scholarly journals Motifs of the crisis of the Russian family and national statehood in the epic trilogy of Boleslav Markevich (“A Quarter of a Century Ago”, “The Turning Point” and “The Void”)

2021 ◽  
Vol 27 (4) ◽  
pp. 125-131
Author(s):  
Yuriy V. Lebedev

In Soviet times, Boleslav Markevich's novel trilogy was unconditionally considered to be among the most orthodox anti-nihilistic works. However, already contemporary to the author, conservative criticism considered the nihilists to be the artistically weakest heroes of this trilogy. What is in the centre of Boleslav Markevich's narrative, is the historical fate of the Russian nobility, which suffered a crushing defeat during the “great reforms” of the 1860s, rather than nihilists. Boleslav Markevich shows that that defeat was associated with a deep spiritual crisis of the enlightened part of the nobility, which supported the national statehood, with the latter preserving the moral foundations which strengthened the Russian family. In his trilogy, Boleslav Markevich depicts the rapidly growing crisis of those spiritual foundations, which was a fertile ground for flourishing of Russian nihilism. In this case, Boleslav Markevich is close to Fyodor Dostoevsky, who in the novel “Demons” for the first time had showed the continuity between cultural nobles and nihilists who are their heirs, the spiritual children of the latter. The lack of faith in fathers gave rise to nihilism in sons. That is why Boleslav Markevich’s focus is on the nobility rather than on Russian nihilists as, due to which that writer turned out to be a thoughtful art historian.

Author(s):  
Nguyen Thi Hoan ◽  
Galina G. Yermilova

The article for the first time explores the translation of the ‟evangelical text” of Fyodor Dostoevsky’s novel ‟Crime and Punishment” into Vietnamese. The ‟evangelical text” refers to the New Testament quotations, for the first time both in the writer’s work and in the Russian literature of the 19th century as a whole, widely used by Fyodor Dostoevsky. Threeauthoritative translations by Trương Định Cư (1972), Lý Quốc Sinh (1973), Cao Xuân Hạo (1982-1983) are involved. The translation of the Bible into Vietnamese used by translators and involved in the liturgical practice of the Vietnamese Orthodox Church, has been revealed. On the basis of a continuous text sample of the «evangelical text» three translations were compared with the original and reverse translations, followed by an analytical commentary. The subject of the article is a monologue of «drunken» Semyon Marmeladov in the tavern (p. 1, ch. 2), saturated with New Testament quotations, and an evangelical scene about raised Lazarus (p. 4, ch. 4). It is concluded that when translating the «evangelical text» of the novel, the Vietnamese translators experienced serious difficulties due to ignorance of Russian Orthodoxy, which is still perceived in Vietnam to this day as a kind of exotic. Some specific refinements to existing translations are proposed.


2017 ◽  
Vol 6 (10) ◽  
pp. 32
Author(s):  
Ping Wang

<p><strong> </strong>Mrs. Gaskell is a very important woman writer in the 19<sup>th</sup> century in Britain, and she is famous for her social novels, in which she highlights complicated social conflicts. <em>North and South </em>is usually considered as the turning point of Mrs. Gaskell’s literary creation, in which she suggests for the first time that there should be a hope of a reconciliation between the working class and the bourgeoisie. Also, the author vividly depicted an independent woman with a sharp mind and a deliberate manner in the book, that is, Margaret Hale. She seems to be very special when compared with the women around her and very attractive to men for her peculiar thoughts as well as her beautiful looks. This thesis mainly analyzes the attractive heroine of the novel in three aspects: her independent character, her independent action and her independent thoughts. What’s more, the thesis aims to shed light on the characteristics a “New Woman” should be endowed with. The heroine, to some extent, is the author Mrs. Gaskell herself, rejecting inferiority to men and defending the rights to express themselves freely. All in all, this thesis tries to enlighten people on woman’s position in today’s society by deriving some inspirations from the literary work.</p>


2018 ◽  
Vol 8 (3) ◽  
pp. 247-266
Author(s):  
Michelle L. Wilson

Initially, Oliver Twist (1839) might seem representative of the archetypal male social plot, following an orphan and finding him a place by discovering the father and settling the boy within his inheritance. But Agnes Fleming haunts this narrative, undoing its neat, linear transmission. This reconsideration of maternal inheritance and plot in the novel occurs against the backdrop of legal and social change. I extend the critical consideration of the novel's relationship to the New Poor Law by thinking about its reflection on the bastardy clauses. And here, of course, is where the mother enters. Under the bastardy clauses, the responsibility for economic maintenance of bastard children was, for the first time, legally assigned to the mother, relieving the father of any and all obligation. Oliver Twist manages to critique the bastardy clauses for their release of the father, while simultaneously embracing the placement of the mother at the head of the family line. Both Oliver and the novel thus suggest that it is the mother's story that matters, her name through which we find our own. And by containing both plots – that of the father and the mother – Oliver Twist reveals the violence implicit in traditional modes of inheritance in the novel and under the law.


2018 ◽  
Author(s):  
Satish Kodali ◽  
Liangshan Chen ◽  
Yuting Wei ◽  
Tanya Schaeffer ◽  
Chong Khiam Oh

Abstract Optical beam induced resistance change (OBIRCH) is a very well-adapted technique for static fault isolation in the semiconductor industry. Novel low current OBIRCH amplifier is used to facilitate safe test condition requirements for advanced nodes. This paper shows the differences between the earlier and novel generation OBIRCH amplifiers. Ring oscillator high standby leakage samples are analyzed using the novel generation amplifier. High signal to noise ratio at applied low bias and current levels on device under test are shown on various samples. Further, a metric to demonstrate the SNR to device performance is also discussed. OBIRCH analysis is performed on all the three samples for nanoprobing of, and physical characterization on, the leakage. The resulting spots were calibrated and classified. It is noted that the calibration metric can be successfully used for the first time to estimate the relative threshold voltage of individual transistors in advanced process nodes.


Author(s):  
G. O. Hutchinson

The chapter looks at the division between poetry and prose in ancient and other literatures, and shows the importance of rhythmic patterning in ancient prose. The development of rhythmic prose in Greek and Latin is sketched, the system explained and illustrated (from Latin). It is firmly established, for the first time, which of the main Greek non-Christian authors 31 BC–AD 300 write rhythmically. The method takes a substantial sample of random sentence-endings (usually 400) from each of a large number of Imperial authors; it compares that sample with one sample of the same size (400) drawn randomly from a range of authors earlier than the invention of this rhythmic system. A particular sort of X2-test is applied. Many Imperial authors, it emerges, write rhythmically; many do not. The genres most likely to offer rhythmic writing are, unexpectedly, narrative: historiography and the novel.


Author(s):  
Robert Louis Stevenson ◽  
Ian Duncan

Your bed shall be the moorcock’s, and your life shall be like the hunted deer’s, and ye shall sleep with your hand upon your weapons.’ Tricked out of his inheritance, shanghaied, shipwrecked off the west coast of Scotland, David Balfour finds himself fleeing for his life in the dangerous company of Jacobite outlaw and suspected assassin Alan Breck Stewart. Their unlikely friendship is put to the test as they dodge government troops across the Scottish Highlands. Set in the aftermath of the 1745 rebellion, Kidnapped transforms the Romantic historical novel into the modern thriller. Its heart-stopping scenes of cross-country pursuit, distilled to a pure intensity in Stevenson’s prose, have become a staple of adventure stories from John Buchan to Alfred Hitchcock and Ian Fleming. Kidnapped remains as exhilarating today as when it was first published in 1886. This new edition is based on the 1895 text, incorporating Stevenson’s last thoughts about the novel before his death. It includes Stevenson’s ‘Note to Kidnapped’, reprinted for the first time since 1922.


1997 ◽  
Vol 75 (6) ◽  
pp. 773-789 ◽  
Author(s):  
Eric J. Dumdei ◽  
Julia Kubanek ◽  
John E. Coleman ◽  
Jana Pika ◽  
Raymond J. Andersen ◽  
...  

Chemical investigations of Cadlinaluteomarginata skin extracts, egg masses, and dietary sponges have led to the identification of the novel terpenoids cadlinaldehyde (30), spongian 32, seco-spongian 35, 20-acetoxy-12-marginatone (38), and lutenolide (39) from the nudibranch skin extracts, the new drimane sesquiterpenoid 1α,2α-diacetoxyalbicanyl acetate (40) from the nudibranch's egg mass, and the new sesquiterpenoids O-methyl-9-oxofurodysininlactone (47), 2-oxomicro-cionin-2-lactone (48), and O-methyl-2-oxomicrocionin-2-lactone (49), from the dietary sponge Pleraplysilla sp. The known terpenoids furodysinin (1), furodysin (16), marginatafuran (21), and 9,11-dihydrogracillin A (37), which have been frequently isolated from C. luteomarginata skin extracts, were found for the first time in extracts of the dietary sponges Pleraplysilla sp. and Aplysilla sp. One of the new terpenoids, cadlinaldehyde (30), has an unprecedented degraded sesterterpenoid skeleton. Keywords: nudibranch, sponge, terpenoids, structure elucidation.


2004 ◽  
Vol 48 (4) ◽  
pp. 1374-1378 ◽  
Author(s):  
Alejandro Beceiro ◽  
Lourdes Dominguez ◽  
Anna Ribera ◽  
Jordi Vila ◽  
Francisca Molina ◽  
...  

ABSTRACT A presumptive chromosomal cephalosporinase (pI, 9.0) from a clinical strain of Acinetobacter genomic species 3 (AG3) is reported. The nucleotide sequence of this β-lactamase shows for the first time the gene encoding an AmpC enzyme in AG3. In addition, the biochemical properties of the novel AG3 AmpC β-lactamase are reported


2002 ◽  
Vol 57 (1) ◽  
pp. 25-42 ◽  
Author(s):  
Peter Rutsch ◽  
Gottfried Huttner

The disodium salt Na2[{(CO)5Cr}2Pb(NO3)2], Na2·1, which contains a lead center in a (4+2) coordination mode, reacts with tetraphenylphosphonium halides [Ph4P]X to give the tetrahedral compounds [Ph4P]2[{(CO)5Cr}2PbX2] (X = Cl: 2a; X = Br: 2b; X = I: 2c). Substitution of the nitrate groups of Na2·1 by alcoxides leads to binuclear compounds of the type [{(CO)5Crg2Pb(μ2-OR)2Pb{Cr(CO)5}2]2- (R = Et: 3a; R = n -Pr: 3b; R = i-Pr: 3c; R = Allyl: 3d). NMR experiments show that these dimeric compounds are in equilibrium with the monomeric species [{(CO)5Cr}2PbR]- .Trialkylphosphanes react with Na2·1 to give the neutral phosphane complexes [{(CO)5Cr}2Pb(PR3)2] (R=Me: 4a; R=Et: 4b; R = n-Bu: 4c), which show dynamic behaviour in solution. All of the novel compounds have been characterized by X-ray analysis, as well as by the usual analytic and spectroscopic techniques. 207Pb-NMR data of Cr(CO)5- bound lead species are reported for the first time.


2020 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 001-012
Author(s):  
Hendro Kuncoro

Bartimaeus:The Amulet of Samarkand is a fantasy fiction novel written by Jonathan Stroud, a British author. In this novel Stroud portrayed the Djinn as an enslaved demon from the perspective of a Djinn character named Bartimaeus. This study was conduct to compare the concept of Djinn found in the novel with the concept of Djinn in Indonesian culture because while reading it for the very first time, the writer felt similarity between those conceptions. Meanwhile, the concept of Djinn in Indonesian culture was formed one of them by the arrival of Islam which had an influence on the development of literature in Indonesia. Among them is the Hikayat/Tale of Tamim Ad-Dari. The conception of the Djinn that can be revealed from the comparison of these two literatures are in the form of aspects of the life of the Djinn, its physical description, its abilities, its diversity, its interaction with humans, and creatures related to the Djinn. A comparative literature is what this study concerns. By comparing two things we will comprehend the contents of these two things. This research is qualitative and descriptive. Literature is not only covers the story, but also express the culture and thought of the author that conveyed through the work he has made. Meanwhile culture is a beliefs, system of language, communication, and practices that share in a certain group of peoples which they use to define their identity. Therefore, it can be said that comparative literature facilitate the cross-cultural and interdisciplinary study of literature. And so, this study emphasis on the analysis of social and cultural production within the cultural differences. Hopefully, this study will have pedagogical benefits from the point of view of two cultures presented, which underlines social and cultural aspect of two cultures for student of literature and also for the further research in the field


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document