Women’s letters from the Chilean Nitrate Era: address choice, emotions and patriarchal reciprocity

2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Tania Avilés

Abstract This article explores how women from the lower ranks of Chilean society mobilized a dynamic address system through affective letter-writing to negotiate their familial position and identity at the end of Chile’s Nitrate Era. Inspired by the third wave in historical sociolinguistics and in dialogue with the glottopolitical perspective, the study foregrounds the interactive nature of ego-documents by analyzing indexical connections between address choice, emotions and unequal gendered relationships between partners. The pragmatic analysis of a set of letters written by women between 1913 and 1928 shows insightful connections between address choice, speech acts, emotions and politeness strategies. By linking textual evidence to the material conditions in which letter-writing is embedded, the article illustrates how women writers negotiated their position and personae within the family structure by inscribing letter-writing in a system of patriarchal reciprocity. This suggests that address choices and the expression of emotions are an index of gendered reciprocal practices that allowed women to preserve their familial structure in the context of industrialization and labor migration.

2021 ◽  
Vol 4 (7) ◽  
pp. 154-164
Author(s):  
Riyadh Tariq Kadhim Al-Ameedi ◽  
Adawiaya Sattar Abood

This paper attempts to investigate mitigation in biblical verses and prophetic traditions from a pragmatic perspective. This study tries to answer the following question: what are the most common pragmatic theories by which this phenomenon is conveyed by the speaker and understood by the listener. Accordingly, it tries to achieve the following aims: 1) specifying the most prominent categories of speech acts employed in such texts; 2) delineating the politeness strategies exploited in this discourse; 3) identifying the deictic expressions and pragmatic – conversational strategies utilized in both texts, It is hypothesized that 1) biblical verses and prophetic traditions show variations in the use of directive speech acts; 2) both positive and negative politeness strategies are employed in religious discourse ;3) non-specific reference and second person plural as deictic expressions are supposed to be used widely in this discourse;4) hinting strategy is employed highly in religious discourse because it indicates indirectness. An eclectic model is developed which utilizes Searle's (1969) model of speech acts and Brown & Levinson's (1987) model of politeness. The data of analysis are limited to three biblical texts taken from the New Testament and three prophetic traditions. Findings of the analysis reveal that the first and second hypotheses are fully validated whereas the third and fourth ones are partially invalidated in that non-specific reference pronouns such as 'one' is not used in biblical texts and the hinting strategy is not the most prominent strategy in biblical texts.


2015 ◽  
Vol 6 (4) ◽  
pp. 517-537
Author(s):  
Sadam Issa

This study is a socio-pragmatic analysis of persuasive strategies used by the participants in “al-ittijāh al-muʿākis”, “The Opposite Direction”, on the Al-­Jazeera TV channel. An ethnographic approach was adopted in the research; the analysis focused on the use of politeness strategies and face-saving and face-­threatening interactions in order to find out their persuasive factors. I observe that religious citations, prophetic sayings, proverbs, and metaphor are used predominantly by the participants in communicating various political issues. I argue that the persuasiveness of these rhetorical strategies stems from their aesthetic influence in establishing moral credibility and in evoking emotional responses. I also argue that these rhetorical strategies are speech acts that indirectly provoke responses and/or aim at saving the speakers’ and/or addressees’ face. The study concludes that persuasiveness is facilitated in part by transferring socio-pragmatic meanings through the use of some politeness and figurative devices such as honorific modes, metaphors and proverbs.


2019 ◽  
Vol 9 (3) ◽  
pp. 85
Author(s):  
Kuncoro Dibyo Sarjono Maskuri ◽  
Samiati Tarjana ◽  
Djatmika Djatmika ◽  
Dwi Purnanto

This study reports on politeness in directive speech acts appearing within the proceedings of the local parliament for Sukoharjo, Indonesia. The aim is to explain the politeness strategies used to convey intended persuasive forces during parliamentary discourses. Drawing upon the pragmatic qualitative approach, this study examined 18 parliamentarians and data on their previous utterances’ form, function, meaning, and context in the proceedings. Using data collected through observation, records, and documentation, it looks at how the politicians acted. The results show that directive acts represent the main performance, with 154 tokens of illocution and 44 directive speech acts for politeness. Politeness strategies to perform directive speech acts are colored with on record, positive politeness, and aversion-to-acting negative politeness. The characters for positive politeness include inviting-gentle-direct, repressing-gentle-direct, suggesting-gentle-indirect, repressing-gentle-indirect, gentle-indirect, and respecting direct. This study implies pragmatic analysis in a different setting where an emphasized degree of formality is required. Suggestions are made to compare or contrast with utterances in less formal interactions, such as in the negotiations between a buyer and seller, and in religious circumstances like sermons in a mosque, church, or colloquial proceedings.


2020 ◽  
Vol 5 (3) ◽  
pp. 77-81
Author(s):  
Sayyora Azimova ◽  

This article is devoted to the pragmatic interpretation of the illocutionary action of the speech act “expression of refusals”. The article discusses different ways of reflecting cases of denial. This article was written not only for English language professionals, but also for use in aggressive conflicts and their pragmatic resolution, which naturally occur in the process of communication in all other languages


2020 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
pp. 227-231
Author(s):  
Sayyora Azimova ◽  

This article is devoted to the pragmatic interpretation of the illocutionary action of the speech act“expression of refusals”. The article discusses different ways of reflecting cases of denial. This article was written not only for English language professionals, but also for use in aggressive conflicts and their pragmatic resolution, which naturally occur in the process of communication in all other languages


2017 ◽  
Vol 14 (2) ◽  
Author(s):  
Sun Hee Kim ◽  
Hikyoung Lee

AbstractPrevious research on politeness tends to examine the inadequacy of non-native speakers’ pragmatic knowledge. In this study, we broaden our focus to the influence of different lingua-cultural values on politeness in simulated workplace e-mail requests of Korean and American corporate employees. By exploring differential perceptions towards power-asymmetry, this study investigates how and why politeness strategies are realized similarly and/or differently in and around the speech acts of requests in English. By quantitatively and qualitatively analyzing the elicited data, the study suggests that lingua-cultural values influenced perception and production in power-asymmetrical situations. Findings reveal that power is a more prominent factor than familiarity for Korean employees, but to a lesser extent for American employees when doing politeness in e-mail requests. Results showed that the underlying reasons for formulating requests differed not only between Korean and American employees but also between two Korean employee groups that differed according to depth of intercultural experience. This study contributes to recent research strands in intercultural pragmatics and communication by arguing that pragmatic strategies to express politeness in relation to power are culture specific with existing and newly reconstructed lingua-cultural values coming into play.


Author(s):  
Б.Г. Вульфович

Задачей данной статьи является рассмотрение лингвопрагматических особенностей комментариев пользователей социальной сети «Твиттер» на выход Великобритании из ЕС. Анализ данных комментариев с лингвопрагматической точки зрения представляет интерес, так как показывает наиболее актуальную картину отношения пользователей социальных сетей к произошедшему событию. Приоритетными методами анализа лингвопрагматического потенциала Интернет-комментариев для нас являются: описательный метод, метод прагматического анализа, т.е. рассмотрение языкового материала в его непосредственном контексте в функциональном аспекте, метод частичной выборки, метод контекстологического описания. Контекстуальный метод был использован с целью установления особенностей комментариев в среде социальной сети «Твиттер»; описательный метод - для выявления непосредственного отношения пользователей социальных сетей к выходу Великобритании из ЕС; частичной выборки - для отбора наиболее эффективных и целостных комментариев с позиции прагматики и их реализации в данном контексте. Проведённое исследование позволило установить, что большинство людей удовлетворено результатами выхода Великобритании из ЕС и положительно отзывается об этом событии. Об этом свидетельствует как большое количество экспрессивов, использованных в интернет-комментариях в отношении данного события, так и активное употребление в них оценочной лексики. Результаты проведённого исследования могут быть применены в теоретических работах по описанию характеристик речевых актов, в курсе теоретической грамматики, стилистики, прагмалингвистики. The purpose of this article is to review the linguo-pragmatic features of Brexit represented in the comments in Twitter. Their analysis from a linguistic-pragmatic point of view may be of interest, since it shows the most relevant picture of the relationship of social network users for the event. The priority methods for analyzing the linguo-pragmatic potential of Internet comments for us are: a descriptive method, a pragmatic analysis method, i.e. consideration of linguistic material in its immediate context in the functional aspect, partial sampling method, contextual description method. The contextual method was used to establish the characteristics of comments on the Twitter social network; descriptive method was used to identify the direct relationship of social network users to the UK exit from the EU; partial sampling was used to select the most effective and holistic comments from the position of pragmatics and their implementation in this context. The study found that most people are satisfied with the results of the UK exit from the EU and respond positively to this event. The results of the study can be applied in theoretical works on the description of the characteristics of speech acts, in the course of theoretical grammar, stylistics, pragmalinguistics.


Author(s):  
Emar Maier

Lying and fiction both involve the deliberate production of statements that fail to obey Grice’s first Maxim of Quality (“do not say what you believe to be false”). The question thus arises if we can provide a uniform analysis for fiction and lies. This chapter discusses the similarities, but also some fundamental differences between lying and fiction. It argues that there is little hope for a satisfying account within a traditional truth-conditional semantic framework. Rather than immediately moving to a fully pragmatic analysis involving distinct speech acts of fiction-making and lying, the chapter first explores how far we get with the assumption that both are simply assertions, analyzed in a Stalnakerian framework, i.e., as proposals to update the common ground.


2021 ◽  
pp. 52-63
Author(s):  
Т.В. Нестерова

В статье описаны контекстуально-ситуативные косвенные речевые акты, имеющие форму вопроса, но реализующие другие коммуникативные интенции – сообщение, согласие, побуждение, выражение эмоций. Речь идет о высказываниях с одинаковым синтаксическим строением и лексическим составом (омонимия высказываний разных коммуникативных типов), в которых наиболее ярко проявляются различительные свойства интонации. Механизмом порождения этих речевых актов является прагматическая транспозиция. The article describes contextual-situational indirect speech acts in the form of a question, but realizing other communicative intentions – message, consent, motivation, expression of emotions. We are talking about statements with the same syntactic structure and lexical composition (homonymy of statements of different communicative types), in which the distinctive properties of intonation are most clearly manifested. The mechanism for generating these speech acts is pragmatic transposition. The materials of the article can be used both for further theoretical studies of transposed speech acts (including in a comparative aspect), and for the creation of communicatively oriented textbooks on Russian as a foreign language.


2020 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 1-8
Author(s):  
Maria Miwita Rosari

Through conversation ones establish relationship with others and keep channels open for further relationships. Politeness strategies and issues have been the focus of a number of studies. The way ones request for something to others depends on some factors such as the context they are in and the interlocutors they talk to. This article aims at developing the latest discussion on politeness phenomena by paying attention to the specifics of Computer-Mediated Communication (CMC) settings specifically an online discussion forum. This article attempts to identify how speech act of request is performed in Top Law School (TLS) online discussion forum. The data were analyzed to observe the forms of speech act of request and the types of speech act of request performed in the online discussion forum. The findings of this paper revealed that the forms of speech act of request are expressed by declarative, interrogative, and imperative sentence. Moreover, the types of speech act of request employed by the users are directive, indirective, and literal speech acts. The writer believes that the study will be beneficial and a good reference for future researchers in conducting research on pragmatics under the same topic. Hopefully, it will enrich readers’ knowledge and understanding of the speech act of request and the politeness in CMC.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document