Статья посвящена изучению поэтического наследия – одной из многочисленных граней творчества кабардинского поэта, писателя, драматурга, ученого-лингвиста Бориса Кунеевича Утижева. Актуальность исследования продиктована, с одной стороны, недостаточной разработанностью некоторых жанров (сонет, баллада, стихотворения в прозе) в адыгской (кабардинской) литературе, с другой – необходимостью восполнения существующего пробела в изучении поэтического наследия Б. Утижева. Научная новизна исследования заключается в том, что поэзия указанного автора впервые стала предметом отдельного комплексного изучения в диалектике формы и содержания. В центре исследовательского внимания – лирические стихи и сонеты поэта. Отдельное внимание уделяется новаторскому жанру стихотворений в прозе, выявляется специфика их идейно-тематической и структурно-композиционной организации. Детализированному анализу подвергается единственная баллада «Песнь», дается жанровая характеристика, выявляется степень соответствия произведения заявленному автором жанру. В целом, в статье рассмотрена тематика и проблематика, эстетика и поэтика лирических и лиро-эпических произведений: выявлены основные мотивы, изучен богатый поэтический язык, представлена характеристика индивидуально-авторского стиля Утижева. Определен вклад поэта в эволюцию национальной поэзии. В работе использован ряд научных методов, в числе главных – анализ, описание, а также герменевтический метод. Полученные результаты могут стать подспорьем при изучении истории адыгских (адыгейской, кабардинской, черкесской, черкесского зарубежья) литератур, в более общем плане – литературы народов Северного Кавказа и Российской Федерации, а также при составлении спецкурсов и написании квалификационных и другого рода исследовательских работ.
The article is devoted to the study of the poetic heritage of Boris Kuneevich Utizhev, that is one of the many facets of the work of the Kabardian poet, writer, playwright, scientist-linguist. The relevance of the study is dictated, on the one hand, by the insufficient development of some genres (sonnets, ballads, prose poems) in the Adyghe (Kabardian) literature, on the other hand, by the need to fill the existing gap in the study of B. Utizhev's poetic heritage. The scientific novelty of the research lies in the fact that the poetry of this author for the first time became the subject of a separate comprehensive study in the dialectic of form and content. The focus of research is the poet's poems and sonnets. Special attention is paid to the innovative genre of prose poems, the specificity of their ideological-thematic and structural-compositional organization is revealed. The only ballad "Song" is subjected to a detailed analysis, a genre characteristic is given, the degree of conformity of the work to the genre declared by the author is revealed. In general, the article examines the topics and problems, aesthetics and poetics of lyric and lyric-epic works: the main motives are revealed, the rich poetic language is studied, the characteristic of Utizhev’s individual author style is presented. The contribution of the poet to the evolution of national poetry is determined. A number of scientific methods were used in the work, among the main ones - analysis, description, as well as comparative-historical and hermeneutic methods. The results obtained can be helpful in studying the history of the Adyghe (Adyghean, Kabardian, Circassian, Circassian abroad) literatures, more generally – the literature of the peoples of the North Caucasus and the Russian Federation, as well as in the preparation of special courses and writing qualification and other types of research work.
From scribe to YouTuber: A proposal to teach the History of the English Language in the digital era
