Intra-Sentential Code-Switching among Bilingual Saudis on Twitter

2018 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Hussein Ali Habtoor ◽  
Ghzail Faleh Almutlagah

Code switching (CS) is a common phenomenon in language contact situations wherein bilinguals utilize two languages in the same context. This study investigated the occurrence of intra-sentential code switching by 12 bilingual Saudi females on twitter who differed in age and education. The data were collected by taking screenshot for 1260 tweets. Data were analysed statistically to show the phenomena of Arabic- English code switching. Moreover, a qualitative method was used for data analysis. Findings of the study showed that code-switching was observed clearly on twitter and that intra-sentential code-switching occurs frequently. It was also observed that at the level of particular syntactic categories in Arabic-English CS, nouns were the most often switched elements in the corpus. This study focused on nouns and verbs as examples of these syntactic categories of CS. English as inserted language was mostly used by participant, so the study focused on Arabic sentences in which English is the embedded language. Finally, it is found that the most inserted words in English were related to the internet and other social aspects. 

Author(s):  
Titik Dwi Ramthi Hakim ◽  
◽  
Nifa Kurnia Fahmi ◽  
Wakhidatul Ilmia

The purpose of this study, first, is to analyze the echocritical element reflected by the author through the short story Pegasus Jatuh. Second, integrate ecological values in literature teaching. This study used descriptive qualitative method. The approach used is Garrard's eco-criticism. Sources of data obtained from the behavior of characters in the short story. Data analysis begins by marking words, phrases, clauses, and sentences that have a focus on environmental exploitation. The results show in the short story “Pegasus Jatuh”, the author reflects environmental phenomena that include illegal logging, buying and selling protected animals, and exploitation of gold. The analysis applied in literature learning which has an important role in character education. Literature in education has a role to develop the language, cognitive, affective, psychomotoric, personality, and social aspects of students.


COMMICAST ◽  
2021 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 8
Author(s):  
Septian Tri Fajarani

This research is entitled Liberal Feminist Values As Reflected In Leo Tolstoy’s Anna Karenina. This novel described a woman who broke her wedding because she wants to feel the love. Through Anna Karenina, she fought for her rights to express her opinion to her husband. The purpose of this study is to describe the characteristics of the main character and feminist characteristics of the main character in the novel. Qualitative method is applied in this research. The main data source in this study is Leo Tolstoy's novel Anna Karenina and to complete the data source, this research also uses other books, reviews of novels, films and sources from the internet. The method of data analysis in this study is qualitative method. In this study, a feminist approach from Rosamarie Tong and "Liberal Feminists" from Betty Friedan are employed in this research. The researcher also analyzed the main characters by describing their characteristics using the theory from M.J. Murphy. Based on the analysis, the results of this study have produced several conclusions. First, character of Anna Karenina descriptions by people around her in some characterization there are beautiful, kind, loving, mysterious and negative thinking. Second, Anna Karenina struggle her opinion in public especially her husband. She wants to express and defending her opinion. However, seen from liberal feminism perspective the main character show direct resistence with maintains her opinion and ignore opinion from her husband. 


2019 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 40-50
Author(s):  
Marno Marno ◽  
Raflis Raflis ◽  
Fetri Reni

This research contains the title "Code Switching in Sigapokna language changed by Minangkabau people in Sigapokna" viewed from a structuralism perspective, this research discusses language contact occurring in bilingual or multilingual communities, because in this society it uses more than one language. The occurrence of language code switching in Sigapokna is due to the mixing of two languages ​​between the Sigapokna language and the Minangkabau language, native speakers of the Minangkabau people who settled in Sigapokna. Limited to some basic ideas related to observation into three questions as follows: (1) What is the form of code switching in the Sigapokna language, (2) What is the Sigapokna matrix in Minangkabau speakers, (3) What are the causes of code switching in the Sigapokna language. used is from Nababan about sociolinguistics used to answer the purpose of this research. For data analysis methods, the research used is a qualitative and quantitative approach. This approach emphasizes the meaning and understanding of the mind, reasoning, definitions of certain situations (in some contexts), more to examine matters relating to daily life such as the culture of an area. The purpose of research is usually related to practical matters. Data analysis is also a process of simplifying data into forms that are easier to read and interpret to look for broader meanings and implications from the results of research over language codes in Sigapokna. Data collection techniques in this research, to get the data and information needed, researchers used literature research techniques. In literature studies, researchers use techniques that are played with interviews and record data, materials, or references related to the problem and purpose of the research. Using library research techniques in finding data relevant to the subject of analysis. From the data collected amounted to 563. Data in the Minangkabau language form was mixed with 280 and the language while in the Sigapokna language form was 283. From the collection, the matrix language was 280/283×100% of the Minangkabau language. Sigapokna language is mixed with Minangkabau 283 so, it can be concluded that the mixed Sigapokna language is 283/280 × 100%. The occurrence of language contacts or code switching depends on the location or where someone lives. If someone is in an area with different languages ​​and cultures, there will automatically be a code transfer between the speaker, the speech partner and the speech partner in order to avoid a misunderstanding. From the conclusion of the code switching data above, native Minangkabau speakers are more dominant using the Sigapokna language.


2017 ◽  
Author(s):  
Seminar Nasional Multidisiplin Ilmu 2017

There are three objects of this study. First to describe by the infrastructure development of Rawasering Highway as an alternative way can give the advantage, worthy, and easily access to Karo Land. Rawasering means Tanjung Morawa- Seribu Dolok- Tongging. This infrastructure development involves in three Districts; they are Deli Serdang District, Simalungun District, and Karo Land District.Second, to strengthen the tourism industry to the world by promotting the tourist objects which are in North Sumatera. Third, to increase the society’s prosperous especially for Economic, Social, and Culture. This research method used in descriptive qualitative method. The data was taken from the internet, informan, government, tourism practitioners, text books, and newspaper.The data analysis is based on the tourism theory.The result of study are: by the infrastructure development of Rawasering Highway as as an alternative way will get the advantage, worthy, and easiness for the Rewasering Highway’s user, increasing of tourism industry by promotting the tourist objects which are in some interesting places because many tourists will visit and it automatically will increase the foreign exchange/ income for our country in the future, and increasing of the society’s prosperous especially for Economic, Social, and Culture.


HUMANIS ◽  
2021 ◽  
Vol 25 (1) ◽  
pp. 61
Author(s):  
Ni Putu Dian Kartika Yanthi ◽  
Ida Bagus Rai Putra ◽  
Putu Sutama

This research discusses about Bali’s literature work purwa or traditional which shaped in satua with title “Satua Galuh Payuk text: Analysis of Sociology Literature”. The research purpose is to knowing the shaped structure and narrative structure also the social aspects which included in the satua itself. This research is using the theoretical structure and sociology approaching. Those theories used by combining some opinions from the literature experts. The method of this research on providing the data was through observation and heeding, on data analysis the researcher was used qualitative method. The method on providing the result of data analysis the researcher was used the informal method. For supporting all of the methods that have been used the researcher used some techniques which are: recording, transliteration translating, analytic descriptive, and deductive inductive. The results of this research is the shape structure and the narrative structure from “Satua Galuh Payuk Text”. The shape structure includes the language styles and diction and the narrative structure includes: incident, plots, background, figure and characterization, theme and mandate. Besides, this research was also analyzed the social aspects which become objects from the research which are naming, love aspect, civilization aspect, leadership aspect, religion aspect which consist of philosophical aspect, moral aspect and ceremony aspect.


LINGUISTICA ◽  
2016 ◽  
Vol 5 (4) ◽  
Author(s):  
Serius Afandi Bukit And Muhammad Natsir

This study aims at figuring out how power can be seen in the Joko Widodo’sspeech. what is the dominant type of power used in Joko Widodo’s speech andwhy. It deals with the tenor which is focused on the power. This research useddescriptive qualitative method in which the writer analized the data by describingthe power that realized in the Joko Widodo’s speech. The data of this study takenfrom article in the internet. The data were the speech of Joko Widodo, it takesfrom different four speech that Jokowi have done in different place and situation.The writer found that the power in Joko widodo’s speech mostly is equal whileJokowi speak in the international situation.


LINGUISTICA ◽  
2017 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
Author(s):  
Dian Sukma Lestari And Zainuddin

The aim of this study were to find out category shift types used in thetranslation of novel To Kill A Bird and to describe of how category shift is translatedin the novel from English into Indonesian. This study were conducted by usingdescriptive qualitative method. The data of the study were words, phrases, andclauses in the novel To Kill A Mockingbird which is translated into Indonesian byFemmy Syahrianni. It was found that there were 280 data in the novel from Englishinto Indonesian. The data analysis were taken by listing and bolding. Documentarysheets used as the instrument to collect the data. The data were analyzed based onMiles and Huberman (2014) by condensation which consists of selecting, focusing,simplifying, abstracting and transforming and then data display by using table inorder to get easy analyzing the data. The result of this study were (1) there were fourtypes of category shifts found in the novel To Kill a Mockingbird namely; structureshifts (36.78%), class shift (27.14%), unit shift (32.5%) and intra-system shift(3.27%). (2) The process of category shifts in the translation novel by havingmodifier-head in source language changed into head-modifier in target language,adverb in source language changed into verb in target language, one unit in sourcelanguage changed into some units in target language. and plural in source languagechanged into singular in target language.


2020 ◽  
Author(s):  
Lena V. Kremin ◽  
Julia Alves ◽  
Adriel John Orena ◽  
Linda Polka ◽  
Krista Byers-Heinlein

Code-switching is a common phenomenon in bilingual communities, but little is known about bilingual parents’ code-switching when speaking to their infants. In a pre-registered study, we identified instances of code-switching in day-long at-home audio recordings of 21 French–English bilingual families in Montreal, Canada, who provided recordings when their infant was 10 and 18 months old. Overall, rates of infant-directed code-switching were low, averaging 7 times per hour (6 times per 1,000 words) at 10 months and increasing to 28 times per hour (18 times per 1,000 words) at 18 months. Parents code-switched more between sentences than within a sentence; this pattern was even more pronounced when infants were 18 months than when they were 10 months. The most common apparent reasons for code-switching were to bolster their infant’s understanding and to teach vocabulary words. Combined, these results suggest that bilingual parents code-switch in ways that support successful bilingual language acquisition.


2018 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 66
Author(s):  
Marini Marini ◽  
Khasanah Khasanah

Abstract The  problem  of this research is : How is the language development of children age 12 to 24 months in Semarang ?. The purpose of this study is to describe widely and deeply about language development the children age 12 to 24 in Semarang. The method used in this research is qualitative method. Data collection is done by observation, interviews, and questionnaire. Data analysis techniques using Miles Hubermen’s model. Checking the validity of the data using triangulation data. The results showed that the development of language of children aged 12 to 24 months in Semarang in expressive is: can produce sound almost perfect in several words; Some of the letters of the words missing from the pronunciation; The missing letters are usually consonants; Haven't been able to pronounce the letter s and r; In General, most people are able to understand the speech of the children is an adult who is close to the child; There is a word that can be spelled perfectly by the child. The words are by and large is the words that are simple and close to the children's daily lives. As for the generally receptive: children can follow and obey what is spoken by adults; The children seem to understand when the adults were talking about them; and children  can understand  to the words that they  heard more than that they can speak.   Keywords: Language, children, expressive, receptive, word.    


2018 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 181
Author(s):  
Rahmat Rahmat

This study aims to determine the Tourist Perception of Bokori Island Tourism Object in Bokori Village, Soropia District of Konawe Regency. This study used descriptive qualitative method. Subjects in this study were tourists visiting attractions Bokori Island. Traveler sampling in this study set out in the quota sampling 50 respondents, in this study the sample collection technique by accidental sampling.Methods of  data collection using questionnaires, observation and documentation. Questionnaire data analysis in this research is the analysis presented in the table percentage and distribution. Based on the results obtained show that, according to the perception of tourists attractions of the Bokori Island (1) appeal to the average score - average rating of 3.31 with the perception of being in either category, (2) accessibility with a mean score - average of 3.40 with the perception of tourists are in good category, (3) visitor facilities with a mean score - average rating of 3.12 with the perception of being in either category, (4) infrastructure with a mean score - average 3.53 with the perception of tourists were in the excellent category, (5) security with a mean score - average of 3.24 with the perceptions of visitors are in good category, (6) the promotion with a mean score - average of 3.32 with the perceptions of visitors are in either category. Thus the perception of the overall rating showed a mean score - average rating of 3.32 with the perception of being in either category.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document