only after his death. I. Kavaleridze’s creative heritage covers a wide range of both purely artistic and general philosophical problems. Among them the formation of the era of modernism and its features in the Ukrainian art of the early XX century, the impact of revolutionary ideas on the work of the 1920s, the role of spiritual leaders of the Ukrainian people T. Shevchenko and G. Skovoroda in the formation of national consciousness, political and ideological pressure on figurative art language and the formation of a socialist-realist canon, etc. The analysis of the productions of I. Kavalerizde’s plays “The First Furrow” and “Gregory and Paraskeva” on the stage of the Mykhailo Shchepkin Sumy Theater of Drama and Musical Comedy in 1970-1972. The article notes that these plays were staged in Sumy for the first time in the history of Ukrainian theater. The premiere of “The First Furrow” (the play was called “Old Men”) took place on March 19, 1970. The figure of the national genius Hryhoriy Skov oroda was als o embodied for the first time on t he stage in Sumy in th e play “Hryhoriy and Paraskeva”. It premiered on October 21, 1972. I. Rybchynsky, Honored Artist of the USSR, performed the production. Creating generalized historical outlines of people’s life, features of life at that time, depicting psychological portraits of people in various, sometimes-dramatic collisions, in the productions of I. Kavaleridze’s plays on the Sumy stage the emphasis was on universal values such as virtue, love. The main character was the Ukrainian people, who nurtured such large-scale historical figures, gave them strength and wisdom for great achievements. Based on publications in periodicals of that time, memoirs of Ukrainian directors, the peculiarities of the director’s interpretation, stenographic and musical design of these plays on the Sumy stage are considered. Considerable attention is paid to the analysis of acting works in I. Kavaleridze’s plays. In particular, the peculiarities of the actor’s embodiment of the image of the national genius Hryhoriy Skovoroda on the stage are presented. It is noted that I. Kavaleridze’s plays, created in a difficult political, social and ideological context, are rightly considered to be highly artistic works of Ukrainian drama. Their staging was carried out on various theatrical stages, including Mykhailo Shchepkin Sumy Theater of Drama and Musical Comedy is an important page of national theatrical art.


2021 ◽  
pp. 327-343
Author(s):  
N. I. Zagorodnyuk

The article examines the initial period of the formation of penitentiary medicine on the example of the prison hospital of the Tobolsk prison castle (ostrog). The article is the first work on the history of penitentiary medicine in the Tobolsk province. The study was based on a wide range of sources, the most significant are documents from central and regional archives, introduced into scientific circulation for the first time. In the first half of the XIX century. The legal framework of penitentiary medicine is being formed, the execution of legislative and subordinate acts can be traced in the activities of the prison administration, its interaction with the West Siberian Governor-General, civil governors, and state institutions. Attention is drawn to the peculiarities of the organization of medical care for prisoners. The development of the hospital’s material base depended not only on the amount of state funds allocated, but to a greater extent on the contributions of the charitable foundation of the provincial prison trust committee, as well as private charity. The management of the hospital was carried out by doctors of the civil medical service, only in 1854, by the decision of the Governing Senate, the position of a doctor was introduced into the prison staff. The causes of morbidity and mortality of prisoners are analyzed, the sacrificial feat of prison doctors during the cholera epidemic of 1848 is noted.


2020 ◽  

Volume 112 of Literary Heritage contains Andrey Bely’s fundamental two-volume treatise History of the Formation of a Self-Conscious Soul (1926–1931), the main, summary work of his life, published in its entirety on the basis of the author’s autographs for the first time. It presents the symbolist writer as an original philosopher, an outstanding historian and cultural critic. In it Bely explores the laws of human development, starting with the appearance of Christianity and ending with the XX century, the era of symbolism and anthroposophy. The unique set of related materials is published for the first time: the draft of the treatise, fragments of the first edition, explanatory notes by Andrey Bely himself and his widow K.N. Bugayeva. For the first time, drawings, diagrams and accompanying posters are reproduced that clarify the author’s idea of History of the Formation of a Self-Conscious Soul. The publication is provided with essential detailed scholarly commentary, an introduction and afterword, indexes of names and illustrations. The book is intended for philologists, historians, philosophers; for researchers, postgraduates, students and a wide range of readers interested in the history of world culture and civilization.


2019 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 161-178
Author(s):  
Danielle Sprecher

This article will examine the use of male fashion shows as a marketing and promotional tool by British high street multiple tailor Hepworths in the 1960s as part of their design collaboration with women’s fashion designer and couturier Hardy Amies. The partnership successfully brought the concept of the branded designer label to British men for the first time and was a major initiative for the menswear industry as it highlighted and consolidated a design ethos which strongly emphasized men’s fashion. Drawing on a wide range of primary source material including oral history interviews with two male models who worked for Hepworths and Amies; object studies of surviving garments; and film and images of the shows, this article will explore the significant and innovative approach to selling men’s fashionable tailoring taken by this mid-market menswear company. It also provides a broader understanding of the history of men’s fashion during this period, a narrative which is dominated by the concept of the peacock revolution, by demonstrating Hepworths’ important contribution to everyday men’s fashion in post-Second World War Britain.


2021 ◽  
Vol 9 ◽  
Author(s):  
Anastasia Klenina ◽  
Alexander Ruchin ◽  
Evgenii Bykov

Birds are the most numerous and widespread group of higher vertebrates. Due to the peculiarities of their biology, birds play an important role in nature and in human life. Ornithological studies described in this publication were conducted in seven regions of the Middle Volga Region (Chuvashia, Mordovia, Tatarstan, Samara, Nizhny Novgorod, Ulyanovsk and Penza Regions) from 1978 to 2021. Visual and acoustic methods were used to study the species composition during field studies. In total, 5065 birdoccurrences belonging to 157 species, 48 families and 19 orders were registered. All occurrences have a geographical reference. The large volume of data collected, the wide geographical coverage and the long-term nature of the observations determined the value of their inclusion in the GBIF and the need for publication in the Biodiversity Data Journal. We are publishing our original data on the coordinates of bird occurrences in the Middle Volga Region for the first time. Most of the original information about bird occurrences was contained in field diaries and was not available to a wide range of researchers. All 5065 occurrences are new to GBIF.


Litera ◽  
2021 ◽  
pp. 174-180
Author(s):  
Viсtoriya Sergeevna Shatokhina

The subject of this research is the African paremiology. The object is the history of studying proverbs in the Swahili language. The author examines the chronology of studying this field of linguistics by Western European and African scholars, cites their major works, and describes the peculiarities of their scientific views. Special attention is given to the works of the founders of African paremiology, as well as the perspective of modern scholars of Tanzania and Kenya upon the scientific heritage of proverbs and sayings of the Swahili language. The article employs the theoretical research methods, namely the comparison of theoretical works in the Swahili and English languages. The analysis of a wide range of works in the Swahili language alongside the works of certain European authors, allows reconstructing the chronology of the process of studying Swahili paroemias, as well as highlighting most prominent African and European scholars in this field of linguistics. The novelty of this research lies in the fact that this topic is viewed in the domestic African Studies for the first time; foreign linguists also did not pay deliberate attention to this question. The author’s special contribution consists in translation of the previously inaccessible materials of the African and Western European into the Russian language, which helps the linguists-Africanists in their further research.


Author(s):  
Лю. Чжицян ◽  
На. Сай

В статье рассматривается один из аспектов в истории восприятия русской литературы в Китае — соотношение стихотворений в прозе И. С. Тургенева (1818–1883) и китайской традиционной литературы. Изучаются причины особой популярности стихотворений в прозе И. С. Тургенева среди китайской читательской аудитории. Новизна исследования заключается в том, что в работе впервые представлен обзор о связях между «Стихотворениями в прозе» И. С. Тургенева и традиционной китайской поэзией. Материалом для исследования послужили как тексты традиционной китайской прозы Фу, так и стихотворения для пения Цы и древние малые саньвэни. Особое внимание уделяется анализу внутренних причин — связи традиционной китайской литературы с жанровыми и эстетическими особенностями тургеневских стихотворений в прозе. Выявляется «созвучие» ритма, сюжетов, тематики, композиционных и стилистических приемов при описании природы в стихотворениях в прозе И. С. Тургенева и китайской классической поэзии. Авторы останавливаются на том, как И. С. Тургенев с помощью описания природы выражает собственные чувства. Подчеркивается, что такой лирический прием соответствует как стетическим и художественным особенностям поэтов Древнего Китая, так и классической китайской философии. Проведенный анализ позволяет убедиться в том, что причиной популярности стихотворений в прозе И. С. Тургенева в Китае является соответствие эстетическим характеристикам классической китайской литературы. The article examines one of the aspects in the history of perception of Russian literature in China — the interrelationship of a prose poem by I. S. Turgenev (1818–1883) and Chinese traditional literature. The authors study the popularity of poems in prose by I. S. Turgenev among the Chinese readership. The novelty of the research lies in the fact that this work presents, for the first time, an overview of the links between “poems in prose” by I. S. Turgenev and traditional Chinese poetry. The material for the study was both texts of traditional Chinese prose Fu, as well as poems for singing Tsu and ancient small sanwen. Special attention is paid to the analysis of internal reasons — the connection of traditional Chinese literature with the genre and aesthetic features of Turgenev's poems in prose. The authors discuss the similarity and consonance of form, rhythm, plots, themes and similar techniques in describing nature in prose poems by I. S. Turgenev and Chinese classical poetry. The authors specifically focus on how I. S. Turgenev uses the description of nature to express his own feelings. It is emphasized that this lyrical technique not only corresponds to the aesthetic and artistic features of the poets of Ancient China, but also corresponds to classical Chinese philosophy. The analysis allows us to make sure that the reason for the popularity of poems in prose by I. S. Turgenev in China is the compliance with the aesthetic characteristics of classical Chinese literature.


Author(s):  
Yulia D. Starostenko

The article is devoted to the buildings of the hospital town an implemented fragment of one of the most famous town planning projects of early 20th century. «The first Garden City in Russia» at Prozorovka (now Kratovo), which was to include not only the hospital town, but a set of other major public buildings, was designed by civil engineer V. N. Semyonov, by order of the Board of Directors of Joint-stock company of the Moscow-Kazan Railway for this company employees. The initiator of the project was the Chairman of The Board of Directors N.K. von Meck. The article on base on a wide range of archival sources, recreates the history of designing the hospital town in 1912-1913 and contains previously unknown facts and materials. Among these materials is the original project of the hospital town (primary drawings of this project published in the article the first time) and the discussions papiers of the project in the Ministry of Railways in 1913. It also provides information about the construction process of the buildings of the hospital town in 1915-1918. For the first time on archival documents is fixed the condition of buildings at the time of completion of the first constructions phase in 1918. Special attention is paid to the hospital complex fate in 1924-1930, when the buildings were rebuilt and adapted for accommodation of the tuberculosis sanatorium of Cusstrah No. 1. The revealed papiers make it possible to understand how during completing of the buildings in the second half of the 1920s, there preserves neoclassical facades, designed by architect A.I. Tamanov (Tamanyan) in 1913.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document