О НЕКОТОРЫХ СТЕРЕОТИПАХ ВОСПРИЯТИЯ РОССИИ И РУССКИХ В «ЗАПИСКАХ О МОСКОВИИ» СИГИЗМУНДА ГЕРБЕРШТЕЙНА
Книга Сигизмунда Герберштейна «Записки о Московии» (1-е изд. – 1549 г.) – самое полное и обстоятельное описание Российской страны, сделанное в Европе в эпоху Возрождения. В ней много нового материала, который ее автор, гуманистически образованный европеец, тем не менее, очень часто использовал для иллюстрации старых, закоснелых стереотипов восприятия Руси/Московии/России, сложившихся в гораздо более раннее время. The Herberstein’s work “Rerum Moscoviticarum commentarii” (1st ed. – 1549) is the most full and comprehensive description of Russia made in the Renaissance Europe. It contains a lot of new material, which the author, the humanistically educated European, mainly used nevertheless to illustrate the old, obdurate stereotypes of perception the Rus’/Muscovy/Russia formed in the previous centuries.