scholarly journals LOANS OF WORD IN SYNONYMY OF THE TATAR LANGUAGE

2019 ◽  
Vol 8 (4) ◽  
Author(s):  
Kasemu Shermaymayti ◽  
Alfiya Sh. Yusupova ◽  
Elvira N. Denmukhametova ◽  
Ayşen Uslu Bayramli

The vocabulary of each language consists of words that enable people to call the things they see and express their attitude towards them, characterize and compare them with the others. To do it, one uses lexical and grammatical means of native language and the borrowed ones from other kindred languages and unrelated languages. If in the beginning these “foreign” words are perceived as exoticisms, with time, without suspecting of their foreign origin, they can enter into its active lexical fund, take a place in dictionaries, be actively used in oral and written speech. However, they may be forgotten, not accepted by the canons of the language, or become archaisms and historicisms. The relevance of the study is explained by the tasks of revealing the role of the activity of loan words with the synonymy of the Tatar language. The article presents the materials that reflect the experience of research of the teachers of the Kazan Federal University in cooperation with the colleagues from other countries on the study of Turkic languages, including the Tatar language in synchrony and diachrony. It is well known that the etymological affinity of the borrowed lexicon from different languages is not the same, as well as their morphological and semantic features. If the most active words are the words related to nouns and adjectives, then verb forms in Turkic languages are rarely borrowed. This paper aim is a lexico-semantic description of the synonymous connections of the verbs with borrowed stems in the Tatar language, as one of the representatives of the Turkic world. During the research, the authors got insight into modern works of Russian and foreign authors on linguistics, philology; analyzed the lexical material fixed in bilingual dictionaries and in “The Dictionary of Synonyms” of the Tatar language; made comparisons of the dictionary fund and practical Tatar speech; revealed the basic tendencies of development of the modern literary language.

Author(s):  
U. B. Abdullabekova

This article aims to analyze the monofinite complex clause in the Kumyk language in terms of structure. The originality of the research lies in the fact that the article proposes a different approach than in Russian studies on the analysis of the syntactic structure of a sentence. The relevance of the research is determined by the role of the sentence structure and methods of its study in linguistics in general. The main method used in the study is the method of syntactic modeling, which is used in terms of functions (members of a sentence), in terms of morphological forms of words and the semantic structure of a sentence. Turkic languages are not characterized by properly complex sentences with two formally independent finite parts connected by an analytical form. Case affixes and postpositions form not finite verb forms, but infinite verb forms. Such constructions in agglutinative languages are central and most frequent. The monofinite complex clause, or a sentence complicated by an infinite phrase (participial and adverbial phrase), or “polypredicative construction” according to the Novosibirsk syntactic school is investigated in this article. The author argues that when characterizing a complex clause, it is necessary to take into account such parameters as the finiteness / infiniteness of the dependent predicate, the nature of the means of communication and the referential identity / non-identity of the subjects of the main and dependent parts. The constructive center of a monofinite complex clause is the indicator of connection –analytical, that is, an auxiliary word, or synthetic, that is, a morpheme in the composition of a dependent predicate. Formally, this is a part of the infinite form of such a predicate, but functionally it serves to express the relationship between the predicative parts. Since the dependent predicate in the Kumyk language occupies the final position in the dependent predicative unit, the synthetic link indicator is located on the border between the main predicative unit and the dependent predicative unit.


Author(s):  
Shakar Mammadova (Gadimly) Haywaly

The article examines the structure and frequency of use of the verb in dialects as a phraseological unit. Since the verb plays an important role in enriching the vocabulary of our language, it also manifests itself in a phraseological basis. Verbs, in the literary language and in Nakhchivan group of dialects are rich with their polysemy, omonism, synonymy, and in general, lexical-semantic features. This wealth reveals the importance of the role of the verb in the formation of phraseological units.  Both in the literary language and in the vocabulary of Nakhchivan dialect, the verb can be used in different meanings in different phraseological units. For example, in Nakhichivan dialect the word “vurmag” (to beat) means different meanings in different phraseological units: yashmag vurmag - to hide a face; pal vurmag - obstruct; hava vurmag - carpet weaving; gahra vurmag - hang around (Shahbuz); peyvas vurmah - vaccinate (Sharur); sadama vurmah - to harm; myrt vurmah - chat (Nakhichevan); tin vurmah - coal poisoning (Ordubad), etc. As can be seen from the examples, the verb “vurmag” consists of eight different meanings within eight different phraseological units. Variance and synonymy, which are ones of the types of phraseological units, are more noticeable in Nakhichevan group of dialects.


2020 ◽  
Vol 6 (Extra-B) ◽  
pp. 117-122
Author(s):  
Shermaymayti Kasemu ◽  
Alfiya Sh. Yusupova ◽  
Elvira N. Denmukhametova ◽  
Firdaus G. Khisamitdinova

In the 19th century, broad functional development begins in the field of styles, where there is an even greater stability of linguistic norms, the increase in national characteristics and internal capabilities of the language, as well as the widespread use of various stylistic methods in speech, which they begin to record in dictionaries. The relevance of the study is explained by the interest in the dialectal vocabulary of the Tatar language, as one of the components of the lexical fund of bilingual dictionaries of the 19th century. The purpose of the study is to determine the role of dialect words in the system of Tatar speech of the 19th century, as one of the Turkic languages. In the course of the study, the authors studied the modern works of Russian and foreign authors on linguistics, lexicography; the dialectal material recorded in the Russian-Tatar dictionaries of the 19th century is analyzed; comparisons are made between the dictionary by M. Kashgari and the modern Tatar language.    


2020 ◽  
Vol 6 (Extra-B) ◽  
pp. 117-122
Author(s):  
Shermaymayti Kasemu ◽  
Alfiya Sh. Yusupova ◽  
Elvira N. Denmukhametova ◽  
Firdaus G. Khisamitdinova

In the 19th century, broad functional development begins in the field of styles, where there is an even greater stability of linguistic norms, the increase in national characteristics and internal capabilities of the language, as well as the widespread use of various stylistic methods in speech, which they begin to record in dictionaries. The relevance of the study is explained by the interest in the dialectal vocabulary of the Tatar language, as one of the components of the lexical fund of bilingual dictionaries of the 19th century. The purpose of the study is to determine the role of dialect words in the system of Tatar speech of the 19th century, as one of the Turkic languages. In the course of the study, the authors studied the modern works of Russian and foreign authors on linguistics, lexicography; the dialectal material recorded in the Russian-Tatar dictionaries of the 19th century is analyzed; comparisons are made between the dictionary by M. Kashgari and the modern Tatar language.    


1992 ◽  
Vol 67 (01) ◽  
pp. 111-116 ◽  
Author(s):  
Marcel Levi ◽  
Jan Paul de Boer ◽  
Dorina Roem ◽  
Jan Wouter ten Cate ◽  
C Erik Hack

SummaryInfusion of desamino-d-arginine vasopressin (DDAVP) results in an increase in plasma plasminogen activator activity. Whether this increase results in the generation of plasmin in vivo has never been established.A novel sensitive radioimmunoassay (RIA) for the measurement of the complex between plasmin and its main inhibitor α2 antiplasmin (PAP complex) was developed using monoclonal antibodies preferentially reacting with complexed and inactivated α2-antiplasmin and monoclonal antibodies against plasmin. The assay was validated in healthy volunteers and in patients with an activated fibrinolytic system.Infusion of DDAVP in a randomized placebo controlled crossover study resulted in all volunteers in a 6.6-fold increase in PAP complex, which was maximal between 15 and 30 min after the start of the infusion. Hereafter, plasma levels of PAP complex decreased with an apparent half-life of disappearance of about 120 min. Infusion of DDAVP did not induce generation of thrombin, as measured by plasma levels of prothrombin fragment F1+2 and thrombin-antithrombin III (TAT) complex.We conclude that the increase in plasminogen activator activity upon the infusion of DDAVP results in the in vivo generation of plasmin, in the absence of coagulation activation. Studying the DDAVP induced increase in PAP complex of patients with thromboembolic disease and a defective plasminogen activator response upon DDAVP may provide more insight into the role of the fibrinolytic system in the pathogenesis of thrombosis.


2011 ◽  
pp. 119-136
Author(s):  
M. Voeikov

The paper deals with the problem of the establishment of capitalism in Russia in the late 19 - early 20th centuries. Using a wide array of historical research and documents the author argues that the thesis on the advanced state of capitalism in Russia in the beginning of the 20th century does not stand up to historical scrutiny, and the role of the famous Emancipation reform of 1861 appears to be of limited importance.


2019 ◽  
Vol 58 (2) ◽  
pp. 249-259
Author(s):  
Joseph Acquisto

This essay examines a polemic between two Baudelaire critics of the 1930s, Jean Cassou and Benjamin Fondane, which centered on the relationship of poetry to progressive politics and metaphysics. I argue that a return to Baudelaire's poetry can yield insight into what seems like an impasse in Cassou and Fondane. Baudelaire provides the possibility of realigning metaphysics and politics so that poetry has the potential to become the space in which we can begin to think the two of them together, as opposed to seeing them in unresolvable tension. Or rather, the tension that Baudelaire animates between the two allows us a new way of thinking about the role of esthetics in moments of political crisis. We can in some ways see Baudelaire as responding, avant la lettre, to two of his early twentieth-century readers who correctly perceived his work as the space that breathes a new urgency into the questions of how modern poetry relates to the world from which it springs and in which it intervenes.


2019 ◽  
Vol 3 (11) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Harith Qahtan Abdullah ◽  
Abbas Fadel Atwan

The borders of Kurdistan represent an important point in Kurdish thought. They represent the hope of establishing their national state. The circumstances of the war on terrorism in Iraq and Syria have led to the emergence of what is known as a "propaganda" and the formation of a global front in its struggle. And with the signs of the collapse of the Syrian state and the weakness of the Iraqi state in the face of the "dashing" in the beginning. These circumstances led to the emergence of the role of the Kurdistan region in the confrontation "ISIS" and maintain the administrative border in the three provinces of Kurdistan in addition to the province of Kirkuk. That the circumstances of the war on terrorism created new international conditions on the Middle East arena, which will generate many problems between the Kurdistan region and the central government of Baghdad, as well as other problems between the region, Syria, Turkey and Iran. The war on terrorism has made countries free to fight the opposition groups under the name Terrorism by their classification. The Turkish side is fighting the PKK within the borders of the Kurdistan region, and this war can develop in a post-"warlike" phase. The war in Syria is also contradictory to vision and not resolved to a specific side and Iran's position on developments is encouraging.


Author(s):  
Valentina M. Patutkina

The article is dedicated to unknown page in the library history of Ulyanovsk region. The author writes about the role of Trusteeship on people temperance in opening of libraries. The history of public library organized in the beginning of XX century in the Tagai village of Simbirsk district in Simbirsk province is renewed.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document