scholarly journals GENRE FEATURES OF MILITARY AVIATION NEWS TEXTS IN FOREIGN MEDIA DISCOURSE

Author(s):  
O.A. Kalashnikova ◽  
A.V. Samoylova

In the activity of military translator much emphasis is put on the work with professionally-related texts. The article deals with the description of military aviation news texts in a foreign media discourse. On the basis of inter-discipline approach a news text is defined as a genre-stylistic variety of a media-text and discourse, as well as its distinctive features and criteria for analysis are described. According to the results of research news texts of military discourse are represented by informative and informative-analytical genres. Informative genres include military headline, breaking news, daily report and informative article; informative-analytical ones comprise analytical article, review and commentary. The article focuses on typological features of distinguished genres, including their functional purpose, structure and composition, content and lexical manifestation. Conclusion has been made that media environment has an impact on genre features of news texts with the aim to influence development of political views of the readers.

2021 ◽  
Vol 25 (3) ◽  
pp. 723-745
Author(s):  
Olga A. Solopova ◽  
Svetlana L. Kushneruk

The paper focuses on diachronic framing analysis of Russias images in British media discourse. The importance of the research is determined by a need to work out adequate linguistic foundations to counteract information war, generated by some foreign media and aimed at distorting Russias history and eroding its spiritual values. Few scholars have drawn on any systematic research into analysis of Russias images in foreign media discourses of different historical spans. The major objective is to compare Russias images and their emotional charge in the British media in chronologically divided periods of war and peace under the influence of changing historical and ideological factors. The authors account for the mechanisms by which Russias images are framed and transformed in the contexts of the largest war of the XX century and the information war of the XXI century. The material comprises 500 samples per period. The data covering two historical spans are investigated through a framing approach. The criteria for diachronic analysis are dominant diagnostic and prognostic frames, constituting the macroframe WAR. The significant difference in Russias images in war- and peacetime consists in their emotive load: Russias contemporary negative images are contrasted to positive images activated in the retrospective period. The findings support the idea that British media discourse focusing on Russia is subject-centered: Russias image is determined by the geopolitical situation, Great Britains political priorities and objectives, and the bilateral relationship between the countries. The results can be used to further develop the linguistic basics of war theory.


2021 ◽  
Vol 18 (1) ◽  
pp. 237-250
Author(s):  
Valery A. Amirov ◽  

The article explores the modalities and features of onomastic units in the media coverage of the Eastern Ukraine military conflict in the Donetsk and Luhansk regions. Based on large empirical data of printed and online publications in Russian and Ukrainian media reporting on the hostilities in Donbass extensively for several years, the author has collected, classified, and analyzed the corpus of onomastic units of the military media discourse. These include place names, such as Donetsk People’s Republic (DPR), Luhansk People’s Republic (LPR), Luganda, Donbabwe, Debaltsevo pocket, Ilovaysk pocket, ORDLO (“separate districts of Donetsk and Luhansk regions”), Novorossiya, “Odessa Khatyn,” as well as the nicknames of field commanders that have become deeply associated with the conflict — Motorola, Bes, Givi. The study examines functional aspects of proper names usage in the media, and their role in shaping a general picture of the Donbass armed conflict for the readers. A special emphasis is made on the weight of onomastic units (militaronyms, toponyms, and anthroponyms) as constructive elements of the military discourse in Eastern Ukraine. In this regard, the presented analysis and its results can contribute to further studies of the media discourse related to armed conflicts of various etiologies and intensities.


2018 ◽  
Vol 14 (1) ◽  
pp. 74-85
Author(s):  
Wiktoria Wojtyra

Summary This article considers the impact of counterfactual strategies on the most recent Polish theatrical practices dealing with biographies of “historical” figures. The re-occurrence of these past agents on the stage will be viewed in light of the biographical turn in the humanities as well as from the perspective of Jacques Derrida’s concept of hauntology. Seemingly, both trends share a need to create an alternative space for the expression of a contemporary self which is marked by disunity and disintegration. Subjects of current semi-biographical projects are those whose voices have once been neglected, marginalised, or oppressed because of their gender, social background, or political views. This account examines the ways in which counterfactual strategies enable us to grasp the polyphonic condition of a modern subject and to see, in traces left by different Other(s), touchstones for social and political change. By taking the play Tu Wersalu nie będzie! (No Versailles over here!) by Rabih Mroué as the core case study of the analysis, I aim to demonstrate how counterfactual strategies animate emancipatory potential ascribed to the arrival of the phantom of controversial Polish politician Andrzej Lepper. His death in unknown circumstances becomes a point of divergence in which Lepper’s existence layers into counterfactual scenarios. Counterfactual strategies enable many approaches to view Lepper’s figure without the ethically dubious act of speaking in his name. By unsettling claims of truth, counterfactual strategies unravel how “facts” about Lepper resurfaced in mass media, thereby constructing his stereotyped and over-generalised image. The play has a form of investigation which, by employment of counterfactualism, reenacts the oppression of a mainstream media discourse against the disturbing Other epitomised by Lepper.


2018 ◽  
Vol 214 (2) ◽  
pp. 153-160
Author(s):  
Dr. Methaq Mohammed Ismail

There is no doubt that language is a social phenomenon affected permanently and continuously with the changes and shifts in society, whether political, social, economic or even religious, in turn, affect the verbal discourse, which is the propaganda Arts Press Jaza of it, including the social phenomenon language where reflect the nature those for the most important internal features are usually integrated substance and one separated from society also stressed that the linguistic and educational psychological Swiss Ferdinand de Susser truth in his book (General Linguistics), saying that the language interact and evolve extrusive with the communities and the forces of productivity growth, which kills for the emergence of vocabulary words and expressions New from other languages ​​and cultures and this dynamic mutual influence. The rule of globalization in different countries of the world left a clear impact on the media discourse in various forms, including the use of vocabulary and special terminology of American ,тEnglish and adaptability in proportion to the recipient grammar what leads to enrich the language you vocabulary and terminology and new concepts in life in general and in the speech of foreign Media in particular.


Author(s):  
Yu. A. Sinyavsky ◽  
D. N. Tuigunov ◽  
E. A. Deripaskina ◽  
H. S. Sarsembaev ◽  
S. M. Barmak ◽  
...  

The article provides information on the development of new functional snacks based on local traditional and non-traditional raw materials. The uniqueness of the composition of snacks is associated with the presence in the recipe of dry mare's and camel's milk, as well as fruit and vegetable purees, dry strains of lacto and bifidobacteria, fucoidan and other food ingredients with increased nutritional and biological value. Evaluation of the chemical composition of the nutritional and biological value of snacks indicates their targeted antioxidant, detoxifying and immunostimulating properties. Functional snacks are recommended for use by the general public, including climbers, pilots of civil and military aviation, athletes, as well as in emergencies and conditions that adversely affect human health.


2020 ◽  
pp. 117-128
Author(s):  
I. N. Ponomarenko ◽  
N. A. Segal ◽  
Y. N. Bychina ◽  
S. A. Mospan

The article is devoted to the identification of the asymmetric basis of explication of temporal oppositions in the Russian-language media discourse. The semantic-pragmatic potential of linguistic units representing the antithesis of “past / future” and its textual explicators is established and analyzed. Given the specifics of linguistic and extralinguistic factors, the features of modeling the current political picture of the world are revealed. It is emphasized that the asymmetry of the media discourse, which has become the subject of scientific research only in the last decade, is dictated by the manipulative orientation of media texts. An analysis of practical material allows us to conclude that the media texts of the beginning of the XXI century are a priori asymmetric and are built on both communicative and linguistic asymmetries, which consist primarily in the contraposition of linguistic and contextual antonyms that reflect polar political views and aspirations. The asymmetry of images of the past and future and the ambiguity of connotations inherent in the linguistic representatives of these images allow us to talk about the variability of the value component of the key categories of the political picture of the world and prove its dynamic nature.


2020 ◽  
Vol 74 (4) ◽  
pp. 484-489
Author(s):  
B. Karimova ◽  
◽  
G. Tuyakbayev ◽  

Mustafa Shokay is the first Kazakh emigrant, public figure who fought for national freedom, state independence and the unity of Turkic people in political emigration abroad. He is the founder of Kokand Autonomous Republic. He was forced to emigrate under the pressure of Soviet ideology on ethnic minorities and their politicians. He strongly opposed Bolshevik government, which came to power in 1917 and fought for the unification of Turkic people of Central Asia. He published his political views and principles in foreign media in Kazakh, Russian, English, French and Turkish languages and recognized himself as political fighter for political figures of eastern, western and European countries. In the first half of the XX century, he established contacts with world politicians. Mustafa Shokay traveled abroad, opened several political and social magazines and established himself as a publicist and editor. He left behind himself journalistic articles and memoirs, speeches at meetings and forums at various levels. Among such heritage, special place occupies letters of M. Shokay, which he wrote to politicians, scientists, heads of state, relatives and artists. The article discusses the epistolary heritage of M. Shokay and its historical significance.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document