scholarly journals ASSENTAMENTOS RURAIS NO CEARÁ E OS DILEMAS DA EMANCIPAÇÃO

2018 ◽  
Vol 20 (3) ◽  
pp. 100-116
Author(s):  
Sebastião Félix Pereira ◽  
Francisco Amaro Gomes de Alencar
Keyword(s):  
Civil Society ◽  
Literature Review ◽  
Trade Union ◽  
Agrarian Reform ◽  
The State ◽  
Agricultural Workers ◽  
Palabras Clave ◽  
Sociedad Civil ◽  
Official Records

O objetivo deste artigo é discutir sobre emancipação de assentamentos rurais no Ceará, considerando as resistências dos movimentos sindicais, sociais e pastoral. A justificativa para realização deste estudo refere-se à tentativa de ampliar esse debate para a sociedade civil alertando a necessidade de que todos participem das discussões acerca da emancipação dos assentamentos. A metodologia está amparada em pesquisa bibliográfica, informações colhidas no Incra, IBGE e entrevistas com MST, Fetraece e técnicos do Incra. Os dados apontam para o predomínio da minifundiarização e a permanência da concentração da terra no Ceará.  Palavras-chave: Assentamentos. Resistência. Emancipação. ABSTRACTThis study aimed to promote discussion on settlements’ emancipation in Ceará state, Brazil, based on the resistance of trade union, social and pastoral movements. The main reason for the conduction of this study is related to broaden this debate to the entire civil society by letting people know about the necessity of them to take part in discussions regarding settlements’ emancipation. Data were collected based on the followings sources: a literature review; official records from the National Institute for Agrarian Reform (INCRA) and the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE); and an interview conducted with members of the Movement of Landless Workers-Ceará Section (MST) and the Federation of Agricultural Workers in the State of Ceará (FETRAECE) and technicians from INCRA. The results showed the predominance of mini agrarian structures and the permanence of land concentration in Ceará state. Keywords: Settlements. Resistance. Emancipation. RESUMENEl objetivo de este artículo es discutir sobre emancipación de asentamientos rurales en Ceará, considerando las resistencias de los movimientos sindicales, sociales y pastoral. La justificación para la realización de este estudio se refiere al intento de ampliar ese debate a la sociedad civil alertando la necesidad de que todos participen en las discusiones sobre la emancipación de los asentamientos. La metodología está amparada en investigación bibliográfica, informaciones recogidas en el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INCRA), Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) y entrevistas con Movimiento de los Sin Tierras (MST), Federación de los Trabajadores Rurales Agricultores y Agricultoras Familiares del Estado del Ceará (FETRAECE) y técnicos del INCRA. Los datos apuntan al predominio de la minifundiarización y la permanencia de la concentración de la tierra en Ceará. Palabras clave: Asentamientos. Resistencia. Emancipación.

scholarly journals Caráter das mudanças na America Latina. Algumas questões metodológicas

2014 ◽  
Vol 8 (2) ◽  
pp. 82
Author(s):  
Lucio Oliver Costilla
Keyword(s):  
Latin America ◽  
Civil Society ◽  
South America ◽  
The State ◽  
Political Society ◽  
Study Approach ◽  
Sociedad Civil ◽  
America Latina ◽  
América Del Sur ◽  
Hegemonic Construction

Resumo Este artigo aborda as atuais mudanças em curso na América do Sul, desde uma sociologia política crítica a partir de uma análise das interconexões entre sociedade política e sociedade civil, em especial gramsciana. Ela propõe ser a chave para construir um campo de problemas teóricos e metodológicos vinculados à teoria crítica e a questão do Estado em sentido integral, que permitam entender o que acontece na sociedade política (a disputa de projetos políticos) e, sobre tudo, na sociedade civil (o universo de ideologias, valores, visões de mundo em jogo). A questão não se trata aceitar a ótica dos autores políticos que dirigem as mudanças em marcha, se não configurar teoricamente a problemática das mudanças. Sugiro que este enfoque de estudo permita valorizar a capacidade de intervenção institucional e político-social das forças progressistas e perguntar se estão apostando, ou não, a elevar os níveis de organização e consciência das massas populares, questão chave na construção hegemônica. Conclui-se que a questão central a elucidar na última década e meia de governos progressistas na América do Sul é saber qual o Estado que se precisa para uma sociedade em expansão e empoderamento, e qual a sociedade civil necessária para sustentar, aprofundar ou consolidar as novas políticas em um sentido emancipador. Palavras-Chave: Crises e reconfiguração da América Latina. Ruptura epistemológica. Construção de problemáticas sociológicas. Crítica e política nas mudanças da América Latina.---ResumenEste articulo aborda las actuales mudanzas en curso en América del Sur desde una sociología política critica a partir de una análisis de las interconexiones entre sociedad política y sociedad civil en clave gramsciana. Propone que clave construir un campo de problemas teóricos y metodológicos vinculados a la teoría crítica y a la cuestión del Estado en el sentido integral, que permitan entender lo que acontece en la sociedad política (la disputa de proyectos políticos) y sobre todo en la sociedad civil (el universo de ideologías, valores, visiones del mundo en juego). La cuestión no pasa por aceptar la óptica de los actores políticos que dirigen los cambios en marcha, sino configurar teóricamente la problemática de los cambios. Sugiero que este enfoque de estudio permite valorar la capacidad de intervención institucional y político-social de las fuerzas progresistas y preguntarse si están apostando , o no, a elevar los niveles de organización y conciencia de las masas populares, cuestión clave en la construcción hegemónica. Se concluye que la cuestión central a dilucidar en la última década y media de gobiernos progresistas en América del Sur es saber cuál es el Estado que se precisa para una sociedad en expansión y empoderamiento, y cuál la sociedad civil necesaria para sustentar, profundizar o consolidar las nuevas políticas en un sentido emancipador.Palabras Clave: Crisis y reconfiguración de América Latina. Ruptura epistemológica. Construcción de problemáticas sociológicas. Crítica y política en las mudanzas de América Latina.---AbstractThis article covers the current changes taking place in South America, from a critical political sociology to an analysis of the interconnections between political society and civil society, especially Gramscian. This may be the key to building a field of theoretical and methodological problems linked to the critical theory and the issue of the State, which enables an understanding of the political society (the dispute of political projects) and, above all, of the civil society (the universe of ideologies, values, worldviews at stake). It is not a question of accepting the perspective of political figures that drive the ongoing changes, but to establish, theoretically, the issue of change. I suggest that this study approach will allow develop the ability of institutional and political-social intervention of the progressive forces and question if they are trying, or not, to raise levels of organization and consciousness of the masses, the key issue is in the hegemonic construction. I conclude that the key issue, from the last decade and a half of progressive governments in South America, is to know which is the state that is required for a society in expansion and empowerment and, in an emancipatory sense, which is the civil society needed to sustain, strengthen or consolidate the new policies. Keywords: Crisis and reconfiguration of Latin America. Epistemological rupture. Construction of sociological issues. Critical and political changes in Latin America.

Heterogeneity and Instability: Theoretical–Methodological Outcomes of Three Investigations on Land and Agrarian Movements and the State

2021 ◽  
pp. 227797602110526
Author(s):  
Marcelo C. Rosa ◽  
Camila Penna ◽  
Priscila D. Carvalho
Keyword(s):  
South African ◽  
Agrarian Reform ◽  
The State ◽  
Agricultural Workers ◽  
The South ◽  
The Third ◽  
Public Expression ◽  
Transnational Ties ◽  
Definition Of

The article presents a theoretical–methodological proposal to research movements and its connections based on the associations they establish. The first investigation focuses on the transformations of the South African Landless People’s Movement, the second on interactions between Brazilian rural movements and the National Institute of Colonization and Agrarian Reform, the third focuses on the transnational ties of the Brazilian National Confederation of Agricultural Workers. We produce an ontological definition of movements and the state as collectives whose existence is defined by continuous assemblages of heterogeneous and unstable elements. Those collectives are not enclosed analytical units, but contingent and contextual. Methodologically, we suggest the observation of the processes in the long term to grasp the continuous constructions of those collectives, even before they reach public expression. Controversies are analytical categories for understanding which elements allow things to take the course we analyze.

DITADURA E CLASSES SOCIAIS NO BRASIL: as organizações empresariais e de trabalhadores da indústria da construção durante o regime civil-militar (1964-1988)

2019 ◽  
Vol 16 (27) ◽  
pp. 67-91
Author(s):  
PEDRO HENRIQUE PEDREIRA CAMPOS
Keyword(s):  
Civil Society ◽  
Construction Industry ◽  
State Policies ◽  
The State ◽  
Social Classes ◽  
Business Associations ◽  
Military Dictatorship ◽  
Brazilian Society ◽  
State Apparatus ◽  
Sociedad Civil

O presente artigo dedica-se a analisar a diná¢mica da sociedade civil brasileira ao longo da ditadura civil-militar (1964-1988), atentando para a trajetória das formas organizativas do empresariado e dos trabalhadores. Enfatizamos especificamente as formas de associação dos empresários da indústria da construção, percebendo como o Estado ditatorial agiu em relação a esses agentes, em contraste com a polá­tica direcionada aos operários do mesmo setor. Verificamos uma intensa repressão á s formas de organização popular durante o regime e livre funcionamento das associações empresariais, que se multiplicaram, fortaleceram-se e ampliaram seus canais de ação junto ao aparelho de Estado, com poder de pautar em certa medida as polá­ticas estatais implementadas no perá­odo. Concluá­mos que esse fenômeno levou á  redefinição da arena da luta de classes na sociedade brasileira e afetou a forma como se deu o processo de transição polá­tica e a correlação de forças com o advento da Nova República.Palavras-chave: Ditadura civil-militar. Estado ampliado. Sociedade civil.  DICTATORSHIP AND SOCIAL CLASSES IN BRAZIL: the business and labor organizations of the construction industry during the civil-military regime (1964-1988)Abstract: This article analyzes the dynamics of the Brazilian civil society during the civil-military dictatorship (1964-1988), considering the trajectory of the organizational forms of the businessmen and the workers. We specifically emphasize the forms of association of entrepreneurs in the construction industry, perceiving how the dictatorial State acted in relation to these agents, in contrast to the policy directed to the workers of the same sector. We verified an intense repression of the forms of popular organization during the regime and free operation of the business associations, which multiplied, strengthened and expanded their channels of action with the aid of the State apparatus, holding the power to govern, to some extent, the State policies implemented in the period. We conclude that this phenomenon led to the redefinition of the arena of class struggle in the Brazilian society and affected the way in which the process of political transition took place and the correlation of forces with the advent of the New Republic.Keywords: Civil-military dictatorship. Expanded state. Civil society.  DICTADURA Y CLASES SOCIALES EN BRASIL: las organizaciones empresariales y laborales de la industria de la construcción durante el régimen civil-militar (1964-1988)Resumen: El presente artá­culo se dedica a analizar la dinámica de la sociedad civil brasileña a lo largo de la dictadura civil-militar (1964-1988), atentando para la trayectoria de las formas organizativas del empresariado y de los trabajadores. Enfatizamos especá­ficamente las formas de asociación de los empresarios de la industria de la construcción, percibiendo cómo el Estado dictatorial actuó en relación a esos agentes, en contraste con la polá­tica dirigida a los obreros del mismo sector. Verificamos una intensa represión a las formas de organización popular durante el régimen y libre funcionamiento de las asociaciones empresariales, que se multiplicaron, se fortalecieron y ampliaron sus canales de acción junto al aparato de Estado, con poder de pautar en cierta medida las polá­ticas estatales implementadas en el perá­odo. Concluimos que ese fenómeno llevó a la redefinición de la arena de la lucha de clases en la sociedad brasileña y afectó la forma como se dio el proceso de transición polá­tica y la correlación de fuerzas con el advenimiento de la Nueva RepúblicaPalabras clave: Dictadura civil-militar. Estado ampliado. Sociedad civil.

scholarly journals Integración de organizaciones y empresas al territorio por medio de innovaciones sociales

2018 ◽  
Vol 12 (23) ◽  
Author(s):  
Luis Portales
Keyword(s):  
Social Sciences ◽  
Civil Society ◽  
Social Innovation ◽  
Complex Form ◽  
Dynamic Aspect ◽  
Enterprise Integration ◽  
Social Actors ◽  
Palabras Clave ◽  
Social Innovations ◽  
Sociedad Civil

Abstract. Territory is a concept that has been approached from different scopes of social sciences. As a result of its study, currently is understand as a multidimensional and complex form, where not only take into consideration the geographical aspect and availability of resources, but also includes a relational and dynamic aspect. Consequence of this view it can be used as a framework to analyze the different connections that social actors presents between them, and the causes, implications and effects they have on the territory where theyoperate. The aim of this paper is to present how different actors have been integrated into the territory as a result of the breakdown in social roles that state, civil society and companies traditionally had been doing. These schemes of collaboration and integration can be understood as social innovations that generate socioeconomic processes aimed to improving living conditions for all inhabitants. The analysis is a framework that serves as the basis for thestudy of social innovations that occur most frequently in the current context.Key words: enterprise integration, inter-sectorial partnerships, social actors, social innovation, territory.JEL: O35, O10, M10Resumen. El territorio es un concepto que ha sido abordado desde diferentes ramas de las ciencias sociales, sin embargo, y como resultado de su estudio, actualmente es visualizado de una forma multidimensional y compleja, en donde no solamente se toman en consideración su aspecto geográfico y la disposición de recursos, sino que también se incluye su aspecto relacional y dinámico. Consecuencia de esta visualización éste puede ser utilizado como un marco de referencia para analizar las diferentes articulaciones que presentan losactores sociales que en él convergen, así como las causas, implicaciones y efectos que éstastienen en el entorno donde se encuentran y en los mismos actores que las generan. El objetivo de este trabajo es presentar la forma en que los diferentes actores se han idointegrando al territorio como consecuencia de la ruptura en los roles sociales que Estado,organizaciones de la sociedad civil y empresas tradicionalmente venían realizando. Estos esquemas de colaboración e integración pueden ser entendidos como innovaciones sociales que generan procesos socioeconómicos orientados a la mejora de condiciones de vida detodos los habitantes. El análisis realizado es un marco de referencia que sirve como base para el estudio de las innovaciones sociales que se presentan con mayor frecuencia en elcontexto actual. Palabras clave: actores sociales, alianzas intersectoriales, innovación social, integración empresarial, territorio.

scholarly journals Orçamento Democrático Estadual: uma estratégia para gestão pública

2017 ◽  
Vol 14 (1) ◽  
Author(s):  
Rômulo Leite Amorim ◽  
Vânia De Vasconcelos Gico
Keyword(s):  
Civil Society ◽  
Public Management ◽  
The State ◽  
Point Of View ◽  
Reference Case ◽  
Theoretical Contribution ◽  
Planning Strategy ◽  
Participative Democracy ◽  
Sociedad Civil ◽  
The Government

ResumoDiscute-se como vem sendo elaborada uma nova estratégia de planejamento no Estado da Paraíba, envolvendo a participação da sociedade civil. Aponta-se como objetivo: verificar qual a estratégia de gestão que se desenvolve na Paraíba e quais os princípios que norteiam o Orçamento Democrático Estadual? Desenvolve-se como aporte teórico as teorias sobre a democracia defendida por Avritzer, sobre participação, descentralização e sociedade civil em Dagnino e Jacobi, bem como as teorias da administração de Trigueiro, Costin, e Kanaane. O estudo realizado permitiu compreender que o Planejamento Estratégico elaborado pelo Governo do Estado da Paraíba, modifica a visão tradicional da administração pública, ao incentivar e criar um instrumento de participação da sociedade na discussão das leis orçamentárias. Por fim, através do caso referenciado, vislumbra-se como a democracia participativa enquanto instituição política pode interferir na vida do Estado, mudando sua organização e seu modo de agir em relação aos cidadãos e cidadãs. Palavras-chave:Orçamento Democrático Estadual–PB. Democracia Participativa- PB. Planejamento Estratégico Estadual- PB. **********************************************************************Budget of the democratic state:a strategy for public management AbstractAn analysis is presented of how a new planning strategy has been developed in the state of Paraiba, with the participation of civil society. The objective is to verify what has been the management strategy developed in Paraiba and the principles that rule democratic provincial budget. As a theoretical contribution, Avritzer’s theory of democracy, Dagnino’s and Jacobi’s theory of participation, decentralization and civil society, and Tariq’s, Costin’s and Kanaane’s theory of administration are developed.The study allowed us to understand that the strategic plan prepared by the Government of State of Pariba changes the traditional point of view of public administration, to foment and create a participation tool society in the discussion of budget law. Lastly, through the reference case, it is apparent how participative democracy as political institution can interfere in the life of the State, changing its organization and mode of action in relation with the citizens.   Key words:Provincial democratic budget, Participative democracy, Provincial strategic planning. **********************************************************************  Presupuesto del estado democrático:una estrategia para la gestión pública ResumenSe analiza cómo se ha desarrollado una nueva estrategia de planificación en el estado de Paraiba, con la participación de la sociedad civil. Se señala como objetivo verificar cual ha sido la estrategia de gestión que se ha desarrollado en Paraíba y los principios que rigen el presupuesto democratico provincial. Se desarrolla como aporte teórico las teorías  de Avritzer sobre la democracia,  de Dagnino y Jacobi sobre la participación, descentralización y sociedad civil y de Tariq, Costin y Kanaane, sobre la administración.El estudio permitió entender que el plan estratégico elaborado por el Gobierno del Estado de Paraiba, cambia el punto de vista tradicional de la administración pública, para fomentar y crear una sociedad con la herramienta de la participación en la discusión de la ley de presupuestos. Por último, a través del caso de referencia, se ve como la democracia participativa como institución política puede interferir en la vida del Estado, cambiando su organización y modo de acción en relación con los ciudadanos. Palabras clave: Presupuesto Democrático Provincial- PB. Democracia Participativa- PB. Planificación Estratégica Provincial- PB. 

Solidarity and the Legacy of Exclusion

2019 ◽  
pp. 65-80
Author(s):  
David M. Struthers
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Los Angeles ◽  
Trade Union ◽  
Labor Movement ◽  
Southern California ◽  
The State ◽  
Agricultural Workers ◽  
American Federation Of Labor ◽  
Shared Resources ◽  
American Federation

This chapter begins with an overview of the Anti-Asian premise of the labor movement in California during its foundation in the 1880s and carried forward into the twentieth century in trade-union organizing in the state. The chapter then examines two important departures from racist exclusionary organizing in Southern California in 1903. In Los Angeles Mexican laborers formed the Unión Federal Mexicana. In Oxnard, Japanese and Mexican agricultural workers formed the Japanese Mexican Labor Association (JMLA). Anglo socialist members of Los Angeles’s Council of Labor pushed Los Angeles’s trade union body to support both unions with financial and organizing resources. Laborers in Los Angeles and Oxnard also shared resources, but the national American Federation of Labor (AFL) ultimately rejected Japanese membership.

Sociedad Civil, Estado De Derecho Y Justicia Constitucional. El Rompimiento De Paradigmas Y La Generación De Nuevos Retos

Xihmai ◽  
2019 ◽  
Vol 13 (26) ◽  
Author(s):  
Francisco Jaime Hidalgo González [1]
Keyword(s):  
Human Rights ◽  
Civil Society ◽  
Public Sphere ◽  
Rule Of Law ◽  
The State ◽  
The Rule Of Law ◽  
Derechos Humanos ◽  
Constitutional Justice ◽  
Investigación Cualitativa ◽  
Sociedad Civil

ResumenA partir de la reforma constitucional de junio de 2011, la obligación del Estado, desde su actuar integral de garantizar y tutelar los derechos humanos, generó una nueva dimensión desde la cual debemos entender y construir el Estado de Derecho. La Justicia Constitucional tiene como fines principales mantener la supremací­a constitucional, el equilibrio entre los poderes del Estado y la protección de las personas limitando el ejercicio de poder polí­tico a través de la aplicación de dos principios sustantivos y procedimentales: el principio de constitucionalidad y el principio de convencionalidad.Palabras clave: Estado, Sociedad Civil, Esfera Pública, Estado de Derecho, Justicia Constitucional, Derechos Humanos.AbstractSince the constitution reform of june 2011 the obligation of the State from his responsibility of guarantee and protect human rights generated a new dimension from which we must understand and build the Rule of Law. The Constitutional Justice has as main goals keep the constitutional supremacy, the balance between the powers of the State and the protection of the individuals by limiting the exercise of political power through the application of the principles of constitutionally and conventionality.Keywords: State, Civil Society, Public Sphere, Rule of Law, Constitutional Justice, Human Rights.    [1] Egresado de la Licenciatura en Derecho de la Universidad La Salle Pachuca. Profesor de Derecho Constitucional y Procesal Constitucional en la misma Universidad. Cuenta con estudios sobre Sociedad Civil e Instituciones Democráticas, Metodologí­as de Investigación Cualitativa y Cuantitativa, desarrollo de análisis legislativo, así­ como para la planeación, implementación y evaluación de Indicadores de Gestión y Evaluación de Polí­ticas Públicas. Ha publicado diversos artí­culos académicos sobre Ciudadaní­a, Democracia, Derechos Humanos, Análisis Constitucional y Comportamiento Electoral. Es miembro del Centro de Estudios Constitucionales y Derechos Humanos del Estado de Hidalgo.

scholarly journals Producción de bienes simbólicos en el campo museal en Colombia: Reconfiguración de la narrativa de Estado con Acuerdo de Paz / Production of symbolic goods in the museal field in Colombia: Reconfiguration of the State narrative with the Peace Agreement

2020 ◽  
Vol 5 (25) ◽  
pp. 73-87 ◽  
Author(s):  
Jairo Clavijo Poveda ◽  
Juan Camilo Ospina Deaza ◽  
Valeria Sánchez Prieto
Keyword(s):  
Civil Society ◽  
Pierre Bourdieu ◽  
The State ◽  
Peace Agreement ◽  
Official Discourse ◽  
Colombian Government ◽  
Sociedad Civil ◽  
Final Agreement ◽  
Armed Actors

En el 2016 con el Acuerdo de Paz entre el gobierno colombiano y la ex guerrilla de las FARC-EP se produjo una reconfiguración de las narrativas sobre el conflicto y los actores armados. La propuesta por reinsertar a los excombatientes a las lógicas de la sociedad civil implicó un proceso de humanización y, por tanto, transformación de la figura del enemigo de Estado. En este artículo, se propone conocer este proceso por medio de los museos, entendidos estos como los espacios en los cuales se apropia y reproduce el discurso oficial del estado. Para lograr lo anterior, con base en las nociones de Campo, Capital y Bienes Simbólicos de Pierre Bourdieu se pasará por la historización y caracterización del Campo Museal en Colombia, luego el transito que se produjo en la percepción sobre los actores armados desde el estado y, finalmente se observará la producción de bienes simbólicos en los museos a partir de la firma del Acuerdo Final. In 2016 with the Peace Agreement between Colombian government and ex guerrilla FARC-EP, there was a reconfiguration of the narratives about the conflict and the armed actors. The proposal to reinsert ex-combatants into the logic of civil society implied a process of humanization and, therefore, the transformation of the figure of the state enemy. In this article, we seek to know this process through museums, understanding them as the spaces in which the official discourse of the state is appropriated and reproduced. To achieve the above, based on the notions of Field, Capital and Symbolic Goods by Pierre Bourdieu, we will go through the historicization and characterization of the Museal Field in Colombia, then the transit that occurred in the perception of the armed actors from the state and, finally, we will observe the production of symbolic goods in museums as of the signing of the Final Agreement.

scholarly journals Reflexiones sobre el patrimonio cultural del Perú, contextos y perspectivas

2019 ◽  
pp. 169-177
Author(s):  
Sandra Negro
Keyword(s):  
Higher Education ◽  
Civil Society ◽  
Cultural Heritage ◽  
Conservation Management ◽  
Higher Education Institutions ◽  
The State ◽  
National Project ◽  
Heritage Sites ◽  
Complex Problems ◽  
Sociedad Civil

ResumenLa contribución reflexiona en torno a la compleja problemática del patrimonio cultural nacional y la urgentenecesidad de que el Estado desarrolle un gran proyecto nacional, que comprenda la investigación, difusión,conservación y tutela del mismo con el apoyo de la sociedad civil y las instituciones de educación superior, para que sea uno de los importantes ejes que consoliden la sociedad peruana de cara a las siguientes generaciones.Palabras clave: patrimonio, cultura, conservación, gestión, identidad. AbstractThe contribution reflects on the complex problems of national cultural heritage and the urgent need for the State to develop a major national project, including research, the publication of the results, conservation and guardianship with the support of the civil society and higher education institutions, to be one of theimportant axes that consolidate Peruvian society for the next generations.Keywords: heritage sites, culture, conservation, management, identity.

La sociedad civil contra la corrupción

2016 ◽  
pp. 115-162
Author(s):  
José María TOMÁS TÍO
Keyword(s):  
Civil Society ◽  
The State ◽  
Sociedad Civil ◽  
Political Groups

LABURPENA: Gizarte zibila ez aurrera ez atzera, haserre eta erne dabil: helburua zigorgabetasuna amaitzea da. Estrategia gardentasuna da. 55 erakunde zibilek landutako, 300 pertsonak baino gehiagok sinatutako eta ordezkaritzarik handiena duten zazpi talde politikoek euren gain hartutako 150 proposamen zehatz, erabilgarri, eragingarri eta egingarri. 2015eko abenduaren 9an (Ustelkeriaren aurkako nazioarteko eguna) sinatu zuten ustelkeriaren aurkako eta birsortze zibikoaren aldeko estatu hitzarmena, eta herritarren behatokiak ebaluatuko du hitzarmena betetzen den eta urtean behin deituko den eztabaida-gunean azalduko ditu ondorioak, erakunde zuzenak, gizarte duinak eta duintasunez bizitzea ahalbidetzen duten jarrera moralak eratu arte. RESUMEN: La sociedad civil perpleja e indignada decide estar activa y vigilante: el objetivo es poner fin a la impunidad, utilizando la transparencia como estrategia. Con 150 propuestas concretas, útiles, eficaces y posibles, elaboradas por 55 organizaciones civiles, suscritas por más de 300 personas individuales y asumidas por los siete grupos políticos más representativos, se firmó el 9 diciembre 2015 (Día Internacional contra la corrupción) el Pacto Estatal contra la corrupción y por la regeneración cívica, cuyo cumplimiento va a ir evaluando un Observatorio ciudadano, que dará cuenta en un Foro anualmente convocado, hasta conformar instituciones justas, sociedades decentes y comportamientos morales que nos permitan vivir con dignidad. ABSTRACT: The puzzled and outraged civil society decides to be active and vigilant: the objective is to put and end to impunity by using transparency as a strategy. With 150 specific, useful, efficient and feasible proposals elaborated by 55 civil organizations, signed by more of 300 individual persons and assumed by the most representative political groups, the State pact against corruption and for civic regeneration was signed on December 9th 2015 (International Day agains corruption) and whose fullfilment shall be assessed by a citizen observatory that will report to an annual forum in order to shape fair institutions, decent societies and moral behaviours that enable us to live in dignity.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document