scholarly journals Neologismen in Coronatijd – een steekproef

2021 ◽  
Vol 69 (5 Zeszyt specjalny) ◽  
pp. 55-69
Author(s):  
Bas Hamers

In times of crisis language is often enriched with new words called neologisms. After all, extraordinary circumstances call for new words. This also applies to the corona crisis. For example, the Dutch have had to deal with the anderhalvemetersamenleving and other corona measures. Moreover, the crisis has caused a lot of “corona damage”, both economically, psychologically and physically. The vaccination campaign has set the stage for a return to normality. This route also provides necessary neologisms. This article takes a look at which neologisms were used on one day in a particular newspaper. Since most neologisms consist of compound nouns, the sample will focus on these only. The De Volkskrant online edition, dated 16 April 2021, will be used for this purpose, using the articles obtained after entering the search term corona. After a short introduction to neologisms and the different types of compositions, the neologisms obtained are then categorised according to different composition categories and according to corona themes. Finally, a conclusion is drawn based on the results obtained.

2013 ◽  
Vol 22 (01) ◽  
pp. 28-33
Author(s):  
C. Otero ◽  
A. Marcelo ◽  
D. Luna

Summary Objectives: An evidence-base is important for medicine and health informatics. Despite numerous publications showing the benefits of health informatics, the emergence of health information systems in developing countries has been slower than expected. The aim of this paper is to identify systematic reviews on the domain of health informatics in developing countries, and classify the different types of applications covered. Methods: A systematic review of reviews was conducted. The literature search spanned the time period between 2000 and 2012 and included PubMed, EMBASE, CINAHL, Scopus, Cochrane Systematic Reviews, LILACS, and Google Scholar. The search term was ‘systematic reviews of health informatics in developing countries’, and transparent and systematic procedures were applied to limit bias at all stages. Results: Of the 982 identified articles, only 10 met the inclusion criteria and one more article was added in a second manual search, resulting in a total of 11 systematic reviews for the analysis. Conclusions: Although it was difficult to find high quality resources on the selected domain, the best evidence available allowed us to generate this report and create an incipient review of the state of the art in health informatics in the developing countries. More studies will be needed to optimize the results.


Author(s):  
Svitlana Korol

The article deals with one of the most common types of word formation in German as word compounding. Compound nouns have become the object of study, as this part of the language leads the way in the formation of new words in this way. The relevance of the research is reinforced by the fact that German compound nouns differ by their multicomponent structure and are in the process of regular growth of their numbers, so they are attracting the attention of Germanists of different generations continuously. The study has examined the nature of the component composition of composites, the types of bonding between components, the types of constituent components, the role of the connecting element, the syllable’s accentuation of components of the compound noun etc. The compound can be built from nouns, adjectives, verbs or an invariable element (prepositions). There is no limit of the number of the associated words. The last word in the compound always determines the gender and plural form of the compound noun. The connectors or linking elements in existing German compound words often correspond to old case endings (e.g., plural, genitive). These endings expressed the relationship of the compound parts to one another. The article considers the causes of the formation of complex nouns. Compounds make the German language more flexible. In general, compounds are used to convey more information in one word and for reasons of language economy. Special attention deserves such a phenomenon as Denglish. This is the mashing of words from the two languages to create new hybrid words.


2017 ◽  
Vol 61 (1) ◽  
pp. 3-30 ◽  
Author(s):  
Odile Bagou ◽  
Ulrich Hans Frauenfelder

This study examines how French listeners segment and learn new words of artificial languages varying in the presence of different combinations of sublexical segmentation cues. The first experiment investigated the contribution of three different types of sublexical cues (acoustic-phonetic, phonological and prosodic cues) to word learning. The second experiment explored how participants specifically exploited sublexical prosodic cues. Whereas complementary cues signaling word-initial and word-final boundaries had synergistic effects on word learning in the first experiment, the two manipulated prosodic cues redundantly signaling word-final boundaries in the second experiment were rank-ordered with final pitch variations being more weighted than final lengthening. These results are discussed in light of the notions of cue type, cue position and cue efficiency.


Author(s):  
Stephen J. Davis

Monasticism is a social and religious phenomenon that originated in antiquity, which remains relevant in the 21st century. Monasticism: A Very Short Introduction discusses the history of monasticism from the earliest evidence for it, and the different types that have developed. It considers where monasteries are located around the world, and how their settings impact the everyday life and worldview of the monks and nuns who dwell in them. Exploring how monastic communities are organized, this VSI also looks at how all aspects of life are regimented. Finally, it discusses what the stories about saints communicate about monastic identity and ethics, and considers what place there is for monasticism in the modern world.


Author(s):  
Koen Van Daele ◽  
Leen Meganck ◽  
Sophie Mortier

Purpose – Over the past 20 years, heritage inventories in Flanders (Belgium) have evolved from printed books to digital inventories. The purpose of this paper is to look at this evolution and highlight the interaction between the system and its users. Design/methodology/approach – After a short introduction about the history of inventories in Flanders, this paper mainly concerns itself with the last decade. Discrete topics will be highlighted to show the effects of the interaction that has taken place. Findings – It is obvious that a system that publishes a digital inventory needs to adapt to the user requirements. But, after years of working with a digital inventory system, it has become apparent that not only has the system been developed to the users’ needs, but also that user practice and the resulting data have been shaped by the system. Seeing data projected on a common basemap has led researchers to realise how intertwined and interdependent different types of heritage can be and how much their respective methodologies can benefit from more interaction. It has become apparent that data quality is of the utmost importance, something that can only be guaranteed by data entry standards, validation tools, and a strict editing workflow. The systems that are being developed are not expected to live on forever, but the data in them is. Originality/value – This paper presents real-life use cases and practical applications of building and maintaining a large digital inventory system over the years and through changes in organisational structure and focus. It provides insights that are hard to ascertain from smaller projects due to the volumes of data that are handled.


2019 ◽  
pp. 44-61
Author(s):  
Oleksandr Cherevchenko

The article deals with an attempt to characterize a smell in human knowledge, analyzed the points of view of different scientists concerning this problem, considered odor markers of the artistic text as components of united system of verbal and non verbal individual resources aimed at forming different types of subtext. The olfactory feeling occupies the special place in the vital functions of man. They arose up one of the first, next to taste, which provided the living organisms two basic functions: feed and reproduction. However, in the process of evolution, olfactory feelings experienced the biggest changes European poetry of the beginning of XX century is interesting in its aspiration to create a new poetical speech that is why the attention is adhered to odor instruments, when the smell became an expression of the esthetical subtext. Odor content of the poetical speech of the XX century is one of the most important tools of forming content deepness of the text meaning, disclosure of the palette of meanings. The research is based on the material of poetry of representatives of Silver age and Ukrainian neoclassicists. The research proves that the most dynamic is lexical system of the language which helps to show ethnic language map of the world in artistic text. It studies the evolution of an individual author’s nomination in the poetic creativity of M. Rylsky, M. Zerov, Y. Klen, M. Dray-Hmara, P. Fylypovych, A. Block, N. Gumilov, A. Akchmatova, V. Maiakovski, S. Jesenin, V. Chlebnikov, O. Mandelshtam, M. Zvietaieva, V. Briusov and others. The paper examines the semantic-derivative structure of innovations of odor lexems, classifies the most numerous lexical and semantic groups of new words for identifying smell, and defines typical signs of odorous lexemes that represent the specific national language and poetic view of the world. Materials of the research can be used in teaching such subjects as “Modern Ukrainian Literary Language (lexicology, phraseology, lexicography)”, “Stylistics and Culture of the Ukrainian Language”, “Rhetoric and Linguistic Analysis of Artistic Text”, as well as special courses on ethnolinguistics, linguopoetics; for writing chapters devoted to the study of trope units, in textbooks and manuals; in lexicographic practice when compiling dictionaries of the writer’s language.


2020 ◽  
Vol 2 ◽  
pp. 134-141
Author(s):  
Ulfat Ibrahim ◽  

The article is devoted to the problem of studies of neologisms in the modern French press materials. The author researches the method of appearance of new terms and enriching of the French language vocabulary. Suffixes, prefixes, and parasynthetic tools are widely used in the creation of new words in French language. However, the appearance of neologism nouns can be attributed to the fact that they are the main means of formation. Among the loanwords, the loanwords from the English language prevail. These derivations are mainly related to commercial and economic terminology, while the derivation of compound nouns refers to everyday vocabulary.


2019 ◽  
Vol 23 (2) ◽  
pp. 460-472
Author(s):  
Natalya M Nesterova ◽  
Evgeniya A Naugolnykh

The paper deals with studying language deviations of different types in James Joyce’s Ulysses and Finnegans Wake . Deviations in general are known to be a departure from a norm or accepted standard; in linguistics deviations are viewed as an artistic device that can be applied in different forms and at various textual levels. The author’s language deformation is analyzed as a form of deviation used for expressing the writer’s language knowledge. It is concluded that in Ulysses the destruction of the language is thoroughly thought out and multi-aimed. For instance, occasional compound units that dominate the novel imitate the style of Homer, reviving the ancient manner in contemporary language. Despite the use of conventional word-building patterns, rich semantic abundance being the basic principle of Joyce's poetics seriously complicates interpretation of the new words in the source language. The attempt is also made to systematize deviation techniques in Finnegans Wake . In particular, multilinguality is found to be the base of the lexical units created by J. Joyce. Such hybrid nonce words produce the polyphony effect and trigger the mechanism of polysemantism together with unlimited associativity of the textual material, broadening the boundaries of linguistic knowledge as a whole. Additionally, certain results of a deeper comparative analysis of the ways to translate the author’s deviations into Russian are given. The analysis of three Russian versions of Ulysses and the experimental fragmentary translation of Finnegans Wake show that there exists some regularity in the choice of translation method, particularly its dependence on the structural similarities/ differences of the source and the target languages, as well as the language levels affected by J. Joyce in the process of lingual destruction. The impossibility of complete conveyance of the semantic depth of the text and stylistic features in the target language is noted.


10.29007/kcnh ◽  
2018 ◽  
Author(s):  
Olga Nevzorova ◽  
Alfiia Galieva ◽  
Dzhavdet Suleymanov

This study is aimed at exploring the semantic properties of Tatar affixes. Turkic languages have complicated morphology and syntax, which is a challenge for language processing.The fundamental principle of inflection and derivation in Tatar, as well as in other Turkic languages, is agglutination, when the stem joins postpositive affixes in a strictly determined order.The Tatar language has affixes of different types:a) derivational affixes expressing only lexical meaning and forming new words;b) inflectional affixes changing the word form (for example, case affixes);c) affixes serving as means of derivation as well as inflection.The current study is devoted to the ambiguous Tatar –lık polyfunctional affix which may be joined to nominal, adjectival and verbal stems and form derivatives of different types depending on contextual environment, the meaning of the stem and the composition of the affixal chain of a derivative. -Lık affix is a productive affix in modern Tatar which builds nominal, adjectival and verbal derivatives.The answer to the question of the number of the types of derivatives and word forms produced with -lık affix is not trivial, and different researchers distinguish different types of derivatives.Based on a thorough analysis of Tatar derivatives containing - lık affix we identified some empirical features of these constructs and then performed their manual and automatic classification. Four classes were distinguished. For our experiments we used data from the Tatar National Corpus “Tugan Tel” (http://corpus.antat.ru).The results obtained may be used for disambiguation in Tatar National Corpus and for analyzing other Tatar ambiguous affixes.


Author(s):  
Iryna Mykytka

Compounding is considered to be the most productive device in coining new words in many languages, including English. Numerous studies have dealt with compounds in recent decades. However, in spite of a large number of works on compounds in the general language, few authors have dealt with compounds in specialized languages. We find studies on compounds in science and technology or architecture, just to mention a few. The present article focuses on compound nouns in photography, a field that has to date not been researched in this regard but is extremely rich and interesting. The aim of this study is to outline the types of noun compounds in photography and to illustrate the range of semantic relationships and morphosyntactic patterns that occur in coining new noun compounds in the photography lexis. In order to carry out the study, a corpus-based approach was followed. The data was gathered from professional photography blogs providing authentic up-to-date lexis. The results show that there is a large presence and variety of patterns of nouncompounds in photography, such as noun compounds made up of noun + noun (photo album, time-lapse, shutter speed), verb + noun (catchlight, burn tool, protect filter), adjective + noun (white balance, softbox, glowing filter) and phrase compounds (depth of focus, rule of thirds, pan and tilt).


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document