scholarly journals Pengubahan Bunyi dalam Lirik Lagu Bahasa Jawa

2021 ◽  
Vol 14 (2) ◽  
pp. 121
Author(s):  
Yerry Mijianti

Sound Change in Javanese Song Lyrics ABSTRAKArtikel ini ditulis dengan tujuan mendeskripsikan pengubahan bunyi dalam lirik lagu bahasa Jawa. Data dalam penelitian bahasa ini adalah kata atau frasa yang mengandung pengubahan bunyi bahasa Jawa. Sumber data adalah lirik lagu dari 41 judul lagu dalam enam album Video Compact Disk Dangdut Koplo. Penelitian bahasa ini dilakukan dengan mengandalkan metode introspeksi dan metode simak untuk mengumpulkan data. Data dianalisis dengan metode padan intralingual dan teknik hubung banding menyamakan atau disebut HBS. Teknik pengecekan keabsahan hasil penelitian menggunakna teknik introspeksi. Hasil penelitian yaitu pengubahan bunyi dalam lirik lagu bahasa Jawa meliputi empat hal yaitu : (1) pengubahan bunyi {-ipun} menjadi {-nyo} karena tuntutan guru lagu; (2)  pengubahan secara sinkope, kontraksi, epentesis, dan paragoge karena tuntutan guru wilangan; (3) penambahan bunyi untuk mengindahkan dalam wujud puitisasi ragam; dan (4) informalisasi ragam dengan cara penanggalan suku pertama, penanggalan bunyi awal, penanggalan vokal /a/ pada {-ake}, penanggalan vokal /e/, penghilangan bunyi di tengah, dan pemendekan dalam frase.Kata kunci: pengubahan bunyi, lirik lagu, bahasa Jawa ABSTRACTThe aim of this article is describing sound changes in Javanese song lyrics. The data in this language research are words or phrases that contain sound changes in Javanese. The data source is the song lyrics from 41 song titles in the six albums of the Dangdut Koplo Video Compact Disk. This linguistics research was conducted by relying on the introspection method and scrutinize method to collect data. The data were analyzed by using intralingual matching method and equalizing comparison technique or called HBS. The technique of checking the the research results validity uses introspection techniques. The results of the study were sound change in Javanese song lyrics covering four things, namely: (1) changing the sound {-ipun} to {-nyo} because of the demands of the song teacher; (2) changes in syncope, contraction, epenthesis, and paragoge due to the demands of the sylablle; (3) sound addition to heed in the form of variety poetry; and (4) variety informalization use first syllable dismantlement, dismantlement the initial sound, dismantlement the vowel /a/ in {-ake}, dismantlement the vowel /e/, removing the middle sound, and shortening the phrase.Keyword: sound change, song lyric, Javanese language 

Author(s):  
Ayu Rini Khoirunnisa ◽  
Idah Hamidah ◽  
Hartati Hartati

This research examines the style of language in song lyric entitled “A Stylistic Analysis of Hey! Say! Jump’s Song Lyrics in Jumping Car Album”. This research aims to find out the kinds of  language style and describe the meaning of the song lyrics. Language style theory used in this research is theory proposed by Keraf. This research used a descriptive research with qualitative approach. The data collection technique employed in this research was listening and note taking technique. Collected data were analyzed by using equivalent technique and technique of immediate constituent analyst. Data source used in this research is twelve song lyrics in Jumping Car album. The kinds of language style found consists of 3 (three) metaphor, 5 (five) personification, 7 (seven) simile, 16 (sixteen) allegory, 1 (one) eponym, 1 (one) synecdoche, 4 (four) metonymy, 1 (one) epithet, 1 (one) antonomasia, 1 (one) cynicism and 1 (one) sarcasm. The dominant kinds of language in this research is allegory. All of the meaning of the kinds of language which found shows songs in Jumping Car album describing love and life story in which contain happiness and sadness.


2019 ◽  
Vol 17 (1) ◽  
pp. 63
Author(s):  
Rusyda Nazhirah Yunus

This study discusses the reconstruction of eco-etimon culinary culture in the Malay community of Tanjung Pura. The aim of this study was to find out the eco-etymon reconstruction of culture in spicy pulp ingredients, their lingual forms and proto reconstruction of the spicy pulp ingredients. This research uses descriptive qualitative methods. The data of this study are words contained in the spicy porridge ingredients of Tanjung Pura Malay community, as well as data obtained from interviews. Then some lexicon of spicy porridge from Karo, and Aceh. Data is collected by note-taking technique, which is to record ingredients from spicy porridge and interviews with informants around the data source. The data analysis technique in this study was carried out by collecting lexicons of spicy pulp, reconstructing the lexicon and the function of spicy pulp, interviewing informants about the existence of the lexicon. Then compare the pattern of sound changes (reconstruction implications) of several lexicons in spicy porridge ingredients. The results of the analysis indicate that the encoding of spicy porridge ingredients by Tanjungpura Malay ancestors in the form of lexicalisation and grammaticalisation is included in compound words and expression metaphors. The reconstruction of language forms and functions of spicy porridge ingredients. BA, BK, and BM have reconstruction based on the type of sound change.


2016 ◽  
Vol 1 ◽  
pp. 79-87
Author(s):  
Nofiya Dwi Pangesti

To make human morality necessary educational concept which is not simply to make students know, but how education can make students can applys in his life, it’s called as akhlak education, base to God education, human beings and the environment. Values ​​in the lyrics, especially akhlak education are often used to talk about, but unfortunately, not much to put it in the book. A song lyric is one of values transformation media, that can be transformed to other people that song lyrics to be understood its meaning first. Paul Riceour’s hermeneutic is one of the  analysis methode to understand the meaning of a literary work through the analysis of metaphors and symbols, so that the literary work can transforming value to others. Accordingly, this article will discuss about the akhlak education values in  pergi belajar lyric by Mrs. Sud using Paul Riceour’s hermeneutic.


2018 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 122
Author(s):  
Nasriani Siregar

This study aims to determine the meaning of the valuecontained in the song lyrics haholongi ma Sidoli worksDompak sinaga. The theory used is the meaning, value, Songand Poetry. The meaning is the meaning or intent of a wordthat summed. Values mean something that has a quality angle,song is a composition of the tone or voice. The researchmethod used is descriptive qualitative. This research wasconducted in Humbang Hasundutan and research was startedin December 2015 to February 2016. The study populationwas not there. While the sample is Haholongi Song Ma SidoliDompak Sinaga work as much as one song and DompakSinaga. The results of this study indicate that the meaning ofthe song lyric Haholongi Ma Sidoli were lovers who are notdestined for a brotherly relationship (match). The values onthe song lyric Haholongi Ma Sidoli is: enjoyment value, thevalue of patience, the value of love, psychiatric tilapia, thevalue of life.


Author(s):  
Terfa Aor ◽  
Torkuma Tyonande Damkor

All levels of language analysis are prone to changes in their phonology, morphology, graphology, lexis, semantics and syntax over the years. Tiv language is not an exception to this claim. This study investigates various aspects of phonological or sound changes in Tiv language. This paper therefore classifies sound changes in Tiv; states causes of sound changes in Tiv and explores implications of sound changes. The research design used in this paper is purposive sampling of relevant data. The instrument used in this paper is the observation method in which the author selected words that showed epenthesis, deletion and substitution. It has been noted that the use of archaic spellings in the Modern Tiv literatures shows their ancientness. Phonological change is not a deviation but a sign of language growth and changes in spellings result in changes in sounds. The author recommends that scholars should write papers or critical works on lexical/morphological, syntactic, semantic, graphological changes in Tiv language. Students should write projects, dissertations and theses on language change and diachronic linguistics. This study introduces Tiv historical linguistics and diachronic phonology which serve as catalysts for the study of Tiv language. The understanding of Tiv sound change provides students with a much better understanding of Tiv phonological system in general, of how Tiv phonology works and how the phonemes fit together


2019 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 109
Author(s):  
Linda Aprillianti

The Javanese language belongs to language which has unique phonological system. There are so many foreign language has influenced the development of Javanese. This study is intended to examine the sound change of borrowing word of foreign language in Javanese which is found in Panjebar Semangat magazine. The data is taken from Panjebar and checked using old Javanese dictionary. This study belongs to descriptive qualitative research and used Simak method and Non Participant Observation in collecting the data. The data analysis is done by using Padan method. The result of the study reveals three sound changes of vowels sound and four phonological rules. Then, there are four types of sound change and four phonological rule of consonant sound. The result showed that the sound change of borrowing word in Javanese is influenced by the differences of phonological system between Javanese and the foreign language.


2021 ◽  
Vol 19 (2) ◽  
pp. 152
Author(s):  
Tania Intan ◽  
Muhamad Adji

This study discusses the reception of readers of the mega best-seller novel entitled Mariposa by Luluk HF. The purpose of this study is to (1) describe the reader's responses, (2) describe the horizon of readers' expectations, and (3) describe the factors that cause differences in responses and the horizon of expectations of readers of Mariposa's novel. The method applied is descriptive qualitative. This study uses a reception aesthetic approach that seeks to find consistent reception patterns as a reflection of the way the reader responds to the text. The research data consisted of texts containing the responses of twenty respondents from the data source in the form of the Goodreads reader site. The research results obtained are as follows. First, not all readers respond positively to the intrinsic elements of the novel, especially the characterization of the female protagonist who is considered to show aggressive behavior with a love motive. Second, most of the horizons of readers' expectations do not match the reality in Mariposa. Readings are generally motivated by curiosity because of the hyperbolic labeling of the novel, recommendations from friends, and the discourse of filming the novel. Third, the factors that cause the difference or suitability of the horizon of readers' expectations for the Mariposa novel are knowledge of literature, knowledge of life, and experience of reading literary works.


2019 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 1-14
Author(s):  
Frans Sayogie ◽  
Difa Mahya ◽  
Dyona Priorita Dwiarso

This research aims to identify and classify; analytic, paradoxical, and synthetic sentences which are logical types of sentences in the song lyric of  ABC by The Jackson 5 and The Hard Way by The Kinks in order to get the virtue of meanings of the lyrics.  The method used in this research is descriptive qualitative by analyzing and comparing the data by using Kant’s containment concept. The data used in this research are lyrics from the songs ABC 5 and The Hard Way. The research findings obtained: one analytic sentence in ABC, one paradoxical sentence in The Hard Way and twenty two synthetic sentences in both lyrics. The data indicate that there are more synthetic sentences rather than analytical and paradoxical sentences in the songs. In conclusion, the synthetic sentences used on the song lyrics are more fabricated for the virtue of meanings on the song lyrics than analytic and paradoxical sentences. Therefore, the listeners can express their emotions freely by song lyrics using synthetic sentences.


1971 ◽  
Vol 7 (1) ◽  
pp. 31-53 ◽  
Author(s):  
B. E. Newton

1. It may be claimed that current views regarding the nature of sound change fall into two broad categories: the more traditional attitude would treat an individual sound change as a complex trend or process taking perhaps several generations to establish itself, and then retaining its activity over a long period of time; whence the characteristic concern of classical historical linguistics with the establishment of absolute and relative termini post and ante quern, i More recently adherents of the generative–transformational school have interpreted sound changes as readjustments in the system of phonological rules; thus Postal (1968: 270) claims:‘What really changes is not sounds but grammars. And grammars are abstract objects – sets of rules represented in human organisms.’


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document