scholarly journals On the Actualization of Peripheral Zones of Conceptual-Cognitive Frame “Woman”

2021 ◽  
Vol 7 (1) ◽  
pp. 68-82
Author(s):  
L. P. Murashova

The relevance of this article is determined by the increasing interest of linguists in the results and principles of actualization of gender-inclusive concepts. Theoretical basis of the study of conceptual-frame mapping of knowledge, the structure of the conceptual cognitive frame “WOMAN” and its peripheral zones: subframes “Mother”, “Wife”, “Girl”, “Daughter”, “Sister” have been outlined in this article. Each subframe has been considered separately with the reliance on the analysis of narrow distribution of taxon lexemes of conceptual-cognitive subframes as a part of collocation models with prepositive and postpositive adjuncts taken by continuous sampling from the British National Corpus of the English language. Three semantic categories in the frame structure have been distinguished in the process of the categorization of data taken by continuous sampling: physical, mental, and social parameters. A number of subcategories has been identified in each category: physical parameters – age, physical conditions and abilities; appearance, mental parameters – character, behavior, knowledge, mental abilities, emotions and feelings, sociocultural parameters – origin, nationality, race, etc. Taking into consideration their density, we were able to find out what information is prominent in the consciousness of native speakers when peripheral zones of the frame are activated. The summary data of the analysis allow us to present a general picture of actualization of the peripheral zones in the conceptual-cognitive frame “WOMAN”.

2017 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 133-139
Author(s):  
Оксана Литвин

In this article, the degree of representativeness of the examples (pairs of lexical units) which illustrate antonymous relations in the English language has been determined, utilizing the method of linguistic interviewing. The article presents the procedure and the results of the psycholinguistic experiment conducted. The peculiarities of the method of linguistic interviewing as a type of psycholinguistic experiment have been defined. A selection of antonymous pairs provided by leading linguists in the area of lexical semantics as illustrative examples in thirteen English-language linguistic works (monographs, textbooks and linguistic encyclopaedias) serves as the material for the experiment. All of the 101 respondents are scholars in the field of linguistics (Candidates and Doctors of Philological Sciences, as well as postgraduate students from the higher educational establishments of Ukraine), and are native speakers of Ukrainian, English being their first foreign language. In the experiment, the respondents were to identify which pairs of lexical items given in the list illustrate the relation of antonymy. Analyzing the results of linguistic interviewing, we were able to determine the pairs of antonyms with the highest and the lowest degrees of representativeness. The research demonstrated that gradable and complementary antonyms, mainly adjectives, have the highest degree of representativeness. In addition, we identified certain correlations with the results of linguistic interviewing conducted earlier, the respondents being linguistics scholars, including university and college professors, who are native speakers of English from five English-speaking countries. References Bruner, J. S., Goodnow, J. J. and Austin, G. A. (1986). A Study of Thinking. NewBrunswick; New Jersey: Transaction Publishers. Cruse, D. A. (1987). Lexical Semantics. Cambridge: Cambridge University Press. Kotys, O. (2014). Psykholinhvistychnyi esperyment yak metod doslidzhennia pryrodnoiyikatehorii [Psycholinguistic experiment as a method of investigating a natural category].East European Journal of Psycholinguistics, 1(1), 114–121. Levytskyi, V. V. and Sternin, I. A. (1989). Eskperimentalnyie Metody v Semasiologii[Experimental Methods in Semasiology]. Voronezh: Voronezh University Publishers. Lytvyn, O. L. (2014). Leksychne napovnennia katehorii antonimii (za danymyanhlomovnykh linhvistychnykh prats) [Lexical content of the category of antonymy(based on a selection of English-language linguistic works)]. Nova Filolohiya, 64, 49–54. Lytvyn, O. L. (2015). Doslidzhennia antonimichnykh vindoshen u psykholinhvistychnomueksperymenti [A study of antonymic relations as evidenced in a psycholinguisticexperiment]. Naukovyi Visnyk Skhidnoievropeiskoho Natsionalnoho Universytetu imeniLesi Ukrainky: Filolohichni Nauky: Movoznavstvo, 4(305), 71–75. Rosch, E. H. (1973). Natural categories. Cognitive Psychology, 4(3), 328–350. Rosch, E. H. (1975). Cognitive representations of semantic categories. Journal ofExperimental Psychology: General, 104(3), 192–233.


Author(s):  
Liudmila V. Babina ◽  
Ksenia E. Lukina

From the position of a cognitive approach the authors consider English deadjectival nouns, what involves identifying and describing knowledge domains represented by these language units in English language culture. The study is carried out on the material of deadjectival nouns, which are fixed in English dictionaries and selected by a continuous sampling method. A set of methods is used, the main of which are methods of conceptual-definitional and cognitive-matrix analysis. As a result of the study, it is revealed that English deadjectival nouns represent the structure of knowledge of an integrative nature, including the concepts of HUMAN BEING, ARTEFACT, NATURAL OBJECT, SUBSTANCE, and STATE. This knowledge structure is presented as a general cognitive matrix, the components of which are the above concepts. In turn, the matrix components can also be complex and include a variety of knowledge. It is determined that deadjectival nouns presenting the HUMAN BEING concept convey ideas about human physical parameters, psychological features and social status, as well as about human diseases. Deadjectival nouns representing the concept of ARTEFACT name human signs and sign systems, products of human speech, household and personal items, objects of labor activity, vehicles and buildings. Deadjectival nouns representing the NATURAL OBJECT concept convey ideas about natural landscape objects, about the plant and animal world. Deadjectival nouns representing the SUBSTANCE concept reflect ideas about drugs/substances, cleaning products, cosmetics, and technical substances, organic or natural substances. The STATE concept is represented by deadjectival nouns that convey knowledge about the state of a person, object, and phenomenon, about their being in a certain state.


Author(s):  
Angelina S. Sukhanova ◽  

The article is devoted to the functioning of the English-language term ‘environment’ in the humanities and technical sciences. The main aim of the research was to construct the frame denoted by the word ‘environment’ based on the frame approach in the description of word semantics, the application of etymological data, language corpora analysis, and to find the similarities and differences in the structure of the resulting frame depending on the particular topic of scientific discourse that a text is devoted to. The frame approach to the study of word semantics provides a more complete and accurate picture of the diversity of meanings of the given word in the English-language scientific worldview. The research was conducted on the materials of the articles published on the Science Direct platform and data provided by the British National Corpus. The English word ‘environment’ was found to be used in various contexts, which include environmental issues, medicine, biology, economics, psychology, computer technology and other areas of special discourse, where the slots of the ‘environment’-associated frame are manifested in the surrounding context. The article presents a graphical depiction of the ‘environment’ frame structure, defines a set of its basic slots and their possible content, demonstrates the differences and similarities in the structure of the frame when ‘environment’ is used as a term or part of a term. There have been identified the main parameters of the frame: the fact of its belonging to the physical or non-material aspect of the worldview, varying in physical parameters from the micro to the macro world. The frame ‘environment’ has also revealed a universal structure, including the surrounding factors, the object and the interaction between them, which is preserved regardless of the text specialization.


2018 ◽  
Vol 28 (7) ◽  
pp. 2263-2267
Author(s):  
Lirije Ameti

This theme:” The Use of Skills and particularly Developing a Basis for Reading and Learning” is very broad, interesting, challenging and very useful at the same time. It is very useful for teachers and students during lectorical exercises which require a joint effort of participating interactively in class in order to be more efficient, flexible and pragmatic in order to achieve the main goal of learning and improving English Language. This source of information is useful for native speakers as well as for us, that are learning and improving English Language as a second language that intend to be future teachers or interpreters from English to respective languages.To Learn and improve English language are used the four main skills: Listening, Reading, Speaking (Communicating) and Writing. During lectures in order to practice and elaborate each of the skills, teachers and students encounter into different situations that in order to answer or conduct one of the skills you will have to answer and imply flexibility and efficiency by giving answers by all the other subjects which I consider an interweave of grammar, morphology, syntax, phonology, and for style of language explanations from theory of literature. And to grasp the main purpose or idea of the author to have general knowledge of different fields in life such as social, psychological, economical, historical ect.Through this paper work I will try to demonstrate the advantages and disadvantages of using the first main skill which is Reading, how to analyze the reading efficiency and learning style, how to develop the reading flexibility, principles of efficiency, evaluating the rate of reading and flexibility the factors that have impact in reading efficiently. Shortly as well is mentioned critical thinking and active reading which guides toward thinking and improving concentration. Finally, how to monitor comprehension the factors that impact upon reading which require pre-reading, rereading and prediction to retain elevating results.


Author(s):  
Е.М. Григорьева

Постановка задачи. Статья посвящена детальному анализу фразеологизмов английского языка различных тематических групп и особенностям их регистрации в англо-английских и англо-русском словарях и справочных пособиях. Рассматривается ряд характеристик, которые отличают фразеологические единицы от свободных словосочетаний. Кроме того, исследуется вопрос включения пословиц в состав фразеологического фонда того или иного языка. Впоследствии отобранные методом сплошной выборки фразеологические единицы классифицируются по различным основаниям, а также проводится детальный анализ особенностей их отражения в представленных изданиях. Результаты. Осуществляется классификация фразеологизмов по следующим категориям: функция в коммуникации, определяемая их структурно-семантическими особенностями, а также тематическое деление. Отдельно рассматриваются фразеологизмы-эвфемизмы, относящиеся к нескольким тематическим группам, среди которых смерть, ругательства и беременность. Выделяются и описываются характерные особенности организации микроструктуры (словарной статьи) каждого отдельно взятого издания. Выводы. На основании проведенного анализа регистрации английских фразеологизмов сделаны выводы о том, что данная лексика получает подробное и точное отражение в справочниках. Проведенный анализ теоретической литературы показал правомерность включения пословиц во фразеологический фонд, поскольку они принадлежат к культурному наследию того или иного народа и воспроизводятся в речи в исходной форме. Тип и адресат справочника определяют особенности организации словарной статьи, а также компоненты, которые входят в нее (дефиниция, переводной эквивалент, иллюстративный пример, грамматическая, стилистическая, региональная и этимологическая пометы, графическая иллюстрация). Statement of the problem. The article is devoted to a detailed analysis of the phraseological units of the English language of various thematic groups and the features of their registration in the English-English and English-Russian dictionaries and reference books. Features that distinguish phraseological units from free phrases are studied. More than that, the question of belonging proverbs to phraseological stock is studied. Then phraseological units selected by the continuous sampling method are classified according to different grounds, and a detailed analysis of the features of their reflection in the analyzed sources is carried out. Results. Phraseological units are classified into some categories according to the following criteria: function in communication, determined by their structural and semantic features and thematic division. Phraseological units-euphemisms related to several thematic groups, including death, curse words and pregnancy are studied. The characteristic features of microstructure organization of each individual source are described. Conclusion. The analysis of English phraseological units registration showed that this lexis is reflected in dictionaries in a proper way. Theoretical literature analysis shows justification of proverbs inclusion into phraseological stock as they are a part of national cultural heritage and are reproduced in speech in the basic form. Further, the author comes to a conclusion that dictionary type and addressee of the reference book determine features of microstructure organization and their components (definition, translation equivalent, illustrative example, grammar, stylistic, regional and etymological labels, graphic illustration).


Interpreting ◽  
2017 ◽  
Vol 19 (1) ◽  
pp. 1-20 ◽  
Author(s):  
Ena Hodzik ◽  
John N. Williams

We report a study on prediction in shadowing and simultaneous interpreting (SI), both considered as forms of real-time, ‘online’ spoken language processing. The study comprised two experiments, focusing on: (i) shadowing of German head-final sentences by 20 advanced students of German, all native speakers of English; (ii) SI of the same sentences into English head-initial sentences by 22 advanced students of German, again native English speakers, and also by 11 trainee and practising interpreters. Latency times for input and production of the target verbs were measured. Drawing on studies of prediction in English-language reading production, we examined two cues to prediction in both experiments: contextual constraints (semantic cues in the context) and transitional probability (the statistical likelihood of words occurring together in the language concerned). While context affected prediction during both shadowing and SI, transitional probability appeared to favour prediction during shadowing but not during SI. This suggests that the two cues operate on different levels of language processing in SI.


Multilingua ◽  
2018 ◽  
Vol 37 (3) ◽  
pp. 275-304 ◽  
Author(s):  
Jette G. Hansen Edwards

AbstractThe study employs a case study approach to examine the impact of educational backgrounds on nine Hong Kong tertiary students’ English and Cantonese language practices and identifications as native speakers of English and Cantonese. The study employed both survey and interview data to probe the participants’ English and Cantonese language use at home, school, and with peers/friends. Leung, Harris, and Rampton’s (1997, The idealized native speaker, reified ethnicities, and classroom realities.TESOL Quarterly 31(3). 543–560) framework of language affiliation, language expertise, and inheritance was used to examine the construction of a native language identity in a multilingual setting. The study found that educational background – and particularly international school experience in contrast to local government school education – had an impact on the participants’ English language usage at home and with peers, and also affected their language expertise in Cantonese. English language use at school also impacted their identifications as native speakers of both Cantonese and English, with Cantonese being viewed largely as native language based on inheritance while English was being defined as native based on their language expertise, affiliation and use, particularly in contrast to their expertise in, affiliation with, and use of Cantonese.


2010 ◽  
Vol 22 (12) ◽  
pp. 2728-2744 ◽  
Author(s):  
Eric Pakulak ◽  
Helen J. Neville

Although anecdotally there appear to be differences in the way native speakers use and comprehend their native language, most empirical investigations of language processing study university students and none have studied differences in language proficiency, which may be independent of resource limitations such as working memory span. We examined differences in language proficiency in adult monolingual native speakers of English using an ERP paradigm. ERPs were recorded to insertion phrase structure violations in naturally spoken English sentences. Participants recruited from a wide spectrum of society were given standardized measures of English language proficiency, and two complementary ERP analyses were performed. In between-groups analyses, participants were divided on the basis of standardized proficiency scores into lower proficiency and higher proficiency groups. Compared with lower proficiency participants, higher proficiency participants showed an early anterior negativity that was more focal, both spatially and temporally, and a larger and more widely distributed positivity (P600) to violations. In correlational analyses, we used a wide spectrum of proficiency scores to examine the degree to which individual proficiency scores correlated with individual neural responses to syntactic violations in regions and time windows identified in the between-groups analyses. This approach also used partial correlation analyses to control for possible confounding variables. These analyses provided evidence for the effects of proficiency that converged with the between-groups analyses. These results suggest that adult monolingual native speakers of English who vary in language proficiency differ in the recruitment of syntactic processes that are hypothesized to be at least in part automatic as well as of those thought to be more controlled. These results also suggest that to fully characterize neural organization for language in native speakers it is necessary to include participants of varying proficiency.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document