scholarly journals Overgearet toning - Et essay fra Salut les anciens, salut les modernes (2000)

2012 ◽  
Vol 27 (67) ◽  
Author(s):  
Christian Prigent

Christian Prigent: “Unbridled Fading”In his essay on contemporary poetry, Christian Prigent outlines one of his main ideas about literature. Literature’s role isn’t to talk mimetically about the world but rather to suggest the potential of different forms of language. Following this logic, Prigent considers poetry mainly as rhythm; not just any fixed pattern or regularity, but rather the individual’s desire as a corporeal experience. Thus he attaches great importance to difficult transgressive writers and illustrates the importance of transgression that is one way of approaching human experience in language. His text partly shape as a dialogue with other writers such as Jean-Marie Gleize and Philippe Beck.

2018 ◽  
Vol 13 (4) ◽  
pp. 496-517
Author(s):  
Ned Hercock

This essay examines the objects in George Oppen's Discrete Series (1934). It considers their primary property to be their hardness – many of them have distinctively uniform and impenetrable surfaces. This hardness and uniformity is contrasted with 19th century organicism (Gerard Manley Hopkins and John Ruskin). Taking my cue from Kirsten Blythe Painter I show how in their work with hard objects these poems participate within a wider cultural and philosophical turn towards hardness in the early twentieth century (Marcel Duchamp, Adolf Loos, Ludwig Wittgenstein and others). I describe the thinking these poems do with regard to industrialization and to human experience of a resolutely object world – I argue that the presentation of these objects bears witness to the production history of the type of objects which in this era are becoming preponderant in parts of the world. Finally, I suggest that the objects’ impenetrability offers a kind of anti-aesthetic relief: perception without conception. If ‘philosophy recognizes the Concept in everything’ it is still possible, these poems show, to experience resistance to this imperious process of conceptualization. Within thinking objects (poems) these are objects which do not think.


Author(s):  
Jerusha Tanner Lamptey

Using the analogy of the two Divine Words, this chapter begins by exploring pressing debates in contemporary Islamic feminist and Muslima theological engagement with the Qur’an, debates that arise out of the underlying problematic of the Word in the world. The chapter, then, explores Christian perspectives on Jesus Christ from Rosemary Radford Ruether, Jacquelyn Grant, Kwok Pui-lan, and Ada María Isasi-Díaz. These theologians discuss topics ranging from the language and symbols invoked to describe Jesus to the value assigned to particular human markings of Jesus (inclusive of but not limited to Jesus’s maleness) to the affiliations of Jesus with power and marginal groups. The chapter concludes by returning to Muslima theology and constructively proposing an approach to the Qur’an that embraces hybridity, human experience, and a preference for the marginalized.


2021 ◽  
pp. 205301962110386
Author(s):  
Henrieke Stahl (Trier)

With the help of the concepts ‘aura’ and ‘autopoiesis’, the relationship between poetry and natural phenomena can be defined as a ‘translation from nature’. Gennadij Ajgi translates his auratic manner of perceiving into poetry. For him, the poem becomes an epistemic medium transcending the sensory perception of nature for a hidden, spiritual level. Les Murray, conversely, demonstrates an autopoietic understanding of nature: The poet himself becomes the medium of the living being. Christian Lehnert takes up impulses from both orientations. He combines the opposing concepts so that they correspond to the hierarchical levels of his religious and metaphysical vision of the world. The three authors all aim to alter the attitude of humans towards nature through their ‘translation from nature into poetry’ so that humankind will open itself towards nature and raise it from an object which can be instrumentalised to an autonomous subject on equal footing with humanity itself.


2021 ◽  
pp. 71-88
Author(s):  
Vera V. Serdechnaia ◽  

The article discusses the creativity of the English romantic William Blake comprehended in contemporary Russian literature and culture. These facts are quite significant, since many Russian thinkers and writers, such as Igor Garin and Merab Mamardashvili, mention Blake in their works. Blake, partly remembered as a symbolist and mystic, loomed large in the cultural universe of the Moscow mystical “Yuzhinsky” circle, members of which were, in particular, Yuri Mamleev, Yevgeny Golovin, Alexander Dugin, Yuri Stefanov. For them, Blake was an integral part of the great Tradition or ancient knowledge, lost by the civilization. Blake has been mentioned and quoted in the prose by Yuri Buida, Alexey Gryakalov, Ivan Ermakov, Ksenia Buksha, Oleg Postnov and in the poetry by Olga Kuznetsova, Maria Galina, Alla Gorbunova, Maxim Kalinin and others. Andrei Tavrov enters into a creative dialogue with the English Romanticist in his poetic cycle Lament for Blake (2018). Tavrov creatively renders Blake’s metaphysics of human physiology. The poem “Blake. Sparrow” shows an impressive fusion of Blake’s motives and lyrics. in particular, the multilevel character of the mythological world (from Ulro to Eden), conversations with Angels and traveling through the stars in “The Marriage”, the image of a sparrow and a visionary bird in general, images of insects guided through the night (“Dream”), the image of Milton like the meteorite in the heel of the narrator, the figure of Flaxman and the philosophy of creation by the word. In Tavrov’s work, Blake inhabits in a bizarre world of metaliterature, including Gogol and Derzhavin, Velasquez and Newton, Lear and Oedipus, Pan and Melchizedek. Blake, as the creator of overlapping worlds, becomes for Tavrov the key to the total poetization of the universe; where a transition is made from the hermetic principle “as above, so below” to the principle “everything in everything”. This principle turns out to be the most important for contemporary poetry. Blake’s paintings and drawings have become a part of Russian book culture: the famous engraving of the Creator God with a compass “The Ancient of Days” is often used in book graphics; the Moscow conceptualist Viktor Pivovarov, the author of samizdat, admitted that Blake inspired him with his experience in book printing. Blake’s influence can also be seen in the works of contemporary sculptor Alexander Kudryavtsev (1938–2011), namely, his ceramic fresco “The Creation of the World”. Thus, Blake, who came, among others, through the work of The DOORS and Jarmusch’s Dead Man, plays a significant role in the space of contemporary Russian literature. In these terms, the most significant of his works are “Songs” and “The Marriage of Heaven and Hell”, as well as mystical revelations of prophetic poems and his creative life of a genius unrecognized during his lifetime in general.


Author(s):  
Anda Kuduma

The article is dedicated to the evaluation of creative work by poet and translator Jānis Hvoinskis, and it characterises the content and artistic qualities of Hvoinskis’s poetry process. The main focus is on the representation of the phenomenon of the city as an essential and characteristic poetic chronotope segment in Hvoinskis’s poetry. The study aims to identify and assess the characteristic kinds of city concept formation and their importance in building Hvoinskis’s artistic style. The article highlights and evaluates the techniques for designing the artistic structure of the indivisible chronotope in Hvoinskis’s poetry. This view is based on the fundamental principles of phenomenology, i.e., an individual phenomenon (phainómeno) is crucial in the reflection of consciousness, inner temporality, intentionality, intersubjectivity, and lifeworld. In turn, the highlight of poetry subject’s primary condition and existential motifs is logically linked to the main ideas of existentialism in their attitude towards the reason of an individual’s existence, relationships to life and death, freedom of will and choice, determinism. The study’s theoretical and methodological basis includes the ideas of phenomenology theoreticians (Edmund Husserl, Maurice Merleau-Ponty, and others) and the theories of existentialism philosophers (Søren Kierkegaard, Martin Heidegger, Jean-Paul Sartre). Hvoinskis’s poetry allows us to speak about a city as a concept, i.e., as a universal and capacious generalising notion (which includes images, notions, symbols) from which its associative components – poetry themes, motifs, images – derive. Thus, it is possible to speak about the depth dimension of the city phenomenon. The city phenomenon in Hvoinskis’s poetry is the landscape that has been adopted as the centre of the world of the lyric subject in both poetry collections that have come out to date: “Lietus pār kanālu e” (Rain over the Channel e, 2009) and “Mūza no pilsētas N” (Muse from City N, 2019). The depth dimension in Hvoinskis’s poetry appears in the natural synthesis of mythical and real chronotope, associatively impressive and plastic imagery, expressive style kindred to surrealism poetics. The city appears as a modernism project created by the logic of industrialisation, simultaneously revealing a metaphysical dimension where symbolic images as constituents of a myth preserve the memory of wholeness of the world. The emotional atmosphere of Hvoinskis’s poetry is defined by the highly existential atmosphere – despite the harsh indifference created by the city, the sadness of existential loneliness, social distance, and aversion towards life, the poet makes the tragic and ugly strangely appealing without losing the feeling of lightness and hope. The poet’s intense intuition and imagination exhibit the congeniality with the 20th-century French modernists. Hvoinskis’s poetry muse is death, which implies life.


2021 ◽  
pp. 72-77
Author(s):  
A.V. Verkhoturov ◽  
◽  
A.A. Obukhov

Analyzed is one of the most comprehensive modern approaches to the problem of the existence of evolution of human society as such and of specific human communities, i.e. “General Theory of Historical Development” by American historian and sociologist Stephen Sanderson. While agreeing, in general, with its main ideas, we believe that it is important to note that the issue of existence of individual communities demonstrating devolution (regression to an earlier historical state), stagnation or degeneration at certain historical stages is practically ignored in the framework of the theory under consideration. This creates its vulnerability in the face of specific empirical data, indicating a deviation from the evolutionary trend. We believe that overcoming this theoretical difficulty is possible in the process of comprehending the theory of S. Sanderson in the context of ideas of the world-system approach of Immanuel Wallerstein. We want to show that examples of devolution, stagnation and degeneration of societies do not deny general progressive evolutionary tendencies, characteristic for the world-system as a whole, but only indicate the transition of a particular society to a lower level within the world-system (from the core to the semi-periphery, or from the semi-periphery to the periphery).


Author(s):  
Donald Gilbert-Santamaria

This book posits the Aristotelian-Ciceronian notion of perfect male friendship as an independent poetic force within the development of Spanish literature in the sixteenth and early seventeenth centuries. Through a re-examination of Spanish critic Juan Bautista Avalle-Arce’s notion of the “tale of two friends” tradition, the book shows how the poetics of friendship evolves in relation to other key concepts from the period—most notably exemplarity and imitatio—in a series of carefully selected examples from several important genres including the pastoral novel, the picaresque, and the Spanish comedia. Particular attention is given to the trajectory whereby the highly formalized narrativization of the traditional Aristotelian paradigm for friendship gives way to representations of personal intimacy grounded in a recognition of the idiosyncratic particularity of human experience in the world beyond the text. This alternative modality for representing friendship, which encompasses a variety of relationships beyond the Aristotelian paradigm—between women, erstwhile lovers, and pícaros, to take just three examples—reaches its fullest expression in the depiction of the evolving intimacy that grows up between the two unlikely companions, Don Quixote and Sancho Panza, whose shared experiences provide the main focus for Cervantes’s most important work.


10.34690/125 ◽  
2021 ◽  
pp. 6-36
Author(s):  
Роман Александрович Насонов

Статья представляет собой исследование религиозной символики и интерпретацию духовного смысла «Военного реквиема» Бриттена. Воспользовавшись Реквиемом Верди как моделью жанра, композитор отдал ключевую роль в драматургии сочинения эпизодам, созданным на основе военных стихов Оуэна; в результате произведение воспринимается подобно циклу песен в обрамлении частей заупокойной мессы. Военная реальность предстает у Бриттена амбивалентно. Совершая надругательство над древней верой и разбивая чаяния современных людей, война дает шанс возрождению религиозных чувств и символов. Опыт веры, порожденный войной, переживается остро, но при всей своей подлинности зыбок и эфемерен. Церковная традиция хранит веру прочно, однако эта вера в значительной мере утрачивает чистоту и непосредственность, которыми она обладает в момент своего возникновения. Бриттен целенаправленно выстраивает диалог между двумя пластами человеческого опыта (церковным и военным), находит те точки, в которых между ними можно установить контакт. Но это не отменяет их глубокого противоречия. Вера, рождаемая войной, представляет собой в произведении Бриттена «отредактированный» вариант традиционной христианской религии: в ее центре находится не триумфальная победа Христа над злом, а пассивная, добровольно отказавшаяся защищать себя перед лицом зла жертва - не Бог Сын, а «Исаак». Смысл этой жертвы - не в преображении мира, а в защите гуманности человека от присущего ему же стремления к агрессивному самоутверждению. The study of religious symbolism and the interpretation of the spiritual meaning of “War Requiem” by Britten have presentation in this article. Using Verdi's Requiem as a model of the genre, the composer gave a key role in the drama to the episodes based on the war poems by Wilfred Owen; as a result, the work is perceived as a song cycle framed by parts of the funeral mass. The military reality appears ambivalent. While committing a blasphemy against the ancient belief and shattering the aspirations of modern people, the war offers a chance to revive religious feelings and symbols. This experience of war-born faith is felt keenly, but for all its authenticity, it is shaky and ephemeral. The church tradition keeps faith firmly, but this faith largely loses the original purity and immediacy. Britten purposefully builds a dialogue between the two layers of human experience (church and military), finds those points where contact can be established between them. But this does not change their profound antagonism. In Britten's work, faith born of war is an “edited” version of the traditional Christian religion: in its center is not the triumphant victory of Christ over evil, but a passive sacrifice that voluntarily refused to defend itself in the face of evil-not God the Son, but “Isaac.” The meaning of this sacrifice is not in transforming the world, but in protecting the humanity of a person from his inherent desire for aggressive self-assertion.


Prosemas ◽  
2020 ◽  
Vol 4 ◽  
pp. 53
Author(s):  
José Andújar Almansa

Resumen: A lo largo de este artículo, dividido en dos partes, se hace una valoración global de la poesía de Valente, atendiendo al especial vínculo que dentro de su obra mantuvieron la palabra-creativa y la palabra-pensamiento. En el primer apartado, «Hasta dónde llega una palabra», se muestran las reflexiones del autor acerca de «el lugar del canto», ese espacio que ya desde sus libros iniciales sintió la necesidad de levantar sobre la morada arruinada del lenguaje, en un «tiempo de miseria» y retóricas usurpadoras del verdadero decir poético. De manera paralela, se produce en Valente la conquista de una tradición literaria propia, fruto del acercamiento a las principales corrientes de la literatura, las artes plásticas, la música, la filosofía y la reflexión estética contemporánea. Los nombres de Juan Ramón, Cernuda, Celan, Jabès, María Zambrano, Webern o Tàpies representan algunos de los principales hitos dentro de ese itinerario, que tiene su reflejo más temprano en las páginas de Las palabras de la tribu y su Diario anónimo. La segunda parte, «La palabra sumergida», transita a lo largo de todos sus libros, prescindiendo de la cronología o las llamadas «etapas» de Valente, tan proclives a crear una ortodoxia en torno al autor. Con la expresión «palabra sumergida» se hace mención a distintos registros de su poética: la necesidad de mantenerse al margen de la superficie que llamamos actualidad, su acercamiento a los procedimientos creativos de la mística, su visión de lo inefable como un sustrato que forma parte de los depósitos del lenguaje o sus relaciones entre la atonalidad, el fragmentarismo y una estética del silencio. El propósito es demostrar que la palabra sumergida de Valente es una palabra afirmadora, que nunca enmudece ni cae en un nihilismo estéril. Poeta de la radical inmanencia y de la memoria material del mundo, es posible discernir a lo largo de su obra una «metafísica del arte», en los términos en que la concibieron Nietzsche o Heidegger. Palabras clave: José Ángel Valente; poesía española contemporánea, Juan Ramón Jiménez; Luis Cernuda; Valente traductor; Paul Celan; poéticas del fragmento; estética del silencio. Abstract: Through out this essay, divided into two parts, a global assessment of Valente’s poetry is made, taking into account the special link that the creative-word and the thought-word maintained in his work. In the first section, «How far does a word go», the author's reflections on «El lugar del canto» are shown, that space which he felt the need to build, on the ruined home of language from his very first books, in a «Time of Misery» and usurping rhetoric of true poetic saying. In parallel, there is the conquest of a literary tradition in Valente, the result of the approach to the main trends of literature, plastic arts, music, philosophy and contemporary aesthetic reflection. The names of Juan Ramón, Cernuda, Celan, Jabès, María Zambrano, Webern or Tàpies represent some of the main milestones within that itinerary, which has its earliest reflection in the pages of Las palabras de la tribu and Diario anónimo. The second part, «The word submerged», travels through out all his books, regardless of the chronology or the so-called «stages» of Valente, so likely to create an orthodoxy around the author. With the expression «Submerged Word» different records of his poetics are referred to: the need to stay away from the surface that we call current existence, his approach to the creative processes of mysticism, his vision of the ineffable as a substratum that is part of the deposits of language, or the relationships between atonality and fragmentation with an aesthetic of silence. The purpose is to demonstrate that Valente’s submerged word is an asserting word, which never keeps silent or leads to vain nihilism. Poet of the radical immanence and the material memory of the world, it is posible to discern through out his work a kind of «metaphysics of art», in the terms conceived by Nietzsche or Heidegger. Key words: José Ángel Valente; Spanish Contemporary poetry; Juan Ramón Jiménez; Luis Cernuda; traduction by Valente; Paul Celan; the fragmentary poetics; aesthetic of silence.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document