scholarly journals Embedding Anglocentric Perceptions of the World: The Falklands-Malvinas Binomial in the News

2011 ◽  
Vol 56 (1) ◽  
pp. 63-80 ◽  
Author(s):  
Roberto A. Valdeón

This paper aims to examine the clash between languages and cultures as identified in the treatment of news events, with particular reference to the Falklands, or Malvinas in their Spanish denomination, in British and Spanish Internet news portals. English, as a global language, and Spanish, as its main European rival, exemplify a conflict between two languages and cultures that attempt to achieve or maintain world dominance, a battle that has been taken to the Internet arena in recent years. Thus,El Paísnewspaper launched an English version for their Internet readers whereas the BBC produced a Spanish version of its English news service.The conflict between the two languages is decisive when reporting on highly sensitive areas in each culture, such as the issue of Gibraltar’s sovereignty or the news events originating in or around the Falkland Islands. The paper pays particular attention to the latter and the way in which translation is embedded within or is part of the conflict itself. For that purpose, the paper surveys the reports posted in the Spanish news web sitesAbc,El País,andEl Mundo, on the one hand, and the English portals ofThe Guardian,The Times,Daily Telegraph,The Independentand the BBC on the other. The results will be compared with the translated news in the English edition ofEl Paísand in the Spanish version of the BBC (BBCMundo) respectively to determine the position of the two media with regards to this issue.

Corpora ◽  
2006 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 153-185 ◽  
Author(s):  
Astrid Ensslin ◽  
Sally Johnson

It is not uncommon to hear linguists lamenting the misrepresentation of language whenever linguistic subjects are taken up by the media. Ironically, though, we have relatively little systematic understanding of the ways in which language is actually dealt with in, and by, those media. This paper describes a project that aimed to explore the ways in which themes relating to language and linguistics are represented in a corpus of articles gathered from two British newspapers, The Times and The Guardian. The software programme WordSmith Tools (Scott, 2004) was used to identify those ‘key’ keywords that were most likely to occur in conjunction with the node terms language, languages, linguistic and linguistics. The applied methodology, which combines a quantitative analysis of keyword lists, concordances and collocations with a qualitative, discourse-analytical approach, reveals a number of ways in which issues related to the English language are debated in this particular sector of the print media. As could be expected, statistically-derived linguistic data suggest that English is predominantly represented in terms of a monolithic standard. Deeper insight was given by a close collocational analysis, which demonstrated that representations of the English language further subdivide into six partially conflicting categories relating to abuse and victimisation (inferiority presupposition), and, to a considerably larger extent, to commodification, empowerment and fetishisation (superiority presupposition). The findings are explored in the context of recent debates within sociolinguistics and linguistic anthropology on the representation of language, on the one hand, and the construction of language ideologies, on the other.


2015 ◽  
Vol 30 (4/5) ◽  
pp. 373-412 ◽  
Author(s):  
Michail Nerantzidis

Purpose – This paper provides evidence regarding the efficacy of the “comply or explain” approach in Greece and has three objectives: to improve our knowledge of the concept of this accountability mechanism, to elevate auditors’ potential role in the control of corporate governance (CG) statements and to contribute to the discussion about the reform of this principle; a prolonged dialogue that has been started by European Commission in the light of the recent financial crisis. Design/methodology/approach – The approach taken is a content analysis of CG statements and Web sites of a non-probability sample of 144 Greek listed companies on the Athens Stock Exchange for the year 2011. Particularly, 52 variables were evaluated from an audit compliance perspective using a coding scheme. From this procedure, the level of compliance with Hellenic Federation of Enterprises (SEV) code, as well as the content of the explanations provided for non-compliance, were rated. Findings – The results show that although the degree of compliance is low (the average governance rating is 35.27 per cent), the evaluation of explanations of non-compliance is even lower (from the 64.73 per cent of the non-compliance, the 40.95 per cent provides no explanation at all). Research limitations/implications – The research limitations are associated with the content analysis methodology, as well as the reliability of CG statements. Practical implications – This study indicates that companies on the one hand tend to avoid the compliance with these recommendation practices, raising questions regarding the effectiveness of the SEV code; while on the other, they are not in line with the spirit of the CG code, as they do not provide adequate explanations. These results assist practitioners and/or policy-makers in perceiving the efficacy of the “comply or explain” approach. Originality/value – While there is a great body of research that has looked into the compliance with best practices, this study is different because it is the first one that rates not only the degree of the compliance with the code’s practices but also the content of the explanations provided for non-compliance. This is particularly interesting because it adds to the body of research by providing a new approach in measuring the quality of the “comply or explain” principle in-depth.


Apeiron ◽  
2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Emily Hulme

Abstract Ancient Athenian women worked in industries ranging from woolworking and food sales to metalworking and medicine; Socrates’ mother was a midwife. The argument for the inclusion of women in the guardian class must be read in light of this historical reality, not least because it allows us retain an important manuscript reading and construe the passage as relying on an inductive generalization rather than a possibly circular argument. Ultimately, Plato fails to fully capitalize on the resources he has for a more egalitarian conclusion than the one he settles on, which regards women as “lesser than” yet “similar to” men.


2012 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 190-213 ◽  
Author(s):  
Benjamin Gaskins ◽  
Jennifer Jerit

The Internet has changed the political world, but its effect on media usage patterns is not well understood. In particular, previous research suggests no clear answer to the question of whether the Internet is a substitute for or a complement to traditional media outlets. We contribute to this literature by applying theories from ecology—namely, the theory of the niche—to examine competition between new and older media. Our study is the first to test hypotheses derived from this theory on a large, national sample. The analysis indicates that people are replacing traditional outlets, especially newspapers, with the Internet. At the same time, however, replacement is not a widespread phenomenon as yet. We find important replacement differences across newspapers and radio on the one hand and television on the other. We also report some of the first evidence regarding the attitudinal consequences of replacement behavior.


2019 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
Author(s):  
Naupal Naupal

Abu Zayd believes that understanding the Qur'an is not limited to explanations or comments. It involves an interpretation process for capturing the significance (maghza) from the literal text. Interpretation also requires a presupposition that the Qur'an itself does not produce literal absolutes and certainty. The presupposition needs an interpretation that illustrates the possibility of accepting the diversity of Qur'anic interpretations in the times. By using Abu Zayd's hermeneutics, the Qur'an is an icon of Islam and at the same time a representation of Arab culture itself which is not necessarily literally absolute, but is open to interpretation. Hans Georg Gadamer's hermeneutic circle that inspired Hermeneutics of Abu Zayd emphasized that in understanding and applying the meanings of the text, the subject played a role in the text rather than the other way around. This study aims to open opportunities that the Qur'an on the one hand is an objective thing seen from the content of its truth, that is seen from its universal message, but on the other hand it is subjective, because it is bound by the interpretation of the text. This research is also intended to avoid the sacredness of the ordination of a single interpretation of the Qur'an which has resulted in the emergence of fundamentalism which has recently become so prevalent in global Islamic societies, not least in Indonesia.


2021 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 106-108
Author(s):  
Marikinda Manzoor ◽  
Deepak Kumar Sharma ◽  
Manu Bansal ◽  
Krishna Popat ◽  
Rakhshunda Manzoor

The primary concern of this case report is to discuss and review the different etiological features of c shaped canals, with its incidence, along with anatomical features, diagnosis and management of the c shaped configuration of the canal in the molars of the mandibular arch. Literature revealed that c shaped canal configuration is slightly a different variation that has a predilection towards the racial and most of the times or most commonly is seen in mandibular molars that too most commonly in second molar of the mandibular arch. This morphology when present in the canal may posses difficulty in shaping of the canal, cleaning of the canal as well as debridement of the canal along with obturation of the canal. The one of the most common way in the management of this c shaped canal morphology is done by with the help of usage of rotary instruments and can also with the use of hand instruments that too assisted with sonics as well as ultrasonics.


2019 ◽  
Vol 3 (3) ◽  
pp. 26
Author(s):  
Yuhong Chen ◽  
Xiaozhuo Huo ◽  
Nannan Chen

<p>The education system of colleges and universities is in the process of reform, and the internationalization of education has become a major trend of development. The number of foreign students is increasing, so the management of foreign students must be reformed. According to the current situation, in the management of foreign students, on the one hand, we should carry out a new management mode for foreign students in accordance with the requirements of the times; on the other hand, we should pay attention to improving the comprehensive quality of foreign students and those who stay in China.</p>


2020 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 87-105
Author(s):  
Muhammad Solahudin ◽  
Ecep Ismail ◽  
Irwan Abdurrohman

On the one hand, in the environment of the Pesantren salaf community, a kind of environment and tradition is formed which shows its unique, even unique characteristics, which are only understood by the community. Gus Dur, in this case, stated that the Pesantren salaf community is a community that has its own subcultural in the middle of society with the complexity of the problems in it. But on the other hand, there is a very rapid development of science and technology, so it demands pesantren salaf to make changes to adjust to the times, both in terms of the education system, the boarding school environment, institutions, leadership patterns, and others. Therefore, the study contained in the title "Pesantren Salaf: Social Change and Sublimation of Identity (Pesantren Model in West Java)", is very important to be carried out.The purpose of this study is none other than to find the concept of changes that occur in Pesantren salaf in West Java. For more details, they are: 1) uncovering the factors that drive changes in pesantren in West Java; 2) reveal pesantren's efforts in facing the challenges of the times, and 3) find forms of changes that occur in the Pesantren salaf in West Java.This research departs from a thought that social change will occur due to four things. First, Evolution. This theory states that humans as part of a cultured society will naturally develop gradually from simple forms to complex and perfect stages. Second, Conflict. This theory strongly believes that change will only occur if there is conflict. Third. Functional Theory. Social change occurs because of the disharmony between cultural elements. Fourth, Cycle Theory. Social change by itself will occur and cannot be controlled.The method used in this research is descriptive. In the process, the data is collected and compiled. After the data is collected and arranged in such a way, the authors analyze it and provide interpretation, with a qualitative approach. So that it is expected to be able to uncover the realities of the Pesantren salaf which are changing in the community.The results of the study stated that the Pesantren salaf can adapt well to social change by bringing up certain identities. This shift in identity needs to be examined and studied through the theory of action put forward by Max Weber. First, zweckrational. This theory is known as rational-purpose. In doing something always with a good and accurate calculation. Second, wertrational or rational-values. The involvement of the subject is directly involved in matters of absolute importance. The four traditionalists. This theory of action rests on established and established customs or traditions. Traditionalist theories respect existing authority.


2021 ◽  
Vol 36 ◽  
pp. 11-24
Author(s):  
Dorota Małgorzata Rynio

In the times of quick and widespread changes, innovations and new ways of city management, new approaches to planning of strategic development of urban entities are expected. Therefore there is a continuing search for possibilities of acquiring new information about the city market and ways to shape it, residents’ participation and involvement, and also creating city openness. Urban centres are not closed entities but they have strong relations with the local, domestic and global markets. There is a search for new directions and priorities in strategic planning of social and economic development, while the established goals follow consultations, workshops and meetings of various groups of urban stakeholders. The consequences of long-term implementation of a city’s image as open is, on the one hand, its recognisability, yet – on the other one – the experience of positive and negative effects of the implementation. The purpose of the study is to identify selected contemporary conditions of strategic planning of a city’s social and economic development, emphasising – in particular – the bases for creating a city’s openness, including the related opportunities and hazards. Another intention is to highlight innovative ways of collecting market information about needs and aspirations of city users, as well as to form the residents’ attitude towards their involvement in the development of their living space. The applied research methods include literature studies, benchmarking and reasoning.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document