La institucionalización del País Vasco norte

Author(s):  
Eguzki URTEAGA

LABURPENA: 2017ko urtarrilaren 1ean, Ipar Euskal Herriko udalarteko lankidetzako hamar establezimendu publikoek bat egin dute Euskal Hirigune Elkargoa eratzeko, lurralde horri erakunde ordezkatzaile bat emanez. Izan ere, hori sortzeko prozesu historiko luze bat gertatu da, zeinean gerrak, iraultzak, erregimen aldaketak eta tokiko hautagaien, sektore ekonomikoen, mugimendu politikoen nahiz gizarte zibileko erakundeen mobilizazioak egon baitira. Hori dela-eta, egokia izan daiteke instituzionalizazio-prozesu horren aurrekariak gogoratzea eta lurralde horren benetako instituzionalizazioa agerian uztea, bere aktoreekin, bere eskaerekin, bere faktore abiarazleekin eta bere ezaugarriekin. Halaber, etorkizunari begira, komenigarria da erakunde horrek datozen urteetan aurre egin beharko dien erronkei buruz galdetzea. Azken horiek erakundeberriaren eskumenei, gobernantzari nahiz finantzaketari buruzkoak dira; lurraldearen ordezkapena eta egituraketa, arlo batzuen erreferente bihurtzeko joera eta estatus berezia daukan lurralde-kolektibitate bat bihurtzeko ahalmena alde batera utzi gabe. RESUMEN: Desde el 1 de enero de 2017, los diez Establecimientos Públicos de Cooperación Intermunicipal del País Vasco norte han fusionado para constituir la Comunidad de Aglomeración del País Vasco, dotando a ese territorio de una institución representativa. No en vano, esta creación es el fruto de un largo proceso histórico marcado por guerras, revoluciones, cambios de régimen y movilizaciones, tanto de electos locales, sectores económicos, movimientos políticos como de organizaciones pertenecientes a la sociedad civil. Por lo cual, parece útil recordar los antecedentes de ese proceso de institucionalización y poner de manifiesto la institucionalización efectiva de ese territorio con sus actores, sus demandas, sus factores desencadenantes y sus características. Conviene igualmente preguntarse, proyectándose en el futuro, sobre los desafíos a los que se enfrentará esta institución en los próximos años. Estos últimos se refieren tanto a las competencias, a la gobernanza como a la financiación de la nueva entidad; sin omitir la encarnación y la articulación del territorio, su propensión a convertirse en el referente de ciertas materias así como su capacidad para transformarse en una Colectividad Territorial con estatus particular. ABSTRACT: Since 1 January 2017, the ten Public Bodies for Intermunicipal cooperation have been merged to constitute an Agglomeration Community ofthe Northern Basque Country, endowing that territory with a representative institution. This creation is after all the result of a long historical process of wars, revolutions, changes of regime and mobilizations both by local elected representatives, economical sectors, political movements as well as by civil society organizations. That is why it seems useful to keep in mind the precedents of this institutionalization process and make it clear the effective institutionalization of that territory with its actors, claims, triggers and features. It would also be worth considering, looking to the future, the challenges this institution will have to face in the years to come. These latter refer both to the powers, governance and funding of the new entity; not omitting the embodiment and articulation of the territory, its propensity to become the reference for certain matters as well as its capacity to transform itself into a Territorial authority with a particular status.

Author(s):  
Moises Villamil Balestro ◽  
Marcelle Vaz

O artigo contribui para entender melhor a dinâmica dos atores transnacionais, articulada com os contextos nacionais, lançando olhar sobre as diferenças nos casos brasileiro e argentino. O trabalho se insere em um contexto maior de transformações do capitalismo na América Latina e seus processos econômicos que têm impacto nos processos sociais. A América Latina não representa uma realidade única, homogênea e monocromática. Com base no diálogo entre teorias da sociologia e da ciência política com a teoria organizacional, o artigo apresenta categorias analíticas que contribuem para entender a sustentabilidade da articulação transnacional. Três elementos chaves para essa reprodução social da ação coletiva foram a identidade das organizações nacionais, a coordenação entre elas e a retroalimentação do campo estratégico de ação. A sustentabilidade da ação coletiva é entendida a partir da dinâmica dos atores nacionais, as organizações da sociedade civil (OSCs) do Brasil e da Argentina dentro da articulação transnacional. O cenário atual de crise econômica e de crise democrática na região, com a intensificação do neoliberalismo e a erosão dos espaços de participação cidadã no MERCOSUL permitirão testar o grau de resiliência da ação coletiva transnacional nos próximos anos.Palavras-chave: Ação coletiva transnacional; sociedade civil organizada; América Latina; reprodução socialThe Transnational Collective Action and the Elements Contributing to its Sustainability: the case of MESAAbstractThe article contributes to a better understanding of the dynamics of transnational actors embedded in the national contexts. The article scrutinizes the differences between the cases of Brazil and Argentina. The transnational actors are part of a larger context of transformations of capitalism in Latin America. Latin America does not represent a single, homogeneous and monochromatic reality. Based on the dialogue between theories of sociology and political science with organizational theory, the article puts forward analytical categories that contribute to understanding the sustainability of the transnational articulation. Three key elements for this social reproduction of collective action were the identity of the national organizations, the coordination among them and the strategic field of action. The sustainability of collective action is understood from the dynamics of national actors, civil society organizations (CSOs) in Brazil and Argentina within the transnational articulation. The current scenario of economic crisis and democratic crisis in the region, with the deepening of neoliberalism and the erosion of the arenas for citizen participation in MERCOSUR will be able to test the degree of resilience of transnational collective action in the coming years.Keywords: transnational collective action; organised civil society; Latin America; social reproductionLa Acción Colectiva Transnacional y los Elementos que Contribuyen a su Sostenibilidad: el caso de la MESAResumen El artículo contribuye a un mejor entendimiento de la dinámica de los actores transnacionales integrados en los contextos nacionales. El trabajo analiza las diferencias entre los casos de Brasil y Argentina. Los actores transnacionales son parte de un contexto más amplio de transformaciones del capitalismo en América Latina. Los países de América Latina no representan una realidad única, homogénea y monocromática. Basado en el diálogo entre las teorías de la sociología y la ciencia política con la teoría de la organización, el artículo presenta categorías analíticas que contribuyen para entender la sostenibilidad de la articulación transnacional. Tres elementos clave para esta reproducción social de la acción colectiva fueron la identidad de las organizaciones nacionales, la coordinación entre ellas y el campo de acción estratégico. La sostenibilidad de la acción colectiva se entiende a partir de la dinámica de los actores nacionales, las organizaciones de la sociedad civil (OSC) en Brasil y Argentina dentro de la articulación transnacional. El escenario actual de crisis económica y crisis democrática en la región, con la profundización del neoliberalismo y la erosión de los espacios de participación ciudadana en el MERCOSUR, pondrá a prueba el grado de resiliencia de la acción colectiva transnacional en los próximos años.Palabras clave: acción colectiva transnacional; sociedad civil organizada; América Latina; reproducción social


2008 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 43-54 ◽  
Author(s):  
Baqer Salman Al-Najjar

Arab experience of civil society is new, and because of the nature of the Arab state, it is difficult to find a single case in the region that is independent of the state and able to exert pressure on it. The case of Lebanon, when the Karami government was forced to resign in February 2005, will remain unique for some time to come. However, the fear of similar repetitions elsewhere has led to greater restrictions on civil society organizations, or it has led some Arab regimes to install their own organizations (GONGOS) to defuse the pressure from other organizations or to weaken their demands for democracy and transparency. The GONGOS were a typically Eastern and Russian phenomenon, and they quickly spread to a number of Arab countries that had experienced totalitarian regimes in the past and also to some of the countries in the Arab Mashreq and Maghreb, which have recently under gone a political transformation towards democracy.


2006 ◽  
Vol 49 (3) ◽  
pp. 319-332 ◽  
Author(s):  
Jocelyn Clare R. Hermoso ◽  
Carmen Geanina Luca

English This article discusses civil society’s role in the process of local development undertaken by countries transitioning towards democracy, comparing and contrasting the experiences of the Philippines and Romania. The study illuminates the limits and possibilities offered by the democratization process in terms of how civil-society organizations can participate more meaningfully in local development and in establishing structures of democracy. French Cet article examine le rôle de la société civile dans le processus de développement local entrepris dans deux pays en transition vers la démocratie, les Philippines et la Roumanie. L'étude met en lumière les limites et les possibilités du processus de démocratisation quant à la participation des organisations civiles dans le développement et l'établissement de structures démocratiques. Spanish Se explora el papel de la sociedad civil en el desarrollo local llevado a cabo en países en transición hacia la democracia. Se compara la experiencia de Las Filipinas, Rumania. Se iluminan los límites y posibilidades ofrecidas por el proceso de democratización en ambos países en términos de cómo las organizaciones civiles pueden participar de una forma significativa en el desarrollo local y en el establecimiento de estructuras democráticas.


2020 ◽  
Vol 10 (3) ◽  
pp. 584-615
Author(s):  
Joxerramon Bengoetxea

This paper considers the recent and unique case of transitional justice in the Basque Country. Its uniqueness, from a comparative perspective, lies in its unilateral character. It is mostly because of the pressure of Basque Society, together with the tough stance of the criminal justice system of Spain, that ETA dissolved. The analysis of this process discusses some issues of transitional justice, in tension with formal or traditional justice, and the relevance of this new field in Europe, Spain and the Basque Country. The paper spells out the most significant initiatives in the field of transitional justice adopted in the Basque case, stressing the importance of civil society, and the range of issues arising in a post-conflict situation where different agents have significantly different agendas. The paper concludes by suggesting steps towards an inclusive agenda on memory and narratives of the conflict capable of delivering truth and reconciliation. El artículo aborda el reciente proceso de justicia transicional en el País Vasco como un caso único. Su singularidad, desde una perspectiva comparada, reside en su naturaleza unilateral. ETA se ha disuelto sobre todo por la presión de la sociedad civil vasca, junto con la dureza en la aplicación del sistema español de justicia penal. El análisis de este proceso estudia temas propios de la justicia transicional que entran en tensión con la justicia tradicional o formal. Se analiza especialmente la relevancia de este novedoso campo en Europa, en España y en el País Vasco, apuntando las iniciativas más importantes en el campo de la justicia transicional adoptadas en el caso vasco, haciendo hincapié en la contribución de la sociedad civil y reseñando la gama de cuestiones que surgen en un contexto post-conflicto donde distintos agentes tienen agendas significativamente divergentes. En la conclusión se sugieren ideas para trabajar en una agenda convergente e inclusive sobre memoria y relatos del conflicto capaces de aportar verdad y reconciliación.


2020 ◽  
Vol 11 ◽  
pp. 1-24
Author(s):  
María Aránzazu Robles Santana

This article explores the importance of civil society organizations that support indigenous migrant women’s rights in the states of Texas and California in the U.S. From the ethnographic work carried out through a decolonized, collaborative, and feminist methodology, a collaboration began with three organizations from the aforementioned states. This text will detail the actions carried out by these organizations to alleviate the obstacles faced by indigenous women in the country. The article focuses on two different migration scenarios: firstly, when women are intercepted and detained by the Border Patrol, and secondly when they reach their destination. Both migration situations involve complex and operational analyses by the organizations and the affected women.


Author(s):  
Sonia Brito ◽  
Lorena Basualto ◽  
Margarita Posada

El artículo tiene el propósito de indagar sobre las representaciones del femicidio que construyen las mujeres estudiantes de educación superior de Chile acerca de los dispositivos del Estado y mecanismos preventivos de la sociedad civil.  La investigación se realizó desde un enfoque fenomenológico mediante una encuesta abierta de tipo cualitativa, la cual fue respondida por 99 mujeres. Los principales resultados dan cuenta de la urgencia de prevenir el femicidio a través de la educación formal e informal, promoción de redes de apoyo a nivel familiar y social, ajustes legislativos, agilidad en los procesos judiciales, efectividad de los organismos de Estado, validación de organismos de la sociedad civil y de las agrupaciones de mujeres con incidencia sociopolítica. -- The article has the purpose of investigating the representations of femicide that women students of higher education in Chile construct about the State's devices and preventive mechanisms of civil society. The research was carried out from a phenomenological approach through an open qualitative survey, which was answered by 99 women. The main results show the urgency of preventing femicide through formal and informal education, promotion of support networks at the family and social level, legislative adjustments, agility in judicial processes, effectiveness of State agencies, validation of Civil society organizations and women's groups with socio-political influence.


2018 ◽  
Vol 46 (1) ◽  
pp. 137-151 ◽  
Author(s):  
Nicolás Bentancur ◽  
José Miguel Busquets

An account of the first 10 years of government of a leftist party in Uruguay—the Frente Amplio—focusing on a mode of designing public policies that prioritized participation by civil society organizations suggests that this strategy distinguishes it from the preceding traditional party administrations and challenges the “liberal-democratic” label assigned to it by some of the high-profile specialized literature. Este análisis de los primeros diez años de gobierno de un partido de izquierda—el Frente Amplio—en Uruguay, hace foco en una modalidad de construcción de las políticas públicas que incorporó de manera jerarquizada la participación de la sociedad civil. Se argumenta que representa una estrategia alternativa a la desarrollada por los gobiernos de centro-derecha que le precedieron, que no encaja bien en la categoría “liberal democrática” en la que la sitúa parte de la literatura especializada.


2014 ◽  
Vol 4 (6) ◽  
pp. 31-48
Author(s):  
Laurence Thieux

Este artículo analiza el papel de las organizaciones de la sociedad civil en los procesos de transformación política de varios países del Norte de África. A través de diferentes casos de estudios se analizan experiencias concretas de incidencia política así como su rol en los procesos de movilización colectiva que han impulsado los procesos de reforma o transformación política en estos países. Lejos de presentar un panorama homogéneo, las “primaveras” han acentuado las disparidades y la heterogeneidad que caracteriza la evolución política de las sociedades norteafricanas. Mientras que algunos países han mantenido sus sistemas políticos autoritarios (Argelia), otros han conseguido mantener las estructuras y equilibrios de poderes al adoptar reformas sin cambiar la naturaleza del sistema (Marruecos). Otros (Túnez y Egipto) están inmersos en complejos procesos de transición en los cuales las organizaciones de la sociedad civil han tenido mayor o menor influencia según el caso. This article analyses the role of civil society in the process of political transformation in several countries in North Africa. Through different case studies, concrete experiences of advocacy strategy and the role of CSO in the mobilization of collective actions that have driven reform processes or political transformation in these countries are highlighted. Far from presenting a homogeneous scenario, "Arab Springs" have accentuated disparities and divergences in the political evolution of the North African societies. While some countries have maintained their authoritarian political systems (Algeria), others have managed to maintain the structures and balances of powers and they have tried to adopt reforms without changing the nature of the system (Morocco). Others (Tunisia and Egypt) are involved in complex processes of transition in which civil society organizations have had varying influence accordingly. 


Author(s):  
Cecilia Sarabia Ríos ◽  
Nemesio Castillo Viveros

Las Organizaciones de la Sociedad Civil en Chihuahua han desarrollado un proceso de reflexión e innovación en cuanto a estrategias de participación en el espacio público y en el posicionamiento de sus demandas sociales en la agenda oficial. En esta investigación, se analiza el origen y los cambios provocados por la implementación de las políticas económicas neoliberales en México y su correspondencia con los registrados en la relación entre el Estado y la sociedad civil, en particular, con sus organizaciones. Se expone el caso del Plan Estratégico de Juárez como ejemplo emblemático en los procesos de adaptación, innovación e incidencia en la toma de decisiones, y se argumenta a favor de una lógica de adaptación y resistencia ante las políticas neoliberales del Estado Mexicano, a través de la definición, negociación y renegociación con sus instituciones.Palabras clave: Neoliberalismo y Sociedad civil, y Organizaciones Development and incidence of Civil Society Organizations in Chihuahua, MexicoSummaryThe Civil Society Organizations in Chihuahua have developed a process of reflection and innovation regarding strategies of participation in the public space and the positioning of their social demands in the official agenda. In this research, we analyze the origin and changes caused by the implementation of neoliberal economic policies in Mexico and their correspondence with those registered in the relationship between the State and civil society, in particular, with their organizations. The case of the Juarez Strategic Plan is presented as an emblematic example in the processes of adaptation, innovation and incidence in decision-making, and it is argued in favor of a logic of adaptation and resistance to the neoliberal policies of the Mexican State, through the definition, negotiation and renegotiation with its institutions.Keywords: Neoliberalism and Civil society, and Organizations Développement et impact des organisations de la société civile à Chihuahua, MexiqueRésuméLes organisations de la société civile à Chihuahua ont développé un processus de réflexion et d’innovation à propos des stratégies de participation dans l’espace public et du positionnement de leurs demandes sociales dans l’agenda officielle. Dans cette recherche, nous analysons l’origine et les changements provoqués par la mise en œuvre des politiques économiques néolibérales au Mexique et leur corrélation avec ceux observés dans la relation entre l’Etat et la société civile, en particulier avec ses organisations. Nous présentons le cas du Plan Stratégique de Juárez en tant qu’exemple emblématique des processus d’adaptation, d’innovation et d’impact dans la prise de décision et nous argumentons en faveur d’une logique d’adaptation et de résistance face aux politiques néolibérales de l’Etat mexicain, au travers de la définition, négociation et renégociation avec ses institutions.Mots-clés: Néolibéralisme, Société civile, Organisations


2000 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 285-294 ◽  
Author(s):  
Bernard Voutat

Jean-Louis Briquet, La tradition en mouvement. Clientélisme et politique en Corse (Paris: Belin, 1997), 303 pp. ISBN 2–701–12079–9.Barbara Loyer, Géopolitique du Pays basque. Nations et nationalismes en Espagne (Paris: L'Harmattan, 1997), 416 pp. ISBN 2–738–45089–X.Carl Levy, ed., Italian Regionalism. History, Identity and Politics (Oxford/Washington, DC: Berg, 1996), 197 pp. ISBN 1–859–73156–2.Peter Mackridge and Eleni Yannakis, eds., Ourselves and Others. The Development of a Greek Macedonian Cultural Identity since 1912 (Oxford/New York: Berg, 1997), 259 pp. ISBN 1–859–73138–4.Claude Hauser, Aux origines intellectuelles de la Question jurassienne. Culture et politique entre la France et la Suisse romande (1910–1950) (Courrendelin: Editions communication jurassienne et européenne (CJE), 1997), 528 pp. ISBN 2–940–11204–5.Any examination of political movements that claim a basis in territorial and cultural identity tends to come up against a major obstacle, the problem of tracing the reasons for their emergence. There are two competing approaches: the ’culturalist‘, which considers cultural differences among communities as being themselves the chief cause of conflict; and the ’instrumentalist‘, which holds that those differences are exploited and manipulated by individuals or groups seeking to acquire or maintain a position of power.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document