scholarly journals Information Technologies and Translation Instrumental Competence

2013 ◽  
Author(s):  
Peihua Lei
Keyword(s):  
Information Technologies ◽  
Instrumental Competence

Information Technologies and Translation Instrumental Competence

2013 ◽  
Vol 765-767 ◽  
pp. 1303-1306
Author(s):  
Pei Hua Lei
Keyword(s):  
Language Learners ◽  
Real World ◽  
Information Technologies ◽  
Translation System ◽  
Undergraduate Level ◽  
Machine Translation System ◽  
Chinese Texts ◽  
Types Of Information ◽  
Made In ◽  
Instrumental Competence

This paper outlines the types of information technologies applied to translation today and translation sub-competences. A study was made in which students were motivated to participate in building DIY corpus based on a given task and to solve the problems in their former translation. It was found that students instrumental competence was improved in recognizing, evaluating, and utilizing information technologies in solving real translation problems, and that their other translation sub-competences could be acquired when translating a real world task in highly contextualized teaching environment. The purpose of the study is to showcase the necessities of including the revising skills required for online machine translate into instrumental competence of language learners at undergraduate level and the possibilities and limitations of online machine translation system when translating Chinese texts into English.

APPLICATION OF MODERN INFORMATION TECHNOLOGIES FOR THE ORGANIZATION OF TRADE ON THE INTERNET

2020 ◽  
Vol 0 (41) ◽  
pp. 163-168
Author(s):  
Dmytro Hnatchenko ◽  
Tetiana Hnatchenko ◽  
Vitalii Maliar
Keyword(s):  
Information Technologies ◽  
The Internet ◽  
Modern Information

MANAGEMENT OF THE SUCCESS OF STUDENT’S LEARNING BASED ON THE MARKOV MODEL

2018 ◽  
pp. 4-11
Author(s):  
M. V. Noskov ◽  
M. V. Somova ◽  
I. M. Fedotova
Keyword(s):  
Information System ◽  
Markov Process ◽  
Continuous Time ◽  
Information Technologies ◽  
Educational Process ◽  
Automated Information System ◽  
The Subject ◽  
The University ◽  
Independent Work ◽  
Near Future

The article proposes a model for forecasting the success of student’s learning. The model is a Markov process with continuous time, such as the process of “death and reproduction”. As the parameters of the process, the intensities of the processes of obtaining and assimilating information are offered, and the intensity of the process of assimilating information takes into account the attitude of the student to the subject being studied. As a result of applying the model, it is possible for each student to determine the probability of a given formation of ownership of the material being studied in the near future. Thus, in the presence of an automated information system of the university, the implementation of the model is an element of the decision support system by all participants in the educational process. The examples given in the article are the results of an experiment conducted at the Institute of Space and Information Technologies of Siberian Federal University under conditions of blended learning, that is, under conditions when classroom work is accompanied by independent work with electronic resources.

CONTENT OF TEACHING THE ELEMENTS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN A SCHOOL INFORMATICS COURSE

2020 ◽  
pp. 3-10
Author(s):  
I. V. Levchenko
Keyword(s):  
Artificial Intelligence ◽  
General Education ◽  
Extracurricular Activities ◽  
Information Technologies ◽  
Learning Experience ◽  
9Th Grade ◽  
Modern Information ◽  
Further Development ◽  
Form Variant ◽  
Theoretical Foundations

The article considers the feasibility of integrating artificial intelligence technologies into school education and identifies a problem in identifying didactic elements in the field of artificial intelligence, which must be mastered in a school informatics course. The purpose of the article is to propose variant of the content of teaching the elements of artificial intelligence for the general education of schoolchildren as part of the curricular and extracurricular activities in informatics. An analysis of the psychological, pedagogical and scientific-methodical literature in the field of artificial intelligence made it possible to identify the appropriateness of teaching schoolchildren the elements of artificial intelligence in the framework of a comprehensive informatics course, as the theoretical foundations of modern information technologies. Summarizing and systematizing the learning experience of schoolchildren in the field of artificial intelligence made it possible to form variant of the content of teaching the elements of artificial intelligence, which can be implemented in a compulsory informatics course for 9th grade, as well as in elective classes. The results of the study are the theoretical basis for the further development of the components of the methodological system of teaching the elements of artificial intelligence in a school informatics course. The research materials may be useful to specialists in the field of teaching informatics and to informatics teachers.

Prospects for the use of modern technologies to increase student involvement

2020 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 28-33
Author(s):  
Iu. V. Amelina ◽  
R. V. Amelin
Keyword(s):  
Social Networks ◽  
Information Technologies ◽  
Role Playing ◽  
Educational Process ◽  
State University ◽  
Role Playing Games ◽  
It Education ◽  
Interaction Plot ◽  
Role Playing Game ◽  
Live Action

The article discusses the prospects of role-playing games in the educational process to increase students’ motivation and involvement, as well as the possibility of modern information technologies (primarily social networks) for constructing innovative forms of such games. The author’s format of the live-action role-playing game is presented. It was developed and tested at the Saratov State University. It involves the integration of numerous educational tasks into a single plot, within which each participant plays a role and communicates with other participants to complete tasks. The main interaction, plot development and group activities occur in dialogs, conversations and groups of social networks. This approach has shown its viability in teaching legal disciplines, and also has prospects for use in IT education.

TO THE QUESTION OF THE SYSTEMATIC NATURE OF ELECTRONIC EDUCATIONAL MATERIALS FOR HIGHER EDUCATION

2019 ◽  
pp. 54-62
Author(s):  
K. R. Ovchinnikova
Keyword(s):  
Learning Process ◽  
Information Technologies ◽  
Electronic Materials ◽  
Subject Area ◽  
Design Activity ◽  
Learning Technology ◽  
Educational Materials ◽  
Scientific Publications ◽  
Structured Information ◽  
Single Complex

The relevance of the issue under consideration in the article is connected with the confusion in scientific publications of the concepts of “electronic educational materials” and “electronic educational resources”. The article discusses the concept of “electronic educational materials” from the perspective of general systems theory. And their system character is proved. This allows them to be represented as a single complex of structured information of a specific subject area and didactic materials. These didactic materials support the learning process at all stages of its didactic cycle in accordance with the chosen learning technology based on the didactic capabilities of information technologies. It is concluded that the system of high school electronic materials allows to expand the boundaries of the design activity of the teacher, provide management of the student’s thinking activity, to implement a competence approach to the learning process at university

COMPUTER MODELING OF FINANCIAL CALCULATIONS

2019 ◽  
pp. 33-37
Author(s):  
O. S. Korneva
Keyword(s):  
Computer Modeling ◽  
Professional Education ◽  
Information Technologies ◽  
Financial Education ◽  
Economic Education ◽  
Economic Activities ◽  
School Teachers ◽  
University Teachers ◽  
Educational Literature ◽  
Higher Professional Education

Within the implementation of the national strategy for improving financial competency and financial education in Russia, aimed at the broad masses of the population, any experience in promoting financial competency among young people, accumulated in the system of training bachelors of Economics, will be useful. The purpose of the article is to present the methodological and practical aspects of teaching the basics of financial calculations of future economists and the formation of computer modeling skills in the field of financial and economic activity. The reason for writing the article was the problem of interdisciplinary integration in the system of financial and economic education. The analysis of educational literature and curricula of the system of secondary and higher professional education, as well as the study and generalization of pedagogical experience showed weak integration of mathematical and economic disciplines with information technologies. The article also presents the problems associated with the calculations in the financial and economic activities with the use of computer modeling. The elements of the presented methods of teaching the basics of financial computing in conjunction with the modeling of financial problems on the computer can be useful for both school teachers and university teachers of mathematics and computer science.

FORMATION OF METASUBJECT COMPETENCIES IN THE COURSE “INFORMATION TECHNOLOGIES” BY MEANS OF THE BIG DATA PROCESSING LANGUAGE R

2019 ◽  
pp. 12-22
Author(s):  
D. M. Nazarov
Keyword(s):  
Data Processing ◽  
Information Technologies ◽  
Data Sets ◽  
Training Methods ◽  
Economic Knowledge ◽  
R Language ◽  
Currency Exchange ◽  
Business Informatics ◽  
Exchange Data ◽  
Processing Language

The article describes the training methods in the course “Information Technologies” for the future bachelors of the directions “Economics”, “Management”, “Finance”, “Business Informatics”, the development of metasubject competencies of the student while his use of tools for data processing by means of the language R. The metasubject essence of the work is to update traditional economic knowledge and skills through various presentation forms of the same data sets. As part of the laboratory work described in the article, future bachelors learn to use the basic tools of the R language and acquire specific skills and abilities in R-Studio using the example of processing currency exchange data. The description of the methods is presented in the form of the traditional Key-by-Key technology, which is widely used in teaching information technologies.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document