The interactional functions of the Japanese demonstratives in conversation

Pragmatics ◽  
2006 ◽  
Vol 16 (4) ◽  
pp. 475-512 ◽  
Author(s):  
Keiko Naruoka

Although a large number of studies are conducted on Japanese demonstratives, most of them explain referential functions of the three demonstrative types (the so-called proximal ko-, medial so-, and distal a-) based on sentence-level analysis, and little previous work has been directed toward the analysis of the demonstrative use in spontaneous interaction. This study employs Japanese conversational data and examines the demonstrative usages whose main function is NOT to refer to some entity in the speech situation or the discourse. From the analysis, the paper shows that the use of Japanese demonstratives can exhibit and emphasize an interactional meaning, such as the speaker’s antipathy, insult, suspicion, surprise, and affection toward the referent, and that it can be selected from among other choices, such as a noun phrase or ellipsis, when the speaker is willing to express these emotions or attitudes. In order to understand the process of expressing these emotions or attitudes, the paper applies Hanks’ (1990, 1992) ‘indexical framework’ and the interactionally defined notion of the speaker’s and addressee’s sphere proposed by Laury (1997) and Enfield (2003). Using these frameworks, this study illustrates that the relationship among the speaker’s and addressee’s spheres and the referent, as well as the context in which the three are projected, are not static or predefined but instead are flexible and do change during ongoing interaction.

2020 ◽  
Vol 63 (7) ◽  
pp. 2281-2292
Author(s):  
Ying Zhao ◽  
Xinchun Wu ◽  
Hongjun Chen ◽  
Peng Sun ◽  
Ruibo Xie ◽  
...  

Purpose This exploratory study aimed to investigate the potential impact of sentence-level comprehension and sentence-level fluency on passage comprehension of deaf students in elementary school. Method A total of 159 deaf students, 65 students ( M age = 13.46 years) in Grades 3 and 4 and 94 students ( M age = 14.95 years) in Grades 5 and 6, were assessed for nonverbal intelligence, vocabulary knowledge, sentence-level comprehension, sentence-level fluency, and passage comprehension. Group differences were examined using t tests, whereas the predictive and mediating mechanisms were examined using regression modeling. Results The regression analyses showed that the effect of sentence-level comprehension on passage comprehension was not significant, whereas sentence-level fluency was an independent predictor in Grades 3–4. Sentence-level comprehension and fluency contributed significant variance to passage comprehension in Grades 5–6. Sentence-level fluency fully mediated the influence of sentence-level comprehension on passage comprehension in Grades 3–4, playing a partial mediating role in Grades 5–6. Conclusions The relative contributions of sentence-level comprehension and fluency to deaf students' passage comprehension varied, and sentence-level fluency mediated the relationship between sentence-level comprehension and passage comprehension.


Electronics ◽  
2021 ◽  
Vol 10 (13) ◽  
pp. 1589
Author(s):  
Yongkeun Hwang ◽  
Yanghoon Kim ◽  
Kyomin Jung

Neural machine translation (NMT) is one of the text generation tasks which has achieved significant improvement with the rise of deep neural networks. However, language-specific problems such as handling the translation of honorifics received little attention. In this paper, we propose a context-aware NMT to promote translation improvements of Korean honorifics. By exploiting the information such as the relationship between speakers from the surrounding sentences, our proposed model effectively manages the use of honorific expressions. Specifically, we utilize a novel encoder architecture that can represent the contextual information of the given input sentences. Furthermore, a context-aware post-editing (CAPE) technique is adopted to refine a set of inconsistent sentence-level honorific translations. To demonstrate the efficacy of the proposed method, honorific-labeled test data is required. Thus, we also design a heuristic that labels Korean sentences to distinguish between honorific and non-honorific styles. Experimental results show that our proposed method outperforms sentence-level NMT baselines both in overall translation quality and honorific translations.


SAGE Open ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 215824402110071
Author(s):  
Ying Teng ◽  
Eli Gimmon ◽  
Wentong Lu

We examine how interlocking directorates influence innovation performance differentials between firms. Our study offers a new perspective of the effect of interlocking directorate ties upon innovation performance, focusing on network effects on interfirm performance. Using a sample of China’s listed companies for the period 2012–2016, we empirically examined the relationship between board interlocks and interfirm innovation performance differentials. The results demonstrate that the presence of board interlocks reduces interfirm innovation performance differentials and leads to a convergence of innovation performance between the connected companies. Furthermore, cross-level analysis found that the relationship between board interlocks and interfirm innovation performance differentials is moderated by the interfirm industry attributes and demographic characteristics of the board. This study expands the existing research in explaining the driving mechanism of enterprise innovation performance as affected by interlocking directorate ties.


2018 ◽  
Vol 616 ◽  
pp. A76 ◽  
Author(s):  
Marko Sestovic ◽  
Brice-Olivier Demory ◽  
Didier Queloz

Context. As of today, hundreds of hot Jupiters have been found, yet the inflated radii of a large fraction of them remain unexplained. A number of mechanisms have been proposed to explain these anomalous radii, however most of these can only work under certain conditions and may not be sufficient to explain the most extreme cases. It is still unclear whether a single mechanism can sufficiently explain the entire distribution of radii, or whether a combination of these mechanisms is needed. Aims. We seek to understand the relationship of radius with stellar irradiation and mass and to find the range of masses over which hot Jupiters are inflated. We also aim to find the intrinsic physical scatter in their radii, caused by unobservable parameters, and to constrain the fraction of hot Jupiters that exhibit inflation. Methods. By constructing a hierarchical Bayesian model, we inferred the probabilistic relation between planet radius, mass, and incident flux for a sample of 286 gas giants. We separately incorporated the observational uncertainties of the data and the intrinsic physical scatter in the population. This allowed us to treat the intrinsic physical scatter in radii, due to latent parameters such as the heavy element fraction, as a parameter to be inferred. Results. We find that the planetary mass plays a key role in the inflation extent and that planets in the range ~0.37−0.98  MJ show the most inflated radii. At higher masses, the radius response to incident flux begins to decrease. Below a threshold of 0.37 ± 0.03  MJ we find that giant exoplanets as a population are unable to maintain inflated radii ≿1.4  RJ but instead exhibit smaller sizes as the incident flux is increased beyond 106 W m−2. We also find that below 1  MJ, there is a cut-off point at high incident flux beyond which we find no more inflated planets, and that this cut-off point decreases as the mass decreases. At incident fluxes higher than ~1.6 × 106 W m−2 and in a mass range 0.37−0.98  MJ, we find no evidence for a population of non-inflated hot Jupiters. Our study sheds a fresh light on one of the key questions in the field and demonstrates the importance of population-level analysis to grasp the underlying properties of exoplanets.


2016 ◽  
Vol 9 (8) ◽  
pp. 14 ◽  
Author(s):  
Anthonypillai Anton Arulrajah

<p>The objective of this review is to analyze the contribution of human resource management (HRM) in creating good governance in the organizations. A theoretical framework concerning the characteristics of good governance and the contribution of human resource management based on those characteristics were developed. The relationship between human resource management and creating good governance in the organizations, which is based on social, ethical, democratic, and economic basis, involves some important aspects concerning people management aspects such as participation, consensus orientation, accountability, transparency, responsiveness, effectiveness and efficiency, equity and inclusiveness, and following the laws and regulations. The integration of characteristics of good governance with possible approaches and practices of HRM leads to developing a model which underpins the contribution of HRM to create and practice good governance in the organizations. Based on this model, propositions and recommendations for future research on this theme are presented.</p>


Neofilolog ◽  
2020 ◽  
pp. 11-26
Author(s):  
Jolanta Sujecka-Zając

The trend for eco-linguistics, which has been dynamically developing in the English-language literature since the 1970s, proposes a change in the perception of the relationship between language, nature, and culture, in a sense making language a link which brings together nature and culture, rather than separating them as is traditional. This approach poses important questions: How do languages ​​work in the ecosystem created by the language environment of all users of a given language context? What relationships can they enter into? How should one perceive the development of multilingualism in such an ecological approach, in which not only does "strong" affect the "weak" but “weak” reciprocates? "Weak" has an important place in the language ecosystem, which risks serious changes due to excessive weakening of one of its components. This paper aims to examine the possible inspirations that eco-linguistics offers Foreign Language Teaching (FLT), highlighting the role of each language and sensitizing the reader to the relationships that arise between languages ​​and their users in a given environment. From this perspective Claire Kramsch (2008) postulates a change in the perception of the main function of the teacher from the "teacher of a code" to the "teacher of meaning", which has specific didactic consequences in how language activities are approached. Is the school classroom a place for activities which have their origin in the trend for eco-FLT?


Author(s):  
Olena Bobrovska

The specific character of reproducing and maintaining the quality and productivity of technical resources is considered from the point of view of their economic essence and economic behavior in the production process. The views of domestic and foreign scientists are analyzed regarding the subject-functional and monetary definition of the enterprises’ capital, а part of which is the cost of technical resources. Understanding the properties of technical resources as a part of the enterprise total capital allowed identifying the basic statements. The relationship between the reproduction of technical resources and their total value in the process of functioning, namely the turnover and transition of their monetary equivalent to the material equivalent and vice versa has been shown. The steps of movement of the technical resources monetary equivalent are presented and considered in three stages: formation of the stage, at which the enterprise money capital is transformed into technical resources; the stage of technical resources production use and that of resources conversion into monetary form in the process of which the relationship between the state of technical resources capabilities and their cost characteristics changes. The character of economic transformations in the process of movement is described; the method of creating and adding cash flow formed by technical resource, to the money capital of the enterprise is considered. It has been proposed to use a linear rate depreciation accounting, from the beginning of the technical resources acquisition and throughout useful life using of the capital discount rate, in order to prevent partial loss of value of the initial capital invested in technical resources. It has been shown that the use of technical resources is expedient until the value of the monetary product is equal to their discounted price. The research pursued showed that for timely innovative reproduction of technical resources as part of the enterprise capital cost, these resources must perform the main function – that of forming additional value (additional profit).


2020 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 51
Author(s):  
Kadek Devi Kalfika Anggria Wardani

The study which is descriptive qualitative in nature, aims to investigate preference of politeness strategies by Balinese Hindu-community in traditional marriage ritual. Data was collected using interview and observation methods. Based on the results of data analysis, this research shows that the form of politeness that arises can be seen in terms of place, time, to the leaders of the people, during preparation, implementation, disclosure of the relationship with the Almighty, and after the completion of the ritual. The different forms of politeness that emerge can be seen from the use of Balinese in various levels which are adjusted to the social distance and speech situation. Besides being seen from the use of language, linguistic politeness is also evident from the attitude, intonation, and tone of the speaker. The difference in the form of politeness is intentionally raised to cause certain psychological impacts on the interlocutor.


2020 ◽  
Vol 51 (1) ◽  
pp. 161-174
Author(s):  
Suzan Alamin

Abstract This study provides a detailed description of word order types, agreement patterns and alternations found in Tagoi, a Kordofanian language traditionally spoken in South Kordofan. After a brief presentation of the language (section 1), the noun class system is introduced (section 2) and the word order and agreement patterns are examined at the noun phrase level (section 3). Section 4 gives information about the constituent order at clause and sentence level, while Section 5 summarizes the findings and conclusion of the paper. All in all, the paper aims at contributing to a better understanding of the grammar, structure and typological features of Tagoi.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document