scholarly journals Compound nominal predicate in the publicistic style (on the material of the British online news resources)

Author(s):  
Yulia Mikhailovna Zinina

This article examines the compound nominal predicate in the modern English language for determination of its most commonly used structural components – copulative verbs and copular (nominal) part (copular components) in the publicistic style. A brief review is given on the compound nominal predicate, literary speech style, publicistic speech style, degree of development of the problem. The research material is comprised of the British online news resources – BBC News and The Guardian. The texts of news articles on various topics were selected for the period from January 2020 to January 2021. The scope of research material contains 60,000 words. Attention is focused on the copulative verbs, such as appear, become, get, go, grow, feel, keep, look, prove, remain, seem, sound. On the examples from texts, the author demonstrates the application of the listed copulative verbs in line with various copular components in the compound nominal predicate. The obtained results allow concluding that in the publicistic text, the most common copulative verbs in the compound nominal predicate are: become, remain, get, feel; the most common copular component in the compound nominal predicate is the adjective, noun, participle and dependent clause.

Author(s):  
Yulia Mikhailovna Zinina

This article determines the frequency of using the elements of construction of the compound nominal predicate “copulative verb + participle” in the publicistic speech. Considering the fact that in the English language participle is divided into two types – participle I (present tense) and the participle II (past tense), the article explores the use of 12 copulative – appear, become, get, go, grow, feel, keep, look, prove, remain, seem, sound in combination with both types of participle. The author also examined the dictionary entries for the verb keep as most controversial in determination of the following infinitive form with the suffix -ing. The article provides the points of view of the linguists noting that the terms “gerund” and “participle I”, inherited from the grammatical tradition are unsuitable, and suggest to consider the infinitive forms (participle I and gerund) as the single -ing form due to somewhat overlap of their functions, homonymity  and difficulty in distinguishing them. Therefore, participle I, as an element following the copulative verb with the suffix –ing is designated in the article as -ing form. Using the methods of continuous sampling and quantitative analysis on the material of the British online news platforms, such as BBC News, The Guardian, The Evening Standard, and The Express, for the period from January 2020 to March 2021, the author established that in the constructions of the compound nominal predicate “copulative verb + -ing form”, "copulative verb + participle II” in the publicistic style texts, the most common copulative verbs are get, keep, feel, become, remain; participle II has the highest frequency as a binding element of the compound nominal predicate. The research involved 200,000 words.


Author(s):  
С.Б. Фомина

В статье рассматриваются лексико-семантические характеристики сокращений современного англоязычного газетного дискурса на материале англоязычных электронных изданий The New York Times, The Guardian, Forbes, The Independent, The Telegraph, Sunday-Times, особенности их функционирования. Газетный дискурс представлен как сфера функционирования различных сокращений, а именно контракций, усечений, блендинга, аббревиаций. Предметом выступают сокращенные лексические единицы, их функционирование в современной прессе и стратегии их передачи с английского языка на русский. Обработка фактического материала позволяет произвести количественный анализ лексики и определить наиболее характерный тип аббревиаций для текстов СМИ, определить их функции. Анализ материала позволяет фиксировать тот факт, что среди рассмотренных лексических единиц, именно аббревиатуры преобладают в современном газетном дискурсе, что подтверждает влияние событийности на изменение лексического состава языка и является мощным средством его пополнения. Функционирование образно-оценочных и культурно-маркированных сокращений в газетном дискурсе может как облегчать, так и усложнять восприятие информации. Однако сокращенные лексические единицы содержат широкий информационный потенциал, что позволяет фиксировать основное значение текста в памяти получателя и влияет на восприятие информации в нужном автору направлении. Словарь, включенный в текст, приобретает как информативное, так и эмоционально-оценочное значение. ____________________________ © Фомина С.Б., 2021 The article observes the lexical and semantic characteristics of abbreviations of the modern English-language newspaper discourse based on material of the English-language electronic publications from of The New York Times, The Guardian, Forbes, The Independent, The Telegraph, Sunday-Times, discusses the functioning of abbreviations. Newspaper discourse is presented as the sphere of functioning of various abbreviations, such as contractions, clipping, blending, abbreviations. The subject is abbreviated lexical units, their functioning in the modern press and strategies for their transfer from English into Russian. Factual material analysis allows carrying out a quantitative analysis of the vocabulary and determine the most typical type of abbreviations for media texts, their functions. The analysis of the material proves quantitative superiority of abbreviations that prevail in modern newspaper discourse that confirms the influence of eventfulness on the change in the lexical composition of the language and is a powerful means of replenishing it. The functioning of figurative and evaluative and culturally-marked abbreviations in newspaper discourse facilitates and complicates the perception of information at the same time. However, abbreviated lexical units contain a wide information potential, which allows fixing the main meaning of the text in the receiver's memory and affects the perception of information in the direction the author needs. The vocabulary included in the text acquires informative and emotionally evaluative value as well.


Author(s):  
Elena Anatol'evna Balygina ◽  
Yuliya Vladimirovna Yarovikova ◽  
Tat'yana Viktorovna Ermolova ◽  
Oksana Aleksandrovna Krukovskaya

Multiple scientific works are dedicated to studying the impact of linguistic factors upon the translation process. However, relevant remains the task of determining dependence of the translation strategy on the peculiarities of semantic development and functionality of terminological units. This article examines the functional-semantic aspects of translation of the adjective-substantive terminological phrases of English language that reflects the scientific notions of psychology. An attempt is made to develop the methods for translating terminological phrases that would consider syntagmatic aspects of interaction of the meanings of its components. Attention is focused on determination of the impact of peculiarities of terminological meaning of terminological phrase upon the choice of its conveying in translation. A conclusion is made that the translation process of terminological phrases from English to Russian are influenced by such factors, as the level of semantic closeness of terminological phrases and communicative significance of its adjective component. In conclusion, the author discusses strategies of selection of the way of translation of terminological phrases, taking into account the aforementioned factors.


2016 ◽  
Vol 66 (3) ◽  
pp. 27-33 ◽  
Author(s):  
Katarina Maksimovic ◽  
Dragi Stamenkovic ◽  
Mirko Maksimovic ◽  
Ivana Vasovic

2019 ◽  
Vol 19 (3) ◽  
pp. 50-58
Author(s):  
T. A. Fomina ◽  
E. D. Butsyk

The paper attempts to describe a number of linguistic and pragmatic aspects of modeling the anti-Russian discourse in the English language media headlines. The authors focus on the coverage of the Skripal poisoning case and the specific language means employed by a range of English-language news sources, such as The Guardian, BBC, CNN, Politico, The Mirror, The Daily Mail, The New Zealand Herald, The Herald. The results of the study indicate that one of the most effective and widespread media manipulation techniques is misinformation accompanied by a discrepancy between the headline and the content of the article. The research seeks to classify manipulation techniques according to the way of their actualization in the language and the degree of misinformation: full fabrication, partial fabrication, manipulated content, selective quoting, false connection, emphasizing communication relevant elements by means of the actual division of the sentence. The implementation of such manipulation techniques is aimed at shaping public opinion on the incident at issue in order to promote a negative image of Russia and its leader in terms of their alleged involvement in the Skripal attack.


2020 ◽  
pp. 230-242
Author(s):  
Ольга Владимировна Савельева ◽  
Александр Витальевич Гычев ◽  
Юлия Валерьевна Овчинникова

В меняющихся социально-экономических условиях происходит нарушение развития личностной идентичности педагогов, что приводит к искажению (деформации) ее структурных компонентов. В связи с этим необходим научный поиск путей преодоления кризиса идентичности и построение программ развития подсистем личностной (индивидуальной) и социальной (профессиональной) идентичности педагогов, адекватных изменившимся условиям. В работе изучены уровни дифференцированности идентичности, рефлексивности, особенности эмоционально-оценочного тона идентификационных характеристик, соотношение личностных и социальных компонент в самоопределении идентичности. Выборку исследования составили 132 педагога образовательных учреждений г. Киселёвска Кемеровской области в возрасте 24–63 лет с педагогическим стажем от 1 года до 35 лет. Все педагоги разделены на шесть групп в соответствии с периодизацией профессионального становления В. А. Дмитриевского. Для всех испытуемых характерна негармоничность элементов идентичности, преобладание социальных компонент (учебно-профессиональные и семейно-клановые характеристики) в структуре самоописаний, средний уровень рефлексивности и низкий уровень самопринятия. Полученные данные интерпретируются с точки зрения теорий профессионального становления и формирования идентичности. In the changing socio-economic conditions there is a developmental impairment of teachers’ personal identity, which leads to a distortion (deformation) of its structural components. The relevance of the study is due to the need for a scientific search for ways to overcome the identity crisis and build programs for the development of subsystems of personal (individual) and social (professional) teachers’ identity that are adequate to changing conditions. The aim of the study was to investigate the levels of differentiation, reflexivity, features of the emotional-evaluative tone of identification characteristics, the ratio of personal and social components in self-determination of identity. Research sample consists of 132 teachers of educational institutions of the city of Kiselevsk, Kemerovo region, aged 24 to 63 years, with pedagogical experience from 1 year to 35 years. All teachers were divided into 6 groups in accordance with the periodization of the professional development of V. A. Dmitrievsky. All subjects were characterized by the the inharmony of elements of identity, the predominance of social components (educational, professional and family-clan characteristics) in the structure of self-descriptions, the average level of reflectivity and a low level of self-acceptance. The received data were interpreted from the point of view of theories of professional formation and identity formation.


1959 ◽  
Vol 26 (2) ◽  
pp. 285-290
Author(s):  
Joseph Marin

Abstract Structural components of modern aircraft are subjected to elevated temperatures by jet power plants and by skin friction resulting from supersonic speeds. Some of these high-temperature-aircraft structural components are riveted connections. Considerable experimental data are available on the creep of riveted connections used in aircraft [1]. However, a survey of the literature shows a lack of results on the theoretical prediction of creep in riveted connections from the usual creep and creep-rupture data for simple tension. The creep of a riveted joint is dependent on various factors including rivet diameter, rivet lengths, and plate thicknesses. This influence of size means that each particular riveted joint must be tested to obtain the necessary information. A basic approach to the problem is theoretically to predict the creep behavior of riveted joints from creep in simple tension. One of the important parts of the creep deformation of a riveted connection, Fig. 1(a), is the creep of the rivet. This paper deals with an approximate theoretical prediction of the creep deflection in a rivet based upon the creep constants of the material in simple tension.


Author(s):  
Vikas Menon ◽  
Sujita Kumar Kar ◽  
Natarajan Varadharajan ◽  
Charanya Kaliamoorthy ◽  
Jigyansa Ipsita Pattnaik ◽  
...  

Abstract Background Celebrity suicides have the potential to trigger suicide contagion, particularly when media reporting is detailed and imbalanced. We aimed to assess the quality of media reporting of suicide of a popular Indian entertainment celebrity against the World Health Organization (WHO) suicide reporting guidelines. Methods Relevant news articles that reported the actor’s suicide were retrieved from online news portals of regional and English language newspapers and television channels in the immediate week following the event. Deductive content analysis of these articles was done using a pre-designed data extraction form. Results A total of 573 news articles were analyzed. Several breaches of reporting were noted in relation to mentioning the word ‘celebrity’ in the title of report (14.7%), inclusion of the deceased’s photograph (88.5%), detailed descriptions of the method (50.4%) and location of suicide (70.6%); local language newspapers were more culpable than English newspapers. Helpful reporting characteristics such as mentioning warning signs (4.1%), including educational information (2.7%) and suicide support line details (14.0%) were rarely practiced. Conclusion Media reporting of celebrity suicide in India is imbalanced and poorly adherent to suicide reporting recommendations. Local language news reports display more frequent and serious violations in reporting as opposed to English news articles.


2019 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 269-295 ◽  
Author(s):  
Aatu Liimatta

Abstract While the language of the internet has been an increasingly popular research topic, there remain many understudied areas and topics which deserve more attention. This study explores register variation within the social media website Reddit using the multi-dimensional approach developed by Douglas Biber. Reddit, the third most popular English-language social media website after the giants Facebook and Twitter, is made up of thousands of user-created ‘subreddits’, subcommunities centered around different topics, where users make posts and comment on them. Many different communities and topic areas under one roof makes Reddit a particularly fruitful source of research material. In this paper, three register dimensions are extracted from data collected over one month from a group of thirty-seven subreddits: ‘On-line Subjective Production’, ‘Informational Style’ and ‘Instructional Focus’. These dimensions describe register variation within Reddit in meaningful ways. They are also in line with suggested register universals (Biber 2014).


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document