Joseph Ḥazzāyā. Book of the Chapters on Knowledge (Newfound Fragments)

2019 ◽  
pp. 15-51
Author(s):  
Максим Глебович Калинин
Keyword(s):  
Russian Translation ◽  
Mystical Experience ◽  
Original Text ◽  
Human Beings ◽  
Mystical Tradition

Продолжая публиковать оригинальный текст и русский перевод новонайденных фрагментов «Книги глав о ведении» Иосифа Хаззайи (VIII в.), одного из ярчайших представителей восточносирийской мистической традиции, предлагаем вниманию читателей главы 75-162 из фрагмента, представленного восточносирийской рукописью Paris. syr. 434. Эти главы включают в себя комментарий Иосифа Хаззайи на видение Иезекииля, другие экзегетические пассажи, изречения о смирении и любви, описания мистического опыта и пространное рассуждение о роли ангелов в жизни человечества. We proceed to publish the original text and Russian translation of the newly discovered fragments of «Book of the Chapters on Knowledge» of Joseph Ḥazzāyā (8th c.), one of the brightest representatives of the East Syriac mystical tradition. Now the readers are offered the original text and Russian translation of chapters 75-162 from the fragment of Joseph Ḥazzāyā’s work known from the East Syriac manuscript Paris. syr. 434. These chapters include the commentary of Joseph Ḥazzāyā on Ezekiel’s vision, another exegetical passages, sayings on humility and love, various descriptions of mystical experience, and a lengthy discourse on the role of angels in the life of human beings.

The Mystical Experience: with an Emphasis on Wittgenstein and Zen

1976 ◽  
Vol 12 (4) ◽  
pp. 483-491
Author(s):  
Charles H. Cox ◽  
Jean W. Cox
Keyword(s):  
Mystical Experience ◽  
Zen Buddhism ◽  
Human Experience ◽  
Great Understanding ◽  
Human Beings ◽  
Western Tradition ◽  
The West ◽  
Daily Lives ◽  
Mystical Tradition

Mysticism and the mystical experience seemingly play little or no part in our Western tradition. Certainly there is no mystical tradition in the West such as Zen Buddhism, nor is there any great understanding of or influence from the writings of Heraclitus, Spinoza, or the mystical passages in the early work of Wittgenstein. Mysticism has been generally misunderstood in the West, and it has even evoked the attacks of philosophers and theologians.1 Mysticism to many conjures up images of monks meditating in caves; it is generally pictured as esoteric, otherworldly, irrational, and at best irrelevant to the daily lives of human beings. If what we say below is correct, it will be seen that mysticism is none of these but is rather a singular human experience that lies at the foundations of civilization.

“The Greatest Paradox of All”: The “Place of God” in the Mystical Theologies of Gregory of Nyssa and Evagrius of Pontus

2018 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 259-279
Author(s):  
Ann Conway-Jones
Keyword(s):  
Mystical Experience ◽  
Fourth Century ◽  
Human Mind ◽  
Gregory Of Nyssa ◽  
Cloud Of Unknowing ◽  
Holy Trinity ◽  
Mystical Tradition ◽  
Exodus Narrative ◽  
Pseudo Dionysius

Abstract The “place of God” is an oxymoron, implying a spatial confinement of the transcendent deity. Gregory of Nyssa calls it “the greatest paradox of all.” It is a biblical image, applied above all to the tabernacle/temple, which inspired a long afterlife of fruitful reflection in both Jewish and Christian traditions. This paper focusses on the interpretations of the “place of God” in the writings of the fourth century theologians Gregory of Nyssa and Evagrius of Pontus. They take different biblical verses as their starting points, both from the Exodus narrative of Moses’ experiences on Mount Sinai – a narrative which was to prove crucial for the development of the Christian mystical tradition. Gregory takes his cue from LXX Exodus 33:21 – “Look, a place is near me. You shall stand on the rock” – and develops an argument for divine infinity. He correlates this with the relentless nature of the Exodus narrative and Moses’ insatiable desire. Evagrius is inspired by LXX Exodus 24:10 – “and they saw the place, there where the God of Israel stood” – and takes the sapphire blue colour of heaven to represent pure prayer. He talks of the human mind (nous) as a temple of the Holy Trinity. A close examination of their interpretations illustrates what Steven Katz calls “the fertile interconnection between theology, exegesis, and mystical experience.” They have not simply started with preconceived schemes into which they have slotted scriptural proof texts, but genuinely wrestled with biblical texts. In the new theological context of the fourth century, they have produced fresh exegeses. Evagrius chooses between different Greek translations; Gregory notices a discrepancy in the scriptural record. They do not explain away or smooth over the contradictions and difficulties of the biblical text, but work with them creatively, capitalising on the paradoxes, to generate imagery worthy of the unfathomable God. Unlike Gregory’s highlighting of the darkness in Exodus 20:21, which led, via Pseudo-Dionysius, to the medieval “cloud of unknowing,” these interpretations of the “place of God” have not passed into the bloodstream of the Western mystical tradition. But they amply illustrate the crucial role of biblical exegesis in the development of Christian mystical theology.

Joseph Ḥazzāyā. Book of the Chapters on Knowledge (Newfound Fragments)

2019 ◽  
pp. 15-53
Author(s):  
Максим Глебович Калинин
Keyword(s):  
Russian Translation ◽  
Original Text ◽  
The West ◽  
Mystical Tradition

Настоящая публикация содержит оригинальный текст и русский перевод новонайденных фрагментов «Книги глав о ведении» Иосифа Хаззайи (VIII в.), одного из ярчайших представителей восточносирийской мистической традиции. Единственная известная исследователям рукопись «Книги глав о ведении» (содержавшая около 2700 глав) была утрачена в 1915 г. С тех пор специалистам оставались доступны только цитаты из этого произведения, сохранившиеся в составе комментария восточносирийского автора Афрема Киркесиона (около 300 глав), также порядка 550 глав, сохранившихся в западносирийской традиции. В 2018 г. М. Г. Калининым и А. М. Преображенским были обнаружены порядка 250 новых глав из этого произведения, которые ныне предлагаются вниманию русскоязычного читателя. This publication contains the original text and the Russian translation of the newly discovered fragments of «Book of the Chapters on Knowledge» of Joseph Ḥazzāyā (8th c.), one of the brightest representatives of the East Syriac mystical tradition. The only manuscript known to researchers «Book of the Chapters on Knowledge» (containing about 2700 chapters) was lost in 1915. Since experts remained available only quotes from this work, preserved in the commentary of the East Syriac author Aphrem of Qirkqesion (around 300 chapters), as well as about 550 chapters, preserved in the West Syriac tradition. In 2018, M. G. Kalinin andM. Preobrazhensky discovered about 250 new chapters of this work, which are now offered to Russian-speaking readers.

The role of Record of Rights (Khatian) in determining title or possession: An overview

IIUC Studies ◽  
2020 ◽  
Vol 15 ◽  
pp. 33-46
Author(s):  
Kalim Ullah
Keyword(s):  
Human Life ◽  
Vital Role ◽  
Critical Element ◽  
Human Beings ◽  
Supportive Evidence ◽  
Land Administration ◽  
Holy Quran ◽  
The Holy Quran ◽  
Religious Systems

Human beings are deeply related to land. Human beings take birth on land, live on land, die on land and mixes with land ultimately. As stated in the holy Quran: ‘We (Allah) created you (human beings) from the soil, we shall make you return to the soil and We shall call you back again from the soil’ (20:55). Human life is surrounded by soil i.e. land. So, land is a highly completed issue of human life involving economic, social, political, cultural and often religious systems. Land administration is thus a critical element and often a pre-condition for peaceful society and sustainable development. In administrating land, Khatian or record of rights plays a vital role to determine the rights and interests of the respective parties as supportive evidence. In this article, discussion is mainly made on the fact that Khatian or record of rights is not a document of title solely but it may be an evidence of title as well as possession. IIUC Studies Vol.15(0) December 2018: 33-46

Solidarity and Social Justice in the European Union Seventy Years after the Universal Declaration of Human Rights: The Role of European Judges

2019 ◽  
Vol 76 (3-4) ◽  
pp. 138-148
Author(s):  
Francesco Zammartino
Keyword(s):  
Human Rights ◽  
Universal Declaration ◽  
Social Progress ◽  
Economic Policies ◽  
International Level ◽  
The European Union ◽  
Human Beings ◽  
Government Programs ◽  
Binding Force

Seventy Years after its proclamation, the Universal Declaration of Human Rights, despite not having a binding force for the states, still provides at international level the fundamental text from which the principles and the values for the preservation of liberty and right of people are taken. In this article, the author particularly underlines the importance of Declaration’s article 1, which states: “All human beings are born free and equal in dignity and rights”. With these words the Declaration presses states to undertake economic policies aimed at achieving economic and social progress for all individuals. Unfortunately, we also have to underline the lack of effective social policies in government programs of the E.U. Member States. The author inquires whether it is left to European judges to affirm the importance of social welfare.

Do conhecimento objetivo ao problema corpo - mente

2018 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 85-113
Author(s):  
Nathalia Gleyce dos Santos Salazar
Keyword(s):  
Third World ◽  
Sao Paulo ◽  
Karl Popper ◽  
São Paulo ◽  
Human Beings ◽  
The Third ◽  
Belo Horizonte ◽  
The Third World ◽  
The Mind

Resumo:  Apresenta-se uma discussão sobre o conhecimento e a tese dos três mundos no qual a interação entre estes nos aproxima da verdade do problema corpo-mente, tendo em vista, uma nova proposta de solução. O terceiro mundo é uma peça importante neste trabalho; sendo assim, analisaremos o que Popper designa como Mundo 3, em que ele consiste e o papel da linguagem como diferencial do ser humano. Apresentamos as críticas popperianas às correntes monistas e dualistas, ousando fazer uma crítica a Teoria do Conhecimento tradicional. Desta forma, a proposta apresentada por este filósofo da ciência diferencia-se de tudo que estava sendo feito até então, por isso, o interesse de apresentar essa abordagem pouco trabalhada de Popper. Palavras-chave: Conhecimento. Corpo-Mente. Mundo 3.Abstract: In this work, we present a discussion about knowledge and the theory of the three worlds in which the interaction between them approaches to the truth of the mind-body problem, in view of a proposed solution. The third world is an important piece in this work. Therefore, we will analyze what Popper describes as World 3, what it is and the role of language as a differential of human beings. We present Popper’s criticisms to the monistic and dualistic currents, daring to criticize the theory of traditional knowledge. Thus, the proposal of science presented by this philosopher differs from everything that was being done until then. This explains the interest in presenting this unusual approach to Popper.Keywords: Knowledge. Body-Mind.  World 3. REFERÊNCIASLEAL-TOLEDO, Gustavo . Popper e seu Cérebro. Revista da Faculdade de Letras. Série Filosofia, v. XXIII, p. 59-68, 2007.POPPER, Karl Raimund. A Lógica da Pesquisa Científica. Tradução de Leonidas Hegenberg e Octanny Silveira de Mota.  São Paulo: editora Cultrix. 2007.POPPER, Karl Raimund. Conhecimento Objetivo: uma abordagem evolucionária. Tradução de Milton Amado.  Belo Horizonte, Ed. Itatiaia Ilimitada. São Paulo, Ed. Da Universidade São Paulo, 1975._______.  O Conhecimento e o Problema Corpo –Mente. Tradução Joaquim Alberto Ferreira Gomes. Lisboa, Ed. 70. 1996.   _______. Conjecturas e Refutações: o desenvolvimento do conhecimento científico. Trad. Benedita Bettencourt. Ed. Livraria Almedina, 2006._______.  O Eu e Seu Cérebro. Karl Popper, Jonh C. Eccles;Tradução Silvio Meneses Garcia, Helena Cristina F. Arantes e Aurélio Osmar C. de Oliveira. – Campinas, SP: Papirus; Brasília, DF: Editora Universidade de Brasília. 1991.   _______. O Racionalismo Crítico na Política. Tradução de Maria da Conceição Côrte – Real. Brasília, Editora Universidade de Brasília, 2ª edição, 1994, 74p.SEARLE, John R. La construcción de la realidad social. Trad. Antoni Domènech. Barcelona: Paidós Ibérico, 1995.  

O̅TA GYU̅ICHI. «SHINCHŌ-KŌ KI», BOOK IX (COMMENTED TRANSLATION INTO RUSSIAN)

2020 ◽  
pp. 229-248
Author(s):  
S. A. Polkhov ◽  
Keyword(s):  
Political Ideology ◽  
Russian Translation ◽  
Wall Paintings ◽  
Pure Land ◽  
Military Leaders ◽  
Unique Information

The article provides a Russian translation of the book IX of «Shincho̅-ko̅ ki». This part of the chronicle narrates the renewal of the war between Nobunaga and Honganji Temple. The followers of the True School of Pure Land besieged in Ozaka managed to inflict painful counterattacks against the forces of the “unifier of Japan”. Nobunaga detachments, trying to capture the Kizu fortress on the outskirts of Ozaka were surrounded and defeated. Ban Naomasa, one of his prominent military leaders, was killed, the army from Ozaka attacked the Tenno̅ji fortress, and only the help immediately rendered by Nobunaga saved the garrison from death. After that, Nobunaga blocked Ozakа on land and at sea. However, the fleet of the Mo̅ri house, which joined the ranks of Nobunaga opponents, and the allies of Mo̅ri were able to defeat the naval forces of Nobunaga and deliver provisions to Ozaka, which allowed Honganji to continue the struggle. Book IX also contains a description of the construction of Azuti Castle and its main tower (tenshu), Nobunaga’s residence. The unique information of the chronicle formed the basis for the further reconstruction of the tenshu’s appearance. The castle became the personification of the wealth and omnipotence of Nobunaga, a reflection of his claims to the role of supreme ruler of Japan. The wall paintings of the main tower halls manifest the influence of Confucianism, Buddhism and Taoism. The key symbols of the images are taken from Chinese political ideology.

Virome and Inflammasomes, a Finely Tuned Balance with Important Consequences for the Host Health

2019 ◽  
Vol 26 (6) ◽  
pp. 1027-1044 ◽  
Author(s):  
Giulia Freer ◽  
Fabrizio Maggi ◽  
Mauro Pistello
Keyword(s):  
Immune System ◽  
Human Beings ◽  
Review Of The Literature ◽  
Adaptive Immune ◽  
Downstream Effects ◽  
Host Health ◽  
Inflammatory Processes ◽  
Human Immune ◽  
Immune Defences

Background:The virome is a network of viruses normally inhabiting humans. It forms a conspicuous portion of the so-called microbiome, once generically referred to as resident flora. Indeed, viruses infecting humans without leading to clinical disease are increasingly recognized as part of the microbiome and have an impact on the development of our immune system. In addition, they activate inflammasomes, multiprotein complexes that assemble in cells and that are responsible for the downstream effects of sensing pathogens.Objective:This review aims at summarizing the evidence on the role of the virome in modulating inflammation and emphasizes evidence for Anelloviruses as useful molecular markers to monitor inflammatory processes and immune system competence.Method:We carried out a review of the literature published in the last 5 years and summarized older literature to take into account ground-breaking discoveries concerning inflammasome assembly and virome.Results:A massive amount of data recently emerging demonstrate that the microbiome closely reflects what we eat, and many other unexpected variables. Composition, location, and amount of the microbiome have an impact on innate and adaptive immune defences. Viruses making up the virome contribute to shaping the immune system. Anelloviruses, the best known of such viruses, are present in most human beings, persistently without causing apparent disease. Depending on their interplay with such viruses, inflammasomes instruct host defences to tolerate or forfeit a specific microorganism.Conclusion:The virome plays an important role in shaping human immune defences and contributes to inflammatory processes by quenching or increasing them.

Moral Formation in Christ, the Beautiful Beloved

2017 ◽  
Author(s):  
Sarah Stewart-Kroeker
Keyword(s):  
Holy Spirit ◽  
Human Beings ◽  
Moral Formation ◽  
Way Of Life ◽  
The Holy Spirit ◽  
In Christ ◽  
Loving Relationship ◽  
Falling In Love

Christ’s healing of humanity consists, crucially, in forming human beings for loving relationship with himself and others. In this respect, Christ also takes the role of the beautiful beloved. Believers become pilgrims by falling in love with the beautiful Christ by the initiative of the Holy Spirit, who cleanses their eyes to see him as beautiful and enkindles desire in their hearts. By desiring and loving the beautiful Christ, the believer is conformed to him and learns to walk his path. Desiring the beautiful Christ forms a believing community shaped aesthetically and morally for a particular way of life: pilgrimage to the heavenly homeland. Formation is both earthly and eschatological, for so too is the journey and the activity of the pilgrim.

Freedom and Responsibility in Neoplatonist Thought

2020 ◽  
Author(s):  
Ursula Coope
Keyword(s):  
First Principle ◽  
Human Beings ◽  
Human Soul ◽  
The One ◽  
Freedom And Responsibility

The Neoplatonists have a perfectionist view of freedom: an entity is free to the extent that it succeeds in making itself good. Free entities are wholly in control of themselves: they are self-determining, self-constituting, and self-knowing. Neoplatonist philosophers argue that such freedom is only possible for nonbodily things. The human soul is free insofar as it rises above bodily things and engages in intellection, but when it turns its desires to bodily things, it is drawn under the sway of fate and becomes enslaved. This book discusses this notion of freedom, and its relation to questions about responsibility. It explains the important role of notions of self-reflexivity in Neoplatonist accounts of both freedom and responsibility. Part I sets out the puzzles Neoplatonist philosophers face about freedom and responsibility and explains how these puzzles arise from earlier discussions. Part II looks at the metaphysical underpinnings of the Neoplatonist notion of freedom (concentrating especially on the views of Plotinus and Proclus). In what sense (if any) is the ultimate first principle of everything (the One) free? If everything else is under this ultimate first principle, how can anything other than the One be free? What is the connection between freedom and nonbodiliness? Part III looks at questions about responsibility, arising from this perfectionist view of freedom. Why are human beings responsible for their behaviour, in a way that other animals are not? If we are enslaved when we act viciously, how can we be to blame for our vicious actions and choices?

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document