Análisis de la Presencia Mediática de la TISP en España y de su Posible Profesionalización

Resumen: La Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos (TISP) es una actividad que, hasta la fecha, no ha conseguido alcanzar en España el estatus de profesión. Numerosas han sido las reivindicaciones y los esfuerzos realizados al respecto pero ninguno ha prosperado aún en su profesionalización. El presente trabajo pretende entonces redirigirlos hacia un campo aún poco explorado con este fin, el de los medios de comunicación, y analizar el posible vínculo existente entre la presencia mediática de la TISP y su estatus. Así, partiendo de la hipótesis de que los medios inciden o podrían incidir en la profesionalización de la TISP en España, se establecen cuatro fases distintas en la investigación llevada a cabo: (1) análisis de la presencia mediática de la TISP en los mass y social media a través de los motores de búsqueda de Internet y aplicaciones de reconocimiento de palabras clave con la sucesiva elaboración de un corpus de materiales, (2) encuesta a trabajadores de los medios de comunicación, (3) diseño de iniciativas mediáticas y materialización de las mismas, y (4) evaluación de las iniciativas mediáticas materializadas. Los resultados obtenidos ponen de manifiesto, principalmente, la escasa presencia mediática de la TISP en España y la importancia del aumento de su cobertura en pro de su (re)conocimiento y, consecuentemente, de su posible profesionalización.Abstract: Public Service Interpreting and Translation (PSIT) is an activity which has not yet achieved a professional status in Spain. Despite the many efforts and complaints that have been made, they have not succeeded in achieving its professionalisation. This working paper aims to reconduct them to a still not very explored field, that is, the media, and analyse the possible relation between the media coverage of PSIT and its current status. In this way, based on the hypothesis that media influence or could influence on the professionalisation of PSIT in Spain, four different stages have been stablished so as to carry out the present research: (1) analysis of the media coverage of PSIT in Spain thanks to Internet search engines and applications for key word recognition and the subsequent creation of a material corpus, (2) survey of media workers, (3) design and launch of media initiatives, and (4) evaluation of the media initiatives launched. The results mainly reveal the limited media coverage of PSIT in Spain and the importance of an increase in support of its acknowledgement and, therefore, long-awaited professionalisation.

Download Full-text

ENTRE SUJEITO E PERSONAGEM: a morte de Roberto Bolaños e a vida de Chespirito

Revista Observatório ◽

10.20873/uft.2447-4266.2018v4n2p624 ◽

2018 ◽

Vol 4 (2) ◽

pp. 624

Author(s):

Vanessa Matos Santos ◽

Victor Pereira Albergaria

Keyword(s):

Media Coverage ◽

The Public ◽

Cultural Aspect ◽

Palabras Clave ◽

El Sistema ◽

The Media ◽

The Subject ◽

Medios De Comunicacion ◽

Estudio De Caso

Esta pesquisa consiste no estudo de caso entre as coberturas da morte do ator mexicano Roberto Gómez Bolaños, o “Chespirito”, feitas pelo canal FOROtv, pertencente ao conglomerado de mídias mexicano Televisa, e pelo Sistema Brasileiro de Televisão. O aspecto cultural merece especial destaque e, por meio da problematização das distinções existentes entre a morte (substantivo) e o morrer (verbo), o presente estudo demonstra que as coberturas da mídia nestes casos se fazem a partir da relevância da personagem para a identidade do público. Conclui-se, por meio do estudo de caso, que ocorreu o ofuscamento do sujeito (Roberto Bolaños) em detrimento da personagem (Chespirito). A cobertura sobre o morrer de Chespirito serviu, na verdade, para reafirmar sua vida e presença na mídia. PALAVRAS-CHAVE: Morte; Morrer; Roberto Bolaños; Chespirito; Cobertura de mídia; Televisão. ABSTRACT This research is the case study of the coverage of the death of Mexican actor Roberto Gómez Bolaños "Chespirito" made by FOROtv, news channel belonging to the Mexican media conglomerate Televisa, and the Sistema Brasileiro de Televisão. The cultural aspect deserves special attention, and through the questioning of existing distinctions between death (noun) and the die (verb), this study shows that media coverage in these cases are made from the importance of the character to the identity of the public. So, through the case study, the conclusion is that ocurred the obscuring of the subject (Roberto Bolaños) at the expense of the character (Chespirito). The coverage of the death of Chespirito served actually to reaffirm his life and presence in the media. KEYWORDS: Death; Dying; Roberto Bolaños; Chespirito; Media coverage; Television. RESUMEN Esta investigación es el estudio de caso de la cobertura de la muerte del actor mexicano Chespirito, el "Power Board", realizado por el canal FOROtv perteneciente al conglomerado de medios Televisa de México, y el Sistema Brasileño de Televisión. El aspecto cultural merece una atención especial y, a través de preguntas de las diferencias existentes entre la muerte (sustantivo) y la matriz (verbo), este estudio muestra que la cobertura de los medios de comunicación en estos casos se hace de la importancia del carácter de la identidad el público. En conclusión, a través del estudio de caso, que se oscurece el sujeto (Roberto Bolaños) a expensas de carácter (Chespirito). La cobertura de la muerte de Chespirito sirve en realidad para reafirmar su vida y su presencia en los medios de comunicación. PALABRAS CLAVE: Muerte; morir; Roberto Bolaños; Chespirito; la cobertura de los medios de comunicación; Televisión.

Download Full-text

Mídia, medo e controle: Ensaio sobre o papel da mídia na dinãmica do recrudescimento do sistema penal

Cadernos de Comunicação ◽

10.5902/2316882x17976 ◽

2016 ◽

Vol 20 (2) ◽

Author(s):

Felipe Lazzari da Silveira

Keyword(s):

Criminal Justice ◽

Criminal Justice System ◽

Justice System ◽

Palabras Clave ◽

El Sistema ◽

The Media ◽

Medios De Comunicacion

Partindo do pressuposto que a mídia possui grande influência sobre os indivíduos, e que ao veicular notícias sobre crimes de forma excessiva, muitas vezes sob um viés sensacionalista, dissemina o medo e a insegurança no tecido social, o presente artigo tem como objetivo identificar de que modo a mídia se relaciona com o sistema penal, bem como o papel que desempenha na dinâmica que enseja o seu recrudescimento.Resumen: Partiendo de la suposición de que los medios de comunicación ejercen gran influencia en los individuos, y que al transmitir excesivamente noticias sobre crímenes - a menudo a partir de un sesgo sensacionalista - siembran el miedo y la inseguridad en el tejido social, el presente trabajo tiene como objetivo identificar el modo por lo cual los medios de comunicación se relacionan con el sistema penal, así como el rol que desempeñan en la dinámica que posibilita su endurecimiento. Palabras clave: Medios - Crimen - Miedo - Sistema Penal Abstract: Assuming that the media has the ability to influence people , and to convey news about crimes excessively, often in a sensationalist bias , spreading fear and insecurity in society , this paper aims to identify how the media relates to the criminal justice system , and the role it plays in the dynamics that gives rise to its expansion. Keywords: Media – Crime – Fear – Criminal System

Download Full-text

Challenges of Civil Military Cooperation/Coordination in Humanitarian Relief

Crisis Management ◽

10.4018/978-1-4666-4707-7.ch018 ◽

2013 ◽

pp. 399-424 ◽

Cited By ~ 1

Author(s):

Graham Heaslip

Keyword(s):

Media Coverage ◽

Disaster Relief ◽

Aid Workers ◽

Humanitarian Organizations ◽

Military Forces ◽

Working Together ◽

The Media ◽

Interagency Relationships ◽

Set Up ◽

The Many

The term civil military coordination (CIMIC) suggests the seamless division of labor between aid workers and international military forces. The images of humanitarian organizations distributing food and medicines under the protection of military forces, or aid workers and military working together to construct refugee camps, set up field hospitals, provide emergency water and sanitation, et cetera, has become more frequent. The media coverage from crises such as New Orleans, Kosovo, the tsunami in Asia, Pakistan, Liberia, Sierra Leone, Chad, and more recently Haiti and Japan, has heightened the expectation of a smooth interaction between humanitarian organizations and military forces. Due to fundamental differences between international military forces, humanitarian and development organizations (in terms of the principles and doctrines guiding their work, their agendas, operating styles, and roles), the area of civil military coordination in disaster relief has proven to be more difficult than other interagency relationships. This chapter will identify the many factors that render integration and collaboration problematic between diverse organizations, and especially so between civilian and military agencies. The chapter will conclude with proposals to improve CIMIC within disaster relief.

Download Full-text

Medo, política e mídia: o discurso do medo em duas eleições presidenciais

Revista Observatório ◽

10.20873/uft.2447-4266.2016v2n1p299 ◽

2016 ◽

Vol 2 (1) ◽

pp. 299

Author(s):

Patricio Dugnani

Keyword(s):

Critical Analysis ◽

Political Discourse ◽

Presidential Elections ◽

Social Conditions ◽

The Political ◽

Consumer Society ◽

Election Campaigns ◽

Palabras Clave ◽

The Media ◽

Medios De Comunicacion

Nesse artigo vamos analisar a questão do medo, e o uso político do medo, comparando dois casos dessa utilização da estratégia do medo no discurso político da mídia televisiva, os quais foram efetuados em dois momentos diferentes, nas campanhas eleitorais das eleições presidenciais de 2002 e 2014. Além disso, busca-se relacionar o discurso do medo na mídia, às condições de incertezas, a busca do prazer, o consumo e o individualismo instauradas na pós-modernidade. A partir de uma análise crítica das condições sociais, pretende-se investigar como o medo, potencializado pela mídia, é capaz de produzir um efeito de alienação capaz de criar um discurso que acaba se repetindo mecanicamente, reproduzindo ações e ampliando conceitos artificiais introduzidos socialmente, produzindo, mesmo, a proliferação de preconceitos, discursos fáceis e estereotipados. PALAVRAS-CHAVE: Comunicação, Medo, Política, Mídia, Sociedade de Consumo ABSTRACTIn this article we will examine the issue of fear, and the political use of fear, comparing two cases of such use of the strategy of fear in the political discourse of the television media, which were carried out in two different moments, in the election campaigns of the presidential elections of 2002 and 2014. In addition, we seek to relate the speech of fear in the media, the conditions of uncertainty, the pursuit of pleasure, consumption and individualism brought in post-modernity. From a critical analysis of social conditions, it is intended to investigate how fear, potentiated by the media, is capable of producing an effect of alienation that can create a speech that ends up repeating themselves mechanically, reproducing and extending artificial concepts introduced actions socially, producing even the proliferation of prejudices, easy and stereotyped discourses. KEYS WORDS: Communication, Fear, Politics, Media, Postmodernism, Consumer society ResumenEn este artículo examinaremos la cuestión de miedo y el uso político del miedo, comparación de dos casos de uso de la estrategia del miedo en el discurso político de los medios de televisión, que se llevaron a cabo en dos momentos diferentes, en las campañas electorales de las elecciones presidenciales de 2002 y 2014. Además, buscamos relacionar el discurso del miedo en los medios de comunicación, las condiciones de incertidumbre, la búsqueda de placer y el individualismo en la postmodernidad. Desde un análisis crítico de las condiciones sociales, el objetivo es investigar cómo miedo, potenciada por los medios de comunicación, es capaz de producir un efecto de alienación que puede crear un discurso que termina repitiendo mecánicamente, reproducción y el aumento de conceptos artificiales introdujeron acciones socialmente, produciendo incluso la proliferación de prejuicios y estereotipos de discursos. Palabras clave: comunicación, miedo, política, medios de comunicación, sociedad de consumo. Disponível em:Url:http://opendepot.org/2781/Abrir em (para melhor visualização em dispositivos móveis - Formato Flipbooks):Issuu / Calameo

Download Full-text

LUTE COMO UMA MENINA: questões de gênero nas ocupações das escolas de São Paulo em 2016

Revista Observatório ◽

10.20873/uft.2447-4266.2017v3n6p417 ◽

2017 ◽

Vol 3 (6) ◽

pp. 417 ◽

Cited By ~ 1

Author(s):

Cynthia Mara Miranda ◽

Ana Paula Dos Santos

Keyword(s):

Mass Media ◽

Young Women ◽

Social Reality ◽

Gender Issues ◽

Sao Paulo ◽

São Paulo ◽

Palabras Clave ◽

The Media ◽

Las Mujeres ◽

Medios De Comunicacion

O artigo pretende analisar a inserção das jovens mulheres no movimento secundarista e a visibilidade das questões de gênero alcançada pelas jovens estudantes que participaram do movimento das ocupações das escolas de São Paulo em 2016. Percorrendo os caminhos da narrativa documentária e interpretando as características específicas desse tipo de filme como representação do mundo histórico e de uma realidade social, analisamos o documentário Lute como uma menina, de Flávio Colombini e Beatriz Alonso, que acompanhou o dia a dia das ocupações e realizou entrevistas com 40 meninas que estiveram à frente do movimento. A análise do documentário como um produto midiático alternativo aos meios de comunicação de massa mostrou uma ruptura com a abordagem arbitrária que a mídia faz das mulheres ao retratá-las de forma padronizada; no documentário, as jovens são representadas como protagonistas da sua própria história. PALAVRAS-CHAVE: Jovens mulheres. Gênero. Mídia. Documentário. Política. ABSTRACT The article intends to analyze the insertion of the young women in the secondary movement and the visibility of the gender issues reached by young students who participated in the movement of the occupations of schools of São Paulo in 2016. Going through the paths of documentary narrative and interpreting the specific characteristics of this type of film as a representation of the historical world and a social reality, we analyze the documentary Fight light a girl by Flávio Colombini and Beatriz Alonso, which accompanied the day-to-day reality of occupations and conducted interviews with 40 girls who were ahead of the movement. The analysis of documentary as an alternative media product to the mass media showed a rupture with the arbitrary approach that the media makes with the women when portray them in a standardized way; in the documentary, the young girls are represented as protagonists of their own history. KEYWORDS: Young women. Gender. Media. Documentary. Politics. RESUMEN El artigo pretiende analisar las inserciones de las mujeres jovenes en el movimiento de la escuela secundaria y la visibilidad de las cuestiones de genero alcanzada por las jovenes estudiantes que participaran del movimiento de las ocupaciones de las escuelas de São Paulo en 2016. Caminar por los senderos de la narrativa documental y la interpretación de las características específicas de este tipo de películas como representación del mundo histórico y de una realidad social, analisamos el documental Lucha como una niña, de Colombini Flávio y Alonso Beatriz, que acompaña el dia a dia de las ocupaciones y llevo a cabo entrevistas con 40 niñas que estaban em la vanguardia de movimiento. La analisis del documental como un produto de media alternativo a los medios de comunicación mostró una ruptura con el enfoque arbitrario que los medios de comunicación hace de las mujeres cuando las retrata de manera estandarizada; en el documentario, las jovenes son representadas como protagonistas de su propia historia. PALABRAS-CLAVE: Jovenes mujeres. Genero. Medios de comunicación. Documental. Política.

Download Full-text

The Media Coverage of the #Firstharassment Campaign and Its Perception by Facebook Female Users

Brazilian Journalism Research ◽

10.25200/bjr.v15n1.2019.1073 ◽

2019 ◽

Vol 15 (1) ◽

pp. 102-123

Author(s):

Cristiane Guilherme Bonfim ◽

Márcia Vidal Nunes

Keyword(s):

Social Media ◽

Media Coverage ◽

Feminist Issue ◽

Redes Sociales ◽

Digital Activism ◽

The People ◽

The Media ◽

The Subject ◽

The Impact ◽

Medios De Comunicacion

This article aims to reflect on the impact that the campaign #PrimeiroAssédio [first harassment], created by the NGO Think Olga, in 2015, had on the perception of Facebook female users on the subject of harassment, drawing from the perspective of Cultural Studies. This hashtag encouraged the sharing of content and placed the feminist issue of combating sexual harassment on the agenda. We have used Martín-Barbero’s (1997) concept of mediation to investigate the context in which users published posts on Facebook and have conducted interviews with women who have published comments in the campaign’s posts. In a context of prolific content generation and intense participation, with many people speaking to many people, many authors see the emergence of politically driven action on social media, the so-called “digital activism”, as being relative, holding little expectations of radical social change. Our interviewees’ answers indicate that, in terms of tangible changes, they found that they were able to engage in dialogue about the topic with the people who were closest to them. Este artigo tem como objetivo refletir sobre o impacto da campanha #PrimeiroAssédio, criada pela ONG Think Olga, em 2015, na percepção de leitoras no Facebook sobre o tema assédio, sob a perspectiva dos Estudos Culturais. A hashtag incentivou compartilhamento de conteúdo e agendou veículos de mídia sobre assédio, uma pauta que é bandeira de movimentos feministas. O conceito de mediações de Martín-Barbero (1997) é usado para investigar o contexto de postagens no Facebook e entrevistas com mulheres que comentaram em posts da campanha. No cenário de geração de conteúdo em profusão e da participação de muitos falando para muitos, a atuação política nas redes sociais, o chamado ativismo digital, é perpassada com alguma relativização, sem expectativa de mudança radical. As respostas das entrevistadas sinalizam que campanhas como essa podem alcançar repercussão fora das redes, mas indicam que a mudança gerada foi o diálogo mais frequente sobre o tema com o círculo de pessoas mais próximo.Este artículo objetiva hacer una reflexión sobre el impacto de la campaña #PrimeiroAssédio (#Primeracoso), creada por la Organización no Gubernamental Think Olga el 2015, en la percepción de lectoras en Facebook sobre el tema acoso, bajo la perspectiva de los Estudios Culturales. La etiqueta incentivó que el contenido fuera compartido y generó agenda setting de medios de comunicación sobre acoso, una pauta que es bandera de los movimientos feministas. El concepto de mediaciones de Martín-Barbero (1997) es usado para investigar el contexto de publicaciones en Facebook y entrevistas con mujeres que comentaron en posts de la campaña. En el escenario de geración de contenido en profusión y de participación de muchos comunicando para muchos, la actuación política en las redes sociales, el llamado activismo digital, se puede identificar alguna relativización, sin expectativa de cambio radical. Las respuestas de las entrevistadas señalan que campañas como esa pueden alcanzar repercusión más allá de las redes, pero apuntan que el cambio generado ha sido el diálogo más a menudo sobre el tema con el círculo de personas más cercanas.

Download Full-text

LA CULTURA DE MASAS Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. SU INCIDENCIA EN LA SOCIEDAD

Revista Cognosis. ISSN 2588-0578 ◽

10.33936/cognosis.v1i2.236 ◽

2016 ◽

Vol 1 (2) ◽

pp. 13

Author(s):

Elba Orfelia Domaccin Aros

Keyword(s):

Middle Class ◽

Mass Culture ◽

Large Scale ◽

Culture Media ◽

Private Life ◽

Palabras Clave ◽

The Media ◽

Medios De Comunicacion

La cultura de masas consigue fabricar a gran escala, con técnicas y procedimientos industriales, ideas, sueños e ilusiones, estilos personales y hasta una vida privada en gran parte producto de una técnica, subordinada a una rentabilidad y a la tensión permanente entre la creatividad y la estandarización, apta para poder ser asimilada por el ciudadano de clase media. En la actualidad, los medios de comunicación constituyen una herramienta persuasiva que nos permiten mantenernos en continua comunicación con los distintos sucesos sociales, políticos y económicos tanto a escala nacional como internacional. PALABRAS CLAVE: cultura de masas; medios de comunicación; creatividad; estandarización. ABSTRACT Mass culture manages to manufacture on a large scale, with industrial techniques and procedures, ideas, dreams and illusions, personal styles and even a private life largely the product of a technique, subordinated to a profitability and the permanent tension between creativity and Standardization, capable of being assimilated by the middle-class citizen. At present, the media is a persuasive tool that allows us to keep in constant communication with the different social, political and economic events, both nationally and internationally. KEYWORDS: mass culture; media; creativity; standardization.

Download Full-text

A UTILIZAÇÃO DAS MÍDIAS SOCIAIS NO PROCESSO DE PLANEJAMENTO DE VIAGENS

Revista Observatório ◽

10.20873/uft.2447-4266.2019v5n5p392 ◽

2019 ◽

Vol 5 (5) ◽

pp. 392-425

Author(s):

Heliney Nunes Resende Junior ◽

Suzana Gilioli da Costa Nunes ◽

Alain Santoyo

Keyword(s):

Social Media ◽

Great Influence ◽

Travel Planning ◽

The People ◽

Palabras Clave ◽

The Social ◽

The Media ◽

Medios Sociales ◽

The City ◽

Medios De Comunicacion

O objetivo dessa pesquisa e mensurar a influência das mídias sociais no processo de planejamento de viagens em relação a população da cidade de Palmas, capital do estado do Tocantins. A metodologia utilizada nessa pesquisa foi uma avaliação quantitativa a partir da aplicação de questionário. A amostra da pesquisa foi composta de 500 respondentes. A análise dos resultados mostrou que as mídias sociais já têm grande influência no processo de planejamento de viagens e que tem um espaço para um crescimento ainda maior, pois as mídias sociais estão em constante evolução de acordo com as necessidades as pessoas. A pesquisa também apontou que as pessoas confiam nas informações obtidas através das mídias e estão deixando de acreditar cada vez mais nos meios de comunicação convencionais. PALAVRAS-CHAVE: Mídias sociais; Meios de comunicação; Planejamento de viagens ABSTRACT The objective of this research is to measure the influence of social media in the process of travel planning in relation to the population of the city of Palmas, capital of the state of Tocantins. The methodology used in this research was a quantitative evaluation based on the questionnaire application. The research sample consisted of 500 respondents. The analysis of the results showed that social media already have great influence in the process of planning of trips and that has a space for an even greater growth, since the social medias are in constant evolution according to the needs the people. The survey also pointed out that people rely on information gained through the media and are increasingly reluctant to believe in conventional media. KEYWORDS: Social media; Media; Travel planning RESUMEN El objetivo de esta investigación y medir la influencia de los medios sociales en el proceso de planificación de viajes en relación a la población de la ciudad de Palmas, capital del estado de Tocantins. La metodología utilizada en esta investigación fue una evaluación cuantitativa a partir de la aplicación del cuestionario. La muestra de la encuesta fue compuesta de 500 respondedores. El análisis de los resultados mostró que los medios sociales ya tienen gran influencia en el proceso de planificación de viajes y que tienen un espacio para un crecimiento aún mayor, pues los medios sociales están en constante evolución de acuerdo a las necesidades de las personas. La investigación también apuntó que la gente confía en las informaciones obtenidas a través de los medios y están dejando de creer cada vez más en los medios de comunicación convencionales. PALABRAS CLAVE: Medios sociales; Medios de comunicación; Planificación de viajes

Download Full-text

Journalistic Depictions of Uncertainty about Climate Change

Oxford Research Encyclopedia of Climate Science ◽

10.1093/acrefore/9780190228620.013.346 ◽

2016 ◽

Cited By ~ 2

Author(s):

James Painter

Keyword(s):

Climate Change ◽

New Media ◽

News Media ◽

Media Coverage ◽

Qualitative Content Analysis ◽

Climate Science ◽

The United States ◽

Political Debate ◽

The Media ◽

The Many

Media research has historically concentrated on the many uncertainties in climate science either as a dominant discourse in media treatments measured by various forms of quantitative and qualitative content analysis or as the presence of skepticism, in its various manifestations, in political discourse and media coverage. More research is needed to assess the drivers of such skepticism in the media, the changing nature of skeptical discourse in some countries, and important country differences as to the prevalence of skepticism in political debate and media coverage. For example, why are challenges to mainstream climate science common in some Anglophone countries such as the United Kingdom, the United States, and Australia but not in other Western nations? As the revolution in news consumption via new players and platforms causes an increasingly fragmented media landscape, there are significant gaps in understanding where, why, and how skepticism appears. In particular, we do not know enough about the ways new media players depict the uncertainties around climate science and how this may differ from previous coverage in traditional and mainstream news media. We also do not know how their emphasis on visual content affects audience understanding of climate change.

Download Full-text

ESVAZIAMENTO DO SUJEITO PELO DISCURSO: mídia e a prática do esquecimento

Revista Observatório ◽

10.20873/uft.2447-4266.2018v4n3p783 ◽

2018 ◽

Vol 4 (3) ◽

pp. 783

Author(s):

Zilda Martins Barbosa

Keyword(s):

Affirmative Action ◽

Collective Memory ◽

Theoretical Basis ◽

Frantz Fanon ◽

Jacques Ranciere ◽

Palabras Clave ◽

Jacques Rancière ◽

The Media ◽

Medios De Comunicacion ◽

Made In

Esse trabalho pretende compreender como a mídia esvazia de sentido determinado segmento da sociedade, a exemplo do afrodescendente, historicamente subalternizado e esquecido já no próprio ato da abolição, que foi feita em dois parágrafos. Livre, o ex-escravizado não adquiriu cidadania de fato, saindo da condição de mercadoria para o nada de condição. Parafraseando Rancière, o homem foi substituído pelo discurso sobre o homem, este sendo esvaziado midiaticamente em sua subjetividade. Pretendo trabalhar com o conceito de memória, de Pollack e Pierre Nora. A base teórica desse trabalho também se apoia em Jacques Rancière em Frantz Fanon e Muniz Sodré. PALAVRAS-CHAVE: Afrodescendente; discurso de mídia; invisibilização; memória; ações afirmativas. ABSTRACT This paper intends to understand how the media deprives certain segment of society, as the Afrodescendant, historically subalternized and forgotten during the act of Abolition, which was made in two paragraphs. Freed, the former enslaved did not in fact acquire citizenship, leaving the condition of being a commodity to turn nothing at all. To paraphrase Rancière, man was replaced by the discourse of man, who was emptied in his subjectivity. I intend to work on this concept of collective memory by Halbwachs and Nora. The theoretical basis of this work is also based on Jacques Rancière in Frantz Fanon and Muniz Sodré. KEYWORDS: Afrodescendant; media speech; invisibilization; memory; affirmative action. RESUMEN Este trabajo pretende compreender cómo los medios vacíos de sentido determinado segmento de la sociedad, a ejemplo del afrodescendiente, históricamente subalternizado y olvidado ya en el acto mismo de la abolición, que se hizo en dos párrafos. Libre, el ex-esclavizado no adquirió ciudadanía de hecho, saliendo de la condición de mercancía para la nada de condición. Parafraseando a Rancière, el hombre fue sustituido por el discurso sobre el hombre, este siendo vaciado mediáticamente en su subjetividad. La propuesta es trabajar con el concepto de memoria, de Pollack y Pierre Nora. La base teórica de este trabajo también se apoya en Jacques Rancière em Frantz Fanon y Muniz Sodré. PALABRAS CLAVE: Afrodescendiente; discurso de los medios de comunicación; invisibilización; memoria; acciones afirmativas. PALAVRAS-CHAVE: Afrodescendente; discurso de mídia; invisibilização; memória; ações afirmativas. ABSTRACT This paper intends to understand how the media deprives certain segment of society, as the Afrodescendant, historically subalternized and forgotten during the act of Abolition, which was made in two paragraphs. Freed, the former enslaved did not in fact acquire citizenship, leaving the condition of being a commodity to turn nothing at all. To paraphrase Rancière, man was replaced by the discourse of man, who was emptied in his subjectivity. I intend to work on this concept of collective memory by Halbwachs and Nora. The theoretical basis of this work is also based on Jacques Rancière in Frantz Fanon and Muniz Sodré. KEYWORDS: Afrodescendant; media speech; invisibilization; memory; affirmative action. RESUMEN Este trabajo pretende compreender cómo los medios vacíos de sentido determinado segmento de la sociedad, a ejemplo del afrodescendiente, históricamente subalternizado y olvidado ya en el acto mismo de la abolición, que se hizo en dos párrafos. Libre, el ex-esclavizado no adquirió ciudadanía de hecho, saliendo de la condición de mercancía para la nada de condición. Parafraseando a Rancière, el hombre fue sustituido por el discurso sobre el hombre, este siendo vaciado mediáticamente en su subjetividad. La propuesta es trabajar con el concepto de memoria, de Pollack y Pierre Nora. La base teórica de este trabajo también se apoya en Jacques Rancière em Frantz Fanon y Muniz Sodré. PALABRAS CLAVE: Afrodescendiente; discurso de los medios de comunicación; invisibilización; memoria; acciones afirmativas.

Download Full-text